一個多鐘頭過去了，新總裁還沒來，又一個鐘頭過去了，新總裁還是沒有來。
辦公室的同事們漸漸失去了耐心和熱情，個個都焉了下來。不得不在心中抱怨，唉，誰讓他們是小小的綜合部？按以往的慣例，新領導上任，最先視察的就是一線員工，他們這個尷尬的後勤部門，誰會記得？不用說了，到了最後也只是象征性地過來看看。
又等了半個多鐘頭，大家不免更加急躁，這新總裁到底是來還是不來？以前每每有新領導來，架子也沒這麼大吧？把人一晾就是一兩個鐘頭的。
正當大家忍不住開始互相抱怨的時候，一個穿著打扮很隨意的男人拿著一份文件走了進來，對大家說︰「我這兒有份文件一會開會趕著要用，有誰能幫我復印一下嗎？」
眾人打量這個闖進來的男人，二十多歲的模樣，穿普通的夾克，五官雖然端正，但也並不十分出眾，一看便知道是個新來的菜鳥，完全搞不懂行情。
「去……去……我們這邊正忙著，你新來的？復印機在轉角那個地方，自己復印去。」一個同事顯得火氣有些大。
「哪個轉角的地方？」男人很茫然，轉角的地方根本沒看到復印機啊。
「跟我來吧，我正要去復印文件。」凌依依看不慣了，這些老同事們總愛欺負新同事。
「小凌，我桌上還有一份文件等著翻譯，你等會兒先弄一下，主任急著要。」同為翻譯組的同事李小姐，看到凌依依走過來，馬上見縫插針，今天光顧著等新總裁，她的工作根本還沒做呢。
「嗯，好。」凌依依早已習以為常了，所以面上沒有太多不悅的表情。
帶那個男人到了復印機旁邊，凌依依看他仍站在旁邊發呆，便熱心地說，「會用嗎？我幫你復印吧，要幾份？」
「十份，謝謝。」男人看著凌依依若有所思，「他們都站在門口做什麼？為什麼都不去工作？」
凌依依熟練地把A4紙裝進了紙盒，微微一笑，「你一定是新來的吧，今天新總裁過來上任，他們在那里迎接新領導呢。」
「迎接？那你為什麼不站在那里迎接？」男人更奇怪了。
「我？我一個小職員，總裁也不可能認得我，就算認得又怎麼樣？我還是我，做好本職工作就好。」凌依依搖了搖頭，想要巴結討好領導的人比比皆是，也不在乎少她一個。
「你叫什麼名字？現在做什麼職務？」男子對凌依依露出了贊賞的笑容，這是一個踏實的女孩子。
「我叫凌依依，綜合部的翻譯兼打雜的。新來的，很高興認識你，以後你若有什麼不懂的地方，我就在剛才的辦公室，隨時可以過來找我。」凌依依想到剛來時，同事們對自己的為難和排斥，便對這個新來的同事產生了同情心。