顧月西笑著點點頭,表示明白。
何正揚還沒來得及走,一個外國人就貼了上來,用不是很熟的漢語對何正揚說,「揚,剛剛就是這位小姐在彈琴吧?」老外指了指著楊沫。
楊沫一看到自己被注意到了,嬌羞的低下頭。
何正揚則是一臉歉意,「Giovanni,抱歉,剛剛我可沒注意。」
「哦,我想說她彈的很好听,不過,你知道,我漢語很不好,怕驚嚇到這位美麗的姑娘。」Giovanni很友好的說。
旁邊顧月西听了,主動站出來說話,「Signore, l-italiano?(先生,您是意大利人嗎?)」
Giovanni听到顧月西的話,驚奇的看著何正揚說,「哦!天吶!她會說意大利語!」遂又滿心期待的對顧月西說,「si,sonol-italiano。Leiconoscel-italiano!Bravo!(是的,我是意大利人,你懂意大利語,太棒了!)」
「Grazie,sonostudiol-italianodatuemesi,maancolaparlopoco.(謝謝,我只學了兩個月意大利語,現在會說的還很少。」顧月西非常有禮貌的回答Giovanni。
「Bravo!」Giovanni贊揚的豎起大拇指,顯然他對會說意大利語的顧月西很有好感,並且十分的親切,又問到,「Cometichiami?Chel-avorofai?(您貴姓,現在做什麼工作?)」
「michiamoFlavia.(我名字是Flavia。)」這是顧月西當初學意大利語時,老師給自己起的意大利名字,又想了一下,他問自己工作,總不可能說自己還是無業游民,反正沒人能听懂,就再冒充一會大學生吧,「Sonostudentessa,Studiolamusica.(我是學生,學音樂的。)」
旁邊的Giovanni很欣賞的點點頭,「mipiacemusicamolto!(我非常喜歡音樂!)」
看得旁邊的楊沫和何正揚一愣一愣的,因為不知道兩人在說什麼。
何正揚饒有深意的看著顧月西,「沒看出來,你還會說意大利語,真不簡單。你怎麼知道他是意大利人?」
顧月西笑了笑,「見笑了,以前學過一點。他名字是標準的意大利名字啊。」
楊沫此刻,怒目瞪了一眼顧月西,很顯然對她的搶風頭的行為,十分不滿。說白了,楊沫來這兒的目的,就是釣金龜婿,眼看眼前對自己感興趣的老外,就這樣被顧月西吸引走了,這下來了勁。「先生,我很願意為您再彈一首曲子。」
作者題外話︰+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
由于單詞Bravo和avoro以及人名Flavia詞語中間的av被屏蔽,為了不影響大家看書,所以這幾個詞語我每個字母都空了一格。