心石嶴 第一章  14 (漢英對照)

作者 ︰ 施松岳

石泉也不瞞她,把自己的計劃和盤托出︰「今年雨水多,四明湖水漲得快。星期天,我去過湖東面的新村,原來村子準備拆遷的房屋瓦片剛落地,來不及搬走就被水淹了,新村蓋房缺少的就是瓦片。房子的木頭架,浮在水上,他們可以用繩子綁著拖到水邊,然後慢慢地往山上抬,可是瓦片整齊地排在老屋基地里越淹越深,山村里正需要會潛泳的人把瓦片撈上來。現在大家都沒有錢,只有這些庫區的農民有,政府撥給他們不少遷移費。我水性好,能把瓦片從湖底撈上來。每張半分,每天給現錢。天賜良機,我不能不去。說不定暑假里能掙回一年的口糧,補貼眼前的不足。農船已經租好,只等假期了。」

Shiquananswaitingforisthevacation.」

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
心石嶴最新章節 | 心石嶴全文閱讀 | 心石嶴全集閱讀