心石嶴 第一章  28  (漢英對照)

作者 ︰ 施松岳

「章村小學的首任校長陳伯儀是位多才多藝的女大畢業生。記得她是那年春天來的。剛到沒幾天,就讓我們學生去砍柳條,用來扦插栽種。那時候我人小,不小心把手上的柴刀掉到河里。我們組的三名孩子*了衣服,輪流下河去模。一個人下去,另一個孩子從河里爬上來曬太陽。清明時節,河水寒冷刺骨,三個小家伙凍得直發抖。陳校長發現之後既害怕,又愛惜,叫我們以後再不能這樣冒險了,還讓我們經常到她的房間里玩。」

「ThefirstpresidentofZhangVillageElementarySchool,MadameChenBoYi,ore.Thereforeshealwaysinvitedustoplayinhersuite.」

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
心石嶴最新章節 | 心石嶴全文閱讀 | 心石嶴全集閱讀