水的風雅不能光會欣賞,還得會玩。江南的男學生,大多數都會游泳。只要天氣允許,傍晚男生們選一個離橋、離路遠一點的水潭,赤了膊,穿條褲衩,跳入水潭暢游。女學生只能站在橋上,身穿整齊素色的衣裙,漫不經心地轉臉遠望。
Theeleganceofcasually,dressedbutneat.