µL­­¹q¼v´M¯u ²Ä¤C¤Q¤­³¹ °s§a¶~²á¡i¥[§ó¡j

§@ªÌ ¡J G330«Çªø

()¤j¨Ðb¬ù¨£§õ«C¦Ëªº¦a¤è¬Oªþªñ¤@®a°s§a¡A³¯¯E«n¦b¤j¨Ðb¤â¤UªºÁn±æ¤]¤£¤p¡A¤j¨Ðbªº¤â¤U¨£¨ì³¯¯E«n³£·|´L·qªº¥s¤@¥y«n­ô¡C

¡uªü«n¡A²V±o®¼¤£¿ùªº°Ú¡C¡v

§õ«C¦Ë¶}°_¤F³¯¯E«nªºª±¯º¡A³¯¯E«n¹ï¤_§õ«C¦ËªººÙ©I¤]¨S¦³¤Ï·P¡A¬Ý°_¨Ó§õ«C¦Ë¹³¬O¦Û¤vªº«e½ú¡A©M¦Û¤v¦Ñ¤jªºÃö¨t¤]®¼¦n¡A³Q³o»ò¥s¥L¤]¨S¤°»ò·Qªk¡C

¡u¨S¦³«C­ô§A»¡ªº¨º»ò¦n¡A¥u¤£¹L¬O¤j®aµ¹­Ó­±¤l½}¤F¡C¡v

³¯¯E«nÁ¾µêªº¯º¹D¡A

¸ô¤W¡A§õ«C¦Ë¤]©M¤sÂûµ¥¤H»{ÃѤF¡A¥LµS°O±o¤sÂûªº¨º¥y¸g¨åªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡C

¡u§Ú¥s¤sÂû¡AÂû_¤ÚªºÂû¡C¡v

§õ«C¦Ë·í®É´N¯º¤F¥b¤Ñ¡A¯º±o³¯¯E«n¥L­ÌÁÙ¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A«o¤£ª¾¹D§õ«C¦Ë¥u¬O¦^¾Ð°_¤F°O¾Ð¤¤¨º¨Ç¦³½ìªº¨Æ±¡¡C

¡uäM¡Aªü«C¡I¡v

¨«¶i°s§a¤§«á¡A§õ«C¦Ë´N¬Ý¨£§¤¦b«Ü¾a¥~­±¯à°÷¬Ý±o²M·¡ªù¤fªº¨º­Ó¦ì¸m¤W¡A¤j¨Ðb¥¿¦V¦Û¤v©Û¤â¡C

°s§a¨½­±¦³«Ü¦h¤H¡A¦Ó¥B¤j®a¤]³Ü±o¥¿ºÉ¿³¡A§õ«C¦Ë¼o¤F¦n¥b¤Ñªº«l¤~À½¨ì¤j¨Ðb¨­Ãä¡C

¡ub­ô¡A¦n¤[¤£¨£°Ú¡C¡v

¡u¤Ö¼o¸Ü¡A¨Ó¡A¥ý³­§Ú³Ü¨âªM¡C¡v

¤j¨Ðb¤]³Ü¤F¤£¤Ö°s¡A¬Ý¨£§õ«C¦Ë«K¼ö±¡ªº©Ô¥L§¤¤F¤U¨Ó¡Aµ¹¥L®³¤F²~°à°s¡C

§õ«C¦Ë¨£¦¹¤]¤£©Úµ´¡A¥´¶}°à°s²~»\«á¡A©M¤j¨Ðb½í¤F¤@¤U°s²~¤l¡AµM«á´N¶}©l§j²~¤l¡C

³¯¯E«nµ¥¤H¤@Áy¦YÅ媺¬ÝµÛ©M¦Û¤v¦Ñ¤j«÷°sªº§õ«C¦Ë¡A¤@¬OÅå³Y¥L©M¦Û¤v¦Ñ¤jªºÃö¨tÁÙ¯uªº¨º»ò¦n¡A¤G«h¬OÅå³Y§õ«C¦Ëªº°s¶q¡C

¤@²~¤l°à°s³Ü§¹¡A¤j¨Ðb¤~»¡°_¥¿¨Æ¡C

¡uäM¡Aªü«C¡A«ç»ò¦³ªÅ¶]¨ì»ÉÆrÆW¨Ó¡H¤Q¤T©f¥s§A¹L¨Ó¤£·|¬O¥´±´¤°»ò±¡³ø§a¡H¡v

¡u§AÁÙ¯u»¡¹ï¤Fb­ô¡C¡v

»¡µÛ¡A§õ«C¦Ë´N´ê¨ì¤j¨Ðb¨­Ãä§â¤Q¤T©f¥æ¥N¦Û¤vªº¨Æ±¡µ¹¥L»¡¤F¤@¤U¡A¤Ï¥¿¤j¨Ðbªñ¦~¨Ó©Mªü©[«Ü¤£¹ï½L¡A¼Ä¤Hªº¼Ä¤H´N¬OªB¤Í¡A³o¬O¯u²z¡C

¤j¨Ðb¶V§vÁy¤Wªºªí±¡´N©Ç²§¡Aµ¥§õ«C¦Ë»¡§¹¤§«á¡A¤j¨Ðb§¹¥þ¬O¤@°Æ¨ØªAªº¼Ò¼Ë¬ÝµÛ§õ«C¦Ë¹D¡J¡u§ÚÈã¡I¦n¡I¦³¥»¨Æ¡A¬x¿³¤W¤U¤]´N§Aªü«C¦³³o­Ó¥»¨Æ¡A¨Ó¡A§Ú·q§A¤@ªM¡C¡v

¨£¤j¨Ðb©ï¤â´N­n³Ü¡A§õ«C¦Ë³s¦£Äd¤U¡AÁ¾µê¹D¡J¡ub­ô§A¤Ó«È®ð¤F¡A§A¬O¦Ñ¤j¡A§Ú­Ì¬O¤p§Ì¡A­þ¯àÅý§A·q§Ú°Ú¡A¨Ó¡A¤@°_³Ü§a¡C¡v

¡u«¢«¢¡A¦n¡C¡v

¤j¨Ðb¤]¤£ÁB±¡¡A©M§õ«C¦Ë½í¤F¤@¤U¡A¦A¦¸³Ü¤F¥b²~¡C

¡u¹ï¤F¡Aªü«n¡A§A­Ì§¤°Ú¡C§A­Ì¬O«ç»ò½í¨ìªü«C°Ú¡H¡v¤j¨Ðb¦n©_ªº°Ý¹D¡A³o¨â¼·¤H¬O«ç»ò½í¨ì¤@°_ªº¡C

³¯¯E«n«K§¤¤U¨Óµ¹¤j¨Ðb¥J²Ó»¡¤F°_¨Ó¡A·í»¡¹D§õ«C¦Ë¤£ª¾¹D¥H¤°»ò¤â¬q§â¥L­Ì±Ï¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤j¨Ðb¹y®É¯º¤F°_¨Ó¡J¡u³oÁÙ¯S»òªº¥Î·Q¶Ü¡Hªü«C¨º¤@¤â¤ÖªL¼u»L«Â¤OµL½a¡A§Ú­Ì¥i³£¬O¨£ÃѹLªº¡C¡v

¤j¨Ðb¨­Ã䪺´X­Ó¦³¸ê®æªº¤p§Ì³£²`¥H¬°µMªºÂIÂIÀY¡A¥H«e¦³¤@¦¸¤j¨Ðb®tÂI³Q°ô¦í¡AÁÙ¬O¤Q¤T©fÅý§õ«C¦Ë¥X¤â¬Û§U¡A¤j¨Ðb¤~¤ë§IÀIªº¡A¨º¤@¦¸¤j¨Ðb¨£ÃѤF§õ«C¦Ëªº¼u»L¡A¹y®ÉÅ嬰¤Ñ¤H¡A¤]´N¬O¨º¤@¦¸¥Lµ¹¤F§õ«C¦Ë¦Û¤vªº¹q¸Ü¡C

¡u«z¡I«C­ô¡A§A·|¥\¤Ò°Ú¡H¯à¤£¯à±Ð§Ú­Ì¨â©Û°Ú¡H¡v¤sÂû²´¤¤©ñ¥úªº¬ÝµÛ§õ«C¦Ë¡A´N¦n¹³¬ÝµÛ¤@­Ó¬ü¤k¤@¼Ë¡C

¡u§Ú¾a¡A§A§O³o»ò¬Ý§Ú¡A§Ú¤S¤£¬O¬ü¤k¡C¡v§õ«C¦Ë¸Ë©Ç¦üªº¹ï¤sÂû½|¤F¤@¥y¡AÀH«á¶}µÛª±¯º¹D¡J¡u±Ð§A¥\¤Ò¡H¥u©È§A¥u¹ï§É¤W¥\¤Ò³Ì·P¿³½ì§a¡H¡v

¡u«¢«¢«¢¡I¡v

¼ôª¾¤sÂû©Ê®æªº²³¤H³£«¢«¢¯º¤F°_¨Ó¡A³o¤p¤l´N¬O¡A­Y¯u­n¥L¿ï¡A®£©È¥LÁÙ¯u·|¿ï³o­Ó¡C

¡u¯º¤°»ò¹À¡A§Ú¥s¤sÂû¹À¡AäM¡A«C­ô¡A¬O¤£¬O¯u¦³§É¤W¥\¤Ò°Ú¡H§Ú´N¾Ç¨º­Ó¤F¡C¡v

¤sÂû¹y®É¤@ÁyµTº¾ªº¼Ò¼Ë°Q¦nªº¬ÝµÛ§õ«C¦Ë»¡¹D¡A§õ«C¦Ë¤@´h¡AÀH«á¨S¦n®ðªº¯º¹D¡J¡uºu§a§A¡A­þ¦³¨ººØ¥\¤Ò¡A§A¶À_¦â¤p»¡¬Ý¦h¤F§a§A¡C¡v

¤@³q¥´¾x¤U¨Ó¡A§õ«C¦Ë©M³¯¯E«n¥L­ÌªºÃö¨t¤]¦n¤F°_¨Ó¡C

¡uäM¡Aªü«C¡A§Ú©M¤Q¤T©f¤]¦³¦n¤[¨S¨£¤F¡AÀ°§Ú¬ù­Ó®É¶¡¡A§Ú­Ì¤@°_³Ü¤@¤U¦p¦ó¡H¡v

¤j¨Ðb¨£¤j®a¿³­P¤£¿ù¡A«K½í¤F§õ«C¦Ë¤@¤U¡A´£Ä³¹D¡A

¡ub­ô¡A§A§O³r§Ú¤F¡A³oºØ¨Æ±¡§Aª½±µµ¹©f©j¥´¹q¸Ü´N¦æ¤F°Ú¡A¤z¹À­n§ÚÂà¹F°Ú¡C¡v

§õ«C¦ËÁÙ¦b©M³¯¯E«n¹º®±¡A§v¤F¤j¨Ðbªº¸Ü¤§«á´N¬O¤@°}¦n¯º¡AÁÙ¯u·í¦Û¤v¬O§j¦ÕÃä­·ªº¤p¥ÕÁy°Ú¡C

¡u¤£¬O¡A§Ú¥´¹q¸Ü¨º¤£¬O¦³ºØ¤½¨Æ¤½¿ìªº·Pı¶Ü¡H§A¥h»¡¤£´NÅܦ¨ªB¤ÍÃö¨t¤F¶Ü¡H¡v¤j¨Ðb¥Î¤@°Æ§AÀ´ªºªí±¡¬ÝµÛ§õ«C¦Ë¡A§õ«C¦Ë³Q¥L¬ÝªºµL©`¡A¦Û¤v¦ü¥G¤]¦³¨Ç³Ü¦h¤F¡A³ºµMª½±µ®³¥X¹q¸Ü¡A¼·³q¤F¤Q¤T©fªº¹q¸Ü¡C

¡u³Þ¡A©f©j°Ú¡A§Úªü«C¡C¡v

¡uªü«C¡H§A¦b­þ¨à©O¡H«ç»ò³o»ò§n¡H¡v

§õ«C¦Ë¦^ÀY¬Ý¤F¤j¨Ðb¤@²´¡AµM«á¹D¡J¡u§Ú¦bb­ô³o¨½©O¡A§AÅý§Ú¿ìªº¨Æ§Ú³£¿ì§¹¤F¡A¥¿¦n½í¨£¤Fb­ô¡C¾¾¡A¹ï¤F¡Ab­ôÅý§Ú°Ý§A¤@¤U¡A¤°»ò®É­Ô¦³®É¶¡¥X¨Ó¤@°_»E¤@¤U¡A´N¦ÑªB¤Í³Ü¤@¹y¡A¨S§Oªº·N«ä¡C¡v

¹q¸Ü¨ºÀY¦Ò¼{¤F¤@¤U¡A¦^µª¹D¡J¡u§A¸ò¥L»¡¡A´N¤U­Ó¬P´Á¤T§a¡A¥¿¦n§Ú¦³®É¶¡¡C¡v

¡u¦n¡@¡C¡v

¡uäM¡I§Ú§v§A»¡¸Ü¦³ÂI¤£¹ï«l¡A³Ü¤F¦h¤Ö°s¡H¡v

§õ«C¦Ë¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v­±«eªº¤C¤K²~¡A¤_¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¦^µª¹D¡J¡u¨S¦h¤Ö¡A¤]´N¤C¤K²~§a¡C¡v

§v¤F³o¸Ü«á¡A¤Q¤T©fºâ¬O©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¦oª¾¹D§õ«C¦Ëªº°s¶q¡A³Ì­«­nªº¬O§õ«C¦Ë¥i¥H¥Î¤º¥\¹G°s¡C

¡u¦æ§a¡A§A´N³­b­ô¥ý³ÜµÛ¡A°O±o¦­ÂI¦^¨Ó°Ú¡C¡v

¡uª¾¹D¤F¡A«OÃÒ¤£¹L¤@ÂIÄÁ´N¦^®a¡A¦æ¤F§a¡H«ô«ô¡C¡v

§õ«C¦Ë±¾§¹¹q¸Ü¤§«á¡A´Â¤j¨Ðb»¡¹D¡J¡u¦æ¤F¡Ab­ô¡A©f©j»¡¤U­Ó¬P´Á¤T¦³®É¶¡¡A§A©w­Ó¦a¤è§a¡A¨ì®É­Ôª½±µ¹q¸ÜÁp¨t´N¦æ¤F¡C¡v

¡u«¢«¢¡Aªü«C¡A§A³o¤p¤l¡A¤£·|ÁÙ³Q¤Q¤T©fºÞµÛ§a¡H¡v¤j¨Ðb­è¤~§v±o¯u¯u¨àªº¡AÁöµM¤£¤Ó²M·¡¤Q¤T©f»¡¤F¤°»ò¡A¥i¬O§õ«C¦Ë³Ì«á¤@¥y¸Ü«o»¡±o«Üª½¥Õ¡A«Ü©úÅã¥LªºÂk®a®É¶¡³Q©w¤F¡C

¡ub­ô¡A³o¤£¥sºÞ¡A©f©j¥u¬O¾á¤ß§Ú¡Aª¾¹D§a¡H¡v§õ«C¦Ë¥Õ¤F¥L¤@²´¡A«o¤£·Q¤j¨Ðb®Ú¥»¤£¦Y³o¤@®M¡Aª½±µ»Àµø¹D¡J¡u§ÚÈã¡A¾á¤ß§A¡H§A¨ºÂù¼u»L¨º»ò¦Q¡A½Ö¯S»ò¯à°Ê§A°Ú¡H¦o¾á¤ß§O¤HÁÙ®t¤£¦h¡C¡v

¡u¤Á¡AÃi±o¸ò§A»¡¡A§Ú¥h¤j¦Ñ¤G¨ºÃä°Ûºq¡I¡v

»¡§¹¡A§õ«C¦Ë«K°_¨­¦V¤j¤Ñ¤G¨ºÃäÀ½¤F¹L¥h¡A¦Ó³¯¯E«n¬Ý¤F¬Ý§õ«C¦Ëªº­I¼v¡A¦³¨Ç¦n©_ªºÀ½¨ì¤j¨Ðb¨­Ãä°Ý¹D¡J¡ub­ô¡A«C­ô©M¤Q¤T©f¤£·|¡K¡K¡v

¡u¶â¡A¸ò§A·Qªº¤@¼Ë¡A¥L­Ç¦­¦n¤W¤F¡C¡v¤j¦ÑbÂIÂIÀY¡AªÖ©w¤F¥Lªº·Qªk¡AÀH«á¤Sĵ§i¹D¡J¡u§Ú´£¿ô§A°Ú¡A§A¤d¸U¤£­n¦]¦¹¦Ó¤p¬Ý¥L¡A§õ«C¦Ë³o­Ó¤H¹ê¤O¤Ó±j¡A¤£ºÞ­þ­Ó¶Õ¤O¹ï¥L³£¬O·¥ºÉ©ÔÃl¤§¤O¡C§A¤£¬O»¡³ò§ð§A­Ìªº¦³¤Q´X­Ó¤Hµ¥§A­Ì²M¿ô¤§«á¤@­Ó¤H³£¤£¨£¤F¶Ü¡H´N¬O¨º¤p¤lª½±µ½ð­¸ªº¡A§Ú´¿¸g¿Ë²´¬Ý¨£¹L¥L¤@¸}§â¤@­Ó¨â¦Ê¦h¤çªº­D¤l½ð¨ì¤F¤T¼Ó¦h°ª¡C¡v

³¯¯E«nÀbµMªº¬Ý¤F¬ÝÁÙ¦b©M¤j¤Ñ¤G´X­Ó¤Hª±¾xªº§õ«C¦Ë¡A¤ß¤¤²Ä¤@¦¸¹ï§õ«C¦ËªºªZ¤O¦³¤Fª½Æ[ªº·P¨ü¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­¹q¼v´M¯u³Ì·s³¹¸` | µL­­¹q¼v´M¯u¥þ¤å¾\Ū | µL­­¹q¼v´M¯u¥þ¶°¾\Ū