§Úªº¦B¤õ©j©fªá ²Ä¤T¦Ê¤E¤Q¤@³¹ ¤d¶v¤@µo¡I

§@ªÌ ¡J ¤d¦±¾åÁn

tXT¤U¸ü

()ÁµL¾W¤@¸}´N±NÅéµêªº®õ­Ûµ¹¿å½¦b¦a¡A¨º«ººA·í¬O¤@­Ó¨g«û¬¯»Å¦Q¬µ¤Ñ¡I

¥i¬O¨Ã¨S¦³ÂAªá¤]¨S¦³´xÁn¡A§ó¨S¦³¸£´Ý¯»­Ìªº¦y¥sÁn¡A°ß¦³À~Ãa¤Fªº¥v¤¦¥§³Û¨Óªº²rªêÀ°¥´¤â­Ì¡C½Ð¨Ï¥Î³X°Ý¥»¯¸¡C(¡C¯Â¤å¦r)

®õ­Û«ã¤F¡A«ã¤õ³£§Ö±q»óµÄ¤¤¼Q¥X¨Ó¡C¨£¨ì¥v¤¦¥§³Û¨Ó¤F¤H¡Aº¡Áy²uÀñªº©H­ý¡J

¡u¤z¥L¡I¡v

ÁµL¾W¦pªGÂù¤â²¬·U¤FÁÙ¥i¥H¨º»ò¼³Ä˨â¤U¡A¦ý¬O²{¦bÂù¤â®Ú¥»¨Sªk¤j°Êªº¥L¥u¯à«Üåx©}ªº³Q¤Hµ¹Ý®­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

®õ­Û¤@¸}½ò¦bÁµL¾Wªº¸£³U¤W¡AÀñ¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤p¤l§A°÷Áx¡A©~µM³s§Ú³£´±¿å¡A§A¯u¤£©È¦º¶Ü¡H¡I¡v

ÁµL¾WÀY¤£¯à°Ê¼u¡A¥i«o¬O¼K¼Kª½¯º¥Rº¡¤F¿Ø¨ë¡A»¡¹D¡J¡u¬Ý¨Ó§Aªº½T¬O«Ü±jªº­I´º°Ú¡A³s¥v¤¦¥§³£¹ï§A°ß©R¬O±q¡C¤£¹L¹³§A³o¼Ë¦­¥L»ò³Q¤k¤H±ÇªÅ¨­Å骺©U§£¡A¤]°t°Ý§A¾W­ô©È¤£©È¦º¡H¡v

¡uÁµL¾W§A­ÓÄø³f¡A§Aª¾¹D®õ­Û¤Ö·Ý¬O¤°»ò¤H¶Ü¡H¥L¬O¥Ì¤ñ¿Õ®a¥D³Ì¯k·Rªº¤p¤Ö·Ý¡A§A³o¼Ë·|µ¹¾ã­ÓµL¾W·|±a¨Ó¨aÃøªº¡I¡v¥v¤¦¥§§v¨ìÁµL¾W¨Ì¨gªº¤£¦æ¡A«K¬O¤@»y¹D¯}¤F®õ­Ûªº¨­¥÷¡C

ÁµL¾W¤ß¤¤¹y®É¤jÅå¡A»¡¤°»òÁ`²Îªº¨à¤l¤]·Ó¿å¤£»~¡A¨º¥u¬O¬°¤F¯M¦«¤@¤U¾W­ôªº­^©ú¯«ªZ¦Ó¤w¡C¯u¨£¨ìÁ`²Îªº¨à¤l¡A®£©È¥þ¦Ì°ê¤]¨S´X­Ó¤H´±»¡³o¼Ëªº¸Ü¡C

¥i´Nºâ¤£¬OÁ`²Îªº¨à¤l¡A®õ­Ûªº¨­¥÷¤]¬OÅýÁµL¾W¤ß¨½­±ÅåÅܤF°_¨Ó¡C

½òµÛ¥L¦p¦P©U§£¤@¯ëµê®zªº®õ­Û¡A³ºµM¬O¥Ì¤ñ¿Õ®a±Úªº¤H¡I

»¡¥L¬O¼Ú¬ü¦a¤U¥@¬Éªº¤ý¤l¤]¤£¬°¹L¡I

­è­è¥L³ºµM**¬µ¤Ñªº¿å¤F¼Ú¬ü¦a¤U¥@¬Éªº¤ý¤l¡A¾W­ô¬Ý¨Ó¤£·Q¬õ¹M¾ã­Ó¼Ú¬ü¦a¤U¥@¬É¤]¨S¿ìªk¤F¡C

¤ß¨½­±¦h¤Ö¦³¨Ç­WÀß¡A¦ý¿å³£¿å¤F¨Æ±¡¤]¨S¿ìªk®¾¦^¡A¦AªÌÁµL¾W²{¦b¤ß¨½¤]åxµÛ¤@¨{¤lªº¤õ¡A¥L¥u¬O¿å¤F®õ­Ûªº¨{¤l¡A¦Ó®õ­Û³ºµM´±½òµÛ¾W­ô«Ó®ðµL¤ñªº¸£³U¡I

¤h¥i±þ¤£¥i°d¡I

ÁµL¾WÁy¤W¨S¦³¤@ÂI®`©È¡A¨Ì§N¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¨S·Q¨ì§A³ºµM¬O¥Ì¤ñ¿Õ®a±Úªº¤Ö·Ý¡A¤£¹L§Ú¯u¬°¥Ì¤ñ¿Õ®a±Ú´d«s¡A¬°§Aªº¤÷¿Ë¼¯®Ú¡F¥Ì¤ñ¿Õ´d«s¡A©~µM·|¦³§A³o»òµL¯àªº¯ó¥]¨à¤l¡I¡v

®õ­Û»D¨¥´ý¨­³£Å¸§Ý¤F°_¨Ó¡A¥L³Ì³Ì³Ì«ëªº´N¬O§O¤H½|¥L¯ó¥]¡AÁµL¾W«Ü¤£©¯ªºÄ²¤Î¨ì¤F¥Lªº°fÅì¡C

¥i¬O´N¦b®õ­Û·Q­nÅý¤H®_±¼ÁµL¾Wªº®É­Ô¡A¥L¸£¤l¨½«o¬O«_¥X¤F¤@­Ó«Ü³±ÀIªº·Qªk¡C

¥Ì¤ñ¿Õ®a±Ú­n°£±¼¼»¥¹¡A¦Ó¼»¥¹«o©MÁµL¾WÃö¨t«Ü¦n¡A¨º¦pªG¬OÁµL¾W¿Ë¤â±þ¤F¼»¥¹¡A¼»¥¹´N¬O¥h¤F¦aº»¤]¤@©w·|¨è°©»Ê¤ßªº§a¡I

®õ­Û¤ß¨½·QµÛ¡A²´¤¤¤@°{¦Ó¹L±o·æ¡A¥L¬°¥LÁo©úªºÀY¸£·P¨ì«Üź¶Æ¡C

¸}¨Ì½òµÛÁµL¾Wªº¸£³U¡AÅs¤l­Ð¶ÆµL¤ñªº¬ÝµÛÁµL¾W»¡¹D¡J¡uÁµL¾W§Ú¥i¥Hµ¹§A¤@­Ó¬¡©Rªº¾÷·|¡A¤£¹L«e´£¬O§A±o§¹¦¨§Úµ¹§Aªº¤@­Ó¥ô°È¡C¡v

ÁµL¾WÀ£®Ú´N¤£¬Û«H®õ­Ûªº¸Ü¡A¤£¹L«o¬OÀ¸ë¦µL¤ñªº°Ý¹D¡J¡u®õ­Û¤Ö·Ý¡A§A»¡ªº¥ô°È¬O¤°»ò¡H¤£·|¬O·Q¹Á¹Á§Újbªº¨ý¹D§a¡AÀ¿¡K¡K§Ú¥i§i¶D§A­ô¤£·d°òªº¡I¡v

®õ­ÛÂù²´¹y®É§Ö­n¼Q¤õ¤F¡A¬½¬½ªº¤@½òÁµL¾W«ã¹D¡J¡u±þ¤F¼»¥¹¡A§Ú¥i¥HÅý§A¤£¦º¡AÁÙ·|Åý§AªºµL¾W·|¦¨¬°¯Ã¬ùªº¤­¤j¶ÂÀ°¤§¤@¡CÁµL¾W§A¬OÁo©ú¤H¡A§Ú·Q§AÀ³¸Óª¾¹D«ç»ò§à¾Ü§a¡I¡v

ÁµL¾W¤@§v´N´h¦í¤F¡A¼»¥¹¡H­þ­Ó¤ý¤K³J³o»ò¥p¡A©~µMÅý®õ­Û³o¦ì¥Ì¤ñ¿Õ®a±Úªº¤Ö·Ý«ë¤§¤J°©¡I

¡u¼K¡I®õ­Û¤Ö·Ý¹ï¤£°_¡A§Ú·Q§Ú¯u¨S¿ìªk§¹¦¨§Aªº¥ô°È¡A¦]¬°§ÚÀ£®Ú´N¤£»{ÃѨº­Ó¼»¤F¤@¦a³J³Jªº¶Ì¹G¡C¶â¡A´N¬O§A»¡ªº¨º­Ó¼»¥¹¡C¡vÁµL¾W«Ü¬OµL©`ªº»¡¹D¡C

¡u¥Lªº½T¬O¤@­Ó¶Ì¹G¡A¤£¹LÁµL¾W§A¤Ñ¤Ñ©M¥L¦b¤@°_¡A§A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v®õ­Û§N¯ºµÛ»¡¹D¡C

¤Ñ¤Ñ¦b¤@°_¡H

¡u½Ö°Ú¡H¡vÁµL¾W¦A¦¸°Ý¹D¡C

¡u§õ¤Ñ¡I¡v

¡u§Ú¥h¦~¶R¤F­Óªíªº¡A§A¤X´±½|§Ú¤Ñ­ô¶Ì¹G¡AÈã¡K¡K¦Ñ¤l***¡I¡v

ÁµL¾W²r¦a±Ã¤ã¤F°_¨Ó¡A°Â¨ÓÂà¥h®õ­Û»¡ªº¤H³ºµM¬O§õ¤Ñ¡I

§õ¤Ñ¨º¥i¬OÁµL¾Wªº°¸¹³¡A®õ­Û³ºµM´±»¡§õ¤Ñ¬O¨ºÔ£s¡K¡K¡A¬O¥i§Ô±E¤£¥i§Ô¤F¡I

ÁµL¾W±Ã¤ãµÛ´h¬OÂ\¤ë§I¤£¤F¥v¤¦¥§ªº¥´¤â¡A¥L¤]§Ñ°O¤F¨ä¹ê¬O¥L³Ì¥ý½|¥X¨Óªº¡C

®õ­Û¤£·Q¦AÄ~Äò©MÁµL¾W¼o¸Ü¤U¥h¡A±q¥´¤âªº¤â¤¤®³¹L¨Ó¤@§â¤M¡A¦B§Nªº¤M¦y¨à´N¨º»ò¥ß¦bÁµL¾Wªº²´«e»¡¹D¡J¡u§AµªÀ³±þ±¼§õ¤Ñ¡A§A´N¯à¬¡¤U¥h¡A¤£µªÀ³¦ºªº¤H´N¬O§A¡I§Ú·Q¾Ì­É§A©M¥LªºÃö¨t¡A·Q±þ¥LÀ³¸Ó¤@ÂI¤]¤£Ãø§a¡I¡v

ÁµL¾W«¨¼L¤S¬OÅS¥X§õ¤Ñ©ÛµP¦¡ªº¯ºÁy¡A»¡¹D¡J¡u®õ­Û¦³ºØ´N±þ¤F§Ú¡AÅý§Ú¬°¤F¬¡©R¥X½æ¥S§Ì¡A¹ï¤£°_¡K¡K¿ì¤£¨ì¡I¡v

¡u®_¤F¥L¡I¡v

®õ­Û¦A¤]¨S¦³ªº­@¤ß¡A±N¤â¤¤¤M¥áµ¹¤F¥v¤¦¥§¡C«áªÌ¤@Áy¼J¿Øªº¨«¤F¹L¨Ó¡A¦b¥Lªº²´¨½ÁµL¾W¤ÓÄø¤F¡AÄø¨ì¤F·¥ÂI¡C

¬°¤F¤@­Ó¤â¤U©~µM³s¦Û¤vªº©R³£¤£­n¤F¡A³oºØ¤H¤£¬O¶Ì¤l¤S¬O¤°»ò¡H

¥u¬O·í¥L´£µÛ¤M¨«¨ìÁµL¾Wªº­±«eªº®É­Ô¡AÁµL¾WªºÁy¤W¨S¦³®`©È¡A¬ÝµÛ¥u¦³¿@¿@ªº¤£ªÙ©M·\ª¹¡C

¡u¤Ñ­ô¡A§Ú¤S±o¸ò§Úª¨²V¥h¤F¡AÁöµM¸òµÛ¥L²V¤£¥X­Ó³¾¼Ë¡A¦ý¦n¤ï¤]¬O¤j¤Ö·Ý¤@ªT©t»î³¥°­´Û­t¤£µÛ¡A§A©ñ¤ß¡I¡v

¡u©j¡A§Ú§äª¨¥h¤F¡A¦³§Ú¦bª¨¨­Ãä§A©ñ¼e¤ß¡C¥u¬O§Ú©ñ¤ß¤£¤U§A°Ú¡A§A¤@­Ó¤p®Q­Ì­n¬O³Q½Ö´Û­t³Q½ÖÄF¤F¡A¥L»ò³s­ÓÀ°¤â³£¨S¦³©Q¦æ©O¡I¡v

¡u«u¡I¡v

ÁµL¾Wªøªøªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A³o¤@¹Äº¡§tµÛ¤£ªÙ¡C

¥u¬O¥v¤¦¥§«o¨Ìº¡Áy²uÀñªº´§°_¤F±O¤M¡A¤M¶Õ¤¿²rµL¤ñ¡A¥u­n¸¨¤UÁµL¾Wªº¸£³U¥²©w·|¨­­º¤À®a¡I

¡u­n¦º¤F¶Ü¡H¡v

²ä¤l³B¤@°}µo²D¡AÁµL¾WÀqÀqªº³¬¤W¤FÂù²´¡C

¥i´N¦b¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡Aºò³¬ªº¥]´[¤jªù¬ðµM¶¡´N¬O¬µµõ¶}¨Ó¡A¤@Áû¬µ¼u±Nµ²¹êªº¤jªùµ¹¾ã­ÓÃz¯}¤F¡I

¬µ¼uªº«Â¤O«Ü²r¡A¥]´[¨½­±ªº¥v¤¦¥§©M®õ­Ûµ¥¤H³£¬O·P¨ü¨ì¤F¤@°}±j¯Pªº¾_°Ê·P¡C¥v¤¦¥§¬O**´ò¡A¨S¤Ö¸g¾ú¥Í¦º¦M¾÷ªº¤@¨è¡C

´X¥G¦bÃz¬µÁn¶Ç¨Óªº¨º¤@¨è¡A¥L´N±ó¤M´ÂµÛ¤@Ãä¸ú¥h¡C

¸gÅç§i¶D¥L¡AÃz¬µÁn¤§«áµ´¹ï¬OºjªL¼u«B¡I

ªGµM¤£¥X¥L©Ò®Æ¡Aºò¸òµÛ¡u¯y¯y¯y¡vªººj¤â¤£µ´¤_¦Õ¡A¨º¨Ç±a¹L¨Óªº¥´¤â­Ì³s¤ÏÀ³³£¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N¥þ³£­Ë¦b¤F¦åªy·í¤¤¡I

ºjÁn¹L«á¡A§õ¤Ñªº¨­¼v¥X²{¦b¤Fªù¤f¡AÁy¤W¥þ¬O¦B§Nªº±þ·N¡I

¦b¥Lªº¨­Ã䥿¬O¤@À°¦º¯«¾ÖÅ@ªÌ¡A¨¬¨¬¦³µÛ¤G¤Q¦ì¡A¨ä¤¤¦³ªñ¤@¥bªº¤H¤â´¤µÛºj¤ä¡I

¦b¦º¯«¾ÖÅ@ªÌ·í¤¤¡A¦³¤@¦ì¬O¨Ó¦Û«Xù´µªº­x¤õ³c¤l¡AÁöµM°µªº¤£¬O«Ü¤j¡A¦ý¨Ó¨ìªù¤f¤§«áÁÙ¬O·d¤F¤@¨Çºj¤ä¼uÃĹL¨Ó¡C

§õ¤Ñ¦bÁµL¾W¨««á¤ß¨½­±¤£©ñ¤ß¡A¾á¤ßÁµL¾W·|¥X¤°»ò¨Æ±¡¡C¥i¬O­n¥hªº¬O²rªêÀ°¤j¥»Àç¡A§õ¤Ñ¤£±o¤£°µ¦n¤F¥R¨¬ªº·Ç³Æ±þ¹L¨Ó¡C

¨Æ¹ê¤]¨S¦³¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A±q­Ë¦b¦a¤WªºÁµL¾W©M¥L¸£³UÃä¤W¤£¨¬¤Q¤½¤À»·ªº¤@§â¤M¤l´N¯à¬Ýªº¥X¨Ó¡C

¦pªG¤£¬O¥L¨Óªº¤Î®É¡AÁµL¾W®£©È¤w¸g¥X¨Æ¤F¡I

¡uµ¹§Úºu¥X¨Ó¡I¡v

§õ¤Ñ³s¬Ý³£¨S¬Ý¤@²´¨º¨Ç­Ë¦b¦åªy¤¤ªº¥´¤â¡A¦Ó¬O¦º¦ºªº¨nµÛ¸ú¦b¥]´[¨Fµo«áªº¥v¤¦¥§©M®õ­Û¡C

¥L¨Ã¤£»{ÃÑ®õ­Û¡A¥u¬O¥H¬°¬O¥v¤¦¥§ªº¤â¤U¡A©Ò¥H¥Lªº±þ·N¥þ³¡Å¢¸n¦b¥v¤¦¥§ªº¨­¤W¡C

¨£¨ì¥v¤¦¥§¤G¤H©~µM¤@ÂI¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡A§õ¤Ñ¦A¦¸«ã³Ü¹D¡J¡uºu¥X¨Ó¡I¡v

ÁµL¾W´ý¨­¥F¤O¡A¤@¬O³Q¬µ¼u²£¥Íªº¾_°Êµ¹¾_ªº·w¥G¡A¤G¨Ó¥L¥i¬O²M·¡ªº¬Ý¨£¤M¬O±q¥L²ä¤lÃä¤W±¼¤U¨Óªº¡A¦¹¨è¦­´N³QÀ~ªº¨S¤O®ð¤F¡C

¨S¦³¤H¯uªº¤£©È¦º¡AÁµL¾W¤]©È¦º¡A¿Ë²´¬ÝµÛ±O¤M¼Y¤U¡A¨º´þ¨ý¥u¦³¸g¾ú¹Lªº¤H¤~¯à©ú¥Õ¡C

¤£¹L¦b§v¨ì§õ¤Ñ³Ü¥X²Ä¤GÁnªº®É­Ô¡AÁµL¾W²×¤_¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¨º³t«×§Ö·¥¤F¡C

¥u¬O­è·Q»¡¸Üªº®É­Ô¡A«o¬Ý¨ì§õ¤Ñ¨º¤@Áy§N»Åªº¯«¦â«o¬O¦³¨Ç¤ß¦³§E±ªªº¨S¦³»¡¥X¨Ó¡AÂà¦Ó¼««ëªº¬ÝµÛ¸ú¦b«á­±ªº¥v¤¦¥§©M®õ­Û¡C

¥v¤¦¥§¤w¸g¾×¤£¦í¨º¦p¦P¹ê½è¤@¯ëªº±þ·N¡A¦ý¨­¬°±q¦º¤H°ï¨½ª¦¥X¨Óªº¥L¡AÁÙ¬O¤ñ®õ­Û§ó¦³©w¤O¤@¨Ç¡C

¡u¤£¡K¡K¤£­n±þ§Ú¡A§Ú¥X¨Ó¡I¡v

®õ­ÛÁn­µÅ¸§ÝªºÂù¤â©êµÛ¸£³U±q¨Fµo«á¶]¤F¥X¨Ó¡A¥»´N»a¥ÕªºÁy¤W§ó¬O¨S¦³¤F¤@¤BÂIªº¦å¦â¡C

¥v¤¦¥§¨£¨ì®õ­Û¤w¸g¥X¥h¤F¡A¤ß¨½­±°ß¤@ªº¨¾½u¤]ÀH¤§§i¯}¡C¤£¹L¥L¤Q¤À¦Ñ¹Dªº¦b¥X¥h¤§«e¡A®³¥X¤â¾÷§Ö³tµ¹¦Û¤vªº°Æ¤âµo¤F¤@±øµu«H¡Aµu«Hªº¤º®e¥u¦³¤T­Ó¦r¥À¡J

sos¡I

¥v¤¦¥§¥X¨Ó¤F¡A²´¤¤ÁöµM¤]¦P¼ËÅåÄßµL¤ñ¡A¦ý¤ñ°_®õ­Û¨Ó»¡´N¦n¦h¤F¡C

¥L¥u­n©ì¦í®É¶¡¡Aµ¥¨ì¦Û¤vªº°Æ¤â±aµÛ¤H¨Ó¡A¨º§õ¤Ñµ¥¤Hµ´¹ï·|¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡C´±¦b¥Lªº¦a½L°Ò«¢¹y°Ï¶}ºj¥´²rªêÀ°ªº¤H¡A¥L¤@©w­n§â§õ¤Ñµ¥¤H¥´¦¨¿z¤lµM«á¥á¥h³Þª¯¡I

¨£¨ì¨â¤H³£¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¨«¤F¥X¨Ó¡A§õ¤Ñ³o¤~Âà¹LÀY¬ÝµÛÁµL¾W¡A°Ý¹D¡J¡uµL¾W¥L­Ì¥´§A­þ¨à¤F¡H¡v

¡u¤Ñ­ô§Ú¨S¨Æ¡A´N¬O³Q½ò¤F¤@¸}¦Ó¤w¡I¤£¹L¡A¨º®a¥ë¬O¥Ì¤ñ¿Õ®a±Úªº¤Ö·Ý¡A¥LÅý§Ú±þ¤F§A¡A§Ú¤£µªÀ³¥¿·Ç³Æ³Î¤F§Ú¸£³U©O¡I¼K¡A©¯¦n¤Ñ­ô§A¨Óªº¤Î®É¡A¤£µM§Ú¥i´N­n¥h¨£§Úª¨¤F¡I¡v

ÁµL¾W»¡¸Ü¦³µÛ¤@©Ù¿E°Ê¡A§õ¤Ñ«o¬O§vªº¤ßÀY¹ý©³ªº§NµM¤F°_¨Ó¡C

ÁµL¾W­è¤~©~µM®tÂI¦º¤F¡I

¦Ó¥B¹ï¤èÁÙ¬O¥Ì¤ñ¿Õ®a±Úªº¤Ö·Ý¡A¥Ì¤ñ¿Õ®a±Ú¶}©l¹ï¥L¤U¤â¤F¶Ü¡H¡I

¤ß¨½¹D¤F¨â¥y¡A§õ¤Ñ¨S»¡¤@¥y¸Ü¥u¬O¨«¨ì®õ­Ûªº­±«e¥dµÛ¥Lªº«á²ä¤l©¹¤U¨S¥Î¤Ó¤j¤Oªº¤@Ý®¡C

¡u¼P³q¡I¡v

®õ­Ûµ²¹êªº¸÷¦b¤FÁµL¾Wªº­±«e¡I

ps¡J¤U¤È©Ð¤l¼å¦a°ò±ç§Ë¨ì¤CÂIÄÁ¡A±ß¤W§ó·s±ß¤F©êºp¡I«y¡K¡K¶Q»«©P³Ì«á¤@­Ó±ß¤W¤F¡A¸÷¨D¶Q»«²¼¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Úªº¦B¤õ©j©fªá³Ì·s³¹¸` | §Úªº¦B¤õ©j©fªá¥þ¤å¾\Ū | §Úªº¦B¤õ©j©fªá¥þ¶°¾\Ū