µL­­±þ¼® ²Ä¤K³¹ ¤u³õ

§@ªÌ ¡J ­·¥ç

¤¤¤Èªº¨Æ±¡¦ü¥G«Ü§Öªº³Q¤H¿ò§Ñ¤F¹L¥h¡A¸­¤d´H¥»¨Ó´N§N²H¨IÀqªº¼Ë¤lÅܱo§ó¥[ªº¨IÀq¡A§Y«K¬O»Ý­n¥æ½Í¡A¥L¤]¥u¥Î¤@ÂI²³æªºªÏÅé»y¨¥¨Óªí¹F¦Û¤vªº·N«ä¡C

²M·Ë©M¨ä¥L´X­Ó¤H¹ï¸­¤d´H¤£¼ô±x¡A¦ý¬O¤]ª¾¹D¥Lªº¤ß±¡¤£·|¤Ó¦n¡A²¦³º½Ö®tÂI¥á±¼¤@±ø¤âÁu³£¤£·|¤ß±¡¦n¹L§a¡A³o¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¡A¥u¯à°÷Åý¥L¦Û¤v¥­ÀR¤@¤U¤F¡C

¤§«á¦A¤@¤Ñ¤§¤º¹J¨ì¹L´X¥u¸¨³æªº¯î¡A¸­¤d´H´X¥Gºâ¬O¨S¦³Â÷¶}«°¥«³o»ò»·ªº¶ZÂ÷¡A©Ò¥H¦h¤Ö¤£±o¤£´£°ª¤@¨Çĵ±§¡A³o¤@¥÷ĵ±§µ¹¥L±a¨Ó¤@¨Ç¦n³B¡A¤ñ¦p¯à°÷´£«e²q¨ì¤@¨ÇÁôÂõ۪º§C¯Å¯î¡C

¯î¬O¤@ºØ¤ñ¸û©_²§ªº¥Íª«¡A¨C¤@­ÓºØÃþªº¯î³£¦³µÛ¤£¦Pªº²ß©Ê¡A¦³¤@¨Ç¤£¹L¬O¤@¶¥ªº¯î«o¦³µÛ¨¬°÷Åý«Ü¦h¤HÀY¯k¨ì¦ºªº¯Sxing¡A³Ì¬°©úÅ㪺¤@¶¥¯î´N¬OÂΤl¡C

ÂΤl­Ì´X¥GµL³B¤£¥ÍµL³B¤£ªø¡AÂκØÃþªº¯î¨S¦³¤Ó±jªº§ðÀ»¤O©M¥Í©R¤O¡A§Y«K¬O­Ó¤p«Ä¤l¤]¨¬°÷¤@¸}½ò¦º¤@¥u¯î¡A¦ý¬OÂΤl­Ìµ´¤j³¡¤À³£¬O¸s©~ªº¡C

¤@¨ÇÂΤlºØÃþªº¯îÁc´Þ¨Ã¤£§Ö¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¸s©~ªº¯Sxing«oÅý¥¦­Ì¨C¦¸ªº²¾°Ê³£·|±a¨Óªñ¥Gºâ¬O½ÀÂιL¹Ò¤@¼Ëªº³õ´º¡A¦Ó¥B¥¦­Ì©Ò¦YªºªF¦è¤£¶È¶È¬O´Óª«¡A¯u­n¥´­Ó¤ñ¤èªº¸Ü¡A¨º´N¥u¦³­¹¤HÃƤ~¯à°÷§@¬°Ãþ¤ñ¤F¡C

©]±ß¤§«e¦pªG¤£¬Oĵ±§¤ñ¸û°ªªº¸­¤d´H§ä¨ì¤F¤@¨ÇÂΤl­Ì¸g¹Lªº²ª¸ñ¡A®t¤£¦h¦¹¨è¥L­Ìºâ¬O¤w¸g²`³´ÂΤl°ï¨½­±¤F¡A¤O¶q©M¸Éµ¹¯ÓºÉ¤§«á¡A®t¤£¦h´N·|¦º¦b³o¨½­±¤F¡C

¤§«á¦n¤£®e©öªº¸g¹L¤F¥b©]ªº»°¸ô¤~§ä¨ì¤@­Ó¬Û¹ï¤ñ¸û¦w¥þªº¦a¤è¡A¶È¶È¥ð®§¤F¥|­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A¤@¦æ¤HÄ~Äòªº»°¸ô¡A¤j¬ù¹L¥h¤F¤T­Ó¦h¤p®É¡A²×¤_¦b¤¤¤È¤§«e»°¨ì¤F±¡³ø¤§¤¤©Ò»¡ªº¨º­Ó¦ì¸m¡C

¡u³o´N¬O¤u³õ»òÀôµø¤F¤@¤U©P³ò¡A¬¥¯S©M¸­¤d´H¯¸¦b°ª³B´X¥G¯à°÷»´ªQªº¬Ý²M¤U¤èªº¤@¤Á¡C

¡u¤£¹ï«l¡A«Ü¤£¹ï«l¥­®É¼H¼H«¢«¢ªº¼Bªi¤]¬O½K°_¤F¬ÜÀY¡A¥L«r¤F«r¼L®B¡A¥Ø¥úÅܱo¦y¾U¤F°_¨Ó¡C

·íµM¤£¹ï«l¡A¦b±¡³ø¨½­±©Ò»¡ªº¬O¡A¤@­Ó¤ë¤§«e¡A³o¨½ªº¤u³õ³Q¤@¥u°ª¶¥ªº¯î¦û¾Ú¤F¡A¦Ó³o­Ó¤u³õ«h¬O¤@­Ó¤½¥qªº²£·~¡A©Ò¥H¶±¦þÂy±þªÌ¨Ó¦¹À»±þ±¼¨º¥u°ª¶¥ªº¯î¡C

¦ý¬O¤U¤èªº³õ´º«o¬O¤£¦Pªº¡Aªº½T¬O¤u³õ¡A¦ý¬O«ç»ò¬Ý³£¤£¬O¶È¶È°±¤u¤@¤ëªº¤u³õ¡A¦Ü¤Ö¤w¸g¦³µÛ«Ü¦h¦~ªº¼o±ó¤F¡A¤@¼h¼h¦Ç¹ÐÅx¦b¤W­±¡A³s¾÷¾¹³£¬O¥ÍµÛÅKùסA¥u»Ý­n»´»´ªº¤@ÂW´N¯à°÷±Nùתº¬ï¤Õªº¿ûÅKÂW¯}¡C

³o­Ó¤u³õºâ¬O³´¤J¤F¦a­±¤§¤¤¡A¬Ý°_¨Ó´N¸ò¤@­Ó¤s¨¦¤@¼Ë¡AÀ³¸Ó¬O¦a»ª§ïÅܹL¤F¡A¾ã­Ó¤u³õ¥u¦³¤@¥b¬OÅS¦b¥~­±ªº¡A³Ñ¤Uªº¤@¥b«h¬O§¹¥þªº³´¤J¤F©¥¥Û¤s®p¤§¤¤¡A³o¤@ÂIªº½T¸ò±¡³ø©Ò»¡ªº¬O¤@­Pªº¡C

¡u²{¦b¦^¥h¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡AÁöµM·¥¦³¥i¯à¬O§Ú­Ì³Q·í°µºj¨Ï¤F¬¥¯S§N­ó¤@Án¡A¥L¦¹¨èªº·Qªk¤]¬O©Ò¦³¤Hªº·Qªk¡J¡u¤£¹L§Ú­Ì¤]¤£¥i¯à´N³o»ò¦Y¤U³o­ÓÁ«¡A§Æ±æ±¡³ø¥X¤J´N³o»ò¤@ÂI§a¡A¦^¥h§Ú·|¦n¦nªº§ä¨º­Ó¤½¥q½Í½Íªº

¨S¦³¤HÄ@·Nµ¹¤H·íºj¨Ï¡A³o­Ó©úÅã¬O«Ü¤[¤§«e´N³Q¼o±ó±¼ªº¤u³õ¡A¦ý¬OÀ³¸Ó¦³¤@©wªº»ù­È¡A©Ò¥H¶ÂÃM¤p¶¤¤~·|³Q¶±¦þ¹L¨Ó²M²z³o¨½¡A¥u¬O²M²z¦³¥D¤Hªº¤u³õ©M¨S¦³¥D¤Hªº¼o±ó¤u³õ¥i¬O¨â­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº·N¸q°Ú¡A¤@­Ó¬O«Ü¥¿±`ªº¥æ©ö¡A¤@­Ó«o¬O³Q¤HÄF¨Ó·í­W¤O¤F¡C

¤@¦æ¤H½w½wªº±q¤W¤è¨«¤U¡A¥Ø¥úĵ±§ªº¬ÝµÛ©P³ò¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó²³æªº²¾°Ê°}¶Õ¡C

¦ý¬O¥O¤HÅå©_ªº´N¬O¦b³o­Ó¤u³õ¨¬¨¬´X¤Q­Ó¥­¤è¤d¦Ì¤§¤º©~µM¬O³s¤@µ·ªº¯îªº®ð®§³£·P¨ü¤£¨ì¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¬Æ¦Ü³s¤@µ·¨ä¥Lªº¯îªº¬¡°Ê²ª¸ñ³£¨S¦³¡C

Ãø¹D³o¨½¨S¦³¯î¡H·Q¨ì³o¨½¡A©Ò¦³¤H³£·P¨ü¨ì¤F¤@°}°}©Ç²§¡A§Y«K¬O¬O¥u¦³Åå¹p·à¡A¦h¤Ö¤]À³¸Ó¦³µÛ¥¦ªº¬¡°Ê²ª¸ñ¡A¤£¬O»ò¡A¦ý¬O³o¨½§O»¡·à¤l¤F¡A¬Æ¦Ü³s®Ú·à¤l¤ò³£¨S¦³¡C

µ´¹ï¬O³QÄF¤F¡A©Ò¦³¤Hªº¤ß©³³£¬O²£¥Í¤F³o»ò¤@ºØ·Qªk¡A´X¥G¬O±q¤ß©³¤§¤¤µo¥X¤F³o»ò¤@Án¹Ä®§¡A¦n¤£®e©ö¥X¨Ó±µ¨ü¤@­Ó¥ô°È©~µM¬O³o»ò¤@­ÓÄF§½¡C

°ß¿W¬¥¯S©M¸­¤d´H¬Oı±o¤@ºØ©Ç²§ªº·Pı¡A¦Û±q¶i¤J¤F¤u³õ¤§¤¤¡A¥|©P´NÅܱo®æ¥~ªºÀRÁÄ¡A³s¤@µ·ªºÂλﳾ¥s³£¨S¦³¡A¥u¦³­·§j¹L¾ð¸­ªº¨F¨FªºÁn­µ¡A¤Ó¦wÀRªº¤Ï¦Ó¥O¤H·P¨ì©_©Ç¡C

¡u¤£ª¾¹D§A­Ì§v¹L¨S¦³¸­¤d´H¬ðµM¥XÁn¹D¡A¬ð¤aªºÁn­µ¦b±IÀRªº¤s¨¦¤§¤¤ÅT°_¡A¹y®ÉÅý©Ò¦³¤HÀ~¤F¤@¸õ¡C

¡u¤°»ò¡H¡v²M·Ë¼¾¤F¼¾¯Ý²ã¡A¦^ÀY°Ý¹D¡C

¾ã­Ó¶¤¥î¤]³£°±¤F¤U¨Ó¡Aµ¥«ÝµÛ¸­¤d´Hªº¤U¤å¡C

¡u¯î¬O¤@ºØ**©Ê¤ñ¸û°ªªº¥Íª«¡A´N¸ò´¿¸g¦bÂÂ¥@¬öªº¤p»¡¤§¤¤©Ò»¡ªºÅ]Ã~¤@¼Ë¡A¹ï¤_ºØ±Ú¦å²Î¥H¤Î»â¤gÅv¬O«D±`­«µøªº¡A¡v½w½wªºÁn­µÅT°_¡A§@¬°¬ï¶VªÌªº¸­¤d´H¬Ý¨Ó¡A¯î´N¬O¤@ºØÅܲ§ªº³¥Ã~¡A¥u¬O§ó±j¤F¦Ó¤w¡C¡u©Ò¥H¤@¥¹§Aµo²{¦b¯î¥X¨SÀWÁcªº¦a­±¤§¤¤¡A¬ðµM¨S¦³¯îÄ~Äò¥X²{ªº¸Ü

¡u¨º´N¬O¤°»ò¡H¡v¼Bªi«|¤U¤F¤f¤ô¡A¤U·NÃѪº¦^µª¹D¡C

¡u¨º´N¬O¶i¤J¤F¤@­Ó§ó±jªºÅ]Ã~ªº»â¤g¡A¤]´N¬O»¡§Ú­Ì²{¦b©Ò¦bªº³o­Ó¤u³õ«K¬O¨º­Ó¨¬°÷±j¤jªº¯îªº»â¤g¸­¤d´HªºÁn­µ¸¨¤UªºÀþ¶¡¡A¯«¦â¨ÌµM¬O¥­ÀR¦Ó¤S²Hºzªº¡C

¦ý¬O¥LªºÁn­µ«o¦p¦P¦b©Ò¦³¤HªºÀY¤W¼å¤U¤F¤@¬Ö¦B¤ô¤@¼Ë¡A´H®ð±q­I«á¤É°_¡AºCºCªº±q¯á´Õ°©½¯©µ¨ì¤F¨­Åé¦U³B¡AÅý¤H²`²`ªº¥´¤F¤@­Ó´H¾Ô¡C

¡u§ó±jªº¯îªº»â¤g¡A¨¬°÷³y¦¨ÅX´²®ÄªGªº¯îªº¹ê¤O¡A»â¤gÅv¡vÀs¯S§CÁnªº­«´_¤F¤@Ãä¡A²rµMªº©ï°_ÀY¡A¥Ø¥ú°{Ã{µÛ¬ÝµÛ¬¥¯S¡A¡u²@µLºÃ°Ý¡A¥u¦³¤T¶¥¥H¤Wªº¯î¤~¦³³oºØ«ÂÄà¤O

¡u§Ú­Ì¦b¥~­±³£¨S¦³¤@¦¸¹J¨ì¹L¯î¡A¤]´N¬O»¡¡v²M·Ë¤]¬O»a¥Õ¤FÁy¦â¬Ý¤F¬Ý¥ª¥k¡A³o­Ó¤k«Ä¦ü¥G¬Ý°_¨Ó«Ü®`©È¡C

¡u¤]´N»¡¡A§Ú­Ì¤w¸g§¹¥þªº¶i¤J¤F³o­Ó¯îªº»â¤g¤§¤¤¤F¡A¦Ó¥B«ÜÁV¿|ªº¬O¡A³o¥u¯î·¥¦³¥i¯à¬O¤T¶¥¯}ÃaªÌ¡A¡v¬¥¯S¬Ý°_¨Ó¨ÌµM§NÀR¡A§@¬°¤@­Ó¹Î¶¤ªº»â³S¤£¯àªí²{ªº·W±i¡A¡uÁÙ¦³¡A§Ú­Ì¦b¤u³õ¥~­±®Ú¥»¨S¦³¹J¨ì¹L³o¥u¯î¡A¤]´N¬O»¡¥¦¬O¦í¦b¤u³õªº¤º³¡ªº

¡u¨º¡A¬°¤°»ò¥L¨S¦³¥X¨Ó¡H¡v¼Bªi¯¸¤F¥X¨Ó¡A¦ü¥G·Q­n¥´¯}³oºØ²q´ú¡C

¡u¨º¥u¯à»¡§Ú­ÌÁÙ¨S¦³±N¥L§n¿ô¡A¡v¸­¤d´Hªº¼L¨¤±a¤W¤F¤@­Ó¯º®e¡A¡u¦¹¨èªº®É¶¡¬O¦­±á¤EÂI¡A¤@¨Ç³gºÎªº³¥Ã~³£·|¦b²{¦b¤~¶}©l¬¡°Ê¡A©Ò¥H§A©ú¥Õ¤F»ò¡H¥¦¤@ª½¨S¦³¥X²{¤£¬O¦]¬°¥¦·Q­nª±´åÀ¸¡A¦Ó¬O¥¦¤@ª½¦bºÎı

¡u¤T¶¥¥H¤Wªº¯îªº·Pª¾¯à¤O³£¬O«Ü±jªº¡A§Ú­Ì¦b¥~­±¬¡°Ê¤F³o»ò¤[¡A§Y«K¬O¦A«ç»ò¿ð¶wªº®a¥ë¤]À³¸Ó¤w¸g¿ô¹L¨Ó¤F§aÀqÀqªº¼Ò¤W¤F¸y¶¡ªº¨â¬`ª÷Äݪººj¤ä¡A¸­¤d´HªºÁn­µ¤]¶}©lÅܱo·L·L§C¨I¡J¡u¦Ó¥B§A­Ì­nª¾¹D

¥Ø¥ú±½¹L©P³ò¦ü¥G¤w¸g·P¨ü¨ì¤F¤°»ò®ð®§ªº²³¤H¡A¸­¤d´H©â¥X¨â¬`¨Fºz¤§ÆN¡A¥Ø¥ú´ËµM¡J¡u¯î¦b¿ô¹L¨Óªº®É­Ô¡A¥i¬O¥X¤_ÄȾjªºª¬ºA¤§¤¤°Ú¡I¡v

¸Ü­µ­è¸¨ªºÀþ¶¡¡A¤@Án±N³o­Ó¤p¤s¨¦³£¾_°Êªº·L·L·n®Ìªº¼R§q¤§Án±q¬}¸]¤§¤¤¬ï¤F¥X¨Ó¡A¥Rº¡¤FµÛ¾z¤O©M­ì©lªºÂy±þ**ªºÁn­µ±N¤s¨¦¤§¤¤ªº¦Ç¹Ð³£¾_±o¤£Â_ªº¸¨¤U¡A¹y®É¤@°}·ÏÃúÀ±º©¡C

¤@¥u¤ö¤l±q¬}¸]¤§¤¤±´¥X¡A¨¬¨¬¦³µÛ´¶³q¤H¥b­Ó¨­Åé¤j¤pªº¤@¥uÃ~¤ö¥¬º¡µÛ¤@¼h¼hªºµµ¦â¯¾¸ôªº¥Ö¤ò¡A¦P®É¤@°}°}¹p¥ú¦b¤W­±Äñ¶µÛ¬µÅT¡I

¨¬¨¬¦³µÛ¥d¨®ÀY¤j¤pªºÀYÆ`½w½wªº±´¥X¡A¨â¥uµµ¦âªºÀû¤Õ¥[¤WÀYÆ`¤Wªº½´ªQªº¥Ö¤ò¡A­è­èºÎ¿ô«o¥Rº¡µÛ«ÂÄà¤O©MÀ£­¢¤Oªº¦ÊÃ~¤§¤ýªºÁyÃe¡C

¤T¶¥¤G¯Å¯}ÃaªÌÅå¹p·à¤ý¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­±þ¼®³Ì·s³¹¸` | µL­­±þ¼®¥þ¤å¾\Ū | µL­­±þ¼®¥þ¶°¾\Ū