­«¥Í¤§°ü¥Ò¤Ñ¤U ²Ä¤K³¹ ¥´±½·s®a

§@ªÌ ¡J §ñ§ñ¤ôÂÅ

¦Y½}¦­¶º¡A¨H¥É©M¤ý¦w²³æªº´«¤F¤@¨­²Ê¥¬¦çªA´N¥´ºâ¥h¥´±½·s®a¤F¡C½Ð°O¦í¥»¯¸ªººô§}¡Jn¡C

¥u¨£¨H¥É®³¤F´X¥ó¯}ªº²Ê¥¬¦çªA©M°Å¤M¡A©ñ¨ì¤@­Ó¦ËÄx¨½¡AÎصۦËÄx¡F³oÃä¤ý¦w¤]¤w¸g®³¤F¤@®M±½©ªÃ°ºß¡B¤@§â¾SÀY¡B¨â­Ó¤ô±í¡C¨â¤H¬Ûµø¤@¯º´N·Ç³ÆµÛ¥hªeÃä­T«Î¦¬¬B·s®a¤F¡C­è±È¶}î¤l¡A¨H¥É´N¬Ý¨ì§g¯E©M¬KÄõ¦bªù¥~ÃÛµÛµL²áªºª±¯ó¡A·QµÛÁÙ¬O±a¤W³o¨â­Ó¤p®a¥ë¥X¥h¨«¨«§a¡C

¡u¤p¯E¡A¤pÄõ¡A®Q¿Ë©M¯R¯R­n¥h¦¬¬B·s®a¤F¡A§A­Ì¤]¥hÀ°À°®Q¿Ë¦n¤£¦n°Ú¡H¡v¬JµM³£¤w¸g»{¤F³o­Ó¨­¥÷¤F¡A¨º»ò¡A¥H«á§Ú´N¬O­ì¨H¥É¤F¡A§g¯E©M¬KÄõ¡A¤]¬O§Úªº«Ä¤l¤F¡AÁöµM¼È®É¤£¯àµø¦p¤v¥X¡A¦ý¬O§Ú¤@©w¤£·|Á««Ý¥L­Ìªº¡A¨H¥É¦p¬O·Q¨ì¡C

¡u¦n°Ú¦n°Ú¡A¤p¯E·|±a¦n©f©fªº¡A¤p¯E­nÀ°®Q¤z¬¡¡A±½¦a¡BÀ¿®à¤l³o¨Ç¬¡¤p¯E³£·|©O¡A¤p¯EÁÙ·|µ¹¦a¨½°£¯ó®@¡I¡v¤p¯E§v¨ì®Q¿Ëªº¸Ü«á¡A²´´Ø¤@«G¡A¥µ¤U¤â¤¤ªºÂø¯ó¡A©ç¤F©ç¤â¡A¿³¾Ä¦a»¡¹D¡C¤pÄõ¤]¬O³s¦£¯¸°_¨Ó¡A¯wµÛ«G´¹´¹¦a²´´Ø¡A°ª¿³¦a¬ÝµÛ¯R¯R©M®Q¿Ë¡C

¬Ý¨ì¤~¤»·³¤jªº¤p¯E³o»òÀ´¨Æ¡A¨H¥É²´²µ³£Àã¼í¤F¡C¦Û¤v¤»·³ªº®É­Ô¦b¤z¹À¡H¦n¹³¬O¦b¥®¨à¶é¨½µL¼~µL¼{ªºª±§a¡I§Ô¤£¦íªº°Õ¤p¯E©M¬KÄõ¤JÃh¡J¡u«Ä¤l­Ì¡A®Q¿Ë¥H«á¤@©w­nÅý§A­Ì¹L¤W§Ö§Ö¼Ö¼Ö¡AµL¼~µL¼{ªº¥Í¬¡¡C¡v

©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¡A¤Ó¶§¤w¸g¥X¨Ó¤F¡A¬X©Mªº¶§¥ú·ÓÄ£µÛ¤j¦a¡A°}°}ªº·L­·§j¹L¡A´Öªá¿}¤@¼Ë³nºøºøªº¥Õ¶³¤@¹Î¹Îªº¯B°Ê¡A¤ÑªÅºÑÂÅ¡A¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¯u¤£¿ù¡C²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¨H¥É¹ï¦Û¤v»¡¡J¡u±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A¬ü¦nªº¥Í¬¡±N­n¥Ñ§Ú¨H¥É¤@¤â¥´³y¤F¡C¡v

¥X¤F°|¤l¡A¨H¥É©M¤ý¦w¤@¤H»âµÛ¤@­Ó¤p¥]¤l´ÂªeÃ䨫¥h¡C¤ý®aªº°|¤l§¤¸¨¦b«C¤s§øªº³Ì¦èÀY¡A¦ÓªeÃä­T«Î§¤¸¨¦b«C¤s§øªº³ÌªFÀY¡A¶ZÂ÷ÁÙ¬O¦³ÂI»·ªº¡A¦n¦b«C¤s§ø¤£¤j¡A§ø¨½¤]¥u¦³¨â¦Ê¨Ó¤á¤H®a¡A©Ò¥H¨«¹L¥h¤]¥u­n¥b¨è¦hÄÁ¡C

¦b¥hªeÃä­T«Îªº¸ô¤W¡A¤£®Éªº¦³±q®a¨½¥Xªùµ¹¦a¨½¤z¬¡ªº¨k¤H°e¯ù¤ôªº°ü¤k¡A¬Ý¨ì¨H¥É©M¤ý¦w¤j³£¤Íµ½µÛ¥´©Û©I¡A¨H¥É¤£¸T·P´n¡A¹A§ø¤]®¼¦nªº¡A¦Ü¤Ö³o¨Ç§ø¥Á³£«D±`ªº¾ë¯À¡C

µ¥¨Ó¨ìªeÃä­T«Îªº®É­Ô¡A¨H¥É¬Ý¨ì²´«eªº¤T¶¡¯}ªº­T¯ó«Î¡A¹y®É·Pı¨È¾ú¤s¤j¡C

¤ý¦w¨£¨H¥É¬Ý¨ì­T«Î¤§«á¡A¦n¤@°}¤£»¡¸Ü¡A¥H¬°¨H¥É¦b¶û±ó³o©Ð¤l¤Ó¯}¤F¡A¤£¸T¦w¼¢¨H¥É¹D¡J¡u·@°ü¡A¥u¯à¼È®É©e©}§A¤F¡Aµ¥§ÚÁÈ¿ú¤F¡A§Úµ¹§A»\­Ó¤jÂIªº¦n©Ð¤l¡A§Ú«OÃÒ¡A§Ú¤@©w§V¤O¡AÅý¥H«áªº¥Í¬¡¦n°_¨Óªº¡C¡v

¨H¥É¯º¤F¯º¡J¡u¬Û¤½¡A§Ú¬Û«H§A¡A§Ú¤£Ä±±o©e©}©O¡A¤§«e«¥­Ì¤@®a¥|¤fÀ½¦b¤@¶¡©Ð¶¡¨½¡A²{¦b«¥­Ìªº·s®a¥i¬O¤@­Ó¤j°|¤l¡AÁÙ¦³¤T¶¡«Î¤l©O¡A§Ú°ª¿³ÁÙ¨Ó¤£¤Î©O¡C¡v

¤ý¦w¤@§v¨H¥É³o»ò»¡¡A¤]°ª¿³ªº¯º¤F¯º¡A¬O°Ú¡A¤À®a¤F¡A·h¥X¨Ó¤F¡AÁöµM©Ð¤l¯}¤FÂI¡A¦ý¦¬¬B¦¬¬B¡AÁ`¤ñ¥|­Ó¤HÀ½¦b¤@¶¡«Î¨½±j¡A¦Ó¥B·@°ü¤]¤£¥Î¦A¨º»ò¨¯­W¤F¡C

¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¥H«áªº¤@¬q®É¶¡¡A³o´N¬O¦Û¤vªº®a¤F¡A·Q¨ì³o¨½¡A¨H¥É¤£¸T²Ó²Ó¥´¶q°_·s®a¨Ó¡C

³o¬O¤@­Ó¤ñ¸û¤jªº°|¤l¡A°|¤l¥~¦³­ÓÆX¯¹Àð³òµÛ¡A«e°|¦³¤@­ÓÂûªÙ¡A¤@­Ó¯ó´×¡A¤@¶ô¤£¤jªºµæ¦a¡A¤T¶¡¯}ªº­T¯ó«Î¦¨­Ë¥W¦r±Æ¦C¡A¶¹L­T¯ó«Î¡A«Î«á¦³¤@­Ó¤p¤pªº«á°|¡A«á°|«D±`ªº¤j¡A¤ñ«e°|­n¤j¤T­¿¤£¤î¡A°|¤º¦³¤@¶ôºÚ¦a¡A¨½­±¿n¤F¤£¤Öªº¤ô¡AºÚ¦a®ÇÃ䦳¤@¶ô¤ñ«e°|¤j¤@ÂIªºµæ¦a¡Aµæ¦a¥ª°¼¤£»·¬O¥Î´X¶ô¤ìªO²©ö·f¦¨ªº­T´Z¡C

¬d¬Ý§¹«e«á°|¡A¨H¥É¤@¤@¬d¬Ý¤F¤T¶¡­T«Î¡AÁöµM­T«Î¦³¨Ç¯}¡A¦ý¬O¨½­±¤gª¡¡A®à´È³£¬O²{¦¨ªº¡C

¤¤¶¡ªº­T«Îµy¤j¤@ÂI¡A¥Î¥¬Ã®¤l¹j¥X¤F¤@­Óª×«Ç©M¤@­Ó¤p«ÈÆU¡Aª×«Ç¤@¶iªù´N¬Ý¨ì¤¤¶¡Â\©ñ¤F¤@®M¤ì¨îªº®à´È¡A®à´È¦b¹L¥hÂI¬O¤@­Ó¤j¤jªº¤gª¡¡A¤gª¡ªº¥k°¼¬O¤@­Ó¦­¤w¸g·lÄꪺ¤j¦çÂd¡C

¥ª°¼ªº­T«Îµy¤p¡A¨½­±ªº®æ§½ÁöµM©M¤¤¶¡ªº­T«Î¤@¼Ë¡A¤]¬O¥u¦³¤@­Ó¤j¤jªº¤gª¡¡A¤@­Ó¯}ªº¤p¦çÂd©M¤@®M¤ì¨îªº®à´È¡A¦ý¤@®a¤H¯¸¦b³o­T«Î¨½¤]ı±oªÅ¶¡¦³ÂI¤p¡A¦h¯¸¨â¤H´Nı±oÀ½¤F¡C

¥k°¼ªº­T«Î­ì¥ýªº³]­p´N¬O¼p©Ð¤F¡A¼p©ÐÁÙ¬O®¼¼e´¯ªº¡A¨½­±¦³¤@­Ó¤ô¬û¡A¨â­Ó¤ì±í¡A¤@±iÃoÂd¡CÃoÂd¨½¦³¤T­Ó¤jªº²Ê²¡¸J¡A¤C­Ó¤pªº²Ê²¡¸J¡A¤­­Ó²Ê²¡ºÐ¤l¡A¨â­ÓÅK¬Ö¡A¤@­Ó¤jÅK¤c¡A¤@­Ó¤ì¨îªºÁçÃê¡A¨C­Ó²¡¸J¤W³£¯}¤F´X­Ó¤f¤l¡A­n¥Î³o¼Ëªº¸J¦Y¶º¡A¥i±o¤p¤ßµÛ±N¼Lµ¹³Î¯}¡CÃoÂdªº¥ªÃä¬O¤@±i¾aÀ𪺥|¤è¤ì®à¡A¤ì®à¤T­±³£Â\©ñ¤F¤@±øªøªO¹¹¡F¸JÂdªº¥ª«e¤è¦³¤@­Ó¤j¨_¥x©M¤@­Ó¤p¨_¥x¡A¤j¨_¥x¤W¦³¤@¶ô®×ªO©M¤@§â¥ÍùתºÅK¨îµæ¤M¡A¤£¹L¤j¨_¥x¤Wªº¨º¤@¤fÅKÁç«o¬O§¹¦nµL·lªº¡C¤j¨_¥x¤WÁÙ¦³¤@­Óªd¨îªº¡Aª½®|¤j·§¤T¤QÍù¦Ì¥ª¥kªº³q­·ºÞ¹D¡Aª½³q«Î¥~¡C

¥´¶q§¹·s®a¤§«á¡A¨H¥É¶}©l¤À°t¥ô°È¤F¡J¡u¬Û¤½­t³d±N¨â¶¡¦í©Ð²M±½¤z²b¡A¥h¥h»jµïºô¡A¥´±½§¹¤§«áÁÙ­n¥h°|¤l«e­±ªºªe¨½¥´¥|±í¤ô¡A¨â±í©ñ¼p©Ðµ¹§Ú¥´±½¥Î¡A¥t¥~¨â±í©ñ«Î¤l¨½µ¹¤p¯EÀ¿¤gª¡©M®à´È¥Î¡A¤pÄõ©O´Nµ¹­ô­ô´«¬~ż¤Fªº©Ù¥¬¡AµM«á¬Û¤½§â«e«á°|ªºÂø¯óµ¹²M²z¤F¡A§Ú©O¡A´N­t³d©Ð¤lªºµ¡¤l¥H¤Î¼p©Ðªº²M±½¡A¨º»ò¡A²{¦b¡A¶}©l¥´±½§a¡I¡v

¤ý¦w¤@§v·@°ü³£¤À°t§¹¤F¤u§@¡A¬Ý¤F¬Ý·@°üº¡Áy¿³¾Äªº¼Ò¼Ë¡A¥ß§Y¥h¤F¼p©Ð¡A®³¤W¤ô±í¥ý¨ìªeÃä´£¤F¨â±í¤ô©ñ¦b¥~­±¡AµM«áµ¹ÀY¤W¥]¤F¤@¶ô²Ê¥¬¡A§ä¤F¸ò¦Ë¬ñ¡A±N±½©ª¸j¦b¦Ë¬ñ¤W¡A²M²z°_¤F»jµïºô¨Ó¡C

¨H¥É±N±a¨Óªº´X¥ó²Ê¥¬¦ç»n±q¦Ë¼Ó¨½®³¤F¥X¨Ó¡A¥Î±a¨Óªº°Å¤M±N´X¥ó¦çªA°Å¦¨¤F¤Q´X¶ô©Ù¥¬¡A¦Û¤v®³¤F´X¶ô¥h¤F¼p©Ð¡C

¦¹®É¡A¼p©Ðªº»jµïºô¤w¸g²M²z¤z²b¡A¨H¥É±q¤ý¦wªº¤â¨½±µ¹L±½©ª¡A±NÃoÂd©M¨_¥x¤Wªº¦Ç¹Ð¥ý²M±½¤F¤@¹M¡AµM«á¤~±N©Ù¥¬¥´Àã¡A¶}©l¤F²M±½¤u§@¡C

¤ý¦w¥´±½§¹¤F¼p©Ðªº»jµïºô¡A¤S§Ö³tªº±N¨â¶¡¦í©Ðªº»jµïºôµ¹¥´±½¤z²b¡A¶¶±aªº±Nµ¡¤l¡A¤gª¡¡A®à´È¤Wªº¯B¹Ðµ¹±½Ã¹¦b¦a¡AµM«á±N¦a¤W²M±½¤z²b¡A¥Îðºß§â²M±½¨ì¤@°ïªº¦Ç¹Ðµ¹§Ë¨ì¤F°|¤lÀ𨤡A´NÃÛ¦b¤F°|¤l¨½ªº¦a¤W¡A¶}©l¤F°£¯ó¤u§@¡C

³oÃä¡A¤pÄõ±N¤@¶ô©Ù¥¬©ñ¨ì¤@­Ó¤ô±í¨½¥´Àã¡AµM«á®¾°_¤F¦ç³S¡A±q¤ô¤¤¼´°_¤F¤@¶ô©Ù¥¬¡A¨â¥u¤p¤â¥Î¤OªºÀ¾¤ô¡A¤§«á§âÀ¾±o¥b¤z¦a©Ù¥¬»¼µ¹­ô­ô¡C­ô­ô¤p¯E­º¥ý¬Oª¦¤W¤gª¡¡A±q¨½Ã䩹¥~ÃäÀ¿¡A¤£´X¤U©Ù¥¬´N¶Âªº¤£¹³¼Ë¡A¤p¯E¥u¦nª¦¤U¤gª¡¡A±Nż¤Fªº©Ù¥¬µ¹¥µ¶i¥t¥~¤@­Ó¤ô±í¡C

¡u°Ô¡I¡v¤p¯E¥µªº¤O«×µy¤j¤FÂI¡A¥´¦b¤F¤ô±íªº¤ô­±¤W¡AÂq°_¤F¦Ñ°ª¦a¤ôªá¡C«Ü¦h¤ôªá³£Âq¨ì¤FÃÛ¦b¤ô±íÃäÀ¾©Ù¥¬ªº¤pÄõÁy¤W¡A¤pÄõ¹y®É¤£¤z¤F¡A¤p¼L¨½½|µÛ­ô­ô¬OÃa³J¡A¤£­n²z­ô­ô¤F¡A¨Ã¥Bå±¼L´N­n¶}­ú¡C

¤p¯E¬Ý©f©f³£­n­ú¤F¡A¥ß°¨«¡¹D¡J¡u¦n¤pÄõ¡A¤£­ú¤£­ú¡A­ô­ô¿ù¤F¡A­ô­ô¦A¤]¤£´±¤F¡I«¥­Ì­n§ÖÂI¥´±½®@¡A¦hÀ°®Q¿Ë¤zÂI¬¡¡A®Q¿Ë´N¤Ö¨¯­W¤@ÂI©O¡C¡v¤pÄõ¤@§v¡A¤]¤£¥´ºâ­ú¤F¡Aå±¼LÀü¤F­ô­ô¤@²´¡A±N¤â¤WÀ¾ªº¥b¤zªº©Ù¥¬»¼µ¹¤F­ô­ô¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§°ü¥Ò¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§°ü¥Ò¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§°ü¥Ò¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū