¤k°t¤§¥½¥@¦³¨t²Î ³Q«r¤F

§@ªÌ ¡J ­¯ÃC¤p

¥[¤W¤§«e§x¦b¨T¨®¨½­±ªº³à¤r¡A³o¦¸¤@¦@Àò±o¤F¤@¦Ê¤»¤C¤Q­Ó¤@¯Å³à¤r´¹®Ö¡CÁö¤@¶}©l»¡¦n¤F­n¥­§¡¤À°t¡A¥i¬°¤F¾ã­Ó¶¤¥î§óªø»·ªºµo®i¡A¥H¤ÎÁקK¤j®a¤ß¥Í¤£º¡¡A§õ¯EµM³Ì«áÁÙ¬O¨M©wªö¨ú«ö³Ò¤À°t¡C

¤j®a³£¤£¬O¨ººØ¤ç¤ç­p¸ûªº¤H¡A¹ï¤_³oºØÁ{®É§ïÅܪº¤À°t¤è®×¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤Ï¹ï·N¨£¡C²¦³º³à¤r´¹®Öªº§@¥Î¤j®a³£Áô¬ùª¾¹D¨Ç¡A¦Ó¥B½Ö¥Xªº¤O¦h¡A½Ö¥Xªº¤O¤p¡A¤@²´´N¯à¬Ýªº¤À©ú¡C­Y¯uªºªö¨ú¥­§¡¤À°t¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº¤£¥­¡C

§@¬°¶¤¨½ºî¦X¾Ô¤æ¤O³Ì±j¡A±þ³à¤r³Ì«i²rªº¤H¡A¾GµÎÄÖ²z©Ò·íµM¦aÀò±o¤F¼Æ¶q³Ì¦hªº¨º¥÷³à¤r´¹®Ö¡C±æµÛ¨º¤@¤p°ï³à¤r®Ö¡A¾GµÎÄÖ¤]¨SÁB±¡¡A¯º»¡¤F´X¥y´N²@¤£«È®ð¦a¥þ¦¬¤U¤F¡C³o¤@¯Å³à¤r´¹®Ö¨S¦³¥ô¦óÄÝ©Ê¡A¹ï¤_²§¯àÁÙ³B¤_ªì¯Å¶¥¬qªº¦oÁÙ¬O«Ü¦³¥Îªº¡C

¶¾·£¤]¤À±o¤F¤Q­Ó¥ª¥kªº³à¤r´¹®Ö¡A¥»¨Ó¦o¬O¨S¥´ºâ­nªº¡A¥i¬Ý¤j®a³£¬O¯u¤ß¹ê·N¦a·Q­n¤Àµ¹¦o¡A¤]´N¨S§á®º¦a±µ¤U¤F¡C³oªF¦è¥i¬O¦nªF¦è¡AÁöµM¦o¥Ø«eÁÙ¨S¦³Ä±¿ô²§¯à¡A¥i¥H«á¥i¯à·|°Ú¡C´Nºâ¤£·|¡A¤]¥i¥H¥Î³o¨Ç³à¤r®Ö©M§O¤H§I´«¤@¨Ç»Ý­nªºªF¦è¡C

¨S¦³ª§Ä³¦a¤À§¹³à¤r®Ö«á¡A´X¤H¦A«×¥Xµo¡C³o¦¸¬O¦³°O±o¶}¨®¤F¡A«¢«¢¡I

¡u¦Ñ¤j¡A¤Ñ§Ö­n¶Â¤F¡A§Ú­Ì­n¤£­n§ä­Ó¦a¤è·²¸}¡H¡v¦]¬°³oÃ䪺¸ô«Ü¼e¡A¾G¤è¯Á©Ê§â¨®¶}±o©M§õ¯EµM¥L­Ìªº¨®»ô±Æ¡C¦¹®É¥u­nµy·L°¼¤UÀY¡A´N¥i¥H¬Ý²M§õ¯EµM¥L­Ì¨®¤ºªº±¡ªp¡C

§õ¯EµM§CÀY¬Ý¤F²´®É¶¡¡A¡u¶â¡A§Ú­Ì´N¨ì«e­±ªº¨º­Ó¦a¤è°±¤U¨Ó§a¡I¡v³o¤@¸ô³£¤ñ¸û¯î»÷¡A©PÃä¨Sµo²{¤°»ò¤H®a¡C§õ¯EµM©Ò«üªº¨º®y¸G©Ð¡A¬Oµø¤O©Ò¤Î³B°ß¤@ªº¤@©Ò©Ð¤l¡C

¦³¤F¨ãÅ骺¥Ø¼Ð¡A¾G¤è©M§õ¯EµM¨â¤H¶}±o©úÅã§ó¦³°Ê¤O¡A¤£¹L¬O´X¤ÀÄÁ¡A²³¤H´N¨ì¤F¤µ±ß­n·²¸}ªº¦a¤è¡C

³o¬O¤@®y¥­©Ð¡A«Ü¸G¡A¥u¦³¤@¼h¡C«Î¨­¨Ã¨S¦³¸g¹L¥ô¦óªº¯»¨ê¡AÁÙ«O¯dµÛ¿j¶ôªº­ì©l¦â¡C¤W­±ªøº¡¤F¾¥ºñ¦âªº­aÄö¡A¬Ý¤W¥h¡A¦ü¬O¤@®y³Q¤H¿ò±ó¦h¦~ªº¦Ñ«Î¡C

«Î¥~°±¾aµÛ¨â½ø¶V³¥¨®¡A³z¹L¨®µ¡¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨£¡A¨®¨½­±°ïº¡¤Fª«¸ê¡CÁöµM¤£ª¾¹D¨®¥D¬°¤°»ò¤£¦w±Æ¤H¨Ó¬Ý¦u³o¨Çª«¸ê¡A¥i²³¤HÁÙ¬O«Ü°ª¿³¯à¬Ý¨£¦PÃþ¡C¦b³o¥½¥@¡A¤×¨ä¬O©]±ß¡A¦h¤@­Ó¤H´N¬O¦h¤@¥÷¦w¤ß¡C

¤ì½èªº¤jªù¤WÁÙ±¾µÛ¤@§âÅKù×´³´³¡A³Q¯}Ãa¤FªºÂê¡Cªù¬O±q¨½­±¬C¦íªº¡A³¢­b­]¿³¾Ä¦a¤W«e¡A±À¤F¦n´X¤U¤]¨S±À¶}¡C

³Û¤F¦n´XÁn¡A¤]¨S§v¨ì¨½­±¦³¤H¦^À³¡C²³¤H¦³¨ÇºÃ´b¡A¥¿·Ç³Æ¯}ªù¦Ó¶i®É¡A¨½­±¬ðµM¶Ç¨Ó¤@ÁnÁn³à¤rªº¼R§qÁn¡A¨Ã¥B¶V¨Ó¶V¤j¡C

¾GµÎÄÖ¦^ÀY¡A¥Î²´¯«¸ß°Ý§õ¯EµM¡A¤µ±ß¬O¦í¦b³o¨½ÁÙ¬O¥t´M¥¦³B¡H

§õ¯EµM¨S¦³¥ß§Y¦^µª¾GµÎÄÖ¡A¦Ó¬O¨«¶i¤ìªù¡AÀR§v¤F¤@·|¡C¡u§vÁn­µ¡A³o¨½­±¥u¦³¨â¤T­Ó³à¤r¡Aµ´¹ï¤£·|¶W¹L¤­­Ó¡A§Ú­Ì­n¤£­n¡K¡v²{¦b¤Ñ¤w¸g¦³ÂI·L¶Â¡A³oªþªñ¤@®É¥b·|¤]§ä¤£¨ì§Oªº¤H®a¡C

¡u§Ú­Ì¤µ±ß´N¦í¦b³o¨½§a¡I¤W¤È±þ¤F¨º»ò¦hªº¤@¯Å³à¤r³£¨S¨Æ¡A²{¤U¤~¤­­Ó¡A¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº³¢­b­]¨S«ç»ò¦b·N¦a»¡µÛ¡A²´«e´N¦³¤@®y©Ð¤l¡A¦o¥i¤£·QÁÙÅS±J³¥¥~¡C

¨£¤j®a³£¨S´£¥X¤Ï¹ïªº·N¨£¡A¾GµÎÄÖª½±µ¦w±Æ¤F§@¾Ô­p¹º¡A¡u§Ú¥h§âªù¼A¶}¡A§A­Ì¤À§O¯¸¦bªù¨â°¼¡A¬Ý¨ì³à¤r¥X¨Ó´N§ðÀ»¥i¯à¬O¤§«e±þ¤F¤Ó¦hªº¤@¯Å³à¤r¡A¾GµÎÄÖ¦¹®É¨Ã¨S¦³§â«Î¨½ªº´X­Ó³à¤r©ñ¦b²´¨½¡C

¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A¤ì½è¤jªù³Q¾GµÎÄÖ±q¤¤¶¡­å¶}¡Cªï­±¼³¨Óªº¿@¿@¦å¦×¨ý¡AÅý¨½­±ªº³à¤r¿³¾Ä¦a¹È¹Èª½¥s¡C

¯¸¦b­º±Æªº§õ¯EµM¡A²´¦y¦a¤@ÅK´Ò´§¦V­è­è«_¥X­ÓÀYªº³à¤r¡C¥»¥H¬°·|¤@À»ÀÅ©R¡A¨S·Q¨ì³o­Ó³à¤r¦ü¦³´¼¼z¯ë¡A·L°¼¤F­ÓÀY¡A¸ú¹L­P©R¤@À»¡A¥u¬O¥k¸£¤c¥W¶i¥h¤@¶ô¡C¤£¹L³oÂI¤p¶Ë¹ï¤_¤£ª¾¯kµh¡A¤£¯}Ãa¤j¸£µ²ºc´N¤£·|¦º¥hªº³à¤r¦Ó¨¥¡A²ª½¬O­Ó¤pase¡C

³o­Ó³à¤rÀ³¸Ó¬O¥Ñ´¶³q¤Hª½±µÅܦ¨¤@¯Å³à¤rªº¡A¦Ó¥BÁÙ©úÅã´Ý¯dµÛ¥H«e§@¬°¤HÃþªº´¼¼z¡C¦¹®É¥¿¤â«ù¤@§â«Ü¦³½è·Pªº­]¤M¡A¼³¦V­è­è§ðÀ»¥Lªº§õ¯EµM¡C

¤j®a³£ª¾¹D¡A¤@¯Å³à¤r°£¤F¤£·|²Ö¡B¤£·|µh¥~¡Aªñ¨­§ðÀ»®Éªº¾Ô¤æ¤O©M®{¤âªº´¶³q¤H¤@¼Ë¡C¤§©Ò¥H·|ı±o¥L­ÌÃø¹ï¥I¡A¥D­n¬O¦]¬°§@¾Ô®É»Ý®É®É¨è¨è«OÅ@¦Û¤v¤£³Q¨ä§ì¶Ë¡B«r¶Ë¡A¦Ó¦³©ÒÅU§Ò¡A¦Ó¥BÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¤HªºÅé¤O¤]·|¸ò¤£¤W¡C

­Y¬O¤@¯ëªº¤@¯Å³à¤r¡A§@¬°­·¨t²§¯àªÌªº§õ¯EµMÁö¤£¯àÀþ¶¡¬í±þ¡A¨º¤]¯à¦b´X©Û¤º³Ó¥X¡C¥i²{¤U­±¹ïªº³o¥u¤@¯Å³à¤r¡A¤£¶Èª¾¹D°{ÁסAÁÙª¾¹D«ç¼Ë¨Ï¥Î¤u¨ã¶i¦æ¦^À»¡C§õ¯EµM¤@®É¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡A¸¨¤F¤U­·¡C

²Ä¤G­Ó¨R¥X¨Ó¡A¬O¤@¥u´¶³qªº¤@¯Å¤k³à¤r¡C¨ä¤¤¤@±ø¤âÁu©M¤@±ø¤j»LÂA¦å²O²O¡A¤W­±ªº¦×¦³¤@¨Ç¦­¤w¤£¨£¡A¥u§E´Ë´Ë¥Õ°©¡C¾GµÎÄÖÀH«K¦a´§¥X¤@¤M¡AÅý³o­Ó¤k³à¤r§ë­L¥h¤F¡A¦^¹LÀY¡A§õ¯EµM¤]¦b¹ù»T»TªºÀ°§U¤U¡A¸Ñ¨M¤F¥ý«eªº¨º¥u³à¤r¡C

µ¥¤F¤@·|¡A¨£¨S¦³³à¤r¦A¥X¨Ó¡A²³¤H¤~¦³¨Ç¦w¤ß¦a¨«¶i«Î¨½¡C³o«Î¤l±q¥~­±¬ÝµÛ¯}¡A¦ý¨½­±ÁÙ¬O«Ü¤z²b¾ã¼ä¡A·íµM¤F¡A³o¤]¦³¥i¯à¬O¤§«eªº¨º­Ó¤k³à¤r¥´±½¹L¡CÁ`¤§¡A¾GµÎÄÖ´X¤HÁÙ¬O«Üº¡·N³o­ÓÁ{®É¦í©Òªº¡C

¡u«¢«¢¡A²×¤_¥i¥H¦n¦n¦a¥ð®§¤@¦¸¤F¡A¤§«eªº¨ºÂI·²®§®É¶¡Â²ª½´N¤£°÷§Ú¶ë¤úÁ_¡I¡v¾G¤è¸Ë§@²Ö·¥¤F¦üªº¯º»¡µÛ¡C¤@²´±½¨ì¤K¥P®à®ÇÃ䪺¨â§â¤ì´È¡A¾G¤è´X¨B¤W«e¡A§¤¨ì¨ä¤¤ªº¤@±i´È¤l¤W¡C

¡u°Ú¡K¡v¬ðµM¡A¾G¤è¤@°}ºG¥s¡A¨­Åé±ø¥ó¤Ï®g¦a¯¸°_¨Ó¡C¥u¨£¡A¥L¤p»L¤W¥¿­wµÛ¤@¥u¥|¤­·³ªº¤p³à¤r¡A¤ú¾¦ÁÙºòºò¦a«rµÛ°e¨ì¼LÃ䪺­¹ª«¡C

¾GµÎÄÖ¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A§Ö³t¦a®g¥X¤@¹D¦B¨ë¡Aª½¹G³à¤rªº¸£ªù¡C¨S·Q¨ì³à¤r¤H¤p´¼¼z«o¤£¤p¡A¼L¤ÚÁö¤@ª½¨c¨c¦a«r¦í¾G¤è¡A¥iª`·N¤O«o¤@ª½©ñ¦b¨ä¥L¤H¨­¤W¡C¨£¾GµÎÄÖ¦V³oÃäµo¥X§ðÀ»¡A¥ß°¨©ñ¹L¾G¤èªº¤p»L¦×¡A¦V¤@®Ç¸ú¥h¡C

³à¤r«Ü¤p¡A°Ê§@«ÜÆF¬¡¡C­Y¬O¦b¥½¥@«e¡AªÖ©w¤]¬O¤@­Ó¬¡¼â¥i·Rªº¤p«Ä¤l¡A¥i¦¹®É«oÂù¥ØµV¬õ¡A¼L¨¤ÁٴݯdµÛ¤@¬q¦å²Gªº²ª¸ñ¡C­±¹ï¨ä¥L¤Hªº¸s§ð¡A¤p³à¤r¨Ã¨S¦³¶i¦æ¦^À»¡A¥u¬O¤@¨ý¦a¥ª¸ú¥k¸úµÛ¡C

¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¾GµÎÄÖ¬ðµM·Q°_¨t²Î¾¹ÆF¡A¨º­Ó¥i·Rªº¡B§O§áªº¡B¶Æ¼bªº¡B¨ì²{¦bÁÙ¦b¥Í¦o¤§«e¤£²z¥Lªº®ðªº¤p¹Ê¹Ê¤F¡C

¨S±µÄ²¹L¤p«Ä¤lªº®É­Ô¡A¥uı±o¥L­Ì¤S¬O­ú¤S¬O¾xªº¡A«Ü·Ð¤H¡F¥i¯uªº±µÄ²¤U¨Ó¤F¡A¤S¥u·|ı±o¥L­Ì«Ü¥i·R¡B«Ü¬¡¼â¡AÁ`¬OÅý§Ú­Ìªº¤@Áû¤ßÅܱo«Ü³n«Ü³n¡A¦Ü¤_¨ºÂI­ú¾x¡A¥u¬O³o¥÷²¢¤¤ªº¤@ÂI½Õ¨ý¾¯¡C

²ö¦Wªº¡A¾GµÎÄÖ¬ðµM¤£·Q¦A¥h§ðÀ»³o­Ó¤p³à¤r¡A³o­ÓÅý¦o·Q°_¤F¤p¹Ê¹Êªº¤p«Ä¤l¡X¡XÅܦ¨ªº³à¤r¡C

³Ì«á¡A³o¥u¤p³à¤rÁÙ¬OÃø°k¤@§T¡A³Q¨ä¥L¤H¦X¤Oµ¹¡K¡K¾GµÎÄÖ§á¹LÀY¡A¤£§Ô¤ß¥h¬Ý³o¤@­Ó¦o´¿­«´_¤F¤£¤U100¦¸ªº³õ´º¡C

¡u¾G¡K¾G¤è¡A§A¡K§A¨S¨Æ§a¡I¡v¶¾·£§ßµÛ¾G¤èªº¤@¥u¤â¡A¦³¨Ç¾á¤ß¥~¥[¤£§Ô¤ß¡A®z®z¦a°ÝµÛ¡C

¡u§Ú¡A§Ú¤£·|¬O­nÅܦ¨¡AÅܦ¨³à¤r§a¾G¤è¬ÝµÛ¥¿¦b¬y¦åªº¤p»L¡AÁy¦âºG¥Õ¡A±ý­ú¤£­ú¦a§CÁn¹¿³äµÛ¡C

©¿µM¡A¦ü·Q°_¤F¤°»ò¡A¾G¤è©ï°_ÀY¡A²´´Ø¯w¤]¤£¯w¦a¬ÝµÛ¾GµÎÄÖ¡A¡u¾GµÎÄÖ¡A§A¨C¦¸ªº²q´ú³£¨º»ò·Ç¡A§A»¡§Ú·|¤£·|Åܦ¨³à¤r°Ú¡H·|¤£·|¡H¡v¤@¦Véw«pªº¶Ú­µ±aµÛ¿@¿@ªº­úµÄ¡A¥é¦ò¥u­n¾GµÎÄÖ»¡·|¡A¥L´N·|­ú¥X¨Ó¡C

¡u¤£·|¾GµÎÄÖ¦p¾G¤è©Ò±æªº¨º¼Ë¡Aµ¹¤F¤@­Ó«D±`ªÖ©wªºµª®×¡C

¨ä¹ê¾GµÎÄ֤ߩ³¤]¬O¦³¨Ç¤ò¤òªº¡A­ìµÛ¤¤¾G¤è®Ú¥»´N¤£¬O¹³²{¦b³o¼Ë¡A³Q³à¤r«r¨ì¡A¦Ó¬O¦b¤@¦¸»P³à¤r¾Ô¤æ¤¤¡A³Q³à¤r§ì¶Ë¡C©Ò¥H¡A¹ï¤_³oºØ·N®Æ¥~ªº±¡ªp¡A¾GµÎÄÖ¤]¤£¬O«Ü²M·¡¡AÀ³¸Ó¡B¥i¯à¡B©Î³\¤£·|³à¤r¤Æ§a¡C

¨ä¹ê¡A­Y¬O¾GµÎÄ֬ݹL¥þ¤å¡]ps¡J«e¤å´£¨ì¹L¡A¾GµÎÄÖ·íªì¬Ý­ìµÛ®É¡A«e´X³¹¬Oª½±µ¸õ¹Lªº¡^¡AÀ³¸Ó¦­´Nµo²{¦³³\¦h¨Æ±¡³£©M­ìµÛ¤£¦P¤F¡C¨Ò¦p¡A­ì¥D¥|¸¹¡X¡X¦º¸¹³o­Ó¦W¦rªº¥Ñ¨Ó¡A´Nª½¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¥X²{¹L¡A¤]¥Ã»·¤£·|¥X²{¤F¡C

­ìµÛ¤¤ªº¾GµÎÄÖ¡B¹ù»T»T¡B¶ÀêMÁö³£Ä±¿ô¤F²§¯à¡A¥i»·¨S¦³²{¦b³o»ò±j®«¡C³»¦h¤]¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº²§¯àªÌ¡A¤×¨ä¬O¾GµÎÄÖ¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò¨t²Îµ¹ªº¤j¤O¤Y¡BÅé¤O¤¦¡B¬y¶³¤M¡B¬y¶³¾c¡A³o¨Ç¶W¥X±`¤H·Q¶Hªº§@¹ú¾¹¡A¦Ó¹ù»T»T¤]¨S¦³³o»ò¦­¦a´N¦¨¬°¤@¯Å²§¯àªÌ¡AÁÙı¿ô¤F²Ä¤G¨t²§¯à¡X¡Xµ}¦³ªºªv·U¨t¡C

¨S¦³³o¨Ç±j®«ªº¶¤¤Í¡A§õ¯EµM§@¬°³Ì±jªº¦s¦b¡A¤S¬O¶¤ªø¡A©Ò·Qªº¨C¤@­Ó§@¾Ô¤è®×©Î¨ä¥L¡A³£¬O¸g¹L·¥«×ªº²`«ä¼ô¼{¡AÂÔ·V¸U¤À¡C®Ú¥»´N¤£·|¹³²{¦b³o¼Ë¡A¦]¬°¦³µÛµ´¹ïªº¹ê¤O¡A¦Ó¦³¨Ç«_¶i¡]³oÂI¥u¬O¬Û¹ï­ìµÛ¦Ó¨¥¡^¡C

¾ã­Ó¶¤ªº¤Hªº¤ßºA³£µo¥Í¤F©Î¦h©Î¤Öªº§ïÅÜ¡A©Ò°µªº¨Æ¡B©Ò°µªº¨M©w·íµM·|¥X²{¤d®t¸U§O¡A­ìµÛ¤]¶È¶È¥u¬O­ìµÛ¤F¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤k°t¤§¥½¥@¦³¨t²Î³Ì·s³¹¸` | ¤k°t¤§¥½¥@¦³¨t²Î¥þ¤å¾\Ū | ¤k°t¤§¥½¥@¦³¨t²Î¥þ¶°¾\Ū