°­¤§ÅÊ ²Ä¤T¤Q¥|³¹·ö±¡¤£§ï

§@ªÌ ¡J µL¦k¤§ºF

()¶À¨q®S©M¤B¶³Áø¦^¨Ó®É¤w¬O¤Q¤GÂI¦h¤F¡A¨â¤HÁy¤W³£±¾µÛÅå¸Ò¡A·Q¥²°­«Î¯uªº¤w­Ë¤F¡A©_©Çªº¬O¡A¤ý¹D¥­¤]©M¦o­Ì¤@¦P«e¨Ó¤F¡F¶À¨q®S©M¤B¶³Áø¤@¦^¨Ó«K¦£µÛ°µ¤¤¶º¡A¤ý¹D¥­·L¯ºµÛ¬Ý¤F¬Ý¥¿¦£µÛªº¶À¨q®S¤@²´¡A¹ï¤B¶³·¬»¡¹D¡A¡u¶³·¬­ô¡I¦o­Ì¦£µÛ°µ¶º¡A§Ú­Ì´¡¤£¤W¤â¡A¤£¦p¨ì§A©Ð¶¡¥h²á¤@²á¡A§Ú¥i¬O«Ü¥õ¼}°®ªLÂíªº¤j¤~¤l¤F¡I

¤B¶³·¬¤ß¦³©Ò®©¡Aª¾¹D¤ý¹D¥­¦³¤°»ò¸Ü­n©M¦Û¤v»¡¡A¦³¦o­Ì¦b¤@®Ç¥i¯à¤£¤j¤è«K¡A¤£ª¾¬O¤°»ò¨Æ¡H·Q¨ì³o¡AÂIÂIÀY¡C

¤£¤j¤@·|¡A¨â¤H«K¶i¤F¤B¶³·¬ª×«Ç¡A¥u§v¤ý¹D¥­»¡¡A¡u¶³·¬­ô¡I§v¶À¨q®S»¡¡A°­«Î¤@­Ë¡A§ø¤l¨½´N¤£·|¦A¦³¤H©R®×µo¥Í¤F¡A¨Ã¥BÁÙÄU§Ú¥i¥H¦¬¦^«Ê¤s¤§¥O¤F¡AÃø¨ì¨º´X°_¤H©R®×·|©M°­«Î¦³Ãö¶Ü¡H§A¬O¨£¹L¤j¥@­±ªº¡A¯à¤£¯àµ¹§Ú¤ÀªR¤@¤U¡H¡v

¤B¶³·¬·L·L¤@¯º¹D¡A¡u¶À¨q®S³o»ò»¡¬O±q§ø¤l¨½¬y¶Ç¤w¤[ªº¯ª°V¦Ò¼{ªº¡A²M´Â°®¶©¦~¶¡¡A¦³¨â­ÓÀsªê¤s¤Ñ®v´¿¨Ó¹L³o¨½¡A¥L­Ì»¡¡A¦b¦w®§À­¤W¤d¸U¤£¥i«Ø³y©Ð«Î¡A§_«h·|¹ï§ø¤l¤£§Q¡A¤£¹L¨Æ¤]´ê¥©¡A¦Û±q¤ýÄP­¸«Ø¤F°­«Î«á¡A§ø¤l¨½´NºÉ¥X©Ç¨Æ¡A«á¨Ó´Nºt¤Æ¬°¥X¤H©R¡A³s¤ýÄP­¸³o­Ó°­«Îªº¥D¤H¤]¤£¯à©¯§K¤_Ãø¡C¡v

¡u­ì¨Ó¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡I¤£¹L»¡°_¨ÓÁÙ¯u¦³¨Ç¹D²z¡A¤§«e¡A§Ú¤]¨Ó¹LÀs²W§ø¤£¤Ö¦¸¤F¡AÁÙ±q¥¼§v»¡¹L¦³¤°»ò¨Æµo¥Í¡A¿W¿W¬O°­«Î«Ø¦¨«á¤~¦³¨Æµo¥Í¡A¬O¦³¨ÇÁÑÃß¡A¥u¥i±¤°­«Î¤w­Ë¡A¦Ó¤ýÄP­¸¤]¤w¥h¥@¡A§_«h¡A©w¥i¥H±q¤¤§ä¨ì¤@¨Çµïµ·°¨¸ñ¨Ó¡A±q¦Ó¤]¥i¥Hª¾¹Dµo¥Íªº¤H©R®×¬O§_¯uªº©M°­«Î¦³Ãö¤F¡I¡v

¤B¶³·¬²H²H¤@¯º¹D¡A¡u§A¥s§Ú¤W¨Ó¡AªÖ©w¤£¬O¥u¬°³o¤@¥ó¨Æ§a¡I§_«h¡A§A¤£·|³o»ò¤j¶O©P³¹¤F¡H¦³¤°»ò¨ÆºÉºÞ»¡§a¡I¡v

¤ý¹D¥­Áy¦â·L¬õ¡A¡u¶³·¬­ôªG¯uÁo©ú¡I¦b±z­±«e§Ú´N¤£¥Î¾B±»¤F¡Aªº½T¬OÁÙ¦³¨ä¥L¨Æ§ä§A¡F¬O³o¼Ë¤lªº¡A¨º¡K¨º­Ó¡K¶À¨q®S¦n¡K¦n¶H«Ü³ß¡K³ßÅw©M§A­Ì§b¦b¤@°_¡A§Ú¬Ý±o¥X¡A¦o¦í¦b§A­Ì®a«Ü¶}¤ß¡A¨º¬Oµo¦Û¤º¤ßªºÅwªY¡I¡v

¤B¶³·¬·L·L¤@¯º¹D¡A¡u¬O°Ú¡I§Ú©f©f¬O¦o³Ì­n¦nªºªB¤Í¡A©M¦nªB¤Í´Â¤i¬Û³B¡A½Ö·|¤£¶}¤ß©O¡H³o¬O¤H¤§±`¡A§v»¡§A©M¶À¨q®SÃö¨t«Ü¤£¿ù¡A§Ú·Q¡A§A©M¦o¦p¤]¯à¤Ñ¤Ñ­±¹ï¡A§A·Ó¼Ë·|¶}¤ß¤£¤wªº¡A§Ú»¡ªº¹ï¤£¹ï¡H¡v

¤ý¹D¥­Áy¦â§ó¬õ¤F¡A¦Y¦Y¦a»¡¹D¡A¡u§Ú¡K§Ú¡K¬O«Ü·Q©M¦o¦b¤@°_¡A¥u¤£¹L¬O¦o¤£¤@©w·|·Q©M§Ú¦b¤@°_¤F¡A½t¥÷³oªF¦è¯uªº«ÜÃø»¡²M·¡ªº¡A¹ï¤_¦o¡A§Ú­Ì®a¥i¬O¤@¦Ê­ÓÄ@·N¡A¥i¬O¦o¹ï¤_§Ú«h¬O¼Ò¸W¨â¥i¡A§Ë±o§Ú«Ü¬O·Ð´o¡A¬°¦¹¨Æ¡A§ÚÁÙ©M¦o§n¹L´X¦¸¡A§Ú¯u¤£ª¾¹D¦o¤ß¨½¨s³º¦b·Q¨Ç¤°»ò¡HÃø¹D¬O¥L¤ß¨½ÀY¤w¦³¤F·N¤¤¤H¤£¦¨¡H¡v

§v¨ì³o¡A¤B¶³·¬¦ü¥G©ú¥Õ¤F¨Ç¤°»ò¡A·L·L¤@¯º¹D¡A¡u¤ý¹D¥­¡I§A¦h¼{¤F¡A§AºÉºÞ¥Î¤ß¥h°l¨D§a¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¶À¨q®S¤ß¨½µ´¹ï¨S¦³¨ä¥Lªº·N¤¤¤H¡A­n¦³ªº¸Ü¡A¤@©w´N¬O§A¤F¡I¡v¤ý¹D¥­§v¨ì³o¡A¤£¥Ñ³ß§Î¤_¦â¡A§¹¥þ¨I®û¦b©¯ºÖªºª^³ò¤§¤¤¤F¡A®Ú¥»¨S¦³ª`·N¨ì¤B¶³·¬²´¤¤°{¹Lªº¥¢¸¨¯«¦â¡C

¹L¤F´X¤Ñ¡A§ø¤l¨½¨S¦A¥X²{¤H©R®×¤F¡A³oÅý§ø¨½¤H©l²×ÄaµÛªº¤ß©ñ¤U¤£¤Ö¡A¤S¦³¤H´¿°½°½¥h¹L¤s¨½¡A¤]¨Sµo²{¦³³Q§l¤z¤F¦åªº³¥Ã~ªº¤rÅé¡A³oÅý§ø¨½¤H§ó¬OªY¼¢¡F¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A«Ê¤sªº¤H¤]³°Äò¦^Âí¤W¤F¡AÀs²W§ø¤S«ì´_¤F©¹¤éªº¥­ÀR¡C

³o¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥Ñ¤_©ú¤Ñ´N­n·h¦^¦Û¤v®a¤¤¡A¶À¨q®S¤@®ÉºÎ¤£µÛ¡A«K¨Ó¨ì¤B¶³·¬©Ð¶¡¡A·Q©M¥L²á²á¡C

¥u§v¤B¶³·¬°Ý¹D¡A¡u¨q®S¡I¦³¨Æ¶Ü¡H§A©ú¤Ñ´N­n·h¦^¥h¦í¤F¡A¤µ¤ÑÀ³¸Ó¦n¦n¥ð®§¤~¹ï¡I¡v¡u¤H®aºÎ¤£µÛ¶Ü¡H·Q©M§A¦h²á²á¡I§A¤£¬O¤]ÁÙ¨SºÎ¶Ü¡H¡v¡u§Ú¬O²ßºD¤F±ßºÎªº¡A¨S¨ì¤Q¤GÂI§Ú¬OºÎ¤£µÛªº¡A¬JµM¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N²á²á§a¡I²á¨Ç¤°»ò©O¡H¡v

¶À¨q®SÁy¤W·L·L¤@¬õ¡A§CÁn»¡¹D¡A¡u¶³·¬­ô¡I¤µ«á§A¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡v¤B¶³·¬¥ý¬O¤@´h¡A±µµÛ»¡¹D¡A¡u°²´Á§¹«á¡A§ÚÁÙ¬O­n¦^²`¦`ªº¡A¨º¨à¬O§Ú¹ê²{¹Ú·Qªº¦a¤è¡A¤]¬O§Ú§V¤O¾Ä¤æªº¥Ø¼Ð¡A§ó¬O§Ú°l¨D²z·Qªº¤è¦V¼Ð¡C¡v

¶À¨q®S¨IÀq¤F¤@·|¤~»´Án»¡¹D¡A¡u¨º§Ú­Ì¤S­n¤Ñ¦U¤@¤è¤F¡A¶³·¬­ô¡I§v»¡«°¥«¨½³ÙÄÛ¤£Â_¡AªÅ®ð¦Ã¿B¡A¤£¤ñ¤s¨½ªº²MÀR©M«Õ¶®¡AÃø¹D§A¨S¦³­n¦b¤s§ø¸¨¸}ªº·Qªk¶Ü¡H¡v¡u§Ú­Ì¦~»´¤HÀ³¸Ó¦b¥~­±ªº¥@¬É¦hÂô¡A·|¹ï¤µ«áªº¤H¥Í¯d¤U¤@¬qºë±mªº¦^¾Ð¡A¤]³\¦b±N¨Ó¡A§Ú·|¦^¨ì¥Í§Ú¾i§Úªº¬G¤g¡A¦ýµ´¹ï¤£¬O²{¦b¡I¡v¤B¶³·¬¨I§u¹D¡C

¶À¨q®S«r¤F«r¼L®B¡A§CÁn»¡¹D¡A¡u§Ú´¿§v§A»¡¹L¡A§A«Ü¦V©¹¤sªL¥Í¬¡¡A¦b¨º¦³¤s«C¤ôøâ¡A¦³³¾»yªá­»¡A¬O¤j¦ÛµM©M¤HÃþªº±µ¦X¡F°²¦p¦³­Ó¤k«ÄÄ@·N³­§A¤@°_¡A¦b¤s¶¡´ÂÆ[¤é¥X¡A©]¬Ý¬Pªe¡A§A·|±µ¨ü¦o¶Ü¡H¡v

§v¨ì³o¡A¤B¶³·¬¤]³´¤J¤F¨IÀq¤§¤¤¡A¦n¤@·|¤~ªø¹Ä¤@Án¡A¡u­ü¡Iªº½T¡A¨º¬O§Ú³Ì¦V©¹ªº¥Í¬¡¡A¦ý°µ¬°¦~»´¤H¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬°°ê®a¡A¬°ªÀ·|°µ¥X¤@¨Ç°^Äm¤~¹ï¡A¹L¦­¦a¬°¦Û¤v¥´ºâ¹ê¦b¬O»¡¤£¹L¥h¡A°ê®a©MªÀ·|«Ý§Ú­Ì¤£Á¡¡A§Ú­Ì?p>

Àé£[ÁS¿³?ÉG¡@½÷°¹µs­A?¸áµV§Æ?¼©´h·w·~©æÓÈÆL«I®È?¼Ò?°gÂÓ¤ßÝhÀk«é¢uÖδMÃó»»?¹Ú§íªh»¥±é®_¥wÔGÈQ±`??Üp´Ì«ü««?Å÷?Ôl¬i?©bÕé­¯­÷Çõ?µí??´§´i©bÏvÃk«I½EµÐ¦È¡rÕïÛàÃû¢{¼C?p>

¤B¶³·¬±µµÛ»¡¹D¡A¡u¹ï¤F¡A¦p¤µ«Ê¤s¤w¸Ñ°£¡A§Ú­Ì±o©â­Ó®É¶¡¦A¥h¤@½ë°­«Î©Ò¦b¦a¡AºÉ¶q¦b°­«Î¼o¼V¤¤§ä¨ì¨ºÁû¥Õ¦â¯]¤l¡A¨Ã±N¥¦·´·À¡A§A¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v

¶À¨q®S¦ü¥G¦³¨Ç¤ß¤£¦b²j¡A²H²H¦a»¡¹D¡A¡u§Ú¬Ý¨S³o­Ó¥²­n¤F¡A°­«Îªº²M²z¤u§@¬£¥X©Òªº¤H³£¤w°µ§¹¤F¡A·í®É¡A§Ú©M¤B¶³Áø³£¦b³õ¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³µo²{¤°»ò¯]¤l¡A§Ú·Q¡A¨º¥Õ¦â¯]¤l¤@©w¬O¥á¦b¦a¤U±K«Ç¤º¤F¡A²{¦b¡A±K«Çªº¾÷Ãö¤w¸g³Q§¹¥þ·´Ãa¤F¡A«ÜÃø¦A¶i¥h¤F¡A°£«D±N¤s±¸¶}¡I¡v

²Ä¤G¤Ñ¡A¤B¶³·¬·Ó¨Ò«Ü±ß¤~°_¡A¨Ó¨ì¼Ó¤U¡A¤÷¥À·~¤w¤U¦a¨½¤z¬¡¤F¡A¥u¦³©f©f¤B¶³Áø§¤¦b®à¤l®Çµo§b¡A¬Ý¦oÁy¦â¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤£¹ïÀY¡AªxµÛ«C¦Ç¡A¦ü¥G¦b¥Í´e®ð¡A¤£ª¾¤S¦³½Ö·S¦o¥Í®ð¤F¡AÃø¹D¬O¤BªL¼y¨º¶Ì¤p¤l¡H

·Q¨ì³o¡A¤B¶³·¬·L·L¤@¯º¹D¡A¡u¶³Áø©f¡I¤S¬O­þ­Ó´ý¤p¤l·S§Ú­Ì®aªº¤j¤p©j¥Í®ð¤F¡A»¡µ¹­ô§v¡A§Úµ¹§A°µ¥D¡A¼K¼K¡I¡v¡u§Aµ¹§Ú¦í¤f¡A¤£­n§A°²´i´i¤F¡I§Úªº¨Æ§AºÞ¤£¤F¡A§A¤]¤£·|¥hºÞ¡A­ó¡I·Q¤£¨ì§Ú­ô·|¬O­Ó¤f¬O¤ß«D¤§¤H¡I¡v¤B¶³Áø¥Í®ð¦a»¡¹D¡C

§v¨ì³o¡A¤B¶³·¬¤@ÀYªºÃú¤ô¡A¤ß·Q¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú¦n¤ß¦w¼¢¦o¡A¤z¹À­n¹ï§Úµo³o»ò¤jªº¤õ¡AÃø¹D§Ú°µ¿ù¤F¤°»ò¡H¤B¶³·¬ºÃ´b¦a°Ý¹D¡A¡uÁø©f¡I¨ì©³¥X¤°»ò¨Æ¤F¡A§Ú¤S«ç»ò¦¨¤F¤f¬O¤ß«Dªº¤p¤H¤F¡H¡v

¤B¶³Áø«ãµøµÛ¥L»¡¹D¡A¡u¬Q±ß§A©M¨q®S©j»¡¤F¨Ç¤°»ò¡AÅý¦o¤µ¤é¨«®É®tÂI³£±¼²\¤F¡A§A¬O¤£¬O´Û­t¦o¤F¡I¡v¤B¶³·¬·Q¤F¤@·|¤~»¡¹D¡A¡u¬Q±ß§Ú­Ì¥u¤£¹L¬O²á¤F¤@¨Ç±N¨Ó¤§¨Æ¡A¤£·|¬O³o¼Ë´Nºâ¬O´Û­t¤F¦o§a¡I¡v

¤B¶³Áø«ãÁn¹D¡A¡uÁÙ»¡¨S¦³¡A¨q®S©j¤w¬O©úªº¦V§A¥Ü·R¤F¡A§A«oÂ_µM©Úµ´¦o¡A³oÁÙ¤£ºâ´Û­t¡A¨q®S©j­þÂI°t¤£¤W§A¡A§A¤£´N¬O¦hŪ¹L¤@¨Ç®Ñ¦Ó¤w¡A´N±N¦Û¤v¬Ý±o°ª¤H¤@µ¥¡A§A³oºâ¤°»ò¡A§A­n¬O¬Ý¤£¤W¦o¡A§A¤§«e¤z¹À¤S­n¸g±`©¹¦o®a¶]¡A§A¬O­Ó¥O¤H°Q¹½ªº°°§g¤l¡I¡v

³o¨Ç¸Ü»¡±o¤B¶³·¬¤£´±§\Án¡A¤ß·Q¡A¦Û¤vªº½T¬O¦³¨Ç¹L¥÷¡A¦ý¦Û¤v¬Q±ß¤]¨Ã¨S¦³°í©wªº¦^µ´¶À¨q®S¡A¥H¦oªºÁo©ú¡AÀ³¸Ó§v±o¥X§Ú¸Ü¤¤ªº·N«äªº¡A§Ú¥u·QÅý§Ú¤ß¤¤¶À»ñ¥Pªº¼v¤lÀHµÛ®É¶¡ºCºC²H§Ñ¡A¥H«K±µ¯Ç¥t¤@­Ó·sªº¼v¤l¡A¨º´N¬O¶À¨q®S¡A·P±¡³oªF¦è¤£¬O»¡¨Ó´N¯à¨Óªº¡A§ó¦óªp¬O§Ú³o­Ó¨ü¹L®À§éªº¤H¡A»¡¤ß¨½¸Ü¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¶À¨q®S¤@©w¥i¥H¦b§Ú¤ß¤¤ô½¥N¦o©jªº¦ì¸mªº¡A¦]¬°¡A¦b§Ú¤ß¨½¡A¶À¨q®S¤w¸g¦û¾Ú¤F¤@©wªº¦a¦ì¡A¦ýÁÙ¤£¯à¶W¥X¦o©jªº¥÷¶q¡I

¤B¶³Áø¨£­ô­ô¨S¥XÁn¡A±µµÛ¼FÁn»¡¹D¡A¡u¨q®S©jÁ{¨««e©M§Ú»¡¹L¡A¥L¦³¥i¯à·|±µ¨ü¤ý¹D¥­ªº°l¨D¡A¦]¬°¡A³o¬q®É¶¡¥L°l±o«Üºò¡A´X¥G¬O¤Ñ¤Ñ³£¨Ó¬Ý¦o¡A¦pªG±µ¨ü¤Fªº¸Ü¡A¥L­Ì·|¦bªñ´Á¤º´Nµ²±B¡A¤ý¹D¥­¥i¬Oµ¥¤£¤Î¤F¡A¦pªG§A¦³«á®¬¤§·Nªº¸Ü¡A´N­n§ìºò®É¶¡¤F¡A§_«h¡A¤@¤Á³£¤£¥i¦A§áÂà¤F¡A§A¦n¦n¦Ò¼{²M·¡¡I¡v»¡§¹¡A¤B¶³Áø¬Ý¤]¨S¬Ý¥L¤@²´¡AÂਭ´NÂ÷¶}¤F¡C

¤B¶³·¬¦¹®É¨S¨Ó¥Ñªº¤ß¨½¤@°}»Äµh¡A¤ß¥Ù¬Þ¦Ü·¥¡A§ÚµLªk²{¦b´N±µ¨ü¶À¨q®S¡A¤S¤£§Ô¬Ý¨ì¦o¥Ã»·Â÷¥L¦Ó¥h¡A¸£®ü¨½°{²{µÛ¶À»ñ¥P²Y²D¬üÄRªºÁyÃe¡AµL©`ªº²´¯«¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°­¤§Åʳ̷s³¹¸` | °­¤§ÅÊ¥þ¤å¾\Ū | °­¤§ÅÊ¥þ¶°¾\Ū