­^¶¯Áp·ù¬n¬n¶Ç ²Ä¤Q³¹¡J³Í·æµY«÷¯Ý

§@ªÌ ¡J Àp¾Ð¤Ñ

¤@ı¿ô¨Ó¡A§ÚÀüµÛ¤ÑªáªOµo´h¡A¬Q¤Ñµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ¯uªº»ò¡H«ç»ò·Q³£¦p°µ¹Ú¤@¯ë¡C

¬¡¸Ó§A**µ·¤@½ú¤l°Ú¡A¦n¤£®e©öÁÛ°m¤@­Ó¤k¯«¡A¿Ë¿Ë§Ú§Ú¤F¤@¤Ñ¡A¥§º¿³Ì«á³s¤H®a¤â¾÷¸¹QQ¸¹³£¨S¦³¡A·d­Ó¤ò½u¡H

ÁöµM»¡¥ËùÄõ¤j³°¨S¦³¤â¾÷¡A¤]¨S¦³QQ¡A¥i¬O¤j­ô°Ú¡A§A¦n¤ï©M¤H®a­n­Ó¦a§}°Ú¡A§A¯u¥H¬°§A¬O«a§Æ­ô¨º¡A¬ü¤k³£¤£­n©Rªº¼³¦V§A¡A§ó¦óªp«a§Æ­ôÁÙ¦³ÆA·Óªù©O¡A§Aºâ­ÓÔ£¡C

¤£¹L¦n¤ï¬Oª¾¹D³Í·æµYªº¤u§@¦a§}ªº¡AÁöµM¦o¬Q¤Ñ¬yÅS¥X¤£·Q·íj¡@ng¹îªº©ÀÀY¡A¤£¹L¨º¤£¹L¬O¤p«Ä¤l®ð½}¤F¡A§O¤H¤£ª¾¹D§Úª¾¹D°Ú¡A³Í·æµY³Ì«á¥i¬O¹©¹©¤j¦Wªº¥Ö«°¤kj¡@ng°Ú¡A³o¤p¤pªº¶W¯««°«ç¯à¸Ëªº¤U¦o³o´L¤j¯«¡H

®Þ¬~¤@µf¡A¯«¸g®ð²nªº¶]¨ìj¡@ng¹î¸p¨º­Ó¤G¼h¤p¬v¼Ó¡A¦]¬°­n¨ì³Í·æµYªº¿ì¤½³B¡A­º¥ý­n¸g¹L©Ò¿×ªº­ºªø¿ì¤½«Ç¡A§Ú©¹¨½¤@ºË¡A§Ú¤F­Ó¯ù´Xªº¡A¨º­Ó¤p¯µ®Ñ¬ïªº¦n«O¦u°Ú¡A«O¦uªº°£¤F¤TÂI´N¨SÅS¥X§Oªº¦a¤è¡C

¬ïªº¦p¦¹´N½}¤F¡A¤z¤°»ò¬ïªº¦çªAÁÙ¨º»òºò°Ú¡Aºòªº§Úª½¬y¤f¤ô¡C

§Ú·P´n¤F¤U¡A¥¿¦n´£¨B©¹«e¨«¡A®ÇÃä´N¶Ç¨Ó¤@Án»´«y¡J¡u¬Ýªº²n¤£²n°Ú¡H¡v

§Ú¤U·NÃѦa¹D¡J¡u²n¡K¡K«x¡H³Í·æµY¡K¡K°Ú¡A¤µ¤Ñ¤Ñ®ð®¼¦nªº°Ú¡C¡v

¨«¹L¨Óªº³Í·æµY¥Õ¤F§Ú¤@²´¡A©¹¨½¤@ºË¹y®É¤p¼Lå±±o¦Ñ°ª¡J¡u¤°»ò¹À¡A¸Ó¤jªº¦a¤èÁÙ¨S§Ú¤j©O¡C¡v

¡u³o¡K¡K¡v§Ú²¿®§¤F¡A§Ú§CÀY¤@ºË³Í·æµY¡AªGµM¡A¦o¤µ¤Ñ¤]¨S¦³¬ïj¡@ngªA¡A¦Ó¬O¬ï¤F¤@¨­ºò¨­ªº¥Ö¦ç¥Ö¿Ç¡AÁÙ¬OV»âªº¡AÀ£¦b§Úªº²´«e¡A¦n²`ªº·¾°Ú¡C

¡u§Ú¤µ¤Ñ³o¨­¦n¬Ý¤£°Ú¡H¡v³Í·æµY°Ý¡C

§Ú±q¤W¬Ý¨ì¤U¡A·j¨í¨{¤l¨½¨ºÂI¾¥¤ô·Q§Î®e¤U¡A¥i¬O¸£¤l¨½¥þ¬O¤£°·±dªº¤º®e¡A§Ú´N«ë°Ú¡A§A¬O¤HÃþ¨S¨Æ¶~ªºµo©ú¤°»ò¦çªA¤z¤°»ò¡H¦h¼vÅT¤HÃþµo®i°Ú¡C

²§x¡@ng¥i¥H¨ë¿E¤Hµo®i¶i¨B¡A¥@¬É¤W¦³¦h¤Ö¨k¤H¬°¤F¤k¤H¦³­Ó©Ð¤l¦³­Ó¨®¾Ä¤æ¤@¥Í¡A¬°¯ª°ê«Ø³]°^Äm¤F¨ô¶Vªº¤O¶q¡A¥@¬É¤W¦³¦h¤Ö¤k¤H¬°¤F¨k¤Hc¡@o«ù®a°È°ö¾i°ê®a´É±ç¡C

¬°¤°»ò­nµo©ú¦çªA©O¡H¦n§a¡A¥H¤W²z½×¯ÂÄݧè²H¡A³J³Q§è±¼¤F´N¥h®õ°êµo®i§a¡C

³Í·æµY¬Ý§Ú¥b¤Ñ¨S¦^¸Ü¡A²´´Ø¥u¬Oª½¤Ä¤Ä¦a¬ÝµÛ¦o¡A°g¤HªºÁyÀUÀK®ÉÅܱo¯»¬õ¡A¦o§CµÛÀY¿Õ¿Õ¦a»¡¡J¡u¦n¬Ý¤£°Ú¡H¡v

Ãø¹D¤W¤Ñ³Q§Ú·P°Ê¡A²×¤_­°¤U¨Ó­Ó©f¯È¬@±Ï­ô¤F»ò¡H­ô·|¥h­×¹D°|¡A¤ÖªL¦x¡A¹DÆ[¡A²M¯u¦x¯«°¨¦a¤è¬Ý§Aªº¡C

ÁöµM¤ß©³¤w¸g­¸¹LµL¼Æ¤£°·±d¤º®e¡A¥i¬O§Úªí­±¤W¨ÌµM©ÔµÛ³Í·æµYªº¤â·n¤F·nÀY¡J¡u¤U¤@¦¸¤£³\³o»ò¬ï¤F¡A¤Ñ®ð§N¤F¡A­á¨ì§Aªº§Ú¦h¤ß¯k°Ú¡C¡v

»¡§¹³o¥y¸Ü¡A§Ú¦Û¤v³£Ä±±oÂû¥Öª¸½D±¼¤F¤@¦a¡A«u¡A¤S³Â·Ð²M¼ä¤uªü«¼¤F¡C

¤£¹L»ª¦ü¤k¤H³oºØ¥Íª«´N³ßÅw³oºØ¦×³ÂÁÙ¤£¤Á¹ê»Úªº¸Ü¡A³Í·æµY§v¤F¥ß¨èÅܱo¤p³¾¨Ì¤H¤F¡J¡u®¦¡A³£§v§Aªº¡C

¦n§a¡A§Ú¶V¨Ó¶Vı±o¦Û¤v¬O´ÛÄF¤pÅÚ²úªº¨¸´c¤j¨û¤F¡A¥i¬O³Í·æµY»ª¦ü®¼±s©jªº¡A§Ú¤]®¼¥¿¤Óªº¡K¡K·Q¦R¡H¦Û³Æ·ðª»¡C

©M³Í·æµY¦×³Â¤F¤@·|¡A¿ì¤½«Ç¨½­±¶Ç¨Ó¤@Án»´«yÁn¡A§Ú¤@°¼ÀY¡A¥§º¿¡A¤£¬O¨º­Ój¡@ng¹î§½¨½­±ªº¨º­Ó©x»ò¡H¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦D°»¤j¶¤¶¤ªøÁÙ¬O¤°»ò°ªºÞ¡C

¡u°Ú¡A§½ªø¡H¡v³Í·æµY³s¦£±À¶}¤F§Ú¡A¥iÁy¤Wªº¬õ·wÁÙ¨S¿Æ¤U¡A³oÅý¦oµ~­¢¦aÁy³J§ó¬õ¤F¡C

§½ªø¤j¤H«Ü¥Í®ð¡A³o»òº}«Gªºj¡@ngªá§ÚÁÙ¨S¤W©O¡A¥ýÅý§A³o­Óª¯»L¤lµ¹§Ë¨«¤F¡I§½ªø¦V§Ú¬Ý¨Ó¡A²´¯«¦p¥XÀTªº§Q¼C¯ë¾W§Q¡A¯u¬O¡K¡K¦n½â°Ú¡C

§½ªø¤j¤H©M³Í·æµY¥æ¬yµÛ¡A§Ú´N¦bªù¤f§vµÛ¡A«ç»ò¡H¥«¥Á§v¨ú¤U¬°¤H¥ÁªA°Èªº§½ªø¤j¤H¿ì¤½¤£¦æ»ò¡H

¥i¬O§Ú¥ß¨è´N³Q©ì¨«¤F¡A¨º­Ó©ì¨«§Úªº¤pj¡@ng¹î¤@Áy¤£®h¡J¡uÁÙ¬°¤H¥ÁªA°È¡H§ÚªA°È§AMLGB°Ú¡I¡v

§Úı±o¥ËùÄõ¤j³°À³¸Ó¬ï¶V¹L¨Ó­Ó¹p¾W¡A±Ð¾É¤U¥L­Ì¸Ó¦p¦ó°µ¤H¥Áªº¦n¨à¤l¡A¥i±¤²{¦bªº¥ËùÄõj¡@ng¹î¡A¨º´N¬O·Ý°Ú¡C

³Í·æµY¥X¨Ó¤F¡AÁy¤W¤@Áy­W¬Û¡J¡u³¯¾W¡A®£©È³o¨â¤Ñ§Ú¤£¯à©M§A¥h¤p¶À§ø¤F¡C¡v

¡u«ç»ò¡H¡v§Ú³s¦£°Ý¡A¤£·|¬O§½ªø¤T¨¥¨â¥y´Nµ¹³Í·æµYÁ¿©ú¥Õ¤F§a¡H·P±¡¦³­ÓP¥Î¡H¤k¤H·Q©¯ºÖ´N±o¶ùµ¹¿ú¡A¶ùµ¹Åv¡I

³Í·æµY¹D¡J¡u¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡Aª÷§J´µ³o´X¤Ñ·È¨ì§Ú­Ì¶W¯««°¤F¡A§Ú­Ì°_ªì¤]¨S¦b¥G¡Aµ²ªGª÷§J´µ´N¬Ý¤W¤F§Ú­Ìªº¤õÃÄ®w¡A¬Q¤Ñ­n¤£¬O§Ú­Ìªº¤H¾÷j¡@ng¡A¦b³ø¦W³B¹ï­±ªº¤õÃÄ®w´N¬µ¤F¡C¡v

§ÚÈã¡A¬Q¤Ñ§Ú¬Ý±Z´µ¯S¤æ¦a¥Dªº®É­Ô³ºµMÁÙ¦³µÛ¥Í©R¦MÀI¡A¬¡µÛ²ª½¤Ó¥i©È¤F¡C

¡u¬JµMµo²{¤F¡A¨ºÁÙ©ÈÔ£¡H¥[±jj¡@ng³ÆÐù¡C¡v§ÚªQ¤F¤f®ð¡A¤£¥H¬°·N¡C

¥i¬O§Ú¤ß¨½«ç¯à¤£¿E°Ê¡A¨º¥i¬O­è²V¤W¾Ôª§¾Ç°|ªº¼É¨«ÅÚ²úª÷§J´µ°Ú¡C

³Í·æµY½Kºò¤F¬ÜÀYµL©`¹D¡J¡u¦pªG¬O³o¼Ë¦ÛµM¤£©È¡A¥i¬O§Ú­Ìªº¤H±o¨ì¤F¥i¾a®ø®§¡A³oª÷§J´µ³Ìªñ­nÁp¨t**ªº®æ¹p¤Ò´µ¤@°_¬µ¤F¤õÃÄ®w¡C¡v

ªk¥~¨g®{®æ¹p¤Ò´µ»ò¡H¨º¤£¬O©M±Z´µ¯S®³³f±Mªù·m¤k¤Hªº¤¤¦~¤j¨û»ò¡H¾Ú»¡¥L©M±Z´µ¯S¨â¤H¤¬¬Ûµ¹¹ï¤è±aºñ´U¤l¡A³Ì«á´U¤l³£¤ë§Iµv¤F¡AµM«á­^ªk¨â°ê¬Ý¥«³õ³o»ò¦n¡A¤_¬O¦³¤F¥i´cªº¾~¤ù¾Ôª§¡K¡K

²{¦bªü¯WÁÙ¥u¬O­ÓÅÚ²ú¡A±Z´µ¯SµL·~¤p«C¦~¤@­Ó¡A³sªw©f¯ÈªºÄ±®©³£¨S¦³¡A³Í·æµY©O¡AÁÙ¥u¬O­Ó©êµÛ»·¤j²z·Qªº¤pj¡@ng¹î¡A¨ºª÷§J´µ©M®æ¹p¤Ò´µ©O¡H

§Ú«K¦³¨Ç¦n©_¦a»¡¡J¡uªü¯Wªº¨Æ±¡¤@®É¥b·|¤]¸Ñ¨M¤£¤F¡Aª÷§J´µ¥L­Ìªº¨Æ±¡¤ñ¸ûºò«æ¡A¨º´N¥ý¿ì¤½¨Æ§a¡C¡v

³Í·æµY¤@¤U¤l©ê¦í¤F§Úªº¯Þ»K¯ºÅâ¦pªá¡J¡u§A¤Ó²z¸Ñ§Ú¤F¡C¡v

§Ú¦³¨Ç»øª½ªº¯º¤F¯º¡A³o¥Ö¦çªºÄ²·P»ª¦ü¤ñ¬Q¤Ñ§ó¦n¤F¡A©¯ºÖ¨Óªº¦p¦¹¬ðµM¡A¤p§Ì§Ì³£¿E°Ê¤F¡C

³Í·æµY¦ü¥Gı±o¦³¨Ç¤£§´¡A³s¦£©ñ¶}¤F§Úªº¯Þ»K¡J¡u§r¡A¬Q¤ÑÁÙ»¡¤£Åý§A¦Y§Ú¨§»G¤F©O¡A§A¤z¹À¦Y§Úªº¨§»G¡I¡v

¡u§Ú¡K¡K¡v¬°¤ò½u¤W¤@Àþ¶¡ÁÙ¤p³¾¨Ì¤H¤@¤Á³£§A»¡ªººâªº¤k¤H¡A¤U¤@¨è¬ðµMÅܦ¨µL²z¨ú¾xªº¤k¤H¤F©O¡H§Ú¤w¸gµL¸Ü¥i»¡¡C

³Í·æµY¬ðµM±»µÛ¼L¤S¯º¤F°_¨Ó¡J¡u¨º¨§»G¦n¤£¦n¦Y°Ú¡H·R¤£·R¦Y°Ú¡H¡v

§Ú¦¹®É¤w¸g¤£´±¦Aµª¸Ü¤F¡A³o¥§º¿³B³B¦³³´¨À°Ú¡AÃø¹D³o´N¬O³Í·æµYªº§Þ¯à¡A¦n§a¡A§Úı±o¦¹§Þ¯à¬°¯«§Þ°Ú¡C

³Í·æµY¨£§Ú¤£µª¸Ü§ó¥[¬yª]ªº½ÕÀ¸§Ú¤F¡A¦o¥ª¬Ý¬Ý¥k¬Ý¬Ý¡A¥|¤UµL¤H¡A´N§â§Úªº¤â©ñ¦b¤F¦oªº¯Ý«e¡AÁöµM¹jµÛ¥Ö¦ç¡A¥i¬O¡K¡K

©BÂP¤@Án¡AÀþ¶¡¨º´ý¶êªºÄ²·PÅý§Ú¤J­¸¤W¶³ºÝ¡A§Ú§Ô¤£¦íªº¤­«ü¥Î¤FÂI¤O¡A§Ú¾a¡A¦n³n¡C

¡u¬yª]¡I¡v³Í·æµY¬ðµM±N§Úªº¤â¥´¶}¡AÂà¹L¨­«ã®ð¨R¨Rªº¨«¤F¡C

¥§º¿¡A³oºâ¤°»ò¹À¡H¥u³\¦o¬yª]§Ú¡A´N¤£³\§Ú¬yª]¦o¡H¦A»¡¤F¡A¦o³£§â§Úªº¤â©ñ¨ì¦o¯Ý«e¤F¡A§A»¡§Ú­n¤£°µ¤@¨Ç¤°»òªº¸Ü¡A¦o¤@©w»¡§Ú¸VÃ~³£¤£¦p¡AµM«á§Ú°µ¤Fªº¸Ü§Ú´N¬O¸VÃ~¡C

«u¡A¨k¤H´N¬OÃø¡A°µ¤k¤H®¼¦n°Ú¡C

³Í·æµYªº³¡¶¤¥Xµo¤F¡A³Í·æµYÁöµM¨S¦^µª§Ú¸òÀHªº­n¨D¡A¤£¹L¨S»¡µ¥¤_Àq»{¤F§a¡H¤£¹L²¦³º¬O¤H®aj¡@ng¹î©x¤è¥X°Ê¡A§Ú³o­Ó¤p¥«¥Á¦ÛµM¤£¯à¤½µM¦a²V¦b¥L­Ìªº³¡¶¤¤¤¡A©Ò¥H¥u¯à¦Û¤v¦æ°Ê¡C

¤õÃÄ®w¡A¦è¥ÊÅu³ø¦W³Bªº®ÇÃä¡A§ÚÃÛ¦b®ÇÃä¡A®ÇÃä¨ÌµMÅTµÛ±Z´µ¯SªºÁn­µ¡C

¡u§Ú¬µ¡I§Ú¬µ¡I§Ú¬µ¡I«u´X­¿¤F¡H¡v

§Ú§ßÃB¡A³o³f¨S±Ï¤F¡A§Ú¬Ý¦V±Z´µ¯S¡A¦ü¥G¥LÀY³»¤Wªººñ´U¤l¤w¸g¦hªºÅ|¨ì¶³ºÝ¡C

±Z´µ¯S°Ú±Z´µ¯S¡A©M§A¦P´Áªºªk¥~¨g®{®æ¹p¤Ò´µ¤w¸g¤Ä·f¤W¤pÅÚ²úª÷§J´µ¤F¡A³£¤z¤W¬µ¤õÃÄ®wªº¤j¶R½æ¤F¡A§AÁÙ¦b³o¨½¹L®a®a©O¡H§Ú¤Ó¬°§A´d«s¤F¡C¹è°ü¥ìªÜµY¡A§AÁÙ¬O»°ºò¶ù¤F§a¡Aµ¥µÛ³o³f¤w¸g¨S«e³~¤F¡A±´¤à»R¦ô­p³£¯à³Q³o³f¸õ¦¨¤æ¦a¥D¤F¡C

§Ú¤£¯à¬ÝµÛ±Z´µ¯S³o³f´N³o¼Ë¼Z¸¨¤U¥h¡A§Ú¤W«e©ç¤F©ç±Z´µ¯SªºªÓ»H¹D¡J¡u¼K¡A§Oª±¤F¡A¨Ó¤j¶R½æ¤F¡C¡v

±Z´µ¯S±À¶}¤F§Úªº¤âÁ٬ݵۤ⨽ªºµP­±¡J¡u¤°»ò¤j¶R½æ¡A§Ú²{¦b°µªº¥i¬O¤j¶R½æ¡A¤w¸g¤ñ¬Q¤Ñ½¤@­¿¤F¡C¡v

´±±¡¬O±q¬Q¤Ñªº¤­¤ò¤@¶ôº¦¨ì¤@¶ô¨â¶ô°Õ¡H§AÁÙ´±¤£´±¦A¦³ÂI¥X®§¡H

§Ú¤S±À¤F±À¥L¡J¡uÅÚ²ú¡A¬ü¤k°Ú¡I¡v

±Z´µ¯S¥Õ¤F§Ú¤@²´¡J¡u§Ú³ßÅw¤jn¡@iªº¡C¡v

¾a¡A¯uª½¥Õ¡A

±Z´µ¯S¤£­@·ÐªºÂ\¤FÂ\¤âÄW¤F°_¨Ó¡J¡u³Ì«á¤@§â¤F¡A±ô«¢±ô«¢¤F¡C¡v

³Q§Ú³o­Ó·l¤Í¦b®ÇÃ䤣Â_ªº¹Ê¾º¤¤¡A±Z´µ¯S²×¤_±ô«¢¿é¤F¡A¥i¬O³o³f»ª¦ü¤]¨S®ð´o¡A¬Ý¤£¥X¨Ó³o³fÁöµM¦n½ä¡A¤£¹L½ä«~ÁÙ¤£¿ù¡C

±Z´µ¯SÂ÷¶}¥Lªº¤@¯a¤T¤À¦a¡A¥p¤F¤@®Ú·Ï¹D¡J¡u§A¬O»¡³Ìªñ·s¨ÓªºÅÚ²úª÷§J´µ»ò¡H³o³f¥i¬O­Ó¼ÉµÊ®ðªº§¬¡A¸éTMªºÃø¤W¡I§ÚÁܽЦo¤F¦n´X¦¸¡AÁ`²Î®M©Ð°Ú¡Aµ²ªG¤H®a³s·f²z§Ú³£¤£·f²z¡A«ç»ò¼Ë¡H¤¯¥S§A¦³°ª©Û¡H¡v

§ÚÀ¿¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A´N¦nÂI½ä©O¡A·Q¤£¨ì¹ïª÷§J´µ§A¤ñ§ÚÁÙ«æ¡A±Z´µ¯SÀþ¶¡¦b§Úªº²´¤¤ºñ´U¤l®ø¥¢¤£¨£¡A¶W¯««°ªº¬Y³B¡A¤@­Ó¤j¨ûÀY¤Wªººñ´U¤lºÆº¦µÛ¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­^¶¯Áp·ù¬n¬n¶Ç³Ì·s³¹¸` | ­^¶¯Áp·ù¬n¬n¶Ç¥þ¤å¾\Ū | ­^¶¯Áp·ù¬n¬n¶Ç¥þ¶°¾\Ū