¥v¤W³Ì¤û®a¥D ²Ä¤G¤Q¤E³¹ ¹ý©³§¤¹ê®a¥D¤§¦ì¡I

§@ªÌ ¡J ¯}©]

()¡u¤Ó¦å¸{¤F,¤Ó´Ý§Ô¤F¡I

©MªíºtÅÜÁy¤@¼Ë¡A¥þ³õ´X¥G¥þ³£³£Áy¦âÀK¥Õ¡A¤ú¾¦¤W¤UÀWÁc¥´¾Ô¡A¨âªÑ¤]¬O¾Ô¾Ô¤£°±¡C¦³­Ó§O©w¤O¦nªº¤]¦b¤£°±ªº§]«|¤f¤ô¡C

¦b³õ©Ò¦³ªº¤H¤¤¡A°£¤F¾Ô­â©M¾Ô­âªº¨â­Ó¤º½Ã¡A¦A¥[¤W¤@­Ó¤Q¤E¸¹¡A´N¬O¨S¦³¤@­Ó¯à°µ¨ìµø­YµL¸@ªº¡K¡K

²³¤H³£¾_Åå¦b¥ôªøªÅªº´Ý§Ô¤¤¡A¨S¦³¤Hª`·N¨ì¦b¤Q¤E¸¹¤â¤¤ªºª÷ªá¤]¤£ª¾¹D¦b¤°»ò®É­Ô¤w¸gÂm¦b¤F¦a¤W¡A¦P¼Ë¬OÂù²´¬ð¥Xªº¼F®`¡A¦º¤£½P¥Ø¡I

¾Ô­âÀRÀR¬ÝµÛ³o¤@¸sÄY­«¨üÅå­±±a´q®£ªº¤j¦Ñ·Ý­Ì¡A¹y®É¤ß¤¤¼y©¯©¯Á«®Q¿Ë©M¤G®Q¦¹¨è¨S¦³¦b³o¨½¡A­n¤£µM·Q·Q¾Ô­â³£ÀYµh¡C

¡u¾Ô´ö¥­¡A§A¬O¤£¬Oı±o§AÁ|³ø¤F¾ÔµØ¶ê³o­Ó¦l¸é¦Ó²§±`°¶¤j¡H¤j¸q·À¿Ë¡A¥\¼wÅã»®¡A¥H«á­Y®a±Ú¤£­«¥Î§A´N¬O¹ï§AÄY­«ªº¤£¤½°Ú¡H¡v¾Ô­â¯¸¤F°_¨Ó½w¨B¤U¨Ó¡A¹D¡C

¸ò¦b¾Ô­â¨­«áªºÁÙ¦³¤@­Ó¥ô¶§¤Ñ¡C

²{¦b²³¤H¬Ý¨ì¾Ô­â¡B¥ô¶§¤Ñµ¥¤H´N©M¦º¯«¤@¼Ë¡A¬È¬ÈÁYÁY¡A¦³·N»·Â÷¥L­Ì¤@¨Ç¤S©È·S¥L­Ì³o¨Ç¤j¯«¤£°ª¿³¡C¨º¼Ë¤l´N¹³¬O¤@¸s­±¹ï©Ç¤j¨ûªº¤pÆY²ú¡C

¥»¦³´X¤À©~¥\¦Û¶Æ¤§¤ßªº¾Ô´ö¥­­þ¨½·|·Q¨ì¾Ô­â¬ðµM¨Ó³o»ò¤@©Û¡AÖ`¤£¤Î¨¾¤§¤U¤ß¸õ§Y®É¥[³t¡A«æ¦£§CµÛÀY¹D¡J¡uÄݤU¤£´±¡C¡v

³o¬O¤U·NÃѪº¤ë§I¸o¤§µü¡A¦³´X¤À¯u´X¤À°²´N³s¥L¦Û¤v¤]¤À¿ë¤£¥X¡C

¡u¤£´±³Ì¦n¡C¡v

¡u­ó¡AÀ°µÛ¾ÔµØ¶êÁô¿f¤F³o»ò¤[¡A§A¸m®a±Ú¤_¦ó¦a¡H¡v¾Ô­â¦B§NµÛÁy¡A¨¥Ãã­Ñ¼F½è°Ý¹D¡C

¡u°Ú¡B°Ú¡I¡v¾Ô´ö¥­¡u°Ú°Ú¡v¤F¨âÁn¥ß°¨ª¾¹D¾Ô­â¬O¨Ó§ä³Â·Ðªº¤F¡A¤ß¤¤¤@®`©È¡AÂù»L¤]¸÷¤F¤U¨Ó¡A«æ¤Á¤^¨D¹D¡J¡u®a¥D®¤¸o°Ú¡IÄݤU·í®É¥u¬O°­°g¤F¤ß¬¡A¤ß¤@³n´NÀ°¾ÔµØ¶ê¿f¤F¤U¨Ó¡AÄݤU¬O©ê¹®©¯¤§¤ß§Æ±æ¥L¯à°g³~ª¾ªð¡A«ç·|·Q¨ì¡v

¡u®a¥D¡B®a¥D¡C©À¦bÄݤU¨S¦³¥\³Ò¤]¦³­W³Òªº¥÷¤WÄÇ©R°Ú¡CÄݤU¥i¬O¹ï®a±Ú¤@¤ù©¾¤ß¡A±q¨S¦³¥bÂI¨ä¥¦ªº·Qªk¡C®a¥D©úų°Ú¡C¡v

¡u§c¡C¡v¾Ô­âµL»y¤F¡A¨S¦³·Q¨ì¾Ô´ö¥­·|³o»ò¤£¸gÀ~¡C

¡u°_¨Ó§a¡C§A¹ï®a±Úªº©¾¤ß§Úª¾¹D¡A©Ò¥H¨S¦³±þ§A¡C¥u¬O§Æ±æ¥H«á¦³³oµ¥­«¤j¨Æ±¡¤£­n¹ï®a±ÚÁô¿f¤~¦n¡A¤£µM¤U·|©w±Ù¤£ÄÇ¡A§Aª¾¹D¤F¶Ü¡H¡v

­ü¡A­ì­p¹º¤£¯à¶¶§Q¹ê¦æ¡A­×§ï¤@ÂI§a¡C¾Ô­â¤ßÀY¹Ä¤F¤@Án¦³¨Ç±{±¤¡C

¡u¬O¬O¬O¡AÁ®a¥D¡C®a¥Dªº±Ð±âÄݤU¤@©w·|»Ê°O¤_¤ßªº¡C¡v¾Ô´ö¥­À¿¤F¤@¤UÃBÀYªº²Ó¦½¡Aº¡¤ß¼y©¯ªº°_¨­¨Ó¤F¡A¬ðµM·Pı¦³ÂI¤£¹ï¡AÂàÀY¤@¬Ý¡Aº¡¤Ñªº¬P¬P¡A¥þ¬O¤@¤z¤Hµ¥±R«ôªº¥Ø¥ú¡J

§A¦n¤û®@¡A§A¬O¤µ¤Ñ²Ä¤@­Ó³Q¤pÀF¤ý¡uÃö·Ó¡v¹L¡A¤£¦ý¨S¦³¥á¤F¤p©R¡A¦Ó¥BÁÙ¨S¦³³Q²K°ôªº¤H­C¡I¤Ñ¤~°Ú¡Iµ¹§Ú­Ì«üÂI¤@¤U°g¬z§a¡A§Úµ¥·P¿E¤£ºÉ

¡u§A­Ìª¾¹D¬°¤°»ò¾Ô´ö¥­Á|³ø¤F¾ÔµØ¶ê«o¨S¦³¥\³Ò¶Ü¡H¡v

¡u¦]¬°¡A§A¡v¾Ô­â­â¼Fªº¥Ø¥ú¤S±q¾Ô´ö¥­¨­¤W±½¹L¡A§â­è©ñ¤U¤ß¨Óªº¾Ô´ö¥­¤SÀ~¤F¤@¸õ¡C

©¯¦n¾Ô­â¨S¦³¹L¤[ªº¦b¾Ô´ö¥­¨­¤W°±¯d¡A¤£µM¥L¥i¯à¤S­n¸÷¤U¨Ó¤F¡C

¾Ô­â©ï°ªÁn­µªº¦P®É¤â¤¤ªºù×¼C¤]³QÁ|¤F°_¨Ó¡A­âªÅ¼A¤U

¼C¤U¡AÀY¸¨¡I

¤£¹L¤£¬O¾Ô´ö¥­ªº­º¯Å¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô³Q¥ôªøªÅ¤Ï¾à¦íÂù¤âªº¤H¡A¥J²Ó¤@¬Ý³ºµM¬O¾Ô®a¤@¯Å«á´ÁÅq®pªZ®v¾Ôªl¬u¡I

´N³o®É¥ôªøªÅÁÙ¦b¨º©ãµÛ¤@ÂA¦å¤£­n¿úªº¬yªºµLÀY¤rÅé©O¡C¦Ó¾Ôªl¬uºu¿SªºÂA¦å¤]Âq¤F¾Ô­â¤@¨­¡C

¾Ô­â¯«¦â¦Û­Y¡A¨S¦³¤@ÂIÂ٬ܡA¤]¨S¦³°µ¥X¸Õ¹Ï¥hÀ¿«øªº°Ê§@¡C

¡u¦]¬°§A¶È¶È±Ï¤F§A¦Û¤v¡I¡v¾Ô­âªº¸Ü¤S¦p¤j¹p¯ëÅT°_¡A¾_¿º³o¾Ô´ö¥­ªº¦Õ½¤¥¨ÅT¡C

¡u¾ÔµØ¶ê¤@¦@ÅuµP©ÔÃl¹L¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¬O¾Ô´ö¥­¡A¤@­Ó´N¬O³o­Ó­è¦ºªº¾Ôªl¬u¡C¡v

¡uµM¦Ó¤µ¤Ñ«o±qÀY¦Ü§À³£¥u¦³¾Ô´ö¥­¥X¨ÓÁ|³ø«üÃҾԵضê¤S¿Ñ°f¤§¤ß¡C§Úµ¹¤F¥L«Ü¦h¦¸¾÷·|¡A¥L´N¬O¤£»¡¡C¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¬O§a¡H¡v¾Ô­â­ó¹D¡J¡u­ó¡I­n·Q¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v²ö¬°¡I§O¥H¬°«O«ù©Ò¿×ªº¶WµMª«¥~¡A¨âÀY¤£¶É¡A§A´N¯uªº¥i¥H¶WµMª«¥~ªº¬¡µÛ¤F¡C¡v

»¡§¹¡A¾Ô­â±q¥ô¶§¤Ñ¤â¤¤±µ¹L¤@¥»°O¨ÆÁ¡Âà¤â´N¥áµ¹¤F¾Ô´ö¥­¡C

¾Ô´ö¥­ÁÙ¾_Åå¦b¾Ô­â»¡ªº¡J¡u¦]¬°§A¶È¶È¥u¬@±Ï¤F§A¦Û¤v¤¤¡C¡v

¬ðµM¨£¨º¥»°O¨ÆÁ¡±a­·­¸¨Ó¡A³s¦£¤â·W¸}¶Ãªº±µ¤F¤U¨Ó¡A½¶}¤@¬Ý¡A§N¦½¦A¤]¤î¤£¦íªº±q¥Lªº«á­I¡B¤â¤ßµ¥¦a¬y¤F¤U¨Ó¡I

­ì¨Ó¨º¤W­±¼gªº¬O¾ÔµØ¶ê©M¤£¦Pªº¤H»¡¹Lªº¦³Ãö¤_¿Ñ°fµ¥±aµÛ¦MÀI¦â±mªº¸Ü¡A¨ä¤¤´N¦³¾ÔµØ¶ê©ÔÃl¥L®É¥H¤Î¾ÔµØ¶ê©ÔÃl¾Ôªl¬u®É»¡¹Lªº¸Ü»y¡A´N©M·í³õ°O¿ýªº¤@¼Ë·Ç½T¡A²M´·

¡u§A¡B¶È¶È¥u¬O¬@±Ï¤F§A­Ì¦Û¤v¡I§A­Ì©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v¾Ô­â¤S»¡¤F¤@¦¸¡A¤£¹L³o¦¸¥L¬O¹ï¨ä¥L¤H»¡ªº¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¬Ý¹L¾Ô´ö¥­¤@²´¡C

»¡§¹¤SÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§Æ±æ§A­Ì¯à¤Þ¥H¬°§Ù¡A¤£°µ¥X¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¥X¸Ó»¡¥Xªº¸Ü¡B©Î¯µ±K¡A³o¼Ë§A­Ì¤~¯à¬¡±o¦n¡A¬¡±o¤[¡I¤d¸U¤£­n©ê¤°»ò¹®©¯¤ß²z¡A¤Ñ¤U¨S¦³¤£³z­µªºÀð¡I¡v

²{¦b¤j®a³£©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A¾Ô­â³o¬O¦bºV¥´²³¤H©O¡C

³o¤]·N¨ýµÛ¾Ô­â¤µ¤Ñ¤£·Ç³Æ¦A±þ¤H¤F¡C¦b®y¦U¦ì¦P®ÉµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¤]³Æ¥[¤p¤ß¤F¡A¤@ª½§i»|¦Û¤v¥H«á¤d¸U§O¥Ç¤F³o­Ó¡u¸T§Ò¡v¡A¤£µM·|«ç»ò¦º³£¤£ª¾¹D¡C

¾Ô­â¤@¬Ý®t¤£¦h¤F¡A¤ß¤¤ÂIÂIÀY¡A°ªÁn¹D¡J¡u²{¦b§Ú«Å¥¬¡A¾Ô®a®aªk²Ä¤@¤d¹s¤G¤Q¤­±ø¡Jª¾±¡¤£³ø¡A»P¥Ç¨ÆªÌ¦P¸o¡I¡v

Án­µ¤p¤pªº¦^¿º¤@¤U¡A°O¤J¤F¾Ô®aªº®aªk¡A¨S¦³½Ö¸õ¥X¨Ó¤Ï¹ï¡A¦]¬°²³¤H¤ß¨½©ú¥Õ³o­Ó§ä¦º®t¤£¤F¦h¤Ö¡C

¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¦b®y¦U¦ì¤]³£©ú¥Õ¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡Ð¡Ð¦b¾Ô®a¡A¥H«á¾Ô­â»¡ªº¸Ü´N¬O®aªk¡I

³o¨Ç¥H«á´N¬O¥L¶Õ¤Oªº¤@³¡¤À¤F¡C

¾Ô­â¥Î¼fµø¡B¬D­çªº²´¥ú¬ÝµÛ¤@¤z¾Ô®a´É±ç­Ì¥H¤Î¨Ìªþ¾Ô®aªº¤p¥@®aªº®a¥D¡A¬ÝµÛ¥L­Ì·Q»¡¤S¤£´±»¡ªº¼Ò¼Ë¡Aª¾¹D¥L¤w¸g§¹¥þ´x±±¤F§½¶Õ¡C

¨C¤@­Ó¶°¹Î¡A¨C¤@¥ô»â¾ÉªÌ¡A¦b­è­è±µ¤â³o­Ó¶°¹ÎªººÞ²zªº®É­Ô¡A³£·|¨Ç³o¼Ë©Î¨º¼Ëªº¤B¤l¡C³o¤£¬O³o­Ó·s¥ô»â¾ÉªÌ¤£¦X®æ¡A¦Ó¬O¥L©M¥LªºÄݤU¤§¶¡¦³¤@­Ó¿i¦X´Á¡A¥u­n¹L¤F³o­Ó¿i¦X´Á¤§«á¤@¤Á´N±N·|®üÁï¤ÑªÅ¡A©Ò¦³ªº¨Æ±¡¤]·|¦³±ø¤£µ¶ªº¶i¦æ¡C

·íµM¡A³o­Ó¿i¦X´Áªºªøµu¤]¯à¬Ý¥X³o­Ó»â¾ÉªÌªº¤ô¥­©M¤µ«áªº«Â±æ¡A¦pªG¤@­Ó»â¾ÉªÌ¥Î¤F´X¦~ªº®É¶¡ÁÙ¨S¦³Åý³o­Ó¿i¦X´Á´ç¹L¡A¨º¥L¤£¦p¤U±^ºâ¤F¡A³o¬O¤@­Ó¨S¦³¥¼¨Óªº»â¾ÉªÌ¡C

¤µ¤Ñ¾Ô­â´N¬O³B¦b³o®É­Ô¡A¦ý¬O¥L¦³µ´¹ï±j¤jªº¤O¶q¥ª¥k§½¶Õ¡A±j¦æ±µºÞ¾Ô®a¡A¨Ã¥Î¹p¾^¤â¬qÂíÀ£¾]¤p¡C¦]¦¹¥L«Ü»´©öªº´Nµu®É¶¡¤º­±¹ï¨Ãµ²§ô¤FÄݤ_¥Lªº¿i¦X´Á¡C

¤]¥¿¬O¦]¬°¥Lµ²§ô¤F¿i¦X´Á¡A©Ò¥H¥L¯u¥¿·N¸q¤Wªº¦¨¬°¤F¾Ô®aªº®a¥D¡A¦b¾Ô®a¾Ö¦³¤F¤@¨¥¤E¹©ªº¸Ü»yÅv¡I

±q¦¹¾Ô®a´N¬O¥Lªº¤Ñ¤U¡I

¡u¨S¦³²§Ä³¤F§a¡H¡v¾Ô­âÁÙ¦³¨Æ±¡¨S¦³°µ§¹¡A©Ò¥H¥LÄ~Äò¶}¤f¹D¡J¡u¦n¡A¤U­±§Ú«Å¥¬¡J¥H«áij¨Æ¤jÆU´N¥u¯à¦³¤@±i´È¤l¡A¨º´N¬OÄݤ_§Ú³o­Ó¾Ô®a®a¥Dªº¡C¡v

¡u±q¤µ¥H«á¡A§A­Ì¨C¤@¦¸¨Ó³o¶}·|³£¥u¯à¯¸µÛ¡C¨S¦³§Úªº§h©J³o¨½­±¥H«á¡A¤£¯à¦A¥X²{²Ä¤G±i´È¤l¡A¡C§A­Ì¦³·N¨£¶Ü¡H¦³·N¨£ªº½Ð»¡¥X¨Ó¡C¡v

­ó¡A³o­Ó¦a¤è­þ¬O¤H¤H³£¯à§¤¡H«K©y¤F¥L­Ì³o»ò¤[¡A¸ò¡u¹¡·x«äÔÙ¡B±ý¡vªº¹D²z¤@¼Ë¡A¦³ªº¤H¨ÉºÖ¤[¤F«K§Ñ¤F¥L¦Û¤v¬O½Ö¤F¡C¾Ô­â¦b¤ß¤¤¬½¬½ªºÂIµû¤F¤@µf¡C

¥L«Ü¦­¶}©l´N¦³¤F³o­Ó·Qªk¡A¤]´¿¸g¸ò¾Ô´Â¤Ñ´£¹L¡C¥u¬O¾Ô´Â¤ÑÅU¤Î¤Ó¤Wªø¦Ñ¾Ô¬y¥H¤Î¥t¥~¤@­Ó·í®ÉÁÙ¨S¦³¾rÅb¦è¥hªº¤Ó¤Wªø¦Ñ¡A¨S¦³ªö¯Ç¾Ô­âªº·N¨£¡C

³o¤]¬O¾Ô´Â¤Ñ¤Ö¦³ªº¨S¦³¦p¾Ô­â·N¨£ªº´X¦¸¤§¤@¡C

·í®É¾Ô­â¨£¾Ô´Â¤Ñ¦³ÅU¤Î¤]¨S¦³Ä~Äò±j¨D¤F¡A¤Ï¥¿»¡°_¨Ó¤]¤£¬O¤°»òÆZ¤j¨Æ¡AÁöµM¦³ÂI¯Õ¯Õ¤_Ãh¡A¦ý¤]¨S¦³Ä~Äò¥ô©Ê°í«ù¤F¡A²¦³º¾Ô´Â¤Ñ¬O¾Ô®a®a¥D¡A¤£¯à¤Ó±½¥Lªº­±¤l¡A¤£µM·|Åý¥L«Â±æ¦³·lªº¡C¦]¦Ó·í®É³o¨Æ¤]´N¤£¤F¤F¤§¤F¡C

«á¨Ó¤@ª½¨ì²{¦b¡A¥X¤F¡u¾ÔµØ¶ê¨Æ¥ó¡v¨Ï¾Ô­â¤S·Q°_¤F³o¨Æ¡C

³o¤U¡u·s¤³Â«ë¡vªº­«´_Å|¥[¡A«P¨Ï¾Ô­â¹ï³o¨ÆÅK¤F¤ß¡C°²¦p¦³½ÖÁx´±¸õ¥X¨Ó¤Ï¹ï¡A¾Ô­â´N»¡¤£ªº­n¦n¦n¾ãªv¤@¤U¥L¥H¸Ñ¤ßÀY¤§«ë¤F¡C

¨S¦³·N¥~¡A²³¤Hªº¼L§ó¬Oºò³¬ªº¼F®`¡C

¯à§¤¦b³oªº­þ­Ó¤£¬O²`¿Ú©ú¸½«O¨­¤§¹D¡H¥ý«e¨º»ò¤[¥L­Ì³£¨S¦³´X­Ó¤H»¡¹L´X¥y¸Ü¡A²{¦b·íµM§ó¬O¤£·|¦³¤H¶Ì¹D¥h¥XÁn¤Ï¹ï¤F¡A¦]¬°¨º»ò¶Ìªº¤H¦­´N¦º¥ú¤F¡C

´N³s¤Ó¤Wªø¦Ñ¾Ô¬y³£¥u¯à¯dÅʦ¡ªº·L·L®¿¤F®¿¤]®º»ó¤l»{¤F¡C

Áٯ໡¤°»ò©O¡H¥u¯à¹Ä¡u¹J¤H¤£²Q°Ú¡I¡v§¤¡H¦b­þ¤£¯à§¤°Ú¡H¦b³o¯¸¤@¤U´Nºâ¬OÁë·Ò¨­Åé§a¡A¦n¤ïÁٯ঳§Q¤_°·±d¡C¼ö¯P¯¬ºÖ¾Ô­â¤pÀF¤ý¤@­Ó¤H§¤¦b¨º¤W­±ªø²©½H¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥v¤W³Ì¤û®a¥D³Ì·s³¹¸` | ¥v¤W³Ì¤û®a¥D¥þ¤å¾\Ū | ¥v¤W³Ì¤û®a¥D¥þ¶°¾\Ū