ªøÅÕ¡]ABO¡^ ²Ä¤­³¹

§@ªÌ ¡J ¥_¥øµ½¤H

µ¥³ò¶Ï¬¡°Ê¥þ³¡µ²§ô¡A³ÅªøÅÕ¤w¸g½ö¦b¾Ú»¡¬OÂå°|ªº©Ð¶¡¨½¤F¡A¨â°¼¤@Ãä¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A¤@­ÓÁÙ¬O¦³ÂI¼ô±xªº´L§¡A¥t¤@Ãä¡X¡X

¡u°Ú¡H´L¤l¡I§A»¡³o¤pÂûØæ¤l¬O§Ú®a¤Q¦~«e¥áªº«Ä¤l¡H©Q³o»ò®z®º¡H¤£¬O­Óalpha«§¡H¥i¬O§Ú­Ì®a¤@ª½²±²£ªº¬O±j¤jªºalpha°Ú¡K¡KÃø¹D¬Obeta¡H®@¹ï¤F¡I§Ú°O±o¤p®É­Ô¤pª¨»¡¹L§Ì§Ì¬Obata¡H¡IäM¡I¤£ºÞ¤F¡A¤pÂûØæ¡A¤£¬O¡A¤p§Ì°Ú¡A§A°O¤£°O±o§Ú°Ú¡H§Ú¬O¡K¡K¡v

¤@­Ó¬Ý¤£À´²´¦â¯«¸g²Ê¤j¤S¸Ü¼Gªº¾Ú»¡¬O¦Û¤v­ô­ôªº¨k¤H¡I

³ÅªøÅÕ«ÜÀYµh¡I¤°»òalpha¡Bbeta¡K¡K¥LÁÙ°ª¼Æ¤F¡IÈã¡I¯à¤£¯àÅý¥L³¬¼L°Ú¡H¡I

´L§¦Ñ¯«¦b¦b¥ß¤_¤@®Ç¡A²á¤Ñ¦üªº»¡¹D¡J¡u§A¤£Ä±±o¥Lªø±o«Ü¹³§A¤pª¨»ò¡H¡v

³Å¤Wµ½²×¤_°±¤î¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¼¯Õf¤F¤@¤U¤U¤Ú¡AÃÙ¦P¦aÂIÂIÀY¡J¤Ó¹³¤F¡A°£¤Fµoµ·ªºÃC¦âÀH¦Û¤v¦Ñ¯Rªº¯ù½Å¦â¡A¨ä§Eªº¦a¤è²ª½¬O¤@­Ó¼Ò¤l¨½¨è¥X¨Óªº¡I¤×¨ä¬O¨ºÂù²´´Ø¡A¸ò¥L¤pª¨¤@¼Ëº}«G¡A¯S§O¬O²{¦b¬Ý¦V¦Û¤vªº²´´Ø¤¤³oºØÀãâuâuªºÀ©¼}¤§±¡¡K¡K

³ÅªøÅÕ³Q¬Ý±o¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡A¥ô½Ö³o¼Ë¹³¦ü³Q¥Ø¥ú¥þ¨­¤W¤U­é¥úªºª`µøµÛ³£¤£¦Û¦b¡K¡K

¤£¹L¦n¦b¡A¤@­Ó¬ïµÛ¥Õ¤j»oªºº}«GÛ£²D¶i¨Ó¤F¡C

³ÅªøÅլݵ۹ï¤è¹Ô¤F¹ÔÃè®Ø¡AÅ岧¦aµo²{¦³¤@¹D¥Õ¦âªº°{¹q©··Æ¹LÃè­±¡AµM«á»¡¥X¤F¤@¬q¡A¥L¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r§v¤FÀ´¡A©M¦b¤@°_«o§v¤£À´ªº¸Ü¡X¡X

¡u³ÅªøÅÕ¡Aomega¨k©Ê¡A16·³¡A¨­Åé¥Íªø¨È°·±d¡C¤£¹L¡A¥Í¨|¨t²Îµo¨|§¹¾ã¡A¦ÛÅé¼í·Æ¤Àªc²G®ð®§´²µo¿@­§¡A¥æ/°t¯à¤O¤W¨Î¡I¤U­±¡AÅý§ÚÀˬd¤@¤U¥þ¨­¡I¡v

³ÅªøÅÕ¤@Áy«K¯µªº¼Ë¤l¨nµÛ­n¨Ó±È´à¤lªºº}«GÛ£²D¡A«|¤F«|¤f¤ô¡K¡K³o¡B³o¬O¤°»ò±¡ªp¡H±q¥L¦W¦r²Ä¤T­Ó¦r¥H«á¡A¥L¶V§v¶V°g´b¡K¡K¥L©ú©ú¤w¸g26·³¤F¡IÁÙ¦³¤°»ò¥æ/°t¡I¤f­J¡I·í¥L¬O°Êª«°Ú¡H¡I¡K¡K

¨­®Ç¤@ª½ºû«ùµÛ­x¤H¯¸«ºªº´L§¦b§v¨ì¡uomega¨k©Ê¡vªº®É­Ô¡A²´¥ú°{¤F°{¡AÄ~Äò§v¨ì¡u¥æ/°t¯à¤O¤W¨Î¡vªº®É­Ô¡A¶â¡A¥L©Ó»{¤ß«ä¦³¨Ç·L§®¤F¡K¡K·íµM¡A³oºØ¤£¥Ñ¦Û¥Dªº·L§®·P¡AÅý¥L¹ï¤£¥Ñ¦Û¤v±±¨îªº±¡ºü¡A²Ä¤@¦¸·P¨ì«Üº¡·N¡I

¶¶±aµÛ¡A¬Ý¦V¨º­Ó¦]¬°±Ã¤ã°_¨­¡A©ÔµÛ´à¤l¤£©ñªº¤p®a¥ë¡A²´¯«´NÂaÄg¤F¨Ç¡A­ø¡A¨º±iº¦¬õªº¤pÁy¤ô¤k±Õ¤k±Õªº¯u·Q«r¤@¤f¡Aµø½u©ñ§C¤@¨Ç¡A°±¯d¦b¤F¥Ñ¤_§CµÛÀYÅS¥Xªº¥ÕÞÕªº«áÀV¡AÁÙ·Q«r¤@¤f¡A¼Ð°O¤W¦Û¤vªºalpha®ð®§¡K¡KÁÙ¦³¡A¤£ª¾¹D´à¤l©³¤Uªº­·´º¡A¶â¡H

´L§ªº²´´Ø¤w¸gÖ©°_¨Ó¤F¡A¯u¬Oê¨Æªº´à¤l¡I­ó¡I

³ÅªøÅÕ¨£´à¤l¤w¸g³Q­±¤£§ï¦âªºÛ£²D©Ôª½¤F¡A¤@¤U´N¤ß«æ¤F¡A¨Ï¤F«l¡A¤@§â©â¹L´à¤l¡A½ö¤U¡A¹Ô¦n¤@Ãä¡A§Ö³t¦aºu¤F¤@°é¡A¥þ³¡À£¦b¨­Å驳¤U¡C

³o¤@µf°Ê§@¡A¦æ¦p¬y¤ô¡A¤@®ð¨þ¦¨¡I¬Ý±o¯¸¦b¤@Ã䪺³Å¤Wµ½¥ØÀü¤f§b¡J

¡u³o¡K¡K¡v

³Å¤Wµ½´h¤F¤@·|¨à¡A§ì¤F§ìÀYµo¡AÅs¤U¸y·Q§è¶}¤w¸g§â³ÅªøÅÕ¥]»q±o¹³­Ó´Ò¤lªº¤ò´à¡J¡u¤p§Ì¡A§O¾x¡IÂå¥Í¥u¬OÀˬdÅé¡IÀˬd§¹¤~¥i¥H¦^®a°Ú¡v

¦^§A©fªº®a°Ú¡I¤S¸ò§A¤£¼ô¡I³ÅªøÅÕ«ã¡A­±¦â¥þ¬O³Q«I¥Ç¤F¦üªº¤£´r¡A©È³Q§è¶}¡AÁÙ©¹¤UÁY¤FÁY¡A´N¥uÅS¥X¤ò¯ñ¯ñªºµo³»ÁÙ¦³¤@Âù³zÅSµÛ¤£²nªº²´´Ø¡J¡u¤£»Ý­n¡I³£¨«¶}¡IÁÙ¦³§A¡IÂ÷§Ú»·¤@ÂI¨à¡I¡v

´L§¿³½ì¯sµM¦a¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¬ÝµÛ¤p®a¥ëªº¦æ¬°¡A¥i·R¨ìÃz¤F¡I¹ï¤_¯à¬Ý¨ì³o¼Ë¬µ¤òªº¤p®a¥ë¡A´L§¹ï¤_¦Û¤v¦n¤Í³Q¶û±ó¤°»òªº¼Ö¨£¨ä¦¨¡C

³Q¨þ¥¸Â÷»·¤@ÂIªº³Å¤Wµ½¼~¶Ë¤F¡A¥Ñ¤_¯«¸g²Ê¤j¡A¥LÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¨ì©³­þ¨½±o¸o¤F¤p§Ì©O

·íµM¡A¥L¬Oµ´¹ï¤£·|©ú¥Õ¡A¶û±ó¦Û¤vªº¤p§Ì¡A¨ä¹ê¬O¦]¬°®`²Û¤F¡I

³ÅªøÅÕ®`²Û¤F¡A±»»\¦b´à¤l¤§¤UªºÁy¼ö¥G¥Gªº¡Cº}«GÛ£²D¤FµM¦a°h«á¨â¨B¡A¤]¤£°õµÛ¤_Àˬd¨­Åé¤F¡AÁ٫ܦn¤ß¦a¶}¤f¹D¡J¡uÁn­µ§v°_¨Ó¤¤®ð¤Q¨¬¡AÀ³¸Ó¨S¦³¨ä¥¦°ÝÃD¡v§v¨¥¡A³ÅªøÅÕªQ¤F¤f®ð¡C

¡u¤£¹L¡AÂå°|³W©w¥Ñ¤_omega§í¨î¾¯´£«e¥¢¥h§@¥Î¡A¦Ó¥B«D¥¿±`ª¬ºA¤U¾É­Pªº«H®§¯À¼Æ¾Ú¤W¤É¡A³o¼Ëªºomega»Ý­n¯d°|Æ[´ú¤T¤Ñ¡A¤T¤Ñ¥H«á¿ì¤@¤U¥X°|¤âÄò´N¥i¥H»â¦^®a¤F¨S¦³ºÃ°Ýªº¸Ü¡A¨º§Ú¥ý¥h¨ä¥¦¯f©Ð¤F¡C¨­Å餣µÎªAªº®É­Ô¥i¥HÅT¹a¡A«ö¶s´N¦b§A§ÉÀY¤W¤è¡I¡v

¨«ªº®É­Ô°µ¤F¤@¥óÅý³ÅªøÅÕ²Û¼«¸U¤Àªº¨Æ¨à¡X¡X

³º¡B³ºµM¿h¤F²´¥Lªº¤U/­±¡AÁÙ¡BÁÙ»¡¡u¤pªF¦èªø±o¤£¿ù¡v¡I¡I¡I¡I

­ø¡AÅý¥L¥h¦º¥h¦º§a¡I

¥þµ{Æ[¬Ý¤U¨Óªº´L§»´«y¤FÁn¡A»¡¹ê¦bªº¡A³o»ò¦h¤H³£»E¶°¦b¤@°_¡A¥L¤]¤£Ä@·N¦Û¤vªºomega³Q¤j³â³â¦aÆ[¹î¡A¨­ÅéÀˬd¤°»òªº¡AÁÙ¬O¨â­Ó¤H°µ¤ñ¸û¦n¡I

³Å¤Wµ½¤@®Ç»´Án¹ÊøîµÛ¡A´L§§v¨ì¤°»ò¡u­ì¨Ó¤p§Ì¬Oomega¡K¡Komega¤£¬O¼bºwºwªº»ò¡K¡K¸ò¤pª¨ÁÙ¯u¹³¡K¡K¡v¡A»´«y¤F¤U¹D¡J¡u¤Wµ½§A­n¤£­n¥ý¦^®a¡AªøÅÕ¦ü¥GÁÙ¨S¦³¦çªA¬ï¡A¶¶«K¸ò³Å±N­x»¡¤@¤U³o¨½ªº±¡ªp¡C¡v

³Å¤Wµ½¼¸¤F¼¸ÀY¡J¡u¦æ¡I§Ú¥ý¦^¥h¤@½ë¡A¤p§Ì´N³Â·Ð§A¥ýÀ°¦£·Ó¬Ý¤U¡I¡v

´L§¨Ì¤@°Æ·Å¼í¦p¥É«ººA¡A²Hºz¦aÂIÂIÀY¡C

¤_¬O¡A³Å²Ê±ø¨à¡A§A³o¼Ë§â§A¤p§Ì¤@­Ó¤H¥á¦b¯TºÛ¨½¯uªº¦n»ò¡HoÇÀ©Ò¥H¡A·í¤@¶¡©Ð¶¡¨½­±¥u¦³¨â­Ó¤H¡AÁÙ¬O¨â­Óª¯¨k¨kªº®É­Ô¡A½Ð¤£­n¤j·Nªºyy§a¡I

´L§Àq¡A¾aªñ¡A¼Ò¼Ò¥¿¦bcosÀk³¾ªº¬Y¤H¡J¡uªøÅÕ¡H¡v

³ÅªøÅÕ¨£¨º­Ó¤£µÛ½Õªº¨«¤F¡A§â¦Û¤vªº¸£³U±q¤£³z®ðªº´à¤l¨½¸Ñ±Ï¤F¥X¨Ó¡J¡uäM¡H¡v

¡u­n¤£­n§¤°_¨Ó¡H¡v´L§«ü¤F«ü§É®ÇÃ䪺¤â·n¡A¡u§¤µÛ·|µÎªA¤@ÂI¡v

¡u®@¡A¦n°Ú¡I¡v³ÅªøÅÕ¤£ºÃ¦³¥L¡A®¸¦b³Q¤l¨½§Ö´e¦º¤F¡C

«Ý´L§·n¤F¨â°é¡A¤W¥b±i§É©ï°_¤F¤@ÂI¡A³ÅªøÅÕ´N¥ª®Ì®Ì¥k®Ì®Ì·Q§¤°_¨Ó¡K¡K¦ý¯À¡I

´à¤l»q±o¤Óºò¤F¡I¥L­è¤~¤Ó¥Î«l¨àºu°é°é¡A§â¦Û¤v¥]±o¤ÓÄY¹ê¤F//

­p¿Ñ±o³xªº¬Y¥u¤j¦Ç¯T¼L¨¤¤W´­¡J¡u§ÚÀ°§A¡H¡vÁn½u¥­ÀR¡A¤£°_ªiÄi¡C

¡u­ø¡A¦nªº¡I¡v³ÅªøÅÕ±ý­úµL²\¡C

¯«¦â§¹¥þ¤£ÅãÅSªº´L§­Á¡A¥ª¤â±q³ÅªøÅÕªº¸y³¡¦ù¶i¥h¡K¡K³ÅªøÅÕ´N·Pı¤@ªÑ±j¯Pªº¨k©Ê®ð®§¼³»ó¦Ó¨Ó¡AÂt±o¦Û¤v·w·wªº¡A«á¸y³s±aµÛ­I³¡³£³QÅó¦b°·ºÓªºÁuÅs¨½¡A¦ÕÃä¦ü¥G³Q¤°»ò¨`¼öªºªF¦èÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A®`±o¦Û¤vªº¥Ö¤U¦åºÞ­¸§Ö¬y°Ê¡A¥Õ¤k±Õ¤k±ÕªºÁy¤@¤U¤l´N¯»¬õ¤F¡K¡K

¡u¨º¡B¨º­Ó¡A¦n¤F¡A§A¥i¥HÂ÷»·¤@ÂI¨à»ò¡H¡v³ÅªøÅճݵۮ§°Ý¹D¡A¥L²{¦bı±o¦Û¤vªºÅé½è¦³ÂI¸Þ²§¦a±Ó/·P¡I

´L§¦³ÂI¨à¥¢±æ¡Aµø½u¸¨¨ì³ÅªøÅÕÀY³»ªº¤@­Ó¥i·Rªº¤pµoºx¡A¥¿¸g±o§âªEÀY¾a¦b³ÅªøÅÕªº«á­I¡A°h¶}¤T¨B¡A¶ZÂ÷¤£»·¤£ªñ¡C

¦b³ÅªøÅÕÁÙ¨S¬Ý¹L¨Ó¤§«e¡A¯«¦â³±­§¡A­ø¡A¤£¹L¨Ó¤é¤èªø¹À¦Þ©½¤F¦Þ©½®B¤Wªº²¢¬ü¡A²´¯«·t¤F·t¡K¡K

¾ã­ÓªÅ¶¡¦]¬°±IÀRÅã±o®ðª^¦³¨ÇÀª§¼¡A³ÅªøÅÕ¹ê¦b¤£À´¤§«e¨º¨Ç¸Ü¡AµM«áªÃµÛ¤£À´´N°Ýªººë¯«¤jµL¬È¦a¶}¤f¡A°Ý§¹´N³Q¹p±o¥~µJ¨½¤k±Õ¤F¡X¡X

³ÅªøÅÕÎG¶Û¦a©â¥X¯Þ»K¡A«ü¤F«ü¦Û¤v¡J¡u§A¡A§A¡A§A»¡§Ú¬O¨º­Óomega¡H¡v

´L§Áy¤WÅS¥X«ê¨ì¦n³Bªº¸Ò²§¡J¡uªøÅÕ¡A§A¤£ª¾¹D¡H¡v¥Ø¥ú¬Ý¦V¨º±ø¥Õ¤k±Õ¤k±Õªº¯Þ»K¡A³s±aµÛ¤p¥©ªºÂê°©¡AÂê°©¤W¨èµÛªº¡uªøÅÕ¡v¦rÅé¹³¬Oµ·±a¤@¯ë§Î¦¨½¬ªáªº¯¾¸ô¡A¶Â»P¥Õ¡AÃûÄR¹Ü¤H¡K¡KÁÙ¦³ÀHµÛ¤ò´àªº¤U·ÆÁôÁô¬ù¬ù¬Ý¨ìªº¤p¬õÂI¡K¡Kªp¥B¡A¤£¤îalphaªº®ð®§¹ïomegaªº¼vÅT«Ü¤j¡Aomegaªº®ð®§¦P¼Ë¹ïalpha¦³µÛ±j¯Pªº§l¤Þ¤O¡C´L§¥õ¤F¥õ¤U¤Ú¡A±±¨îµÛ¤U/shenªº¥sÄÛ¡AºÉ¶q¤£­nÅý¤p´L§©ïÀYÀ~¨ì¹ï¤è¡C

¡u«ç¡A«ç»ò¥i¯à¡H¡v¥L¬O³ÅªøÅÕ¡I«ç»ò·|¬Oomega¡IÁÙ¦³¤HÃþ¤°»ò®É­Ô¦³¤»ºØ©Ê§O¤F¡H¡I

´L§¦³¨ÇºÃ´b¡A¦ýÁÙ¬OºÉ³d¦a¶}¤f¹D¡J¡u¤£·|¿ùªº¡C°ê®a¹ïomega³£¦³ÄY®æªº°O¿ý¦b®×¡C§ó¦óªp§A¬O³Å®aªº«Ä¤l¡A±q¥X¥Í°_©Ò¦³¯f¾úÄpª¬³£¦bÂå°|¦³°O¿ý¡A§ó¥[¤£¥i¯à§Ë¿ù¤F¡I¤£¹L§A¤~16·³¡I¡v«Ä¤l¤p¹À¡I¦³¤£©ú¥Õªº¦a¤è¥i¥H½Ì¸Ñ¡I

¦Ó¥B·Q¨ì±q¤»·³¶}©l¤S¨S¦³¤÷¥À¦b¨­Ãä·ÓÅUªº³ÅªøÅÕ´L§Áô§Îªº¥À©Ê°ò¦]¬ðµM¸õ°Ê¤F¤@¤U¡C

¤S¬O16·³¡I¦A«ç»ò¼Ë26·³¤]¤£·|¬Ý°_¨Ó¹³16·³§a¡I³ÅªøÅÕ¹y®É¦³¤£¦nªº¹w·P¡J¡u³o¨½¡A³o¨½­þ¨½¦³Ãè¤l»ò¡H¡v

¡uÃè¤l»ò¡H¬~º¤¶¡´N¦³¡C¡v«ü¤F«ü®ÇÃä¤@¦Ì¨Ó¼eªº¤@®°ªù¡C

³ÅªøÅÕ®¿°ÊÁv³¡¡A±N»L²¾¨ìÃä¤W¡A¸}¤@½ò¨ì¦a­±¡A´N¤@°©¸L¶]¶i¤F¬~º¤¶¡¡A´L§§v¨ì¤F¡u°ÔÜÖ¡v¤@ÁnÂêªùªºÁn­µ¡A³o¤~±N¨­Åé¾aÀð¡A¤â¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©ñ¨ì¨â»L¤¤¶¡¬½¬½¼¼´|¤F¨â¤U¡I¸Ó¦ºªº¡A±±¨î¤O¤°»ò®É­Ô¤U­°¤F¡H¡I

¦b¬~º¤¶¡ªºÃè¤l¨½¬Ý¨ì¦Û¤v¤@°Æ¦~»´¤F¤Q·³ªº¼Ò¼Ëªº³ÅªøÅղפ_·NÃѨ줣¹ï¤F¡I¥L¡A¥L³ºµM¥i¯à¡I¤]³\¡I¤j·§¡I¤w¸g¦º¤F¡I¡I¬Ý¨ì²ä¤l¤U¤è¥H«e±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹Lªºªá¯¾¡A¶ã¶ã¡A¥L¤w¸g¯à½T©w³o­Ó¨Æ¹ê¤F¡I¡I¦ý¬O²{¦b¥L¤S©_¸ñ¯ëªº¬¡¤F¡A¥i¯À¤£¬O­ì¨Óªº¨º­Ó¥@¬É¡IÁÙ¦³³oê²´ªºªá¯¾¨Ï«l·b³£·b¤£±¼¡I

³o»ò»¡¨Ó¡A¥L¬O­Óomega¤]½T©wµLºÃ¤F¡H

ÁÙ¦³¡I¥u¯à³Q¤@­Ó§ðÀ£¡X¡X³o¤]¬O¨Æ¹ê¤F¡H¡I

¤F¡K¡K³ÅªøÅÕ¹y®É¤é«C¤ÑÅRÆE¸Ü»¡¡A³ÅªøÅÕ§Aªº­«ÂI¦b­þ¨½¡Hz!)l3l4

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªøÅÕ¡]ABO¡^³Ì·s³¹¸` | ªøÅÕ¡]ABO¡^¥þ¤å¾\Ū | ªøÅÕ¡]ABO¡^¥þ¶°¾\Ū