°½ÀsÂà»ñ ²Ä¤Q¤@³¹ ¸ÑÄÀ

§@ªÌ ¡J «ä¶m©ú¤ë

¡u°¨«e¨ò¡H¡v¬Ó«Ò¬ÜÀY¤@½K¡AÀH§Y¤SªQ¤F¶}¨Ó¡A¨þ¨þ¯º¹D¡J¡u§A¤p¤l¯u¬O·ÆÀY¡AÁù°`ºÉ·ñ¬O¥à¬Û¥Îªºµü¨à¡A­Ë³Q§A¥Î¦b¤F°¨«e¨òªº¨­¤W¡AÁ«§A·Q±o¥X¨Ó¡K¡K¦n¤F¡A§O­A¼L¥Ö¤l¤F¡A®Óµ¹§A¤@¥÷¦n®t¨Æ¡A§A¦n¦n¤z¡C¡ð¡v

¥Ñ¤_¦b¥ý«eªº´r§Ö¥æ½Í¤§¤¤¡A»ô¹t¦wªí²{¥X¤F¤ô·Ç·¥°ªªº¤f¤~¡A©Ò¥H³o¤@¦^¡A¬Ó«Ò¤]¥u·í¥L¤´¬O¦bª±¤å¦r´åÀ¸¡J¥ý®³¡u°¨«e¨ò¡v¨Ó°µµ­¤l¡A¥HÅã¥Ü¥L¨Ã¤£¬O¦]¬°³gÅÊÅv¦ì¦Ó±µªñ¤½¥D¡F¦Ó«á¤S»¡­n¡uÁù°`ºÉ·ñ¡v¡A·t¥Ü¥L¬O·Q¾ÌµÛ¦Û¤vªº¤~¯à¨Ó«Ø¥\¥ß·~¡B³Ì²×¹F¨ìªï°ù¤½¥Dªº¼Ð·Ç¡K¡K¶â¡AÁöµM¶¤F¤@­Ó¤j°é¤l¡AÅý­^©ú¯«ªZªº¬Ó«Ò°¡¤U³£®tÂI²£¥Í¤F¡u»~¸Ñ¡v¡A¦ý©À¦b»ô¹t¦w¤]³\¬O¦]¬°¬á«ù²ÛÀß¡B¤S©Î¬O¦]¬°¤ß±¡¤Ó¿E°Ê¤F¤~ªí¹F¤í¨Î¡A©Ò¥H¬Ó«Ò«K«Ü¤j«×¦a¤@¯º¦Ó¹L¤F¡A¨Ã¥B¤´Â¼ַNµ¹¥L¤@¦¸¾ú½mªº¾÷·|¡C

¬Ó«Ò¨M­p·Q¤£¨ì¡A»ô¹t¦w¬O¯u¤ß·Q­n©Ú±Bªº¡A«o¦]±¡ºü¿E°Ê¦Ó¥Îµü¤£·í¡K¡K³o¯u¬O¤@­Ó©¯¹Bªº·N¥~¡A­Õ­Y¥L¤ë§I¤f«K»¡¡uÄ@°µ°¨«e¨ò¡A°¨­²»q¤rÁÙ¡v¡A¬Ó«ÒªÖ©w·|Åý¤H§â¥L©ì¥X¥h¬å¤F¡J¹çÄ@¾Ô¦ºÃäæ³£¤£Ä@·N°ù®ÓªºÄ_¨©¤k¨à¡H¤Ó¥i´c¤F¡A¬å¤@¦Ê¦¸³£¤£°÷¸Ñ«ë°Ú¡I

¦¹®É¦¹¨è¡A¦^¹L¯«¨Óªº»ô¹t¦w·t·tªQ¤F¤@¤f®ð¡A¬JµM¬Ó«Ò»~¸Ñ¤F¥Lªº·N«ä¡A¥L·íµM¤£¥i¯à§@¦º¦a¸ÑÄÀ¤@³q¡X¡X­è¤~¥L¯u¬O©ü¤FÀY¤F¡A§_«hµ´¤£·|»¡¨º¼Ëªº¸Ü¡X¡X¤ß¨½¦A«ç»ò¤£¦n¨ü¡A¤]»·¤£¦Ü¤_­n´M¦º¡A§_«h°Z¤£¬O¤Ó­ÞªP¡B¤ÓÁ«¤F»ò¡H¡u¤T·µ¤U¡v®Ú¥»¤£ª¾¹D¥Lªº¤ß·N¡A¤½¥D¤]¥¼¥²¯u·|¶ùµ¹¥L¡A¥L¤S¦ó­W®`¤F¦Û¤v©O¡H

¤_¬O»ô¹t¦w«K­«·s¦^´_¨ì¤F¦ÞÀ齬ªáªºª¬ºA¡A·P¿E®÷¹s¦aªí¥Ü¥LÄ@·N¬°¬Ó«Ò¡B¬°´Â°óºÉ©¾®Ä¤O¡A§Y¨Ï¬O¥h½a¶m»÷Ä[°µ­Ó©³¼h©x¦O¤]º¡¤ßÅw³ß¡K¡KÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥L¬O¥´©w¥D·N­nÂ÷¶}¨Ê«°¤F¡C¡ð

¦Ó¦b¬Ó«Ò¬Ý¨Ó¡A»ô¹t¦w­Y·Q¯d¦b¨Ê«°¤]¥i¥H¡AÁ`¦³¦ì¸m¦w±Æ¥L¡C¤£¹L¥X¨Êªº¸Ü¡A¬Ó«Ò·|§ó¦n¦w±Æ¤@¨Ç¡A¦]¬°»ô¹t¦w²¦³º¤£¬O¶i¤h¡A¯d¦b¨Ê¨½¨­¥÷Àª§¼¡AÁÙ¤£¦p¥ý·í­Ó¦a¤è¤p©x¡BµM«á¦AºCºC¤É¾E©O¡C©Ò¥H¨â¤Hºâ¬O¤@©ç§Y¦X¡A»¡©w¤§«á¡A«K¡u´r§Ö¡v¦a¤À§O¤F¡X¡X¨â¤T¤Ñ¤§¤º¡A«Ý¬Ó«Ò¬Ý§¹¤µ¤é¦Ò¸Õªº¨÷¤l¡A«K·|²Î¤@¤U¦®±Â©xµ¹¥L¬Ý¤¤ªº¤H¤~¡X¡X»ô¹t¦w¤wµM³Q¤º©w¤F¡A²{¦b´N¥i¥H¦^¥h¦¬¬B¥]»q¤F¡C

¸ó¥X±s®Ñ©ÐªùÂeªº®É­Ô¡A»ô¹t¦w¾ã­Ó¤H³£¦n¹³ùצí¤F¤@¯ë¡A¯º®e»øµw¡B´ý¨­µo§N¡A¨â±ø»L§ó¬O¤S³Â¤S³n¡B¤Sµh¤S»Ä¡K¡K¸ò¥Lªº¥i¼¦ªº¤p¤ß¨x¦P¯f¬Û¼¦¡C

·t·t­W¯º¤F¤@µf¡A»ô¹t¦w·QµÛ¡A³o¼Ë¤]®¼¦nªº¡A¥L¥ýÂ÷¨Ê¸ú­Ó´X¦~¡Aµ¥¤½¥D¥X¶ù¥H«á¦A¦^¨Ó¡A¡u¤T·µ¤U¡v«K¤]®³¥L¨SÂá¤F¡CÁ`¤§µL½×¦p¦ó¡A»ô¹t¦wµ´¤£·|°ù¤ß¤W¤Hªº¿Ë©f¤l¡X¡X¥L¤S¤£¬O¬Y¸Ü¥»¤¤ªº¨º­Ó¶Ì®Ñ¥Í¡A©ú©ú³ßÅwªº¬O¸ò¥L¦Pµ¡ªº«T¨q«C¦~¡A«o°¾­n¤Wªù¨D°ù¤H®a©f¤l¡A­Y«D¨º¦Pµ¡¥»´N¬O­Ó¡u¤k§ê¨k¸Ë¡vªº¬ü¼b®Z¡A¨º¶Ì®Ñ¥Í°Z¤£´N¥­¥Õ¯Ô»~¤FµL¶dªº©f¤l»ò¡H®³©f¤l·í´À¨­¤°»òªº¡A»ô¹t¦w¤~¤£·|°µ¨ººØµL¨}ªºÄø¨Æ©O¡I

µw³»µÛ¤@¤f®ð¨«¥X¬Ó®c¡B¨«¦^«È´Ì¡A¶i¤J©Ð¶¡±»¤Wªù¥H«á¡A»ô¹t¦w¤@¤U¤l´Nªn¤F®ð¡AçY¤£©Ô´X¦a¼³¨ì§É¤WÅuµÛ¤£°Ê¼u¤F¡C§E¥ú¿h¨£¨º­Ó¦w¦wÀRÀR½ö¦bªEÀYÃ䪺¤ìÀJ¤p¤H¡A»ô¹t¦w¤ß¨½¤@»Ä¡A¤z¯Ü§âÀY°¼¦V¥t¤@Ãä¬nµÛ¡A²´¤£¨£¤ß¤£·Ð¤F¡C

³oÃä´[¡A»ô¹t¦w¥ý¬O¥þ¯«³eª`¦a¦Ò¸Õ¡AµM«á¤SºÜ¤ßºÉ¤O¦a°Q¦n¬Ó«Ò¡A³Ì«áÁÙ¨ü¤F¤@­Ó¤j¨ë¿E¡A¥u¤p¥b¤Ñªº®É¶¡´N³Q¾ã±o¨­¤ß­Ñ¯h¤F¡C

¦Ó¥t¤@Ãä´[¡A®L«J«Å¤]¨S¯à¶~µÛ¡A´N¦b¦Ò¥Í­Ì¶i®cªº¦P¤@®É¶¡¡A¥L«K³Q·ç¦m¶Ç³ê¨ì¤F·ç¼y®c¥h¡Aµ²µ²¹ê¹ê¦a®Á¤F¤@¹y°V¡C¡ð

·ç¦m­º¥ýµo§@ªº¬O¡u¥N¥S¬Û¿Ë¡vªº¨º¥ó¨Æ¡A¦b®L«J«ÅªºÅͦX¤U¡A®L«J¨ô©M³¯²Qº½ªº±B¨Æºâ¬O¹ý©³¶À¤F¡C¦Ó¥B§óÁV¿|ªº¬O¡A®}®a¤H²ö¦W¨ä§®¦aÄñ¤F¤W¨Ó¡A«D­nÅý®}¿P·ì°µ¤T¬Ó¤l¦m¡A·Ð±o·ç¦m¤@­ÓÀY¨â­Ó¤j¡C°¾°¾®L«J«ÅÁÙ¸ò³¯²Qº½¡u©j­Ç¦n¡v¤F¡A¦o¤£µo¤õ¤~©Ç¤F¡I

¦A¨Ó´N¬O¤µ¤Ñ¦Ò¸Õªº¨Æ¤F¡A®L«J«Å³oÃä¿f±o¦n¦nªº¡A¬Ó«Ò¨ºÃ䳺¤]¤@ÂI¨à¤f­·³£¨S³z¡I¤×¨ä¬Q±ß¤W¬Ó«ÒÁÙ¬O·²¦b·ç¦m³o¨àªº¡A³º³£¨Sµ¹¦o®M¥X¸Ü¨Ó¡AÁÙ¯u¬O¡u¦³ªø¶i¡v¤F¡X¡XÁöµM³o¦Ò¸Õ¨Ã¤£ÃªµÛ·ç¦m¤°»ò¨Æ¡A¦ý®ø®§¤Wªºº¢«á«oÅý¦o¤£¯à§Ô¨ü¡J¤V¤Ò©M¡u¤k¨à¡v©~µMÁp°_¤â¨Ó´Û¿f¦o¡A·ç¦m¤ß¨½¤SÅå¤S«ã¡I

´N³o¼Ë¡A·í»ô¹t¦w¦b¸ò¬Ó«Ò¡u´r§Ö¥æ½Í¡vªº®É­Ô¡A®L«J«Å¸ò·ç¦m¥´¤F¦n¤j¤@³õ¤f¤ô¥M¡K¡K

²×¤_¨«¥X·ç¼y®c®É¡A®L«J«Å¤]ı±o®¼²Öªº¡A¦ýºò±µµÛ¥L´N¯«±¡¤@®¶¡X¡X¤§«e¨º­Ó¦b±s®Ñ©Ð¨½·t·t´£¿ô¹L»ô¹t¦wªº¦Ñ¤ÓºÊ¡A¥¿¬O®L«J«Å¦b®c¨½ªº¦Õ¥Ø¤§¤@¡C°e¨«»ô¹t¦w¥H«á¡A¦Ñ¤ÓºÊ«K¶X¾÷·È¹L¨Óµ¹®L«J«Å³ø¤F­Ó°T¡X¡X¦Ó³o¤@§v¡A®L«J«Å´N§¤¤£¦í¤F¡C

¡X¡X¦n¹À¡A¥L¬Ý¤¤ªº¾t°¨¯uªº­n°k¤F¡I

¦¹®É¤w¤J¥Ó®É¡A¦A¹L¤j¥b­Ó®É¨°¤Ñ´N­n·t¤F¡A®L«J«Å¥»¨Ó¬O¤£¥´ºâ¦A¥X®cªº¡C¦ý±¡ªpºò«æ¡A¥L³s¤H³£¤£¦h±a¡AÂI¤F´X­Ó¨Í½Ã´N«æ¥^¥^¦a¨«¤F¡Aª½©b»ô¹t¦w©Ò¦íªº«È´Ì¡A­·­·¤õ¤õ¦aªøÅXª½¤J¡K¡K

»ô¹t¦w³Q©¿µMÂô¶i¥L©Ð¶¡¨½ªº¤£³t¤§«ÈÅå§b¤F¡A´q´q´b´b¦a±q§É¤Wª¦°_¨Ó¡A³[³[¹D¡J¡u§A¡B§A«ç»ò¡K¡K·µ¤U§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

®L«J«Å¦^¤â®ê¤W©Ðªù¡AªOµÛÁy¨««e´X¨B¡A¥Ø¥ú­§­§¦a¬ÝµÛ»ô¹t¦w¡J¤µ¨à¥LÁÙ¯u¦³¨Ç¬y¦~¤£§Qªº·Pı¡A¬Ó«Ò¤£«ö±`²z¥XµP¤]´Nºâ¤F¡A·ç¦m§â¥L¤j½|¤@¹y¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A°¾°¾»ô¹t¦w¤]­nµ¹¥L²K¶Ã¡X¡X¤S¤£¬O°¨¤W´N­n¤J¬}©Ð¤F¡A³o­ô­Ì«æ­Ó¤°»ò«l°Ú¡H¤]¤£¥ý§ä¥L°Ý­Ó²M·¡¡A´N«æ§q§q¦aºV©w¤FÂ÷¨Êªº¨Æ¡A·d¤°»ò¹À¡I

®L«J«Å­ì¥»»á¦³¨Ç®ð´e¡A¦ý¨£¤F»ô¹t¦w³oÀYµo¶Ã¼¡B¦ç­m¤£¾ã¡B¤â¨¬µL±¹ªº¼Ò¼Ë¡A¥L©¿µM´N­§®ð¥þ®ø¤F¡A¤Ï¦Ó¦³ÂI·Q¯º¡X¡X±j¦æÁ^¦í¡A¥L±y±y¤@¹Ä¡A²¤±¨±£¦a»¡¡J¡u¹t¦w¡A¤§«e§A¤£¬O»¡¡¥¤£§Ô¬Û­t¡B¤£ªÙ»·Â÷¡¦ªº¶Ü¡H¤]¤£¸ò§Ú°Ó¶q¤@¤U´N­nÂ÷¶}¨Ê«°¡BÂ÷§Ú»·¥h¤d¸U¨½¡A¹ê¦b¬O¤Ó¶Ë§Ú¤ß¤F¡K¡K¡v

§v¤ß¤W¤H¥H³o¯ë»´¬X±£µMªº»y½Õ»¡¸Ü¡A¤º®e¤S±aµÛ¨Ç³\ÀǬN¤§·N¡A»ô¹t¦w¤£¦Ûı¦aÁyÀU·L¬õ¡CµM¦Ó¶È¦b«b¨º¶¡¡A¥L«KÁy¦âÂà«C¡A¨IÁn¹D¡J¡u­Ü«PÂ÷¨Ê«D§Ú©ÒÄ@¡A¹êÄݵL©`¡K¡K·µ¤U§A±j¦æ´¡¤â§Úªº±B«Ã¤j¨Æ¡A³º¬O§¹¥þ¤£¦Ò¼{§Úªº·NÄ@¡A§Ú¤]«D±`¶Ë¤ß¡I¡v

¡u¹t¦w¡A§Ú¥u¬O¦bÁ|Â˧Aªº®É­Ô¦h»¡¤F¤@¥y¡A»¡§A³ô¬°¨Î´B¡K¡K¾ã¥ó¨Æ³£ÁÙ¡¥¤K¦r¨S¤@ºJ¡¦©O¡A½Ö¦¨·Q¤÷¬Ó³º·|¤@®É¿³°_¡K¡K¡v®L«J«Å¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡AµL©`»´¹Ä¹D¡J¡u¦AªÌ»¡¨Ó¡A¤½¥D¥X¶ù¡A«e«e«á«á¤Ö»¡¤]­nªá¤W¤j¥b¦~ªº®É¶¡¡A§Ú¬O¥´ºâºCºC¸ò§A¤À»¡ªº¡A¨Ã¨S¦³¬G·N´Û¿fªº¤ß«ä¡C¡v

»ô¹t¦wªºÁy¦âÁÙ¬O«Ü®t¡Aµw¨¹¨¹¦a¤Ï°Ý¹D¡J¡uºCºC¸ò§Ú»¡¡Hµ¥·µ¤U§i¶D§Úªº®É­Ô¡A©È¤£¬O³s½ç±Bªº¸t¦®³£¤U¨Ó¤F§a¡H¡I¡v

®L«J«Å²¶¥ú¤@Åf¡A¯«±¡¿½·æ¦a­W¯º¹D¡J¡u¹t¦w§A³o¼Ë»¡¡A´N¬O«H¤£¹L§Úªº¬°¤H¤F¡K¡K­ü¡A¤]½}¡A¨Æ±¡¨«¨ì³o¤@¨B¡A¥þ©Ç¤£±o§A¡A¥u©Ç§Ú¤Ó¹L¦Û¥H¬°¬O¡A¦k·QÅý¤Z¨ÆºÉÀH§Ú·N¡K¡K¨º¤S«ç»ò¥i¯à¡H¡v

¦b»ô¹t¦wªº¦L¶H¨½¡A®L«J«Å¤@ª½³£¬O¥ú¨~¥|®g¡B¦Û«HÄ£²´ªº¡A±q¥¼¦³­þ¤@¨è¹³²{¦b³o¼ËçYçYªº¡A¥O¥L¬ÝµÛÃø¨ü·¥¤F¡A¤ß¤@³n¡A»y®ð¤]¹y®É´N³n¤F¤U¨Ó¡A¡u·µ¤U¡K¡K§ÚÂ÷¨Ê¤§¨Æ¥¼¥²¨S¦³ÂàéGªº§E¦a¡A¥u­n§A«OÃÒ±q¤µ©¹«á¦A¤£«j±j§Ú·í§Aªº©f¤Ò¡A§Ú´Nºâ¬O§Ü¦®¤£´L¡A¤]¤@©w¯d¦b§A¨­Ãä¡C¡v

®L«J«Å¤ß¤U¤@°Ê¡AªïµøµÛ»ô¹t¦w¯u¼°ªº¥Ø¥ú¡A»´¶D¹D¡J¡uªø¤½¥D¾t°¨¬O­Ó«Ü¦nªº¨­¥÷¡A¾Ì§Aªº¯à¤O¡A¦A­É¦¹½ñªO¡A¥²¯à¥­¨B«C¶³¤§¤W¡K¡K¡v

¡u·µ¤U¡I¡v»ô¹t¦w«e©Ò¥¼¦³¦a¥´Â_¤F®L«J«Åªº¸Ü¡A»y®ð¤S±jµw¤F°_¨Ó¡A°í©w¹D¡J¡u¤£­n¦A»¡¤F¡A·µ¤U¡A§A¦A»¡¤U¥h¡A¥u·|Åý§Ú¹ï§A¥¢±æ¡K¡K±B¨Æ¹ï¤_¤k¤l¦Ó¨¥¦óµ¥­«­n¡A«ç¥iÀH·N§Q¥Î¡H·µ¤U§A°µ¥X³o¼Ë»´²vªº¨M©w¡A¬JÅý§Ú­¿·P¬°Ãø¡A¤]·|Åý¤½¥D²×¨­Ãø¹L¡A¦ó¥²¦p¦¹¡H¦ó­W¦p¦¹¡H¡I¡v

»ô¹t¦w¯Ý¤f°_¥ñ¥[³t¡BÂùÀUªx¬õ¡AÅãµM¬O¯u¥Í¤F«ã·N¡A¦ý®L«J«Å¤Ï­ËµÎ¤F¤@¤f®ð¡A²H¯º¹D¡J¡u§A«ç»òª¾¹D¤½¥D¤@©w·|Ãø¹L¡H¡v

»ô¹t¦w©¿µMı±o¥L¨Sªk²z¸Ñ¡u¤T·µ¤U¡vªº¸£¦^¸ô¤F¡A«ç»ò³º¯à°Ý¥X¤@­Ó³o»ò¥Õ·öªº°ÝÃD¡X¡X¡u§Ú¹ï¤½¥D®Ú¥»¨S·P±¡¡A²{¦b¨S¦³¡A¥H«á¤]¤£·|¦³¡I§A«D­nÅý¦o¶ùµ¹§Ú¡A¥u·|Åý§Ú¸ò¦o¤@°_Ãø¹L¡IÃø¤£¦¨§AÁÙ¯àı±o°ª¿³¡H¡I¡v

®L«J«ÅÀRÀq¤F¤@·|¨à¡Aª½¦Ü»ô¹t¦w²´¨½ªº«ã¤õ³£§Ö·¸¥X¨Ó§â©Ð¶¡ÂI¿U¤F¡A¥L¤~¬D°_¼L¨¤ÅS¥X¤@­Ó»á¬°©_²§ªº¯º®e¡A»¡¡J¡u¹t¦w¡A¨ä¹ê§Ú±q¨S¥´ºâ¹L¡K¡K­nÅý§A·í§Úªº©f¤Ò¡C¡v

¡u¶â¡H¡v»ô¹t¦w»D¨¥¤@º¢¡C

®L«J«Å©ñºC¤F»y½Õ¡A¬X©M¦Óºø½w¦a»¡¡J¡u¦]¬°§Ú®Ú¥»´N¨S¦³©f©f¡A§Ú¬O¥´ºâ¡K¡K¦Û¤v¶ùµ¹§A¡C¡v

»ô¹t¦w´ý¨­¤@Ÿ¡AÅå¸Ò¦Ü·¥¹D¡J¡u§A¡H¡I¤°¡B¤°»ò·N«ä¡K¡K¡v

®L«J«Åµyµy©ï°ª¤F»y½Õ°Ú¡K¡K¡u¦~»´¤Hªº­µ¦â¥»´N¡F»´¯º¹D¡J¡u§AÁÙ¨S§v©ú¥Õ»ò¡H¥ß«C¦w§AÁÙ¯u¬O§b±o¥i·R¥Ø¤P¥§¥Ì¤ë¤i¥¦¡A¦ÓµM¦aÅã±o»Û¶¯²ö¿ë¤F¡C¦Ê«×·j¥L³o¼Ë¤@¯º¡A´²¥h¤F©¹¤éªºÃ­­«¤§·P¡AÁn­µ«K¦ÛµM©Î,,§ó·s§ó§Ö¦b»ô¹t¦w¤£¥i¸m«Hªº¥Ø¥ú¤U¡A¤F¡A§ÚÁÙ±q¥¼¸ò§A°µ¹L¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¨S¦³¿ù¡A¥u¤£¹L¡A§Ú¨Ã¤£¬O¤T·µ¤U®L«J«ÅÄò¦Ó·L¯º¹D¡J¡A«Ü©êºp¡A§A§Ú¬ÛÃѪñ¤T¤ë¤]±q¨Ó¨S¦³«ü¥X§Aªº»~»{¡K¡K¦]¬°§A³ê§Ú·µ¤U¥»´N¡A§Ú¤@ª½³£¬Oªø¤½¥D¡C¡u

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°½ÀsÂà»ñ³Ì·s³¹¸` | °½ÀsÂà»ñ¥þ¤å¾\Ū | °½ÀsÂà»ñ¥þ¶°¾\Ū