¥´©Ç¤É¯Å¦b³£¥« ²Ä0041³¹ ¥\¤Ò¦Ñ¤Ó

§@ªÌ ¡J ºµ¿ß­D¤j

()¨D±ÀÂ˲¼¡C

¡K¡K¡K¡K

ªñ¨Ó¤Ñ©²ªº®ð·Å«Ü°ª¡AªÅ®ðÀã«×«Ü¤j¡AªL¼ä¤µ¤Ñ¥»¨Ó³­µÛ´X­Ó»Ó»e¤@°_¥h´åªaÀ]´åªa¡Aª±¤F¤@¤U¤È¡A¦b¦^®aªº¥b¸ô¤W«o¹J¨ì¤F¤@­Ó­Ë¦b¦a¤Wªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡C

ÁöµM¦Ñ¤Ó¤Ó­Ë¦b¦a¤W¡A«o¨S¦³¥b­Ó¤H°±¤U¨Ó§ß¤@§ß¡AªL¼ä¤]ª¾¹Dªñ¨Ç¦~¨ÓµØ®L¥X²{¤F«Ü¦h¦Ñ¦~¤HºL­Ë½í²¡ªº²{¶H¡A¾É­P°ê¤H¤£´±¤W«e¥h§ß¤@§â¡A¬Y­Ó¤p«~¤¤ÃMµÛ¦Û¦æ¨®ªº¤Hª«³ÌÅý¤H²`¦³Åé·|¡A¦]¬°¦Û¦æ¨®¤j­ô¥H«e¶}ªº¬O¤j©b¡K¡K

¤£¯à©Ç°ê¤H§Nºz¡A¥u¬O«Ü¦hÃa¤H¤w¸gÅܦѡA¥L­Ìªº´c¦H¦æ¬°¯}Ãa¤FªÀ·|¹D¼wªº«Ø³]¡A°¾°¾´Nºâ¨Æ«áÃÒ©ú¥L­Ì¬O½í²¡¡A¤]¨S¦³¬ÛÃöªºªk«ßÃg»@¡A³Ì¦h´N¬O¹Dºp¤F¨Æ¡A«oµLªkÅý¥L­Ì¦¬ÀÄ¡Aªø¦¹¥H©¹¡A¦Û¬OÅýªÀ·|·Uµo§Nºz¡A¤H¤H¦Û¦M¡C

ªL¼ä¤µ¤Ñ´N¿Ë²´¬Ý¨ì¤F³oºØ¤H¤H¦Û¦Mªº§Nºz¡A¦ý¦o¤µ¦~¤~14·³¡AÁÙ³B¤_¡¥¥@¬É«Ü¬ü¦n¡B¤H¥Á«Üµ½¨}¡¦ªº¤H¥Í¶¥¬q¡A¤_¬O¦o°µ¥X¤F«á®¬²×¥Íªº¨M©w¡A¤W«e§ß¤F¤@§â¡C

µ²ªG©Ò¦³¤H³£¬Ý¨ì¤F¡A¦n¤ß¦¨¤F¨aÃø¡AªL¼ä´N³o¼Ë»X¨ü¤F¤£¥Õ¤§­Þ¡A©e©}ªºª½±¼²´²\¡C

´N¦b¦oÅå·W¡B«á®¬¡B©e©}¡B®ð¼«ªº®É­Ô¡A¼B¹ÚÀs¥X²{¤F¡A¥é¦ò¤@¤U¤l§ä¨ì¤F¥D¤ß°©¡AªL¼ä¤SÅå¤S³ß¡Aº¡¤ë´_©e©}²×¤_¦³¤F¶ÉÂmªº¹ï¶H¡A¼³¨ì¼B¹ÚÀsÃh¨½¡A¶ã«|¤£°±¡C

¡u§O­ú¡C¡v¼B¹ÚÀs¥b¾ÖµÛªL¼ä¡A»´©ç¦oªº«á­I¡AªL¼ä¥þ¨­³£¦bµo§Ý¡A´N¹³´H¥Vþ¤ë½æ¤õ®ãªº¤p¤k«Ä¡A¦Û¤v¥i·Rªº¾Ç¥Í¨ü¨ì¦p¦¹¤£¤½ªº«Ý¹J¡A¼B¹ÚÀs¤ß¤¤«ã¤õºµºµ¡A»y®ð³±¨I¡J¡u¦³¤°»ò©e©}³£»¡¥X¨Ó¡A¦Ñ®vµ¹§A°µ¥D¡C¡v

¡u§A¬O¦oªº¦Ñ®v¡H¨º¥¿¦n¡I¡v¤£µ¥ªL¼ä¶}¤f¡A½í²¡¦Ñ¤Ó´c¤H¥ý§iª¬¡J¡u§A³o¾Ç¥Í§â§Úµ¹¼²­Ë¤F¡A§A»¡«ç»ò¿ì§a¡H¡v

¡u§A¡K¡K§A­J»¡¡I¡vªL¼ä¤S®ð¤S«æ¡AÁy³Jº¦±o³q¬õ¡C

¦Ñ¤Ó³±¯º¡J¡u¤Ï¥¿§A­n¬O¤£½ß¿ú´N§O·Q¨«¡C¡v

¡u§A¡K¡K§A¤£­nÁy¡I¡v

¡u¦n¤F¡C¡v¼B¹ÚÀs©ç©çªL¼äªÓ»H¡A¨IÁn¹D¡J¡u³o¥ó¨Æ§Ú¤j·§¤F¸Ñ¤F¡A§A§O»¡¸Ü¡A§Ú¨ÓºÞ¡C¡v

¡u¼B¦Ñ®v¡K¡K¡vªL¼ä²´²\¼³Å£Å£©¹¤U±¼¡J¡u¦o¡K¡K¦o¤Ó¤£­nÁy¤F¡A©ú©ú¬O¦o¦Û¤v¡K¡K¡v

¡u§Úª¾¹D¡C¡vÄd¤U¦o«á­±ªº¸Ü¡A¼B¹ÚÀs¦w¼¢¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A¦Ñ®v¤@©wÀ°§A°Q¦^¤½¹D¡C¡v

»¡§¹¡A¼B¹ÚÀs¬ÝµÛ½í²¡¦Ñ¤Ó¡A§N¯º¤@Án¡J¡u¦Ñ¤Ó±C¡A§A¤@§â·³¼Æ¡A¥b±ø»L³£¶i¤F´Ã§÷¡A«o¶V¦Ñ¶V¤£­nÁy¡A´Û­t¤@­Ó¤p¤k«Ä¦³·N«ä¶Ü¡H¡v

³Q¤H°d½|¡A½í²¡¦Ñ¤Ó­±¦â¤@¨I¡A¤j½|¹D¡J¡u½Ö´Û­t¤p¤k«Ä¤F¡A¬O¦o§â§Ú¼²­Ë¤F¡A¼²¤F¤HÁÙ·Q¨«¡HÅý¤j¥ëµ¹µûµû²z¡A¤Ñ©³¤U¦³¼²¤F¤H´N¥Õ¼²ªº¶Ü¡H¡v

¡u§A»¡¦o¼²¤F§A¡H¨º§Ú­Ë­n°Ý°Ý¡A¦o¬O«ç»ò¼²ªº§A¡H¡v¼B¹ÚÀs§N¯º¤@Án¡A«üµÛ¨â¦Ì¥~ªº¨º½ø¬õ¦â¤p½ü¦Û¦æ¨®¡J¡u¨®¤l¦b¨º¤äªº¦n¦n¦a¡A§A§¤ªº¦a¤è­n¬O³Q¼²²{³õ¡A¨º¦Û¦æ¨®«ç»ò·|¦b¨â¦Ì¶}¥~¤äµÛªº¡H¡v

³o½ø¦Û¦æ¨®¬OªL¼äªº¡A¥H«e¸`°²¤éªº®É­Ô¡AªL¼ä³£¬OÃMµÛ³o½ø¦Û¦æ¨®§ä¼B¹ÚÀs¥´²y¡A¥´§¹²y¤]¬OÃMµÛ¥¦Â÷¶}¡A¼B¹ÚÀs¤@²´´N»{¥X¤F¦Û¦æ¨®ªº¥D¤H¡A³o¤~½T»{¦Ñ¤Ó´N¬O­Ó½í²¡ªº¡C

¼B¹ÚÀs³oµf¸Ü¹y®É¤Þ°_³òÆ[²³¤Hªº«éµM©Mªþ©M¡C

¡u§Ú´N»¡¹À¡I¤p©h®Q¤@ª½±¼²´²\¡A¤@¬Ý´N¬O¨ü¤F©e©}¡A³o¦Ñ¤Ó¤Ó¤Ó¤£À³¸Ó¤F¡C¡v

¡u´N¬O¡A¨º»ò¤j·³¼Æ¤F¡A¤@ÂI¤]¤£­nÁy¡A´Û­t¤@­Ó¤p¤k«Ä¡A¯u¤£¬OªF¦è¡C¡v

¡u²{¦b´N¬O½í²¡ªº¤H¤Ó¦h¤F¡A¤×¨ä¬O¤W¤F·³¼Æªº¡A¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¤£­nÁy¡C¡v

¡u²{¦bªº¦Ñ¤H³£«ç»ò¤F¡H¶V¦Ñ¶V¤£­nÁy¤F¡C¡v

¡u¤£¬O¦Ñ¤H¦bÅÜÃa¡A¬OÃa¤H¦bÅܦѡC¡v

½í²¡¦Ñ¤ÓÁy³£¶Â¤F¡A¨RµÛ¸ô¤H¼Q¹D¡J¡uÃö§A­Ì¤°»ò¨Æ¡H´N¬O¦o¼²±o§Ú¡A¤Ï¥¿¤£µ¹¿ú§Ú´N¤£°_¨Ó¡A¤j¤£¤F«¥­Ì¤Wªk°|¡I¡v

¡u§A¡K¡K¡vªL¼ä®ð¼«Ãø¶ñ¡J¡u§AÁÙ­n¤£­nÁy¤F¡I¡v

¡u½Ö»¡§Ú¤£­nÁy¤F¡A§A¼²¤F¤HÁÙ¦³²z¤F¡A¤µ¨à§A¥²¶·§â¿ú©ñ¤U¡A¤£µM´N§O·Q¨«¡I¡v½í²¡¦Ñ¤ÓÁÅ¥X¥h¤F¡A­n»¡³o¦Ñ¤H¤£­n°_Áy¨Ó¡A¤@¯ë¤H¯u®³¥L­Ì¨S¿ìªk¡A¦ýÅãµM¼B¹ÚÀs¤£¬O¤@¯ë¤H¡C

¡u¨S¨Æ¡C¡v¼B¹ÚÀsÄdµÛªL¼ä¡A¤pÁn¹D¡J¡u¥æµ¹§Ú¡A§Ú¦³¿ìªk¡C¡v

¡u¼B¦Ñ®v¡K¡K¡vªL¼ä²\²´ÂaÄg¡Aº¡¤ë´_ªº©e©}¡C

¼B¹ÚÀs©ç©ç¦oªÓ»H¡A§CÀY¬ÝµÛ½í²¡¦Ñ¤Ó¡J¡u§O¸Ë¤F¡A¤µ¤Ñºâ§Ú­Ì­Ë¾`¡A»¡§a¡I­n¦h¤Ö¡H¡v

¨£¼B¹ÚÀsªA³n¡AªL¼ä¤jÅå¡J¡u¼B¦Ñ®v¡I¡v

¼B¹ÚÀs¥ß§Y¹ï¦o¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¤]³\¬O¹L¥h¤@¦~¾i¦¨¤FÀq«´¡AªL¼ä¥ß§Y³¬¤f¤£¨¥¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·¬¾Ã\¡A¹L¥h¤@¦~¡A¼B¹ÚÀsµ¹¦o¨Ï¹L¤T¦¸²´¦â¡A¨C¦¸¨Ï²´¦â³£¹w¥ÜµÛ¦³¤H­n­Ë¾`¡A²´¤U­Ë¾`ªºªÖ©w¤£¬O¦oªL¼ä¡A¨º´N¥u¦³¡K¡K

½í²¡¦Ñ¤Ó­±ÅS³Ó§Qªº¯º®e¡A¹D¡J¡u¦­³o»ò»¡¤£´N§¹¤F¡A§A´Nµ¹¡K¡K¡v

¡u¥ý»¡¦n¤F¡C¡v¼B¹ÚÀs¥´Â_¤F½í²¡¦Ñ¤Óªº¸Ü¡A²H²Hªº¹D¡J¡u§A¬Ý§Ú³o¨­¦çªA´Nª¾¹D¡A§Ú¥u¬O¤@­Ó½æ­W¤Oªº¡A¾Ç®Õ¨½¤]¥u¬O­ÓÅé¨|¦Ñ®v¡A¨S¦h¤Ö¿ú¡A§A­n¬O´±¶Ã­n¡A¨º«¥­Ì´N¥u¯à¥hªk°|¤F¡C¡v¼B¹ÚÀs¨­¤W¬ïªºÁÙ¬O¦b¤u¦a¤W¨º¤@¨­¡Aż¤¼¤¼ªº¡A­è¤~ªL¼äÁÙ¨Sª`·N¡A¦¹®É¤@»¡¤~µo²{¼B¹ÚÀs©~µM¬ï¤F¤@¨­«Ø¿v¤u¤HªºÂŦâµu³S¡C

²´¤¤°{¹L¤@µ·¸Ò²§¡AªL¼ä¤ß»¡¡J¼B¦Ñ®v³o¬O¥h­þ¤F¡H

½í²¡¦Ñ¤Ó¬Ý¤F¼B¹ÚÀs³o¤@¨­¡A¤]¬O½K½K¬Ü¡A¤@Áyªº±â®ð¡J¡uºâ¤F¡A¬Ý¦b§A¤]¤£®e©öªº¥÷¨à¤W¡A§A´Nµ¹¨â¸U§a¡I¡v

¡u¨â¸U¡H¡v¼B¹ÚÀs¹y®É­±ÅS·Y¦â¡A³òÆ[ªº¤H§ó¬O®ð±o¯}¤f¤j½|¡C

¡uÈã¡I³Q¼²¤@¤U´N´±­n¨â¸U¡A¦Ñ¤l©ú¤Ñ¤]¥h³Q¤H¼²¤@¤U¡A¥H«á¦Ñ¤l´N«üµÛ³Q¼²¦Y¶º¤F¡I¡v

¡u®æ¦Ñ¤lªº¡A³o¦Ñ¤Ó±CÁÙ­n¤£­nÁy¤F¡H¡v

¡u¦Ñ¤lµ¹§A¼²¤@¤U¡A§Aµ¹¦Ñ¤l¤@¸U¶ô´N¦æ¡A®æ¦Ñ¤lªº¡I¡v

ªL¼ä®ð±oº¡Áy³q¬õ¡J¡u§A³o¬OºV¶B¡I¬O¶BÄF¡I¬O­n§¤¨cªº¡I¡v

¡u§Ú¤°»ò®É­ÔºV¶B¤F¡H³o¬O§ÚÀ³±oªº¡C¡v½í²¡¦Ñ¤Ó²zª½®ð§§ªº»¡¹D¡C

¦Ñ¤Ó¡A§AµL¼Ä¤F¡C

¼B¹ÚÀs«ã·¥¤Ï¯º¡A¹D¡J¡u¨â¸U¬O§a¡I¦n¡I¡v§â¤â¦ù¶i¿Ç°Â¨½¡A¥Î·N©À¹ï¨t²Îµo¥X«ü¥O¡J§I²{¨â¸Uª÷¿ú¡C

¤@Àþ¶¡¡A¼B¹ÚÀs¼Ò¨ì¤F¨âÌî«p«pªº¯È¹ô¡C

§â¨âÌî¹ñ·sªº³n©f¹ô®³¥X¨Ó¡A¼B¹ÚÀs§N¯º¹D¡J¡u¨â¸U´N¦b³o¡A¦Û¤v®³¥h¡C¡v»¡§¹¡A¼B¹ÚÀs§â¨âÌî³n©f¹ô¥µ¨ì¤F¤T¦Ì¶}¥~¡A´N¦b¤H¸sÃä¤W¡A¦n¥©¤£¥©ªº¡AÃä¤W¤@­Ó¤H¬O­Ó¤£¾ÇµL³Nªº²V¤l¡A¬Ý¨ì¿ú±¼¦b¦Û¤v¸}Ãä¡A³o¥s¤Ñ¤W±¼À`¨à»æ¡A­þ¦³¤£¯º¯Çªº¹D²z¡C

²V¤l¾ß°_¨â¸U¶ô¿ú¼»»L´N¶]¡A½í²¡¦Ñ¤Ó¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¹y®É¡¥§Ú¾a¡¦¤@Án¡A·í§Y±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A»L¸}³Â§Qªº°l¤F¥X¥h¡J¡u¨º¬O§Úªº¿ú¡Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡v

´N³o¼Ë¡A¤Ñ©²¤jµó¤W¥X²{¤F¸Þ²§ªº¤@¹õ¡A¤@­Ó¤G¤Q¨Ó·³ªº²V¤l¦b«eÃä¶]¡A¤@­Ó¤C¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¦b«áÃä°l¡AÅý¤H¤j¶^²´Ã誺¬O¡A¦~»´¤O§§ªº²V¤l¤£¦ý¨S§â¦Ñ¤Ó¤Ó¥Ï¤ë§I¡A¤Ï¦Ó¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¶V©Ô¶Vªñ¡A¨ì³Ì«á¦Ñ¤Ó¤Ó­âªÅ­¸°_¡A¡uªü¹F¡v¤@Án¡A­âªÅ­¸½ð¥¿¤¤²V¤l«á¤ß¡A±N²V¤l¤@¸}¿å½¦b¦a¡C

¡uª×¼Ñ¡I¡v²V¤l­Ë¦b¦a¤W¡AÂà¹L¨­¨Ó¡Aº¡Áy¾_Å媺¬ÝµÛ¤zç¦Ñ¤Ó¤Ó¡J¡u¦Ñ¤Ó±C¡A§A²V­þ¨½ªº¡H¡v

¡u§Ú²V­þ¨½¡H­ó¡I¡v¦Ñ¤Ó­±¦³±o¦â¡J¡u·í¦~§Ú¥i¬O¦b®o¤s«ôªº®v¡C¡v

¡uª×¼Ñ¡I¡v²V¤lµ¹¸÷¤F¡A®o¤s°Ú¡I¨º¥i¬O¦Wªù¤j¬£¡Aµ¥¶~¤§¤H¶i¤£¥h¡A¨S·Q¨ì³o¦Ñ¤Ó±C¤z¤Ú¤Úªº¡A³ºµM±q®o¤s«ô¹L®v¡A¤µ¤Ñ¯u¬O½ð¨ìÅKªO¤F¡C

²V¤l­W¯º¤@Án¡J¡u¦Ñ¤Ó±C¡A¤µ¤Ñ§Ú»{®â¤F¡C¡v

¡u»{®â¤F´N§Ö§â¿úµ¹§Ú¡C¡v¦Ñ¤Ó­ó¹D¡C

¡uµ¹§A¦æ¤F§a¡I¡v²V¤l±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A©ç©ç¨­¤Wªº¤g¡A§â¤â¦ù¶i¦ç°Â¨½¡AÀþ¶¡Áy¦âÅܤF¡J¡u¿ú©O¡H¡v

************

·PÁ¡¥ÅfµM¡ô¬P¨°¡¦¥´½à100°_ÂI¹ô¡A·PÁ¡¥§Ú·RøÊ©f©f¡¦¥´½à1888°_ÂI¹ô¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥´©Ç¤É¯Å¦b³£¥«³Ì·s³¹¸` | ¥´©Ç¤É¯Å¦b³£¥«¥þ¤å¾\Ū | ¥´©Ç¤É¯Å¦b³£¥«¥þ¶°¾\Ū