「這些藥已經夠了，我們現在得離開這里瑞克停下掃蕩，將裝滿藥品的背包背到身後。
格倫透過玻璃窗，遺憾地望了隔壁的手術台一眼︰「如果能把里面的設施都弄出去，以後要是有人被喪尸咬到，也會增加很多的存活率瑞克眼楮一亮，放慢了離開的腳步。
赫柏拿起一個簡易的呼吸器塞進自己的包里，出言打斷了他們的美夢︰「在那之前，我們得先找到發電房，讓里面的那些玩意兒恢復運轉，否則這些設施就是一番廢鐵。我看你還是趕緊的，該干嘛就干嘛去
阿克塞爾忽然湊了上來，似乎永遠都是小心謹慎的小眼神此刻正閃閃發亮︰「我們知道發電機房在哪里，如果有需要的話，隨時都可以帶你們去。我和奧斯卡都知道一些維修的技巧，也許到時候你們正好用得上
赫柏瞥了他一眼，將已經塞滿的背包甩到肩上︰「到時候再說，瑞克，不能再耽擱了，那東西又不會跑掉，等我們保住肖恩以後再來想辦法也不晚
瑞克依依不舍地轉身，赫柏說的沒錯，洛莉的肚子現在才剛剛顯懷，等到臨盆的話還有好幾個月，就算他們晚個十天半月的，再來打這些器材的主意也來得及。
大家打起精神在門邊集合，抵住鐵門的t仔跟幾人相視一眼，猛地一拉大門。
赫柏立刻一馬當先地沖了出去，抓住撲過來的喪尸就是一記重擊，帶著惡臭的頭顱「噗」地一聲悶響，就像搗爛的西瓜一樣歪斜著垂了下去。
原本緊跟在後的吉米遲疑了片刻，就被後面的格倫越了過去。瑞克眉頭一皺，輕聲斥責道︰「吉米，快跟上！」有些發愣的少年回過神，臉上一熱，連忙跟在瑞克身後。
看著相繼沖出門外的奧斯卡和大個子，阿克塞爾著急了，抖著身子大聲喊到︰「等等我，別把我扔在最後！」
「在最後的是我，不是你，不過你要是再不走，我不介意把你一個人扔下t仔鄙夷地撇了撇嘴，他已經很久沒有見過這麼懦弱的男人了，要不是一直在監獄里，像他這樣的人多半早就被喪尸啃了個精光。
等到阿克塞爾抖抖瑟瑟地走出去，前面的人已經快到轉角了，t仔憋著一肚子火推了他一把︰「該死的，快點，你要害死我們兩個了！」
腿腳發軟的阿克塞爾連忙加快了腳步，跑了起來。追到轉角的t字通道，他習慣性地轉左前先看看右邊，這一看過去，差點沒把他的心髒給嚇出來。
三只喪尸正伸長了手跨過地上的尸體走過來，阿克塞爾這一慌，就連手中還有御敵的兵器可以使用都忘了，被領先的喪尸抓住的他忍不住哭了起來︰「救命，救命啊！誰來救救我——」
「閉嘴！」t仔一刀捅穿那只喪尸的眼窟窿，將鬼哭狼嚎的阿克塞爾扔到一邊，再這樣下去會把附近的喪尸都引過來，要是真的到了那個地步，他也只能自己逃命了。
也不知道是被行尸給嚇的，還是t仔的話起了作用，阿克塞爾總算是噤了聲，鼓起勇氣顫抖著雙手幫孤軍奮戰的t仔清理剩下的兩只喪尸。
但是先前的聲響已經驚動了周圍通道內的怪物們，清晰可聞的腳步聲雜亂地向著這個方向接近。t仔臉色發白，不敢稍作停留，緊抿雙唇拉著阿克塞爾往同伴消失的方向倉皇逃跑。
這時已經走遠的瑞克一行人也發現少了兩個人，赫柏果斷地解上的背包，遞給格倫︰「你們先出去，我去找他們
「等等，你不能一個人回去，那樣太危險了！」瑞克一把拉住他，赫柏對于這個隊伍來說太重要了，他不能讓他孤身犯險，「我跟你一起去，格倫，你帶他們先離開
赫柏來不及多說，只好同意，沒等格倫和吉米提出反對意見，兩人已經消失在通道盡頭。
多虧來時有格倫用油漆在牆上噴出的箭頭指路，兩人並沒有在黑暗中迷路，他們順利地清除了一些零星的喪尸，前方忽然出現了一個跌跌撞撞的人影。
瑞克和赫柏停下了腳步，不約而同地舉起了手中的武器。
「是我，」來人一身都是血漿，在手電筒的照耀下幾乎都看不出原本的面目了，他沙啞著嗓子，扶著牆壁大口地喘著氣，「見到你們真高興
「t仔，你還好嗎？」瑞克連忙上前一把扶住了快要力竭的男人，「阿克塞爾呢，你有沒有看到他？」
「他被喪尸給吃了，」t仔慘然一笑，神情比哭還難看，「我本來拉著他在逃命，但是追過來的喪尸太多了，後來，他就被抓住了……我，我掙開了他的手……」
即使是早就打定了主意，一旦當他成為拖累，他就會毫不猶豫地扔下阿克塞爾獨自逃生。但是當t仔眼睜睜地看著他在自己面前被喪尸分食，絕望地哀嚎痛哭的時候，那種視覺和心靈上的沖擊，都讓這個本性善良的男人內心充滿了負疚感。
「別多想了，等出去以後，把你身上的血擦干淨，讓我們好好檢查一下有沒有留下傷口，」赫柏就像沒有听到他說的話一樣，徑自上前抓起他的手臂放到自己肩上，將t仔半身的重量轉移到自己身上，「離開這里以後，你愛怎麼回憶就怎麼回憶，現在，趕緊給我打起精神來
看著一臉平靜的赫柏，t仔勉強鎮定了下來，挺直了背脊︰「放開我吧，我可以的
「少廢話，出去再逞能鬼才管你赫柏冷冷瞥了他一眼，不容辯駁地拖著他就走。
毫無反抗之力的t仔嘴角抽了抽，完全忘了剛才的那一番自我厭棄，總算是老實地靜默了下來。
當三人配合默契地回到c區時，赫謝爾已經給肖恩用了藥。
赫柏去看了一下呼吸漸漸平穩的肖恩，隨即轉身去找正在幫t仔清理的瑞克。值得慶幸的是，t仔身上並沒有喪尸的抓痕和咬傷，那一身駭人的血跡應該是阿克塞爾和喪尸噴濺出來染上的。
「你們之前答應過，這件事之後會考慮讓我們加入的剛剛看到兩人，還沒有走過去的赫柏就被奧斯卡攔了下來。
赫柏跟聞聲轉過頭的瑞克對望了一眼，收回視線看著面前執拗地想要得到答案的黑人︰「沒錯，我們是這麼說過，但是不是現在他伸臂擋開奧斯卡，毫不在意地走向t仔，「把自己弄干淨以後，你跟吉米一起去外面籃球場上跑二十圈，作為你們今天在行動中的失誤造成的懲罰
t仔傻了眼，目瞪口呆地轉向瑞克，怎料一向溫和的隊長什麼也沒提，只是同情地拍了拍他的肩膀。
等到格倫將剩下的兩個囚犯關回他們的牢區，瑞克才在二樓連接兩棟建築的過道上，找到了正在監視著下面的赫柏。
瑞克隨著他的視線望過去，氣喘吁吁的兩個人正圍著籃球場跑得「歡快」，他靠著欄桿忍俊不禁︰「不得不說，體能上吉米確實還差t仔一大段距離
「跟著赫謝爾，他就是個被保護壞了的孩子，以後少讓他們呆在一起，」赫柏搖了搖頭，再次確定，吉米連塔西婭的一根小手指都比不上，忽然想起剛才的兩個囚犯，「你準備怎麼處置他們？」
「你是說大個子和奧斯卡？」瑞克揉了揉自己的額頭，麻煩的事情一件接一件，幸好有赫柏能夠幫他分擔，「我還沒想好，你覺得呢？」
「我們這里不養閑人，」赫柏無所謂地撇了撇嘴角，「他們也算是壯勞力了，可以先放出來考察考察
瑞克點了點頭，補充道︰「以防萬一，在沒有真正確定之前，還是不能讓他們接近我們的牢區
(