¦æ¤r¨«¦×¤§¤H¿Ñ¤Ñ©w ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤»³¹

§@ªÌ ¡J ¤à¤l

²öº¸¹ý©³Å宪¤F¡A¹F¨½º¸©M¶ð¦èÔե橹³o»ò¤[¡A¤@ª½¨S¦³µo¥Í¹ê½è©ÊªºÃö¨t¥Lª¾¹D¡A¦ý¬O½Ö­n¬O¸ò¥L»¡¡A¶ð¦èÔÕ·|¥D°Ê¤U¤â¡A®³¤U¦Û®a¨­¸g¦Ê¾Ôªº§Ì§Ì¡A¥Lµ´¾À·|»{¬°¹ï¤èªº¸£³U³Qªù§¨¤F¡I

³o¤£¬ì¾Ç°Ú¡A¶ð¦èÔÕ³o­Ó¶Àªá¤j»Ó¤k¡A¨ì©³©ú¤£©ú¥Õ¦Y¤z©Ù²b¬O¤°»ò·N«ä°Ú¡H¡I

ÁÙ¦³¥L®a¿Ë·Rªº¤p¹F¨½º¸¡A¨ì©³ª¾¤£ª¾¹D¥L±·¦b¤â¤ß¨½ªºÄ_¨©¤k¤Í¡A­n¹ï¥L¤U¶Â¤â¤F¡H¡I®@¡A¤£¡A³oºØ¨â±¡¬Û®®ªº¨Æ±¡«ç»ò¯à¥Î¤U¶Â¤â¨Ó§Î®e¡C

²öº¸»øµw¦a°¼ÁyÁ׶}¶ð¦èÔÕªºµø½u¡A¥L©¿µMı±o¦Û¤v¥Íùתº¸£¤l¨½¤w¸g¥¬º¡¤F»jµïºô¡A§¹¥þ¹BÂण¹L¨Ó¤F¡C

¬ÝµÛ¹ï­±¤@µL©Òª¾ªº§Ì§Ì¡A²öº¸ªº¼L¨¤µL·NÃѦa©â¤F©â¡C¹F¨½º¸°Ú¹F¨½º¸¡A¥L«ç»ò¯àÅý¶ð¦èÔÕÄÈ´÷¨ì­n¥D°ÊÄm¨­¡A­n¬O¥L¯à¦hµ¹¦o¤@¨Ç´þ¼í¡A©Î³\¶ð¦èÔÕ¤]¤£·|°Ê¤£°Ê´N¨º»ò¼Éļ¤F¡C

³o¼Ë¤@·Q¡A²öº¸³QÀ~°±¤Fªº¤p¤ßż¤S¶}©l«ì´_¤F¸õ°Ê¡C¦Û¥H¬°§ä¹ï°ÝÃDÃöÁ䪺­}´Ë®a¤j­ô¡A¶}©l¼Ö´þ´þ¦a½LºâµÛ¥H«á¸Ó¦p¦ó§éÄË¡u¬~¦ç°µ¶º¡B¦ø­Ôªø¥S¡B°f¨Ó¶¶¨ü¡B¥ô¥´¥ô½|¡vªº§Ì·@°ü¡C

µZ¿i¤F¦n¤@·|¨àªº²öº¸¡A®Ú¥»´N¨S¦³ª`·N¨ì¤j®a¤w¸g¤À°t§¹²¦¡A¯É¯É´²³õ¡A¦U¦Û¥h§ä¦Û¤vªº¦í³B¤F¡C

©¿µM·Pı¨ì¦Û¤vªº¦ç¨¤³Q¤H§è¤F§è¡A¥¿¨I®û¦b¬ü¦nªº¤Û·Q¤¤ªº²öº¸¡A¤£®®¦a§CÀY¬Ý¦V¥´Â_¦Û¤v«äºûªº¸o»íº×­º¡A»p¦N©e©}¦a©ÔµÛ¥Lªº¦çªA¡A¶ê¶êªº²´´Ø¤ô¨L¨Lªº¡J¡u§Ú¤£·Q¤@­Ó¤H¦í¡A§Ú·Q¸ò¶ð¦èÔÕ¤@°_ºÎ

²öº¸¥¿«Ý¤£­@·Ð¦a´§¶}¥Lªº¤â¡A§v¨ì«á¤@¥y¥ß°¨Àü¤j¤FÂù²´¡A¨º«ç»ò¦æ¡I§@¬°¤@­Ó¦n¤j­ô¡A¥L«ç»ò¯àÅý³o­Ó¤p§¾«Ä¥h¯}Ãa¦Û®a§Ì§Ìªº©ÊºÖ¡I¥L¤@§â§Û°_¤F»p¦N¡A¹³©ð¤@³U¦Ì¤@¯ë±N¥L§¨¦bµÅ¤U¡AÃÞÃÞÃÞ¦a¸ó¤W¤F¿û±è¡J¡u§A¸ò§Ú¤@°_¦í¡A«¥­Ì¿ï¤@­Ó®ÁµÛ¥L­Ìªº¹j¶¡

»p¦NÃø¨ü¦a¦b¥LªºµÅ¤U¨Ï«l±Ã¤ã¡J¡u§A¤£¬O­n¥h¥~­±¦í¹À¡A§Ú­n¸ò¶ð¦èÔÕ¦b¤@°_¡A§A¦Ñ¬O´Û­t§Ú¡A§Ú¤£­n¸ò§A¤@°_¦í¡I¡v

³Q¥L´­°_ªº¤p»L¿å¤F´X¸}¡A²öº¸¤@¤W¤õ¡A½¹L¥L´Nµ¹¤F»p¦Nªº¤@¤Ú´x¡J¡u§A¥H¬°¦Ñ¤l·Q¸ò§A³o­Ó¨ßØæ¤l¦í¦b¤@¶¡«Î°Ú¡I§Úĵ§i§A¡A¦A¤£¦Ñ¹êÂI¡A§Ú´N¥b©]§â§A¥µ¥X¥h¡A½Ö³£«O¤£¦í§A¡I¡v

»p¦N«ó¤F«ó¼L¡A§ÔµÛ»Wº¡¤F¾ã­Ó²´²µªº²\¡A³Q­¢¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C¥L¤£·Q³Q¤H¥µ¥X¥h¡A¤]¤£·Q¸ò²öº¸¤@°_¦í¡A¶ã¶ã¶ã¡A¦nµh¡C

´£µÛ¤£´±¦A§\Ánªº¤p¨k«Ä¨«¨ì¤G¼h­Ë¼Æ²Ä¤G¶¡¡A²öº¸ÀH¤â¤@¥µ¡A±N¥L©ß¨ì¤W¾Q¡A¤j«¨«¨¦aÂù¤â¤e¸y¡A¬ÝµÛ¹³­Ó³Q±È½¤Fªº¯QÀt¤@¼Ë¥|¸}´Â¤Ñªº¤p¨k«Ä¡J¡u§Ú¤£²ßºDª¦¨Óª¦¥h¡A©Ò¥H¡A§AºÎ¤W¾Q¡A¡v¦ù¤â§â¹ªµÛ¸|À°¤l¾Ä¤Oª¦°_¨Óªº¤p»p¦N­«·sÂW½¹L¥h¡A¡u§Ú¥h¹j¾À¬Ý¬Ý¡A§Aµ¹§Ú¦n¦n«Ý¦b¤W­±¡A¤£·Ç¤U¨Ó¡A§_«hªº¸Ü¡A­ó­ó¡A§AÀ´ªº

¦n¤£®e©ö½¹L¨­ªº»p¦Nåx©}¦a±æµÛ²öº¸ªº­I¼v¡A¥Î¥Õ¤k±Õ¤k±Õªº¤p¤â¬½¬½¦aÀ¿±¼²´©³ªº²\¤ô¡CÁ`¦³¤@¤Ñ¡A¥L­n§â²öº¸§¨¦bµÅ¤U¡A¨Ï«l´~¤@¹y¡I

¤@·n¤TÂ\®Ì¨ì¹j¾Àªº²öº¸®Ú¥»´N¤£ª¾¹D­è¤~ªº¤p§¾«Ä¥¿¦b¤ß¨½¤ë´_½Ú¥L¡A¥L¸Ë§@¤£¸g·Nªº¼Ë¤l±´ÀY©¹¨½¿h¤F¿h¡Aµo²{¹F¨½º¸¥¿¦b¾ã²z¤U¾Q¡A¶ð¦èÔÕ¤ë§I¤F¾c¦b¤W­±¾ã²z¤W¾Q¡C

²öº¸¯w¤Ú¯w¤Ú²´¡A³o¬OÔ£·N«ä¡A¥L©Q¬Ý¤£À´¤F©O¡H

¡u¦³¨Æ¶Ü¡H¡v¹F¨½º¸ª½°_¨­¡A¤@°Æ«D§¤Åµøªº»y®ð¡C

²öº¸«ü¤F«ü¥L¡AµM«á¤S«ü¤F«ü¶ð¦èÔÕ¡A¤ë§I¤f¦Ó¥X¡J¡u¤£¬O¡A¨º­Ó¡A§A­Ì³o¬O¥´ºâ¤@­ÓºÎ¤W­±¡A¤@­ÓºÎ¤U­±¡H¡v

¹F¨½º¸¨³³t±½¤F²´¤@ÁyµL¶dªº¶ð¦èÔÕ¡AÁy¤@¬õ¡A·e¶ë¹D¡J¡u³oª±·N¨à¨Sªù¨Sî¤lªº¡A¯¸¦bªù¤f¤@²´´N¬Ý¥ú¤F¡CÁö»¡»®¬f¬O¦í¦b¤@¼h¡A¦ý¬O¸U¤@¦³­Ó¤°»ò·N¥~´N³Â·Ð¤F¡A§Ú·Q³Ì¦nÁÙ¬O¦hµ¹¥LÂI®É¶¡¾AÀ³¤@¤U¶ð¦èÔÕ§¤¦b¤W¾Q°½°½¹ï²öº¸Åu¤â°µ¤F­ÓµL©`ªºªí±¡¡C

²öº¸§è¤F§è¼L¨¤¡A¯u¬O¨S¥Îªº¤k¤H¡A³s³oÂI¤p¨Æ³£­n¥L³o­Ó·í¤j­ôªº¿Ë¦Û¥X°¨¡A¥L²M¤F²M³ïÄV¡A«ëÅK¤£¦¨¿û¦a±Ð¨|§Ì§Ì¡J¡u³£¦í¨ì¤@°_¤F¡A¬O­Ó¤H³£ª¾¹D§A­Ì¨â­Ó¦³¤@»L¡AÁÙÅý¥L¾AÀ³­ÓÔ£¡H­n§Ú»¡¡A§A­Ì´N¥ú©ú¥¿¤j¦aºÎ¨ì¤@±i§É¤W¡A»®¬f¤£»{¤]±o»{¤F¡C¦­ÂI©w¤U¨Ó¡A¤j®a³£¬Ù¨Æ¨à

¶ð¦èÔÕ°¨¤W±´¥X¥b­Ó¨­¤lÁ|¤â§iª¬¡J¡u¹F¨½º¸¸òª¨ª¨»¡¡A¥L¤£³ßÅwºÎ¦bÂF¤lÅ¢¨½¡A­n¦b¥~­±¥´¦a¾Q¡A­n¤£¬O§Úµw­n¥L·h¶i¨Ó¡A¥L®Ú¥»´N¤£¥´ºâ¦í¦b³o¨½

¡u¤]´N¬O»¡¡A»®¬f®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¥L¸ò§AºÎ¦b¤@¶¡©Ð¡H¡I¡v²öº¸³o¤U¯u¬OµL¸Ü¥i»¡¤F¡A¥L²{¦b¤£¾á¤ß§Ì§Ìªº­s¾Þ¡A¤Ï¦Ó¶}©l¼~¤ß°_¹F¨½º¸ªº¥Í©R¦w¥þ¤F¡C

¤z¹À­n¿fµÛ©O¡Aª½±µ¥æ«Ý¤£¦n¶Ü¡A¹F¨½º¸³o¤£¬O¯¸µÛ­T§|¤£©Ô«Ë¹À¡I­n¤£µM´N¤z¯Ü¹º²M¬É­­¨ì©³¡A³o¤U¦n¤F¡A­n¬O³Q²@¤£ª¾±¡ªº»®¬f¼²¯}¥L­Ìªº¡u¦l¡¥±¡¡v¡A¥L¯u¤£´±·Q¶H­è­è§ä¦^¶ð¦èÔÕ¡AÁÙ¨S¦³§â¤k¨à®¸¼ö¥Gªº»®¬f·|«ç»ò¦¬¬B¹F¨½º¸¡C

¡u»°ºòºÎ§Aªº¥h§a¡A§Úªº¨Æ±¡§A¤Ö¾Þ¤ß¡I¡v¹F¨½º¸¬ÜÀY·LÂÙ¡A±jµw¦a±N²öº¸±À¥X¤F¹j¶¡¡C¥L¦ó¹Á¤£ª¾¹D¡A·Ó¥L­Ì»¡ªº¨º¼Ë°µ¡A»®¬f´Nºâ¬O¤£±¡Ä@¤]¥u¯àÀq³\¤F¡A¦ý¬O¥L¤£·Q¨º¼Ë¡C

§Ë¥á¶ð¦èÔÕªº¨º¥ó¨Æ¡A»®¬fÁÙ¨S¦³¯u¥¿¦a­ì½Ì¥L¡A¦pªG¦b¦¹¤§«e°Ê¤F¶ð¦èÔÕ¡A¥L·|ı±o¦Û¤v¤ÓÆSÅƤF¡C¹F¨½º¸·Q­nªº¤£¶È¶È¥u¬OÀq³\¡A¥L§Æ±æ¯à°÷±o¨ì»®¬f°J¤ßªº¯¬ºÖ¡A¤]§Æ±æ»®¬f¯à°÷©ú¥Õ¡A¥L·íªìªº¨M©w¨Ã¨S¦³¿ù¡C

¥L¬Û«H¦Û¤v¯à°÷±aµ¹¶ð¦èÔÕ©¯ºÖ¡A¤]§Æ±æ»®¬f¯à°÷¦P¼Ë¦a¬Û«H¥L¡C

¾Q¦n§Éªº¹F¨½º¸«Ü©ú´¼¦a¡A¨S¦³¥h¬Ý¶ð¦èÔÕ¥i¼¦¤Ú¤Úªº¤p²´¯«¡A®|ª½°£¤F¥~®M©M¦ç¦Óª×¡C

­w¦b¤W¾Qªº¶ð¦èÔզʵL²á¿à¦a¦ù¥X¥b­Ó¸£³U¡A°½°½¬ÝµÛ¤U­±Âó¥Øª¬¦üºÎµÛªº¨k¤H¡C³¬¤W²´´Øªº¹F¨½º¸¦¬ÀĤF¨º¨­¤¿®«¤§®ð¡A¤­©x½ü¹ø³£Åã±o¬X©M¤F«Ü¦h¡C

¥Lªº·û¤ò¤£ºâ¨÷¡A¦ý¬O«Üªø¡AÃC¦â²H²Hªº¡AªxµÛ¤@ÂIª÷¡A­n¬O¦b¥Õ±Þªº¥ú¬M·Ó¤§¤U¡A´N¹³¬O«Ü¦hªº¤pºëÆF¦b·û¤ò¤W¸õ»R¤@¼Ë¡A°{Ã{µÛ°g¤Hªº¸H¥ú¡C

¡u¹F¨½º¸¡A§AºÎµÛ¤F¶Ü¡H¡v¤]¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¶ð¦èÔÕ¸Õ±´µÛ¥s¥Lªº¦W¦r¡C

©Ð¶¡¨½¥u¦³¥­Ã­ªº©I§lÁn¡A¨S¦³¦^À³¡C¶ð¦èÔÕ¯w¤F¯w²´¡A»´»´©Ô¶}»\¦b¨­¤Wªº³Q¤l¡AºCºCª¦°_¨Ó¡A½òµÛ±è¤l¤p¤ßÁlÁl¦a©¹¤U­±°h¡C

³æ¤H§É¯uªº«ÜÀ½°Ú¡A¶ð¦èÔպɶq©ñºC¤F°Ê§@¡AÁ}Ãø¦a¦b¤£Åå¿ô¹F¨½º¸ªº«e´£¤U¡Aª¦¨ì¤F¾aÀ𪺨º¤@­±¡A°¼µÛ¨­¤l½w½w¶KµÛ¥Lªº¤âÁu½ö¤U¡C

ºò¶KµÛ«á­IªºÀð¾À¦B²D¤J°©¡A¶ð¦èÔÕ§Ô¤£¦í©¹«eóO¤FóO¡A´¦¶}¤@¤p¶ô³Q¤l´N¹³¥u¤ò¤òÂΤ@¼Ë¡Aį°ÊµÛ³vº¥©¹¨½¤J«I¡C

¹F¨½º¸©¿µM½¤F­Ó¨­¡A±N¦o°é¶i¤FÃh¨½¡A¶ð¦èÔÕ¤@»ø¡A«Ì¦í©I§l¤@°Ê¤]¤£´±°Ê¡C¹L¤F¥b®Î¤~´±»´»´¦a³Ý¤F¤@¤f®ð¡A¶ð¦èÔÕ¼º°_¹F¨½º¸¦çÂ\Ã䨤¡A¹³°µ¸é¦üªº§â¤â©¹¨½±´¥h¡C

³ô³ô±N¤â¤ß¶K¤W¹F¨½º¸¸y¶¡ªº¦Ù½§¡A´N·Pı¨ì¤â©³¤@¾_¡AÀY³»¤W¤èªº¨kÁn§C¨I¨F°×¡J¡u§A¨ì©³·Q¤z¤°»ò¡H¡v

¥X®v¥¼±¶¨­¥ý¦º¡A¶ð¦èÔÕ²\¡A¦o¯à»¡¦o·Q¤z¥L»ò¡H·íµM¤£¦æ¡A³o¼Ë¤Ó²Ê«U¤F¡A«¥­Ì¬O¤å©ú¤H¡C

¶X¥L¤£ª`·N¡A¤p¤â°½°½©¹¤W¦A²¾¤F¤@¤o¡J¡u§Ú­n¬O¸ò§A»¡¡A§Ú®`©È¡A§A«H»ò¡H¡v

¡u¤£«H¹F¨½º¸²@¤£µS¿Ý¦a¦^µª¡A³oºâ¤°»ò²z¥Ñ¡H¯u¬O¶}ª±¯º¡C

¡u¨þ¨þ¡A§Ú¤]¤£«H¶ð¦èÔÕ°S°S¦a¤z¯º¤F¨âÁn¡A¨k¤Í¤Ó¬Û«H¦Û¤v¡A¦³®É­Ô¤]¤£¨£±o¬O¥ó¦n¨Æ¡C¦A±µ¦A¼F¼Ò¤W¤F¥Lªº¤ë´_¦Ù¡A¤â©³ªº¦Ù½§¥ú·Æ¦Óµ²¹ê¡A¦o³£¦³ÂIªÙ¤£±oÄ~Äò©¹¤W¤F¡C

¡uº¡·N¶Ü¡H¡v

¡uº¡·N¦o¤U·NÃѳs³sÂIÀY¡A³o¼Ëªº¨­§÷­n¬OÁÙ¤£º¡·N¡A¦Ñ¤Ñ·Ý³£·|¬Ý¤£¹L¥hªº¡C

µ¥µ¥¡A­è¤~½Ö¦b°Ý¦o¡H

¨Sµ¥¦o©ïÀY¡A¤p¤â´N³Q§ì¤F­Ó²{§Î¡A¹F¨½º¸·N¨ý²`ªø¦a¤Ä°_®B¨¤¡J¡u»¡»¡¡A¹ï¤_§Úªº¨­§÷¡A§A¦³¦hº¡·N

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦æ¤r¨«¦×¤§¤H¿Ñ¤Ñ©w³Ì·s³¹¸` | ¦æ¤r¨«¦×¤§¤H¿Ñ¤Ñ©w¥þ¤å¾\Ū | ¦æ¤r¨«¦×¤§¤H¿Ñ¤Ñ©w¥þ¶°¾\Ū