¥PÂ`«Ò§g ²Ä¤G¤Q¤K³¹ ½´µÜ¥P®q

§@ªÌ ¡J ©vêM

ªY³ß¦a±q§Éºf¤W¯¸°_¡A¯³Às®|ª½±À¶}¤F©Ðªù¡A¦V²îÀY¦æ¥h¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦¹®É¨º­Ó¤k¤l¤@©w·|¦b²îÀYÀRÀR¦a¬Ý®ü¡C

­è¨«¨ìÂ÷²îÀYÁÙ¦³¤Q¦h¤V»·ªº¶ZÂ÷®É¡A²îÀY¤W¨â­Ó¼Ò½kªº¤H¼v¬M¤J¤F¥Lªº²´Ã®¡A¨ä¤¤¤@­Ó¨­«º°Ò§®°Ê¤H¡A¥¿¬O¥L¦A¼ô±x¤£¹Lªº­â·L³·¡A¦Ó¥t¤@¤Hªº­I¼v¬Ý¤W¥h«o¬O¨º­ÓÂŵo«C¦~¡C

¯³Às·L·L½K¤F½K¬Ü¡A¤£ª¾¹D³o¨â¤H«ç»ò·|¨«¨ì¤@°_¡A¥L¤ß¤¤¾L·N¤jµo¡A¥¿­n¤W«e¡A«o¤S¬ðµM¹y¤F¹y¡A¤U·NÃѦa¨«¨ì¤F¤@¶¡Â÷¤G¤H¤£»·ªº²î¿µ«á¡AÀRÀR¦a¯¸µÛ¨S¦³µo¥X¤@µ·ÁnÅT¡C

¥L¥»¨Ó«K¥H¨­ªk»´¬Õ¨£ªø¡A¦A¥[¤W¥h¦~­×·Ò¹L¤@ºØ¥s°µÀÄ®§³Nªº¤ßªk¡A¥i¥H¥ô·N¦¬ÀĦۨ­ªº®ð®§¡A©Ò¥HºÉºÞª¾¹DÂŵo«C¦~ªº­×¬°»·»·°ª¤_¥L¡A¤]¨S¦³¾á¤ß·|³Q¹ï¤èµo²{¦Û¤v¡C

¦ÓÀÄ®§³N«h¬O¤@ºØ¦b­×¯u¬É¨½¸û¬°±`¨£ªº¤ßªk¡AÁöµM¤£¯àÁô°Î¦Û¨­ªº­×¬°¡A«o¥i¥HÁôÂæۨ­ªº®ð®§¡A¤£³Q¥L¤H¹îı¡C

³oºØªk³N»PÀt®§³N·¥¬°¬Û¦ü¡A·í¦~Ãú®ü©~¤hªº­×¬°¶i¤J¤F¿v°ò´Á¤§«á¡A«K¥|³B´M§äÀt®§³N­×·Ò¡A¥H¨D©µ¦~¯q¹Ø¡A«o¤£®Æ¦b¦¬¶°Àt®§³Nªº¦P®É±o¨ì¤F³oÀÄ®§³Nªº­×·Ò¤ßªk¡A¦]¬°¥L¤£³ß»P¤Hª§¤æ¡A¤]¹ïÀÄ®§³N¨S¦³¤°»ò¿³½ì¡A©Ò¥H´N¤@ª½¨S¦³­×·Ò¡Aª½¨ì¦¬¤U¯³Às¬°®{«á¡Aı±o³oÀÄ®§³N·¥¬°¾A¦X¨ä¥ý¤Ñ­·ÄÝx¡@ngÆF®ÚªºÅé½è­×·Ò¡A«K±N¨ä¶Ç±Â¡C

¡u­â©h®Q¡A§A»¡ªº¥i¬O¦ì¤_¤jº~«Ò°ê¦è«n¤è«¢¼»¨Fºzªº²b¤õ±Ð¡H¡vÂŵo«C¦~¨S¨Ó¥Ñ¦a¦V­â·L³·³o¼Ë°Ý¹D¡C

­â·L³·ÂIÀY¹D¡J¡u¤£¿ù¡A¼Ær¡@«e§Ú´¿¦¬¨ì¤@¦ì®a±Ú¤¤©j©fªº¶Ç«H¡A§i¶D§Úªñ¦~¨Ó²b¤õ±Ð¤º¥­¥­¦³²§¶H¥X²{¡A·í¤µº~¤ý¾á¤ßÅ]±Ð·|¤J«I¤¤­ì¡A«KÅý®a¤÷²v»â³¡¤U¶Ï·À²b¤õ±Ð¡C¡v

Âŵo«C¦~»D¨¥¤S¬O¥H¨º¤£«æ¤£ºCªº²HµM»y®ðµª¹D¡J¡u¶Q©²¯à¦³¦¹¾÷·|¬°·í¤µº~¤ý®Ä©R¡A­â©h®QÀ³¸Ó°ª¿³¤~¬O¡A¬°¦ó¤S¦p¦¹­§­§¹èÅw¡H¡v

­â·L³··nÀY¹D¡J¡u²b¤õ±Ð¦¨¥ß¼Æ¦Ê§E¦~¡A±Ð®{²³¦h¡A¹ê¤O²`¤£¥i´ú¡A¤S­þ¬O¨º»ò®e©ö¹ï¥Iªº¡A¾Ú»¡¨â¦~«e²b¤õ±ÐÁÙ¤@¤f®ð§]¨Ã¤F¦è«n¤è¤Q§E­Ó¨¸±Ð©v¬£¡A¨ä¤º´X¦ì°ª¼h¤Hª«§ó¬O»PµL¥Íªù®É¦³©¹¨Ó¡A§Ú¾á¤ß®a¤÷³o½ë«e¥h·|¬°¾ã­Ó®a±Ú©Û¨Ó·À±Ú¤§º×¡C¡v

Âŵo«C¦~¤S°Ý¹D¡J¡u¨º§A»Ý­n§Ú«ç»òÀ°§A¡H¡v

­â·L³·µª¹D¡J¡u¤½¤l§A¬O§Ú¨£¹Lªº¤H¤¤­×¬°³Ì°ªªº¤@¤H¡A§Ú§Æ±æ¥b¦~¤§«á§A¯àÀH§Ú¤@¹D«e©¹«¢¼»¨Fºz¤ä´©®a¤÷¡A§@¬°³ø¹S§ÚÄ@¦¨¬°¤½¤l¨Í©c¡A°µ¤û°µ°¨¡A¤@¥Í¨Í©^¤½¤l¥ª¥k¡C¡v

§v¨ì³o¸Ü¡AÂŵo«C¦~¬ðµM¨IÀq¤F¤U¨Ó¡A¨S¦³¥ß¨è¦^µª¡C

­Ë¬O¦b¨º²î¿µ«á§v¨£³o¸Üªº¯³Às«o¦p´¸¤ÑÅRÆE¯ë¡A¦b¤ß¤¤±È°_¤F·Ê¤Ñ¥¨®ö¡C

¥L¸£¤¤¤@°}ÅF»ï¡A«K­n¤@¨R¦Ó¥X¡A³Ü¤î­â·L³·¡AÅý¨ä¦¬¦^­è¤~ªº¸Ü¡A¥i¬OÂŵo«C¦~«o¦b¦¹®Éµª¸Ü¤F¡A¡u­â©h®Q¡A§Ú©Ó»{¦Û±q·í¦~¦bªø¦w¨£¹L§A¤@­±«á«K¤w¥Í¥X·R¼}¤§¤ß¡A¤£¹L¦p¤µ¬Ý¨Ó¡A©h®Q«o¬O»P¨º¯³Às¹D¤Í¤§¶¡ÁÙ¦³¤@¬q±¡Ýh¡A§Ú¤£·Q±o¨ì§Aªº¤H¦Ó±o¤£¨ì§Aªº¤ß¡A¬JµM§A­n§ÚÀ°¦£¡A§Ú«K¥X¤â¤@¦¸¡A¦ý«o¤£»Ý­n©h®Q¦¨¬°§Úªº¨Í©c¡A¦]¬°§Ú¥»´N»P¶Q©²¥ý¯ª¦³¨Ç²W·½¡C¡v

¡u¦Ü¤_¥Lr¡@¡A­â©h®Q§A­Y¯u¤ß±µ¨ü¤_§Ú¡A§ÚÄ@»P§AÄâ¤â²×¨­¡A¦¨¬°²²«Q¡C¡v

­â·L³·»D¨¥¤wµMÂù²´Àã¼í¡A¨âÀU¯»¬õ¡A¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¤~¬O¡A¸£®ü¤¤«äºü¸U¤d¡A¤£Â_¦a¯B¥X¯³Àsªº­±®e¡C

­ì¨Ó¦o»P³oÂŵo«C¦~´¿¸g¦³¹L¤@­±¤§½t¡A¨Ã¥B©¼¦¹¬Ò¦³¦n·P¡A¥i¬O«á¨Ó¦b¹J¤W¯³Às¥H«á¡A¤]³\¬Or¡@¤[¥Í±¡¡A¯³Às¤~¦b¦o¤ß¨½º¥º¥¨ú¥N¤FÂŵo«C¦~ªº¦a¦ì¡C

µM¦Ó¡AÁöµM¥u¦³¤@­±¤§½t¡A¦ý­â·L³·«o²`ª¾³oÂŵo«C¦~¥»»â³q¤Ñ¡A¦p¤µ®a±Ú¹J¤W¤jÃø¡A¤]°ß¦³³oÂŵo«C¦~¥X¤â¤è¯à¦³¤@½u¥Í¾÷¡A©Ò¥H¤~·|´£¥X¦¨¬°¨ä¨Í©c³o¼Ëªº±ø¥ó¡C

¦]¬°¦b¦o¤ß¨½¯³ÀsÁöµM¦³¤@©wªº¦a¦ì¡A«o©l²×ÁÙ¬O¤£¯à»P¨ä®a±Ú¬Û¤ñ¡A¥»¨Ó¦o¤£ªA±q®a±Ú¦w±ÆÂ÷®a¥X¨«´N¤w¸gÅý¦o¤ß¤¤·\ª¹¡A¦p¤µ¹J¤W¤F·À±Úªº¤jÃø¡A¦o¤]¥u¦³¿ï¦bÄ묹¦Û¤v¨Ó¦h¬°®a±Ú¥X¤@¤À¤O¡C

¦Ó¥B¦o¤]¦A²M·¡¤£¹L¡A¨ºÂŵo«C¦~¦a¦ì´L±R¦Ü·¥¡A®£©È¤£¦b¤jº~¬Ó«Ç¤§¤U¡A¦Û¤v°£¤F¨­Åé¥H¥~¡A¦A¨S¦³¥ô¦óªF¦è¯à°÷³Q¹ï¤è¬Ý¶i²´¨½¡C

§v¨ì³o¨½¡A¯³Àsªº¤ß¨½¤~º¥º¥¦a§NÀR¤U¨Ó¡A¤ß¤¤·t½|¦Û¤v·MÄø¡A³ºµM¨S¦³¬Ý¥X­â·L³·»PÂŵo«C¦~¤G¤H¦­¤w¬ÛÃÑ¡A¦P®É¥L¤f¤¤¤S§C§C©À¤FÁn¡u²b¤õ±Ð¡v¡C

¥L¬O¯uªº¦³¨Ç¯Ç´e¤F¡A³o²b¤õ±Ð¨s³º¦³¤°»ò¥i©È¡A¯àÅý­â·L³·¬ÈÄߨì³o¼Ëªº¦a¨B¡C

¥L½KµÛ¬ÜÀY¡A¨IµÛÁy¾®µø¤F­â·L³·»PÂŵo«C¦~ªº­I¼v¨}¤[¡A·t¦Û¹D¡J¡u§Ú¯³Às¤@©w­n¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º´£°ª¦Û¤vªº­×¬°¡A¤£¯à¦b·L³·ªº¤ß¨½¿éµ¹¤F³oÂŤò¡C¡v

Á`ºâ§Ë²M¤F­â·L³·ªñr¡@¨Ó¤ß¨Æ­«­«ªº­ì¦]¡A¯³Às«o¨S¦³¦]¦¹¦Ó·P¨ì°ª¿³¡A¦]¬°±µ¤U¨ÓÂ\¦b¥L²´«eªº¬O¤@­Ó§ó¤jªºÃøÃD¡C

²Ä¤Gr¡@¡A´^ª¢µ¥¤H³£¦U¦Û¦b¦Û¤v©Ð¤¤­×·Ò¡Aª½¨ì±ß¤W¥Î¿¯ªº®É­Ô¡A²³¤H¤~¤S»E¦b¤F¨º¶¡³Ì¤jªº²î¿µ¤º¡C

¯³Às»P­â·L³·¥u¹ïµø¤F¤@²´¡A±µµÛ«K¦U¦Û¥^¦£¦aÂà¶}¤F¥Ø¥ú¡C

®u¶¡¡A¨â¤H¤§¶¡ªº®ðª^»á¬°Àª§¼¡A¤@ª½¨S¦³¥X¨¥¡A¥u§v¨£´^ª¢»P¿p©m­×¤h¤£®É¦a»PÂŵo«C¦~Ãk½Í¨â¥y¡A¤§«á«K¦³¤S¦U¦ÛÂ÷®u¡A¥^¥^¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¤º¡C

´N³o¼Ë¤@¸ôµL¸Ü¡A¥b­Ó¤ë¤§«á¡A¤@¦æ¤H²×¤_©è¹F¤F½´µÜ¥P®q¡C

¡u¤H¶¡¦³¥P¹Ò¡A±o¹D¦b½´µÜ¡C¡v

´Nºâ¦b¥@«U¶¡¡A½´µÜ¥P®q¤]¬O·¥´I²±¦W¡A¬°¥@¤H©ÒºÙ¹D¡C

¦Ó¯u¥¿ªº½´µÜ¥P®q§ó¬O»·»·¶W¥X¥@«U¤§¤Hªº·Q¶H¡Aµ´«D¬O¥@¤H¤f¤¤ªº¥P¤s¡A´Nºâ³QºÙ¬°­×¥P¸t¦a¤]¤£¬°¹L¡C

Âŵo«C¦~ªº¤j²î¦b½´µÜ¥P®qÃä¤Wªº¤@­Ó¤p´ç¤f¾a©¤¡A¯³Às²Ä¤@¦¸¨Ó½´µÜ¥P®q¡A¦­¤w¸g¤£­@·Ð¦a¯¸¦b²îÀY¡A¶}©l¥|¤U¨½±i±æ¡C

­º¥ý§e²{¦b¥L²´¨½ªº¬O¤@¤ù°ª¤jÄÞ®o¡A®ð¶Õ½Sò¡ªº¤j¤s¡A¦p¤@±ø¥¨Às±q¤Ñ¦Ó­°¡A¾îÂ_ªF®ü¡C

¡u§Úªº¤Ñ°Ú¡A³o­þ¬O¤°»ò¥P®q°Ú¡A³o¤À©ú´N¬O¤@¶ô¤j³°°Ú¡I¡v¯³Às²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¥Ñ°J¦aÃٹĹD¡C

´^ª¢¡Bù¤ÑÓ\¡B¾G¾åÄRÁÙ¦³¨º¿p©m­×¤hµ¥¤H¥i¤£¬O²Ä¤@¦¸¨Ó³o¨½¡A¦ý¦b­±¹ïµÛ³o®y¥¨¤sªº®É­Ô¡A¤´µM¤£¥Ñ¦aÅS¥X¤F²`²`ªº·q¬È¤§s¡@¡C

¡u½Ñ¦ì¹D¤Í¡A³o¨½¤w¸g¨ì¤F½´µÜ¥P®qªº¦a¹Ò¡A®q¤Wªº§{¥«ªñ¨âr¡@«K·|¶}¥«¡A§ÚÁÙ¦³¨Ç­n¨Æ«æ»Ý³B²z¡A«K¤£»P½Ñ¦ì¦P¦æ¤F¡C¡vÂŵo«C¦~¤U¤F²î«á«K²HµM¦a¹ï²³¤H»¡¹D¡C

´^ª¢µ¥¤H¤]¤£¦h¨¥¡A«È®M¤F´X¥y«á«K»PÂŵo«C¦~´§¤â¹D§O¡A­Ë¬O­â·L³·¬ÝµÛÂŵo«C¦~»·¥hªº­I¼v¡A¥Ø¥ú¤¤·L·L¦³¤@µ·²§s¡@°{¹L¡C

¯³ÀsÀû¤Õ·LÁY¡A«¨¤F«¨¼L¨¤¡A¤]¨S¦³¦h¨¥¡A¥u¬O»Pù¤ÑÓ\½Í¯ºµÛ¦V®q¤W¨«¥h¡C

¦]¬°¤§«e¦b®çªáªL¤¤Ã¹¤ÑÓ\´¿À°§U¹L¯³Às¤@¦¸¡A©Ò¥H¯³Às¹ï³o¤H·¥¦³¦n·P¡A¦Ó¥B¨â¤Hªº¦~¬ö¥»´N¬Û®t¤£¤j¡A½Í¤°»ò³£Ä±±o®æ¥~§ë¾÷¡C

½´µÜ¥P¹D¤À¬°¥~®q¡B¤º®q¨â³¡¤À¡A¥~®q¤À¥¬µÛ³\¦h¹³¥@«U¶¡ªº¥«¶°¡B«°Âí¡A¨ä¤º©~¦íµÛ¤@¨Ç¦b½´µÜ¥P®q¤g¥Í¤gªøªº¥@«U¤§¤H¡C

¦Ó¤º®q«h¬O¯u¥¿­×¥P¤§¤h»E¶°ªº¦a¤è¡A¦b¤º®q»P¥~®q¤§¶¡¦³¤@¹DÀô§Î¤s¯ß¬Û¹j¡A¤s¯ß¤¤¦³ªF¦è«n¥_¥|­Ó¤J¤f¡A¤]³Q¬I®i¤F°}ªk¡A¥u¦³­×¥PªÌ¤~¯à³q¹L¡C

¯³Àsµ¥¤H²{¦b©Ò¦bªº¦ì¸mÂ÷¤º®qÁÙ¦³«Ü»·¡A¦b´^ª¢ªº±a»â¤U¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¥s°µ¤pÃÉÂíªºÂí¤l¡AµM«á§ä¤F¤@®a«È´Ì¦í¤U¡C

¦]¬°¶ZÂ÷¶}¥«ªºr¡@¤l¤w¸g«Üªñ¡AªF¬w­×¥P¬É¨½³\¦h­×¤h³£±q¥|­±¤K¤è¶×»E¨ì¤F®q¤W¡C

´N¥L­Ì²{¦b¤J¦íªº³o®a¤p¤p«È´Ì¨½¡A´N¦³³\¦h·Ò¾¹´Áªº­×¤h¡A¬Ý¼Ë¤l³£¬O¨Ó®q¤W¶i¦æ¥æ©öªº¡C

©w¦n©Ð¶¡¥H«á¡A¯³Às®|ª½¨«¶i¦Û¤vªº©Ð¶¡¡AÃö¤W©Ðªù¡A¤@¸ô¤W»P­â·L³·¤§¶¡Á`ı±o¦³¤°»ò¹j»Ò¡A·Q»¡¸Ü¤S¤£ª¾¹D«ç¼Ë¶}¤f¡C

·n¤F·nÀY¡A¥L¥´®ø¤F¦Û¤v¸£¤¤¦UºØ©ÀÀY¡AµM«á¥´¶}¤FÃú®ü©~¤h¦«Ã¹¤ÑÓ\µ¹¥L±a¨Óªº¨º³UÃħ÷¡C

²{¦b³o­Ó¸ËÃħ÷ªº¤f³U¤ºÁÙ©ñµÛ¤@¶ô¯}ªº»ÉµP©M¤@¶ô¬õs¡@ªº¦|¥¬¡A³£¬O¯³Às¦b¨º±ß»P®ü¸é¤@¾Ô¤¤©Ò±o¡C

«ö¥L¦ô­p¡A´NÃú®ü©~¤hµ¹¥Lªº¨º³UÃħ÷»P¨º¶ô¯}ªº»ÉµPªkÄ_³£¯à´«¨Ó¤£¤ÖÆF¥Û¡A¦Ü¤_¨º¶ô¬õs¡@ªº¦|¥¬¡A¥LÀ£®Ú´N¨S¥´ºâ­n®³¥X¥h¥æ©ö¡A¦]¬°¥L¥Î¸}³k³£¯à²q¨ì³o¬õs¡@¦|¥¬¬O¥ó·¥¬°Ãø±oªºÄ_¨©¡A³Q¦Û¤v¦¬¤JÅn¤¤¨º´N¬O¦Û¤vªº¤@³õ³y¤Æ¡C

¥L¤â¤¤®³µÛ¨º¶ô»ÉµP¥J²Ó¦a¬Ý¤F¤@²´¡A¸£®ü¤¤¤£¸T·Q°_¤F·ír¡@»P¤j»ó­×¤h¤@¾Ôªº¨º¤@¹õ¡C

·í®É¨º¬õ¥ú­Ë¯u¦³´X¤ÀÃøÄñ¡A¦pªG¤£¬O¦Û¤v«æ¤¤¥Í´¼¡A«Ü¦³¥i¯à«K·|®â¦b¨º¨Ç¬õ¥ú¤â¤¤¡C

³o¨s³º¬O¥ó¤°»òÄ_¨©©O¡H

¯³Às¤ß¤¤¯Ç´e¡A¤S±N»ÉµP´êªñ¤F´X¤À¡A¥J²Ó¦aÆ[¹î°_¨Ó¡C

¥i³o¶ô¤Ú´x¤j¤pªº»ÉµP¤W¡A°£¤F´³´³ù׸ñ¥H¥~´N¤°»ò¤]¬Ý¤£²M¤F¡A³s¨äªí­±ªº¯¾¸ô³£¤w¸g³Q»G»k¬pºÉ¡A¬Ý¤W¥hÀ³¸Ó¦³µÛ«Ü¤[»·ªº¾ú¥v¡C

¯³Às¤S¬O½K¤F½K¬ÜÀY¡AµL½ì¦a±N»ÉµP¥µ¦^¤F³U¤l¤º¡AµM«á±N³o¤j³U¤l­«·s®¹¦n¡AÂÔ·V¦a¦¬¬B¤F¤@µf¡C

³o½ë½´µÜ¥P®q¤§¦æ¡A¥L¥´ºâµL½×¦p¦ó¤]­nÁʸm¤@¨Ç»²§U¿v°òªº¤¦ÃÄ¡BÆF²Å¡A¤@¤è­±¬°¤FÀ°§U­â·L³·¨RÀ»¿v°ò¡A¥t¤@¤è­±¥L¦³¹w·P¦Û¤v­n¤£¤F¦h¤[¤]§Y±N¶i¤J·Ò®ð´ÁÅq®p¡A¨RÀ»¿v°òªñ¦b«¤¤Ø¡C

¡u«¢¼»¨Fºz¡A²b¤õ±Ð¡A§A­Ìµ¥µÛ§Ú¡K¡K¡v¥L¦b¤ß¨½·t¦Û»¡¹D¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K¡^

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥PÂ`«Ò§g³Ì·s³¹¸` | ¥PÂ`«Ò§g¥þ¤å¾\Ū | ¥PÂ`«Ò§g¥þ¶°¾\Ū