½ñ¯}¤­¦æ ²Ä¥|³¹ ¤ì¤ß¶Ç©Ó

§@ªÌ ¡J ¤M«d

¡u­ì¨Ó§ø¨½¤H¤@ª½¶Ç»¡ªº¤ë¸¨¤§©]¡A´N¬O³o¦ì«e½ú³]°}¦Û§x®Éµo¥X¥ú¨~ªº´º¶H³Q¤H¬Ý¨ì¦Ó»~·|¦¨¤ë¸¨¤F°Ú

¬h¤Ñ¤ß¤¤¦³¨Ç¿E°Ê¡A¦]¬°¥L¥i¯à¬O¥þ§ø²Ä¤@­Óª¾¹D³o­Ó¯µ±K¯u¬Ûªº¤H¡A±Û§Y¤S©ñ±ó¤F§â¯µ±K¤½¶}¥X¥hªº·Qªk¡A¬h¤Ñı±o¡A§ø¥Á­Ìµ¥«Ýªº¤£¬O¤ë«G¦A¦¸¤É°_¡A¦Ó¬O¤@­ÓÄ~Äò¬¡¤U¥hªº©¯ºÖ´Á±æ¡A§Y¨Ï¤l¤l®]®]³£¤£´¿¨£ÃÒ¡A¨º¤]¬O¥L­Ì¤ß¤¤ªº»»»·±H¦«¡C

¦Ó¹ï¤_³o¦ì«e½ú©Ò»¡ªºªåªå²³¥Í¡A¤ô²`¤õ¼ö¡A¬h¤Ñ¨Ã¨S¦³«Ü²`ªº»{ÃÑ¡A¦ý¬O¥u­n¤@½Í¨ì­×·Ò¤­¦æ¡A¬h¤Ñ´N¤w¸g¿³¾Ä¤£¤w¤F¡A§ó¦óªp³o¦ü¥GÁÙ¬O­Ó«D±`¼F®`ªº¨¤¦â¡C

±q«H¨½¬h¤Ñª¾¹D¡A³o«e½úªº¤@´x³ºµM¥´³q¤F³o«p«pªº¤s¾À¡A¤~¨Ï±o¤ë¥ú·Ó®g¶i¨Ó¡C

¡u³o­n¦³¦h»ò±j¤jÃB¤O¶q°Ú

¬h¤Ñ§Ô¤£¦íËߤFËߦޡA¤ß¤¤§ó¬O®ð¦å¯F°Ê¡A¤_¬O¡A¥ß§Y¸÷¤U¡A¹ïµÛ¸jµÛÅKÃ쪺°©Àe®¥®¥·q·qªº½W¤F¤T­ÓÅTÀY¡A´Nºâ¬O¬h¤Ñªº¥¿¦¡«ô®v»ö¦¡¡C

ÁöµM¤w¤`¤§¤H¤ì¤ß¬O¤£¥i¯àª¾¹D¤°»òªº¡A¦ý¬O¬h¤Ñ¹ï¤_®vªø´L¨õÁÙ¬O¤ñ¸û­«µøªº¡C

±µ¤U¨Ó¡A´N«öµÛ¤ì¤ß®v¤÷ªº¦w±Æ¡A¶}©l¤F¤ìÄÝ©Ê°©­×ªº­×·Ò¡C

¬h¤Ñ®³°_¨º¥»¤W­±¼gµÛ¡mÅ]°©¤j¨å¡nªº®Ñ¶}©lŪ¤F°_¨Ó¡A­ì¨Ó³o¬O¤@¥»¤ìÄÝ©Ê°©­×ªº¥\ªk¯µÄy¡A¦Ó¥B¥¦ªºµ¥¯Å¤w¸g¹F¨ì¤F¤Ñ¶¥ªº¼h¦¸¡C

¤]´N¬O»¡·ÓµÛ³o¤W­±ªº¥\ªk­×·Ò¡A¬O¦³¥i¯à­×·Ò¨ì°©­×²Ä¤E¼h¡A¸U°©¡A¤­¦æ¦A¥Íªº¼h¦¸ªº¡A¾Ú·¨­·Ä_»¡¡A¨º¥i¬O¥Ø«e¤Ñ¦ö¬P¤W³Ì±j¤jªº¦s¦b¡C

¬h¤Ñ¤S®³°_¤F²Ä¤G¥»¨åÄy¡m¤Æ°©**¡n¡A°²¦p»¡¡mÅ]°©¤j¨å¡n¬O¤@¥»ÁÙ¦]«Â¤O±þ¶Ë¤O¹L±j¦Ó³Q¦C¬°**ªº¸Ü¡A³o¡m¤Æ°©**¡n²ª½´N¬O¤@­ÓÅý¡mÅ]°©¤j¨å¡n¦¨¬°°f¤Ñ¦s¦bªº»²§U¨åÄy¡C

¦b¤Ñ¦ö¬P¤­¦æ­×·Òªº¥@¬É¨½¡A©Ò¦³­×¤h¥u¯à³q¹L¹BÂà¥\ªk¡A§l¦¬ªÅ¶¡¤¤ªº¤­¦æ¤O¨Ó©Ý®iÀ£ÁY¤­¦æ©R½L¥H¨D¬ð¯}¡A¦Ó³o¡m¤Æ°©**¡n«o¥tÅPÁÑ®|¡A§Q¥Î°©­×ªº©T¦³¯SÂI¡A»PÅ]Ã~¤§°©²V¬°¤@Åé¡C

¥¦¥i¥H±NÅ]Ã~ªº°©Àf¦P¤Æ¡A³o¤£¦ý·N¨ýµÛ­×·Ò¦¹¥\ªkªº¤H¥i¥H¤]¥i¥H¹³Å]Ã~¤@¼Ë§â§l¨ú´£·Ò¨Óªº¤­¦æ¤OÀx¦s¦b°©Àf¨½¡AÁÙ¥i¥Hª½±µ§l¦¬Å]Ã~¥»¨­Àx¦s¦b°©Àf¨½ªºÃe¤jªº¤­¦æ¤O¡C

¤ì¤ß«e½ú©È¦Û¤vªº¶Ç¤H¤ìÄݩʪº¤Ñ½á¤£°÷¡A¯S·N¯d¤U¤F¨â­Ó´£¤É§Ì¤l¤Ñ½áªº¤èªk¡C

²Ä¤@­Ó´N¬O¨º­Ó²~¤l¨½ªº¤ìÆF¼ß¡A²Ä¤G­Ó´N¬O¨º­Ó°{¥úÁC¥úªº´H¦B¦À¡C

¨Ì·Ó¤ì¤ß«e½úªº¦w±Æ¡A¬h¤Ñ»Ý­n¥ý³Ü¥ú²~¤l¨½ªº¤ìÆF¼ß¡A«á¦A¶i¤J³o´H¦B¦À¨½·Ò°©¡C

«ê¦n¤ìÆF¼ß¦bÅ餺²£¥Íªº¼ö¶q·|§Ü©Ú´H¦B¦Àªº´H®ð«Iŧ¡A¨Ï¨âºØÄ_²G±o¨ì§ó¦nªº§l¦¬¡C

¤_¬O¬h¤Ñ­¢¤£¤Î«Ýªº¥´¶}¤F¨º­Ó¸Ëº¡ºñ¦â²GÅ骺²~¤l¡A¨º²GÅ鳺µM·|¥D°Êµo¥X²H²Hªº¥ú¡A¬h¤Ñ±q²~¤l¨½·Pı¨ì¤@ºØ«k«k¥Í¾÷¡C

°²¦p·í®É¦³¤­¦æ­×¤h¦b³õªº¸Ü¡A¥i¯à·|¥ß°¨¿³¾Äªº¦y¥s°_¨Ó¡A¦]¬°¨º¤@²~¬Ý¦ü¤£©_²GÅé¡A«o¬OÅýµL¼Æªù¬£©vªù³£¤£±¤¸Uª÷¥h´«¨úªºÆF²G¡A¦b¤­¦æ¥@¬É¨½¡A¤H­Ì³£¥s¥¦¸tÆF¼ß¡C

¦]¬°¥¦¤w¸g¶W¶V¤F´¶³qÆF²Gªº¼h¦¸¡A¤@¯ëªºÆF²G¥u¯à´£°ª­×¤h¬YºØÄݩʤñ¨Òªº¤@¦¨¦Ó¤w¡A¦Ó³o¤@µo¥úªº²GÅé«o¯à¦b¤G¤Q·³«e´£­×¤hªº¤T¦¨¤Ñ½á¡C

¤£¹L¦b¿³¾Äªº¦P®É«o¤]·|·P¨ì±{±¤¡A¦]¬°¥¦¬Oºñ¦âªº¡A¤]´N¬O¤ìÄݩʪº¸tÆF¼ß¡A¤ìÄÝ©Ê°©­×¥D­n¶°¤¤¦b¶³¾B¤j³°¡A¹p¤õÁp·ù¤j±Ñ¶³¾BÁp­x¡Añ­q¡mÀs¤ì±ø¬ù¡n«á¡A¤ìÄÝ©Ê°©­×ªº¹ê¤O«K¤@Ãݤ£®¶¡A»P°©­×¬ÛÃöªºÆFÃĨåÄyªº»ù­È¤]¤j¥´§é¦©¡C

µM¦Ó³o¨Ç¡A¹ï¤_¬h¤Ñ¨Ó»¡³£¬OµLÃöºò­nªº¡C

¬h¤Ñ¤@¤f®ð³Ü¤U¤F¾ã²~¸tÆF¼ß¡A½L§¤¤U¨Ó¶}©l·P¨ü¤­¦æ©R½LªºÅܤơC

²z½×¤W¨Ó»¡¡A¤@¯ëªº¶³¾B¤j³°¤Wªº¤H¤­¦æ©R½Lªº¤ìÄݩʤj¦h·|¶W¹L¤T¦¨¥H¤W¡A¦A¸g¹L³o¸tÆF¼ß©M´H¦B¦À·Ò°©ªº¥[«ù¡A¦ô­p¤Ñ½á¤w¸gª½¹G¤Ñ¶¥¤F¡C

¨º¬h¤Ñ±N¦¨¬°¦U¤jªù¬£ª§·mªº¤Ñ¤~¡A·íµM¤ìÄÝ©Ê°©­×ªº­×¤hªº«Ý¹J¥i¯à·|µy¹L´dºG¨Ç¡A¦ý¬O¤]·|³Q¶³¾B¤Wªº¤T¤j«Ò°êµø¬°­«ÂI°ö¾i¹ï¶Hªº¡C

½L§¤¤F¤@·|¡A¬h¤Ñ¤]¨S·Pı¨ì¤ì¤ß®v¤÷©Ò»¡ªº®ð®ü³B¦³ºØ¨`¼öªº·Pı¡A¬h¤Ñ¤ß·Q¬O¤£¬O»Ý­n¶i¤J³o´H¦B¦À¤~·|¦³©Ò·PÀ³°Ú¡IÁöµM³o¦À¤ô´H®ð¹G¤H¡A¦ý¬O«æ¤_­×·Ò³ø¤³ªº¬h¤ÑÁÙ¬O¤£ºÞ¤£ÅUªº¤@¤U¤l¸õ¤F¶i¥h¡C

¡u°Ú~~~¡I¡v

­è¸õ¶i´H¦B¦Àªº¬h¤Ñ´N¦]¨º³±´H¨ë°©ªº¯kµh¥s¤F°_¨Ó¡A¨S±Ã¤ã´X¤U¡A´Nµhªº·w¤F¹L¥h¡C

»P¦¹¦P®É¡AÁÙ¦b¾ð«Î¨½³Ü°sªº¬h¶³¦Ë¬ðµM·P¨ì¤@°}¤ß±ª¡A¥¿©Ò¿×¦å¯ß³s¿Ë¡A¬h¶³¦ËÄ˦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@¤U¤l·Q¨ì¬Q±ß¥´±o¨ºÀYÅܲ§¶Â¦ÇªêÃ~¡A²q·Q¬h¤Ñ¤@©w¬O¹J¨ì¤F¦MÀI¡A¤°»ò¤]¤£ÅUªº¨R¤F¥X¥h¡C

¨ÆºAºò­¢¡A¬h¶³¦Ë¤]´NÅU¤£¤W³\¦h¤§«eªºÅU§Ò¤F¡A¤ß©À¤@°Ê¡A½ö¦b¦a¤Wªº¤@§â¬Ý¦ü¤w¸gù׸ñ´³´³ªº®ã¤M³ºµM¦Û°ÊªºÄƦb¤F¥bªÅ¤¤¡A¬h¶³¦Ë¤@ÅD¦Ó°_¡A¨º®ã¤M¸üµÛ¬h¶³¦Ëª½©b¤Ñ»Ú¡C

³o®É¤ÑÃä¤w¸g¶}©l©ñ«G¡A¦³ªº¦b¤s¤W¥´Ây¬å®ãªº§ø¥Á¥Ø¸@¦¹´º¡A³£¥H¬°¬O¬Ý¨£¤FÁô©~²`¤s¤ºªº¥P¤H©O¡C

­ì¨Ó³o¤Q¦h¦~¨Ó¤@ª½¦b¤ë¸¨¤s¥H¥´Ây¬°¥Íªº¬h¶³¦Ë³ºµM¤]¬O¤@¦W¤­¦æ­×¤h¡A¦Ó¥B¥Lªº­×·Ò¼h¦¸¤@©w§C¤£¤F¡A¦]¬°¶È±q³o½ñ¼C¦Ó­¸ªº¤@¤U´N¥i¥H±À´ú¥X¡A¬h¶³¦Ë¤@©w¬O¦b¤­¦æ­×¤hª÷ÄݩʼC­×¡A²Ä¤­¼h¡A¼C¤ý¥H¤W¡A¦]¬°¤­¦æ­×¤h¥u¦³¹F¨ì¤­¦æ­×·Òªº²Ä¤­¼h¦¸¤~¯à¾Ì­É¦Û¨­¤­¦æ¤O­¸µ¾¤_ªÅ¤¤¡C

¨ä¹ê¬h¶³¦Ëªº¤­¦æ­×·Ò¹ê¤O¤w¸g¹F¨ì¤Fª÷ÄݩʼC­×¡A¼C¸tªº¼h¦¸¡A¤]´N¬O¤­¦æ¤O¤j¦¨ªº²Ä¤C¼h¦¸¡A¬O¤w¸g¥i¥H¶}©l°Ñ®©¤­¦æ®©¹Dªº¤Z¤H¤¤ªº³Ì°ª¼h¦¸¡A¥u¬O¤£ª¾¬O¤°»ò­ì¦]¡AÅý³o¼Ë¤@¦ì¤j¦¨­×¤h¡A¥Ì¤_Áô©~¦b³o°¾»·¤s°Ï¼Æ¤Q¸ü¡C

±s¼C¤_ªÅ¤¤ªº¬h¶³¦Ë¤@¤ß¥u·Q§ä¨ì¬h¤Ñ¡A¤]¦AÅU¤£¤W¤°»ò³Q¤³®aµo²{¦Ó¦A¦¸°k¤`¡A³Q¥@¤Hµo²{¦Ó¥´¯}¹çÀR¡A¥L²{¦b°ß¤@ªº¥Øªº´N¬O¥h±Ï¦Û¤vªº¨à¤l¡A¬h¤Ñ¡C

©Ò¥H¨ä±N¼C¸tªº¤­¦æ¤O¥þ¶}¡A¯«ÃÑ¥~©ñ¡A¨ÃÄÀ©ñ¥X¥»©R¼C®ð¡A¶}©l¦b³o¤£ºâ¤j¤]¤£ºâ¤pªº¤ë¸¨¤s¤W´M§ä¬h¤ÑªºÂܸñ¡C

¥i¬O¥ô¥L¶µÛ¤ë¸¨¤s¾ã¾ã­¸¤F¤@°é¡A¤]¨S·Pı¨ì¬h¤Ñªº®ð®§¡A³oÅý¬h¶³¦Ë³´¤JµJ¼{¡C¥H©¹ªº°O¾Ð¤]¶}©l¤£¨ü±±¨îªº¨R¶i¤w¸g¥­ÀR¦h¦~ªº¸£®ü¡C

¥L·Q°_¦Û¤vÁÙ¬O«Ä¤l®É¨º¦b¥~¬y®öº}ªyªº¤Q¦~¡A·Q°_¬h¤Ñ¥À¿ËÁ{¨«®É¬Ý¦Û¤vªº²´¯«¡A·Q°_©M¬h¤Ñ¤G¤HÁô©~¤_¤ë¸¨¤sªºÂIÂIºwºw¡C

µL½×¬O·RÁÙ¬O«ë³£¨Óªº¨º»ò¨è°©»Ê¤ß¡A¨Ï¤HÅfµM**¡C

¦bºØºØ¦^¾Ð¥æ¿Äªº¤@«b¨º¡A¬h¶³¦Ë¬ðµM¹ï¼C¹D¦³¤F¤@µ·©ú®©¡A¥Lµo²{¦Û¤vªº¯«ÃѦbÀþ¶¡Åܱo±Ó¾U±j¤j«Ü¦h¡A·Pª¾§l¦¬¤­¦æ¤Oªº³t«×¤]¬O¤j¤jªº¼W±j¤F¡A¦ý¬O¬h¶³¦Ë²{¦b®Ú¥»¤£¦b·N¦Û¤v¼C¹D·P®©ªººë¶i¡A¦]¬°¥L¦¹®ÉÃö¤ßµJ¼{ªº¥u¦³¦Û¤vªº«Ä¤l¡C

¦b¬h¶³¦Ë¯«Ãѱj¤j«á¡A¥L´X¥G¥i¥H§â¯«ÃÑÂл\¨ì¾ã­Ó¤ë¸¨¤s¡A¥i±¤¤]¨S·Pı¨ì¬h¤ÑªºÂܸñ¡A¦ý¬O¥Lµo²{¦b¬Y³BÂ_±V¤¤¶¡³ºµM¦³¤@³B³Q¤@ºØ¥j©Ç°}ªk¾B½ªªº¦a¤è¡A³s¦Û¤vªº¯«Ãѳ£µLªk¶i¤J¡C

¬h¶³¦Ë·NÃѨì¡A¨º¥i¯à¬O¬Y­Ó¤­¦æ°ª¤Hªº­×·Ò¬}©²¡A«Ü¥i¯à¬h¤Ñ´N¬O³Q¨º­×·Ò§¯¤H§ì¤F¹L¥h¡A¦]¬°±q¨º°}ªkªº¥¬¸m¨Ó¬Ý¡A¨­¬°¼C¸tªº¬h¶³¦Ë¦b¤s¤W¤Q§E¦~³£¨Sµoı¥¦ªº¦s¦b¡A¤£Ãø¤ÀªR¥X¡A³o­×¤h¤@©w¬O¤ñ¦Û¤v§ó°ªªº¦s¦b¡A¨º¤]´N¬O»¡¡A¨º¤@³B«Ü¥i¯à¬O®©¹D­×¤hªº¬}©²¡C

¬h¶³¦Ë¦¹®É¤]ÅU¤Î¤£¤W¤GªÌªº®t¶Z¤F¡A¦]¬°¦b¥Lªº¤ß¨½¡A´Nºâ«÷¤W¦Û¤vªº©Ê©R¤]¥²¶·±Ï¥X¦Û¤vªº«Ä¤l¡A©Ò¥H¡A¬h¶³¦Ëª½©b¨º¬}©²¦Ó¥h¡C

«Ü§Ö¡A¬h¶³¦Ë´N§ä¨ì¤F¨º¤@¬}©²¡A¤]¨S¦b¬}¤f«ôªù´Nª½±µ¨R¤F¶i¥h¡A¨S¨«´X¨B¡A¬h¶³¦Ë´N¬Ý¨ì¤F¨º¤è´H®ð¹G¤Hªº¦À¤ô¡A©M¤w¸g©ü°g¤£¿ôªº¬h¤Ñ¡C

¬h¶³¦Ë¤@§â±N¬h¤Ñ±Ï¥X¡CÁöµM¦À¤ô¦B²D¡A¦ý¬O¹ï¤_¤w¨­¬°¼C¸tªº¬h¶³¦Ë¨Ó»¡«oºâ¤£±o¤°»ò¡C¬h¶³¦Ë¥ß§Y¥Î¤­¦æ¤OÅX°£¤F¬h¤ÑÅ餺ªº´H®ð¡A¦ý¬OÁÙ¤£¨£¬h¤Ñ²M¿ô¹L¨Ó¡C

¬h¶³¦Ë·Q¬h¤ÑÁÙ¬O¤@©w¦b§O³B¨ü¤F¶Ë¡A¤_¬O§â¤â´x©ñ¦b¬h¤Ñªº¯Ý¤f¡A¶}©l¥Î¯«ÃÑÀˬd¬h¤Ñ´ý¨­ªº¸g¯ß©M¥Þ¹D¡C

·í¯«ÃѹB¦æ¨ì¬h¤Ñ®ð®ü³B¬h¶³¦Ë´N§ä¨ì¤F°ÝÃDªº©Ò¦b¡A¥L¬Ý¨£¤@¹Î»Aºñ¦âªº°{¥ú²GÅé¦b¬h¤Ñªº¤­¦æ©R½L¤W³¡¥´Âà¡A§â¬h¤Ñªº®ð®üÅͪº¤£±o¥­ÀR¡A¤~¨Ï±o¬h¤ÑÄ~Äò·w³Ö¡C

¨£¦hÃѼs²V¸ñ¤_¤­¦æ¥@¬É¼Æ¤Q¦~ªº¬h¶³¦Ë­þ¨½·|»{¤£¥X³o»Aºñ²GÅé´N¬O¶Ç»¡¤¤¯à¤j´T«×½Õ°ª¤­¦æ­×·Ò¤Ñ½áªº°f¤Ñ¸tÃÄ¡A¸tÆF¼ß¡C

¥i¯à³o¸tÆF¼ß¹ï¤_¥ô·N¤Ñ¦ö¬P¤W¥¼º¡¤G¤Q·³ªº­×¤h³£¬O¤@¥Í¤¤³Ì¤jªº¾÷¹J¡A¥i¬O«o¤£¾A¥Î¤_¬h¤Ñ¡C¦]¬°¬h¤Ñ¦bÁÙ¨S¥X¥Í®É¡A¤­¦æ©R½L´N¤w¸g¯}¸H¡Aª`©w³o¤@¥ÍµLªk¦¨¬°¤­¦æ­×¤h¡A§Y¨Ï¦³¦p¸tÆF¼ß³o¼Ëªº°f¤Ñ¸tÃÄ¡A¤]µLªk§ïÅܳo¤@¨Æ¹ê¡C

¥¿±`ªº¤Ñ¦ö¬P¤Hªº¤­¦æ©R½L¤¤ªº¤­ºØÄݩʬO¶°¤¤¤À¥¬¤_¤­­Ó°Ï°ìªº¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¥h·Pª¾¡A§l¦¬¡AÀx¦s¥~¬Éªº¤­¦æ¤O¡C

¦Ó¬h¤Ñªº¤­¦æ©R½L«o¬O¯}¸H¤£³ô¡A¦UºØÄÝ©ÊÂø¶Ãªº¤À¥¬¦b¤­¦æ©R½L¤W¡A¤­ºØÃC¦â²@µL³W«ßªº±Æº¡¤F¤­¦æ©R½L¡A´N¬O³o­Ó­ì¦]¨Ï±o³o¤ìÄݩʪº¸tÆF¼ßµLªk§ä¨ì¦Û¤vªº»â¦a¡A´NµLªkµÛ³°¡A¤]´N§óµLªk¦P¤Æ¨ä¥LÄÝ©Ê¡A¤Ï¦Ó§â¬h¤Ñªº®ð®ü¾xÄ˱o¤C¤W¤K¤U¡C

ÁöµM§ä¨ì¤F¬h¤Ñ©ü°gªº°ÝÃD©Ò¦b¡A¬h¶³¦Ë«o·Q¤£¥X¿ìªk¹ý©³Âåªv¦n¬h¤Ñ¡A§Y¨Ï¥L¾Ö¦³¼C¸tªº¹ê¤O¡A¦ý¬O¥L²¦³º¬O¤@¦W¼C­×¡A¾Õªøªº¬O³t«×©M§ðÀ»¡A¹³³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¤@®ÉÁÙ¯uªºµLªk¹ý©³¸Ñ¨M¡C

³o³ºÅý³o¦ì´¿¸gº°¿º¹p»ï¤j³°ªº¤Ñ¤~¼C­×·P¨ì¦p¦¹¤O¤£±q¤ß¡C

¥¼§¹«ÝÄò

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½ñ¯}¤­¦æ³Ì·s³¹¸` | ½ñ¯}¤­¦æ¥þ¤å¾\Ū | ½ñ¯}¤­¦æ¥þ¶°¾\Ū