¤jùª÷¥P ²Ä¤»¤Q¤»³¹ ¤Ï«È¬°¥D

§@ªÌ ¡J ¬y³s©¹ªð1979

¤è½÷­±s¡@y¡@n¨IµL¤ñ¡A³\Àu¬ðµMªí²{¥X¨Óªº±j®«¤O¶q¡A±aµ¹¥L·¥¤jªº¾_¾Ù¡C

¦pªG»¡¥L¨Ï¥Î¤­¹pÅF³»¡B¤jÅKÁè³N»´ªQÀ»±Ñ¹p¦t¡A¾_Åå¥þ³õªº¸Ü¡A¨º»ò³\Àu°µªºµ·²@¤£®t¤_¥L¡A¬Æ¦Ü¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C

¦Ü¤Ö¤õµK¤M¾W®i²{¥X¨Óªº¥i©È¤O¶q¡A¦b¤H­Ìªº·P©x¤¤¡A¤w¸g¶W¹L¤F¤­¹pÅF³»©M¤jÅKÁè³N¡C

¥L©ú¥Õ¡A³o¬O³\Àu¹ï¥L**ªGªº¤O¶q¾_Äà¡A´N¶H¥L¤W¤@³õ¦³·NµL·N¾_Äà³\Àu¤@¼Ë¡C

±µªñ¤j¦¨¤õ­Ôªºªì¯ÅÆF³N¡K¡K³\Àu¡A¤£¬O¥u¦³§A¤~¯à§âªì¯ÅÆF³N­×·Ò¨ì¤j¦¨¤õ­Ôªº¡A§Úªº¯u¥¿¤O¶qÁÙ¨S¦³¨Ï¥X¨Ó¡A¦pªG¨M¾Ô¡A§Ú¥²§â§A½ò¦b¸}¤U¡K¡K

¤è½÷§CÀY¬ÝµÛ¦a­±¡AÁys¡@²uÀñªº·QµÛ¡C

­×·Ò³õ«n°¼¡A©P¶i§gªøªø§l¤F¤f®ð¡J¡u§Ú»¡¹p¥S¡A§A®a¤µ¦~ªº¦~©³¦Ò®Ö¥i¬OÅý§Ú¤j¶}²´¬É°Ú¡A­è¤~¤@­Ó¤è½÷´NÅý§Ú¤j¥X·N®Æ¤§¥~¤F¡A²{¦b¤S¥X¨Ó­Ó³\Àu¡A«ç»òÀu¨qªº¤H¤~³£³Q§A¦¬Ã¹¥h¤F¡H¡v

¹p¾_¤s¤w¸g«ì´_¤F¥­ÀR¡A»D¨¥¥u¬Oy¡@n¨Iªº¯º¯º¡A¶H¬O¤£¦b·N°Ý¹D¡J¡u§Ú°O±o³\Àu³o´X­Ó¤ë¨S¥~¥X°õ¦æ¥ô°È¡H¥L«ç»ò·|¤õµK¤M¾W³o­Óªì¯ÅÆF³Nªº¡H¡v

¹pªF¤è­Y¦³©Ò«ä¹D¡J¡u§Ú§v«C´P»¡¹L¡A¦n¹³¬O³\Àu¤W¦¸©M°¨¦pÀs¤Á½R¤ñ¸Õ®ÉĹ¨Óªº¡A«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¡C¡v

¡u¬O»ò¡C¡v¹p¾_¤s²H²H¦a¹D¡A¡u¨º¥LÁÙ¯u¬O©¯¹B¡A¤£¹L°£¤F¤õµK¤M¾W¡A¥L´NÀ³¸Ó¤£·|§Oªºªì¯ÅÆF³N¡C¡v

¡u³o­Ó¥i¤£¦n»¡¡C¡v¹pªF¤è·nÀY¹D¡A¡u¦pªG¥L¦b¨Ó¹p®a¤§«e´NÀò±oªì¯ÅÆF³N©O¡A¤°»ò³£¬O¦³¥i¯àªº¡C¡v

©P¶i§g¬Ý¤F¤@²´¹p¾_¤s¡J¡u¹p¥S¡A¬Ý¨Ó§A¤£¤Ó³ßÅw³\Àu³o­Ó¥~©m¤l§Ì¡A¤£¦pÅý¥LÂà§ë§Ú­Ì©P®a¦p¦ó¡AÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A¤°»ò»ù½X¡A§AÀH«K¶}¡C¡v

¹p¾_¤s²H²H¤@¯º¡J¡u©P¥S»¡¯º¤F¡A§Ú«ç»ò·|¤£³ßÅw§Ú¹p®a¦Û¤vªº¤l§Ì¡A¥u¬O³\Àu¨Ó§Ú¹p®aªº®É¶¡¤£ªø¡A§Ú¾á¤ß¥L­×·Ò¶i«×¤Ó§Ö¡A®Ú°òµê¯B¦Ó¤w¡A§Ú·|¿Ë¦Û±Ð¥Lªº¡C¡v

»¡¨ì±Ð¨â­Ó¦r¡A¥LªºÁn­µ¤£¦Ûıªº«r±o«Ü­«¡C

©P¶i§g¼K¼K¤@¯º¡A¤]¤£¦A»¡¤°»ò¡C

³o­Ó®É­Ô¡A²³¤l§Ì¤~±q¾_¾Ùªºª¬ºA¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¥þ³õ¤@¤U¤l¶H¬O¶}¤FÁç¡C

¡u¤Ñ­þ¡A§Ú¯u¬O¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡A¤T¤M¡A¤T¤MÀ»±Ñ¹p¦t¡Aűo¦p¦¹¤z¯Ü§Q¸¨¡A¤£´±·Q¶H¡C¡v

¡uÁ«§Ú¦¹«eÁÙ²q´ú³\Àu³Ì¦h¥u¯à¨R¨ì²Ä¥|¦W¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¯u¬O¤j¿ù¯S¿ù¡A¥L¦Ü¤Ö¦³¨RÀ»«e¤Gªº¹ê¤O¡C¡v

¡u¥u¯à»¡³\Àu¦¹«e²`Âä£ÅS¡A¨S¦³®i²{¯u¹ê¹ê¤O¡A¼K¼K¡A¨º¤õµK¤M¾W¡A¬ÝµÛ¯uÅý¤H¾_¾Ù¡A­ü¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A§Ú¤]¯à­×·Ò¦¨¦³¥L¤Q¤À¤§¤@ªº«Â¤O¡A¤]´Nº¡¨¬¤F¡C¡v

²³¤H¼ö¯Pªº½Í½×µÛ¡A¹p»ïµ¥¤H§ó¬O§â³\Àu¹Î¹Î³ò¦í¡A®tÂIÅý³\Àu¥H¬°³oÀ°¬¹¤f­n¶°Åé·d°ò¡AÃz¥Lµâªá¡C

¦n¦b¦³¹p«C´PÅ@µÛ¡A³\Àu¤~±o¥H¦wµMµL®~¡C

¹L¤F«Üªø®É¶¡¡A²³¤HªºÁn­µ¤~º¥º¥¥­®§¤U¥h¡C

¦¹®É¡A³õ¤¤´N¥u³Ñ¤U¥|¦W¤l§Ì¡A³\Àu¡B¹p¤è¡B¤è½÷¡B¹p·Ó¡C

¹p¦æ©M¹p¦t¸¨±Ñ¡A¤w¸g¥¢¥hª§¨ú«e¤T¦Wªº¸ê®æ¡A¥u¯àµ¥«Ý©M¥|­Ó¤l§Ìªº¸¨±ÑªÌ¦Aª§¹Ü¥|¤­¤»¦W¡C

¦~©³¦Ò®Ö³Ì«áªº°ªÈé´Â®É¨è¡A¤w¸g¨ÓÁ{¡C

¡u¤l§Ì¤è½÷¡B¹p¤è¡A¤J³õ¦Ò®Ö¡I¡vµô§P¤l§Ì®ÔÁn¹D¡C

¥þ³õ¦A¤@¦¸¦wÀR¤U¨Ó¡A¥Ø¸@µÛ¨â­Ó³Ì±jªº¤l§Ì¤j¨B½ñ¤J³õ¤¤¡C

¥»¨Ó²Ä¤@¦W¦b³o¨â­Ó¤l§Ì¤¤¶¡²£¥Í¬O¨S¦³Äa©Àªº¡A¦ý¬O²{¦b¾îªÅ¥X¥@­Ó³\Àu¡Aµ²ªG¤@¤U¤l´NÅܱo¼³®Ò°gÂ÷°_¨Ó¡C

¤£¹L³o¤]§óÅý²³¤H¤ß¥Í´Á«Ý·P¡C

¡u¤ñ¸Õ¶}©l¡C¡vµô§P¤l§Ì¦V¨â¤H¥Ü·N¹D¡C

¹p¤è¾Ô·N©ù´­¦a¹D¡J¡u¤è½÷¡A§Ú«Ü´Á«Ý©M§Aªº¥æ¾Ô¡A§Úª¾¹D§A©M¹p¦t¤@¾Ô¡A§A¨S¦³®³¥X¥þ³¡¹ê¤O¡A²{¦b§A¥i¥H²@µL«O¯d¤F¡C¡v

¤è½÷Áy¤W²@µLªí±¡¡J¡u¹p¤è¡A§A­È±o§Ú¥þ¤O¥X¤â¡A¤£¹L¦]¬°§A©M³\ÀuªºÃö¨t¡A§Ú¤£·|¦³¥ô¦ó¤â¤U¯d±¡¡A§Æ±æ§A¯à©Ó¨ü±o°_¡C¡v

¹p¤è²H²H¤@¯º¡J¡u¥X¤£¥X¤â¡A©M³\ÀuµLÃö¡A§A­Y¬O¤â¤U¯d±¡¡A¤~¬O¹ï§Úªº«V°d¡I¡v

¥LÂùÁu¤@®¶¡AÆFÅé«á´ÁÅq®pªº®ð®§Àþ¶¡ºì©ñ¥X¨Ó¡AµS¦p¤@¹DÀs¨÷­·¡A±N¥LÅ¢¸n¨ä¤¤¡C»P¦¹¦P®É¡A¥L°ª°ªÁ|°_¥k®±¡A¶Â¤ô¯u®±Àþ¶¡¿Eµo¡AµS¦p­·¤¤ªº¤@¹D¶Âs¡@ªi®ö¡A±a°_»¡¤£¥Xªº±j¤j®ð¶Õ¡C

¤è½÷²´¨½°{Ã{µÛj¡@ng¥ú¡A®ð®§¦P¼ËÃz©ñ¥X¨Ó¡A¤Æ¦¨¤@¹Dµ§ª½ªº­·¬W¡A¤£¤ñ¹p¤è®z¤W¤À²@¡C

²³¤H¦Y¤F¤@Åå¡A³o¤~µo²{¡A­ì¨Ó¤è½÷¤]¬OÆFÅé«á´ÁÅq®p¡A³ºµMµ·²@¤£®z¤_¹p¤è¡C

¡u³o¯u¬O°w¦y¹ï³Á¨~¡C¡v¤@¦W¤l§Ì§Ô¤£¦í»¡¹D¡C

Ô|¡I¹p¤è¤@§ï©¹r¡@ªºÁ¾©M¡A²v¥ý°Ê¤â¡A¥ª¤âª½¼A¡A¹º¥X¤@¹D¾W¨~²¦ÅSªº¼C¥ú¡A¦VµÛ¤è½÷¬½¬½±Ù¤U¡C»P¦¹¦P®É¡A¥L¥k¤âªº¶Â¤ô¯u®±°ª°ªÁ|°_¡A±a°_¶³Ãú¤@¯ëªº¶Âs¡@ªi®ö¡A­âªÅ¦V¤è½÷¥´¨Ó¡C

ÁôÁô¦a¡A¥þ³õ¤l§Ì³º¦ü¯à§v¨ì¤ô¬y©H­ýªºÁn­µ¡C

©PÅãÀs§Ô¤£¦íÂIÀY¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¹p¤èªº¶Â¤ô¯u®±¦Ü¤Ö¤w¸g­×·Ò¨ì¤K¤À¤T¥|ªº¤õ­Ô¡A§_«h¤£·|¦³³o¯ë¤ô¬y¥~Å㪺©º¥ü¡C¡v

¡u¶â¡C¡v©PÃý¸Ö¤]ÂIÀY¹D¡A¡u¦Ó¥B§Ú¬Ý¥L¦n¹³ÁÙ¦³«O¯d¡AÀ³¸Ó¨S¦³¨Ï¥X¥þ¤O¡C¡v

¤è½÷­±s¡@µS¦p¤d¦~¤£Åܪº©¥¥Û¡A¤£Áפ£Åý¡A±Á°_ÅKÁu¡A¦VµÛ¹p¤è¬½¬½¤@¯{¡A¤S¬O¤jÅKÁè³N¡C

¯y¡I­è²rµL¤ñªº¤O¶qµS¦pÃeµM­«ª«¹º¹LªÅ®ð¡AÀþ¶¡±Nª÷¼C³Nªº¼C¥ú¯{±o¯»¸H¡AµM«áµS¦p¤@ÀY¤¿¬½ªº³¥Ã~¡A©M¶Â¤ô¯u®±ªºªe¬y¬Û¼²¡C

©N¡I³õ¤¤¨³³t¶Ç¥X¨I­«µL¤ñªº´eÅT¡A¶Â¤ô¯u®±§Î¦¨ªºªiÀܳQ¤jÅKÁè³N¤@À»¡A³ºµM­É¤O¥´¤O¡A­Ë¨÷¦Ó¦^¡A©H­ýµÛ¤Ï¦V¹p¤è¨R¥h¡C

²³¤H³£ÅܤFÁys¡@¡A·Q¤£¨ì¤è½÷³o»ò»´©ö´N¯}¤F¹p¤èªº¶Â¤ô¯u®±¡C

¹p¤è«o¬OÁys¡@µ·²@¤£ÅÜ¡A¥L¥X¤â·¥§Ö¡A¦b¤jÅKÁèºVÀ»¹L¨Ó¤§«e¡A´N¤w¸g¥´¥X¼Æ°O¶Â¤ô¯u®±¡C

¼M¼M¤§Án¹y®ÉÅT¹ý¥þ³õ¡A¤£µ´¤_¦Õ¡A¼Æ¹D¤¿²rªº¶Âs¡@ªiÀܱaµÛ¥i©ÈªºÁn¶Õ¡Aªï¤W¤jÅKÁè³N­è²rªº¤O¶q¡AÅFªº¤@Án¡A©~µM¦A¦¸­Ë¨÷¡A¤Ï¹L¨ÓÄâ±aµÛ­ì¨Óªº¶Â¤ô¯u®±ªiÀÜ©M¤jÅKÁè³Nªº¤O¶q¡A¤Ï¦V¤è½÷§ð¥h¡C

¹p¦æ¨£ª¬¡A¤£¸T¹Ä¹D¡J¡u¨ì©³¬O¹p¤è¤j­ô¡A¤@²´´N¬Ý¥X¤jÅKÁè³NÁöµM­è²rµLÃä¡A¦ý¬OÄÀ©ñ³t«×«o½wºCªº¯}ºì¡A¥H§Ö¥´ºC¡A­É¤O¥´¤O¡A¥¿¤¤³D¤§¤C¤o¡C¡v

¤è½÷Áys¡@¤@ÅÜ¡A¹p¤èªº¤ÏÀ»¥X¥G·N®Æ¡A¦Ó¥B¨Ó¶Õ¤¿²r¡A³t«×·¥§Ö¡C¥L·Q­n¦A¨Ï¤jÅKÁè³N«o¬O¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥u±o¬I®i¥X±s­·³N¡A¤j¨B¦V«á°h¥h¡C

¹p¤è±o¶Õ¡A¦A¤£ÄǤH¡A¤j¨B·m¤W«e¡A¶Â¤ô¯u®±µS¦p¦æ¶³¬y¤ô¡A¾Q¤Ñ»\¦a¦a¦V¤è½÷¥´¥h¡C

¤è½÷¦A°h¡A¦ù¤â¤@§ì¡A¤@­±¥¨¤jªº¤g¬ÞÀþ¶¡¦b¨­«e¯B²{¡A©è¾×µÛ«ã®üªiÀܯ몺¤ôx¡@ng®±¤O¡C

¥u¬OÁöµM¤­¦æ¤g¯à§J¤ô¡A¦ý¬O¶Â¤ô¯u®±¬Oªì¯ÅÆF³N¡A¤S¦³¤F¤K¤À¥H¤Wªº¤õ­Ô¡A³o¤S¤£¬O°ò¦ÆF³N¤g¬Þ¯à°÷§J±o¤Fªº¡C

Â಴¤§¶¡¡A¤g¬Þ¤W«K¥Rº¡µõ¯¾¡A¤è½÷¥ç¬O¸`¸`±Ñ°h¡A¶ZÂ÷³õÃä¤w¸g¤£»·¡C

¡u¬Ý¨Ó¹p¤è¤j­ô¤w¸g§ä¨ì¤F¤è½÷ªº®zÂI¡A¤W¨Ó´N°{¹q§ðÀ»¡A¥´¥L­Ó±¹¤â¤£¤Î¡C³o®a¥ë­n¥¢±Ñ¤F¡C¡v¹p«C´P¯º¹D¡C

³\Àu·nÀY¡J¡u¤è½÷¨S³o»ò®z¡A¦óªp³s¤­¹pÅF³»³£¨S¦³¨Ï©O¡A¥LªÖ©w¦³¤ÏÀ»ªº¤â¬q¡C¡v

¡u­Ë¤]¬O®@¡C¡v¹p«C´P¯wµÛ²´´Ø¹D¡A¡u§Æ±æ¹p¤è¤j­ô¯à§â¤è½÷¹G±o®iÅã¥þ³¡¹ê¤O¡A³o¼Ë§A´N¥i¥H§ó¦hªº¤F¸Ñ¥L¡A§ó®e©ö¥´±Ñ¥L¡I¡v

¡u§A¹ï§Ú¨º»ò¦³«H¤ß¡H¡v³\Àu°×µM¥¢¯º¡C

¡u¨º·íµM¡A½Ö¤]¨S¦³¤ñ§Ú§ó¹ï§A¦³«H¤ß¤F¡C¡v¹p«C´P·L·L¤@¯º¡C

ÅFÅFÅF¡K¡K

¹p¤è¦¹®É¤w¸g¦ûºÉ¤W­·¡A¥L±o¶Õ¤£ÄǤH¡A¶Â¤ô¯u®±¤õ­Ô¦A¦¸¼W¥[¡A¹F¨ì¤F¤K¤À¤»¤Cªºµ{«×¡A«Â¤OÀþ¶¡¤j²±¡A¶Âs¡@ªºªiÀܪ½±µ¤Æ¦¨¤F¼Æ¹D¶Âs¡@µëÀs¡A¼R»ïµÛ³sÄò¨RÀ»¤g¬Þ¡C

¤è½÷Á}Ãø¦a©è¾×µÛ¡AÁöµMÆF¤O¤£Â_ºû¨tµÛ¨¾Å@¡A¦ý¬O¸g¹L³sÄòªº¨RÀ»¡A¤g¬Þ¦­¤w¸g¤£³ô¥´À»¡Aµõ¯¾¶V¨Ó¶V¦h¡A§Îª¬¤]§á¦±±o¶V¨Ó¶V¼F®`¡C

²×¤_¡A¯yªº¤@Án¡A¤g¬ÞµS¦pÀ£¤W³Ì«á¤@®Ú½_¯óªºÀd¾m¡AÅFµM¯}¸H¡AÅS¥Xªù¤á¤j¶}ªº¤è½÷¡C

²´¨£³Ó§Q¦b±æ¡A¹p¤è¥¿­n¾U·N«e¶i¡A¬ðµM¤ßÀY¤@¾_¡A¤É°_¤@ªÑ¦MÀI¤§·¥ªº·Pı¡C

¥u¨£¤è½÷¯¸¥ß¤£°Ê¡AÁy¤W«o¬ðµM¯B²{¥X¤@©Ù«G¥ú¡A´N¶H¬O³Q°{¹q·Ó«G¤@¯ë¡C

¡u¤£¦n¡I¡v¹p¤è·t¥s¤@Án¡A¤£°²«ä¯Á¦a¦V«á°h¥h¡A¦P®É±N©Ò¦³§ðÀ»Âà¤Æ¦¨¨¾±s¡C

¡@ìÀ¡K¡K¤­¹D¨ë¥Øªº¹p¾^ÆJµM¦b¤è½÷¨­®Ç¥X²{¡AµS¦p¤­±ì¿K¯Pªº¼Ðºj¡A¦VµÛ¹p¤è¬½¬½sh¡@¥h¡C

¤­¹pÅF³»¡I

ÁöµM¥s°µ¤­¹pÅF³»¡A¦ý¬O¹p¾^¥¼¥²±q¤Ñ¤W¨Ó¡A¦Ó¬OÀHµÛ¬I³NªÌªº¤ß·NÄÀ©ñ¡A¥ô¦ó¤è¦V³£¦³¥i¯à¡C

¹p¤è°hªºÁöµM§Ö¡A¦ý¬O¹p¾^¼A±o§ó§Ö¡A¤@Àþ¶¡´N¨ì¤F¥L­±«e¡A²r¯PµL¤ñªº³e¬ï¶Â¤ô¯u®±¡AÀ»¦b¥L¨­¤W¡C

¹p¤è¤j¥s¤@Án¡A¥u·PıÅ餺¥é¦òÆp¶i¸U¤d¬`¾W§Qªº¤p¤M¡AºÆ¨gªºµ±°Ê¡A¦³ºØ»¡¤£¥Xªº¯kµh¡C

¶Â¤ô¯u®±ªº¨¾Å@ÁöµM«d®z¤F¤­¹pÅF³»ªº¤j³¡¤À«Â¤O¡A¦ý¬O³oªùªì¯ÅÆF³N¬O¯Âºé¤ôÄÝx¡@ng¡A¤ô¨t¾É¹q¡A«o¬OÅý¤è½÷Æp¤F­ÓªÅ»Ø¡C

¡u¤j¦a©¥¥Û¡I¡v

¦n¦b¹p¤è¤ÏÀ³¤]¬O·¥§Ö¡A¥ß¨è¨Ï¥X©M¹p¦t¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤g¨t¨¾±s¡A¤g¶Às¡@ªº¥ú¿AÀþ¶¡¦b¥L¤âÁu¡B¨­¤W°{²{¥X¨Ó¡A¥[¤F«p«p¤@¼hµS¦p©¥¥Û¯ëªº¨¾Å@¡A±N¹q¬yµw¥Í¥ÍºI¤U¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤jùª÷¥P³Ì·s³¹¸` | ¤jùª÷¥P¥þ¤å¾\Ū | ¤jùª÷¥P¥þ¶°¾\Ū