¹D«° ²Ä¤G¤Q¤C³¹ ¯u¯u°²°²´M±`¨Æ

§@ªÌ ¡J §öªL¬K·x

¿ý¤f¨Ñ¬O¤@¥ó«Ü²³æªº¨Æ±¡¡C·íµM¦pªG¬O°²¤f¨Ñªº¸Ü¡A¦ÛµM¦³¬ÛÀ³ªºªk«ß³d¥ô¡A¨º´N¥t·í§O½×¤F¡CÁöµM±iªê¤@ª½¦b®ÇºV°¼À»¡A¿ú®Ñ­«¥u¬O²H²Hªº¦^À³¡A¦Û¤v¥u¬O¤@­Ó¸ô¤H¦Ó¤w¡CµM«á¥æ¥N¤F¦Û¤v¨­¬°¤@­Ó·~°È­û¡A¨Ó³oÃä­n½ãªº¦æµ{¡C©Ò¥H¤£¼ô±x·í¦aªºÀô¹Ò¡A¥b©]°g¸ô¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¤@¥ó¨Æ¡C´N³o¼Ë¡A¤@·|ªº¥\¤Ò¡A¿ú®Ñ­«¤]³°Äò¿ý§¹¤f¨Ñ¡C

±iªê½KµÛ¬ÜÀY¡A³o¥÷¤f¨Ñªí­±¤W¬Ý¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¦Ü¤_¨­¥÷ÃÒ¥ó¥H¤Î©Ò¦b¤½¥q¤]¤w¸g®Ö¹ê¹L¤F¡A¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý¬O´N¬O·Pı­þ¨½¤£¹ï¡C¦Û¤v¦b³o­Ó¦æ·~¤u§@¦h¦~¡A°ò¥»ªºÂ¾·~±Ó·PÁÙ¬O¦³ªº¡C¦³¨âÂIÅý¤ýªê·Pı¤£¹ï¡A²Ä¤@ÂI¬O³¢¾åÄR¹ï¤_³o¥ó¨ÆªººA«×¡C¹ï¤_³o­Ó¥ØÀ»ÃÒ¤HÅã±o¤Ó¹L¤_¼ö±¡¤F¡A¨®±µ¨®°e¡A¤W¤È´N¬O¦o¶}µÛ¨®°e¹L¨Óªº¡C¨â­Ó­¯¥Í¤H«ç»ò¥i¯à¥X²{³oºØÃö¨t©O¡HÁöµM³¢¾åÄR¸ÑÄÀ¡A¦b¸ô¤W½í¨ì¤F¡AÀH«K®´¹L¨Ó¡A¦ý¬O³oºØ²z¥Ñ±iªê¬O¤£·|¬Û«Hªº¡C

²Ä¤GÂI´N¬O¥Ç¤Hªº¶Ë¶Õ©_©Ç¤F¡AÃÒ¾Ú­±«e¡A¥²¦³ÁÑÃß¡C©Ò¥H¡A±iªê»{©w¨½­±¦³­«¤jÁô±¡¡A¦Ó¿ú®Ñ­«³o­Ó¤H¤]ªÖ©w¦³°ÝÃD¡C¦ý¬O¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A¤£¥i¯àÄ~Äò¯d¦í¥ØÀ»ÃÒ¤Hªº¡C¥u¯àÆ[¹î¤@¤U¦A»¡¤F¡A¤Ï¥¿¶]±o¤F©M©|¶]¤£¤F¼q¡C

¸Ü»¡¿ú®Ñ­«±q§½¤l¨½¥X¨Ó¡AªQ¤F¤f®ð¡C¦ý¤Z¤@­Ó¥¿±`¤HµL½tµL¬G³Q¥s¨ì§½¤l¨½¥h¡A³Q¼f°Ý¡A¦ô­p³£¤£¦n¨ü¡C¨Æ±¡¤w¤F¡A¸Ó¤z¥¿¨Æ¤F¡C½ã°Èªº°ÝÃDÁÙ¨S¸Ñ¨M©O¡A¥i±¤³o¨½Â÷¨º­Ó¶W¥«ÁÙ¦³¤ñ¸û»·ªº¶ZÂ÷¡A¥u¯à¥´ªº¥h¤F¡C

¤Ñ©²¶W¥«¡A¤@­Ó¤jµP¤l¾î±¾¤T¼h¼Ó¡A³o­Ó®ð¶Õ½Sò¡ªº¤j«¬¶W¥«´N¬O¥Øªº¦a¤F¡C

¿ú®Ñ­«¨«¶i¶W¥«¨½­±¡A¤@¼Ó¥D­n¬O½­µæ¤ôªG¦UºØ­¹«~¡A¤H¨Ó¤H©¹¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡CÀH·Nªº¶R¤F¤@±¾­»¿¼¡AÃä¦YÃä¥Î¤â´£µÛ¡A¹ï®ÇÃ䪺¤u§@¤H­û¡A«t¸ß¶W¥«ºÞ²z¤H­ûªº±¡ªp¡C

¡u§A§ä§Ú­Ì¸g²z¡H§A¬O½Ö°Ú¡H¡v

¡u§Ú¬O§A­Ì¸g²z¦Ñ±C­ô­ô®a·A¤lªº§Ì§Ì¡C¡v¤@¥y¸Ü¡A¤u§@¤H­û·w¤F¡C

¡u¦n§a¡C§Úµ¹¸g²z»¡¤@¤U¡AÁÙ¤£ª¾¹D¥L²{¦b¦b¤£¦b¶W¥«©O¡H¡v³o¦ìªº¬üÄRªº¤u§@¤H­û¬Ý¨ì¿ú®Ñ­«Ãä¦YÃä²á¡A«ÜÀH«Kªº¼Ë¤l¡AÀ³¸Ó´N¬O¸g²zªº¿Ë±­¤F¡A©Ò¥H«Ü§Ö´N¥h§ä¸g²z¤F¡C³o´N¬O¤@¨Ç°Ê§@±aµ¹¤Hªº¤@ºØ·P©x¡A¤@¨Ç¦³¤Ñ½áªº¤H¬Æ¦Ü¥i¥H®Ú¾Ú³o­ÓÀH®É§ïÅܨ­¥÷¡C°ê¥~¦n¹³ºÙ³oÃþ¤H¥s°µ°°¸ËªÌ¡C¸Ü¥ý»¡¨ì³o¡A¦³ÂI§è»·¤F¡K¡K

¨Æ±¡µo®iªºÁÙ¬O¤ñ¸û¶¶§Qªº¡A¹L¤F¤@·|¡A¤@­Ó¸£³U¥b¨rªº¤¤¦~¤H¼L¤W©À¥oµÛ¡A´ÂµÛ³oÃ䨫¨Ó¡C

¡u¦Ñ±C­ô­ô®a·A¤lªº§Ì§Ì¡H¡v³o­Ó¤¤¦~¤H¸Õ¹ÏÑ»¶¶³o¨ä¤¤ªºÃö¨t¡C¡u¤£¹ï°Ú¡A§Ú¦Ñ±C¤W­±¨S­ô­ô°Ú¡A¥u¦³§Ì§Ì°Ú¡A³o¬O«ç»ò·d±o¡H¡v

³o­Ó¸g²zº¡ÁyºÃ´bªº¬ÝµÛ¿ú®Ñ­«¡A¡u½Ð°Ý§A¬O½Ö¡H§Ú­Ì»{ÃÑ»ò¡H¡v

¡u±z¦n¡A§Ú­Ì½T¹ê¬O²Ä¤@¦¸¨£­±¡A§Ú¬O±yµM¹A²øªº¤u§@¤H­û¡A³o¦¸¬O¨Ó§ä§A­Ì¤Ñ©²¶W¥«ªººÞ¨Æªº½Í½Í¤@¨Ç°]°È°ÝÃD¡C³o¬O§Úªº¨­¥÷ÃÒ¡AÁÙ¦³¤½¥qªº¹q¸Ü¸¹½X¡A§A­Ì¥i¥HÀH®É®Ö¹ê¡C¡v

¿ú®Ñ­«¨Ó¤§«eÁÙ¬O°µ¤F¤@¨Ç¤u§@ªº¡A¥hºô¤W¬d¤F¬d¡A©Ò¿×ªº¾P°â¤H­ûÀ³¸Ó»¡¤°»ò¸Ü¡AÀ³¸Ó°µ¤°»ò°Ê§@¡C·íµM¡A²Ä¤@¦¸¨£­±³Ì¦nªº°µªk´N¬OÅý·Ï¤F¡C¥i±¤¿ú®Ñ­«¤Ñ¥Í¹ï·Ï´N¤Ï·P¡A¦pªG¦]¬°«Ý¤H±µª«­n¾Ç²ß§l·Ïªº¸Ü¡A¨º»òÁÙ¤£¦p¤£°µ³o­Ó¤u§@¡C³o¬O¿ú®Ñ­«ªº©³½u¡A¤£­n¬°¤F¤u§@ªº¨Æ±¡¡A¥hÄ묹¦Û¤vªº°·±d³ß¦n¡C¿ú®Ñ­«¬Û«H¡A°µ¤HÀ³¸Ó¬O¦³­ì«h¡A¦Ó¬°¤F¬YºØ§Q¯q¥hÄ묹³o¨Ç­ì«h¡A¨º»ò´Nºâ±o¨ì¤F§Q¯q¡A¨º»ò¤H¥Í¤]¬O·t²Hªº¡C

´N³o¼Ë¡A¿ú®Ñ­«¨Ã¨S¦³²Ä¤@®É¶¡®³¥X­»·Ï¡A´N«ÜÃø¦b²Ä¤@®É¶¡©Ôªñ¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡C¤¤°êªº­»·Ï¾P°â¶q¦p¦¹¤§¤j¡A°£¤F­»·Ïªº¦¨Å}x¡@ng¤§¥~¡AªÀ¥æªº»Ý­n¤]µ´¹ï¬O¦û¤F¤@­Ó©~¦í»´­«ªº¤ñ¨Òªº¡C¤H¤H¨£­±¥´¥æ¹D©¹©¹Â÷¤£¶}­»·Ï¡A¦Ó­¯¥Í¤H¤§¶¡¡A­»·Ï¤]¬O¨³³t©Ôªñ¨â¤H¤§¶¡¶ZÂ÷ªº¤u¨ã¡C»¡¨ì³o¨½¡A¤£¥Ñ±o»¡¹D¡A¦³¥y¸Ü¤H­Ì¸g±`»¡¡A¦Ñ¹ê«Ä¤l¤£·|¸ò¤H¥´¥æ¹D¡C¨º¼ç·NÃÑ´N¬O»¡¡A¤£¦Ñ¹êªº«Ä¤l¡A®e©ö¸ò¤H¥´¥æ¹D¤F¡C¤p«Ä¤£¾Ç¦n¡A¸ò¤j¤H¾Ç©â·Ï³Ü°s¡A¦ý¬O²ßºD¤F³o¨Ç¥H«á¡A©¹©¹¦bªÀ·|Ãö¨t¤W¦û¦³Àu¶Õ¡C²{¦b¦³¨Ç®aªø¬°¤F°ö¾i«Ä¤lªºªÀ¥æ¯à¤O¡A¬Æ¦Ü¹ªÀy³o¨Ç¡C³o±q°¼­±¤ÏÀ³¤F¡A·Ï°s¹ï·í«e¤¤°êªÀ·|ªº­«­nx¡@ng¡C

¿ú®Ñ­«ªº³o­ÓÁ|°Ê¡A·íµM¤£·|¤Þ°_¸g²zªº¦n·P¡A¦n¤p¤l°Ú¡AÄF§Ú°Ú¡AÁÙ»¡¬O§Úªº¿Ë±­¡C¨ä¹ê¿ú®Ñ­«¤]¬O­¢¤£±o¤w¡A¦pªG¤£ÄF¥X¨Ó¡Aª½±µ»¡¤Wªù­n½ãªº¡A¶Ì¤l¤~·|¨£§A°Ú¡C¦Ü¤_­¯¥Í¤H¡A¸g²z¤]¤£¥i¯à¨£ªº¡C½Öª¾¹D§A¬O¤z¤°»òªº¡C¤£¶O¤@µfªi§é¡A·Q¨£Ãø°Ú¡C

¡u¬O±yµM¹A²øªº¦Ñ«È¤á°Ú¡A¨Ó¡A§Ö¨Ó§Ú³o¨½§¤§¤§a¡C¡v¸g²zÅã±o«Ü«È®ð¡AÁÙµ¹¿ú®Ñ­«Åý·Ï¡A¿ú®Ñ­«©Úµ´¥H«á¡C¸g²zª½±µ©ÔµÛ¿ú®Ñ­«¤W¤F¤G¼Ó©ä¨¤³Bªº¸g²z¿ì¤½«Ç¡C

¸g²z¿Ë¦ÛºÝ¯ù­Ë¤ô¡C¿ú®Ñ­«³s¦£»¡:¡u¤£³Ü¡A¤£¥Î¨º»ò«È®ð¡C¡v

¸g²zªº¿ì¤½«Ç¸Ë­×ªº¤£¿ù¡A¤£¦ý¤£¿ù¡AÁÙ¥i¥H»¡®¼¶®­P¡Cªù¥ªÃ䪺Àð¤W±¾µÛ¤@´T¾GªO¾ôªº¦Ë¤l¡A¿ì¤½®à¤WÁÙÂ\µÛ¤@­Ó«Cªá²¡ªº²~¤l¡C

¡u¸g²z¡A±z³o´Tµe¸ò³o­Ó²~¤l¤£¿ù°Ú¡A¬Ý¤W¥h¯u¬O¥j·N¯sµM°Ú¡A¯u¦³¾§¶®¤§­·°Ú¡C¡v|

¿ú®Ñ­«³o»ò¤@»¡¡A¸g²z°¨¤W¬õ¥úº¡­±¡A¡u¨þ¨þ¡A¤p¥S§Ì¹L¼ú¤F¡A¤£¹L§Aªº²´¤OÁÙ¯u¤£¿ù¡C§A¬Ý³o°Æ¦Ë¤l¡A¥i¬O¾GªO¾ô±ß¦~ªº¯u¸ñ°Ú¡A§A¬Ýµeªº¦h¦³­·°©°Ú¡C¤W­±ÁÙ¼g¦³¸Ö¡A«r©w«C¤s¤£©ñªQ¡A¥ß®Ú­ì¦b¯}©¥¤¤¡C¤d¿i¸UÀ»ÁÙ°í«l¡A¥ôº¸ªF¦è«n¥_­·¡C¦h¦nªº¸Ö°Ú¡C¡v

¯u¸ñ¡H¿ú®Ñ­«¬ÝµÛ³o°Æ¦Ë¹Ï¡CÁ`©Ò©Pª¾¡A¾GªO¾ô¥Hµe¦Ë¥X¦W¡A¤@¥Í¤j³¡¤À®É¶¡³£¦bµe¦Ë¤l¡A¤]¾É­P¾GªO¾ô¦Ë¤lµeªº»ù®æ¤@ª½©~°ª¤£¤U¡C³o¨Ç¦~ªº¦Ë¤l¯u¸ñ©ç¥Xªºªº¯u¸ñ³£¦b´X¦Ê¸U¤W¤U¡C¥Ñ¤_¥«³õªº¤õÃz¡A°ª¥é«~¤]¬O¦¨¥X¤£½a¡C¥«­±¤W¦¬Â꺨쩳¦³¦h¤Ö¬O¯u¸ñ©O¡H¡C

ªO¾ôµe¦Ë¡A¡u¯«¦ü©Y¤½¡A¦h¤£¶Ã¡A¤Ö¤£²¨¡A¤ë§IºÉ®É²ß¡A¨q«lµ´­Û¡v¿ú®Ñ­«ÁöµM¹ï¤_¥j¸³¨S¦³¬ã¨s¡A¦ý¬OÆ[¦¹µe¯Ê¤Ö¤@ºØ¨q®ð¸ò«l¤O¡C¥­®É¡A¦b®Ñ¤¤¡A¿ú®Ñ­«¬Ý¨ì¹L¾GªO¾ôªº­ìµe¡AÁöµM¬O¼v¦Lª©¡A¦ý¬O¤]¯à¬Ý¥X¨ä¤¤ªº¨q«l¤§¤O¡A³oºØ¨q«l¤§¤O¤w¸g¬O¨ä¤¤µeªº¤@ºØj¡@ng¯«¡A¤w¸g¶W¤ë§I¤Fµ§¾¥ªº­­¨î¡A«D¼Ò¥éªÌ©Ò¯à´yøªº¡A¦Ó¾GªO¾ôªº¦Ë¤l¤§©Ò¥H¬Ã¶Q¡A´N¬Ã¶Q¦bµ§¾¥¤§¤¤©Ò¯àªí¹Fªºj¡@ng¯«¡CªO¾ôµe¦Ë¡A¤£¯S¬°¦Ë¼g¯«¡A¥ç¬°¦Ë¼g¥Í¡A½G«l©t°ª¡A¬O¨ä¯«¤]¡F»¨Áڭⶳ¡A¬O¨ä¥Í¤]¡F¨Ì¤_¥Û¦Ó¤£«ª¤_¥Û¡A¬O¨ä¸`¤]¡F¸¨¤_s¡@¬Û¦Ó¤£º¢¤_±ð·§¡A¬O¨ä«~¤]¡C©Ò¥H¾GªO¾ôªº¦Ë¤l¡A¥i¥HÁ`µ²¬°¤K­Ó¦r¡A½G«l©t°ª¡A»¨Áڭⶳ¡C¦ý¬O¸g²zªº³o°Æ¦Ë¤lµe¸ò³o¤K­Ó¦rµ·²@¤£ªgÃä°Ú¡A¦Ë¤lµeªº¬O®¼¹³ªº¡A¦ý¬O¦³ÂIÃi¬v¬vªº¡A¤@ÂI¨S¦³¯u¸ñªº¨ººØ®ð¶Õ¡C

¤Ï¥¿³o°Æ¦Ë¤l¡A¿ú®Ñ­«¤£Ä±±o¦h¦n¡C¸g²z·íÄ_´N·íÄ_¥h§a¡C

¡u±z³o´Tµe±q­þ±o¨Óªº¡H§v»¡¾GªO¾ôªºµe¥i­È¿ú¤F¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¾G¤½ªºµe°Z¬O¿ú¯à¿Å¶qªº¡C³o´Tµe°Ú¡A¬O§Ú¦­¦~ªá¤F50¸U±qªB¤Í¨º¶Rªº¡A²{¦b¤£ª¾¹D½¤F´Xµf¤F¡C¡v

¡u«u§r¡A¨º»ò­È¿ú°Ú¡C±z±¾¦b³o¤£©È¥á¤F¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A³o¬O¶W¥«¡A¥|©P¥þ¦³Äá¹³ÀY¡A¤ñ¦b®a¨½ÁÙ¦w¥þ¡C©ñ®a¨½¤~¤£¦w¥þ¡A§Ú­Ì¤p°Ï°ò¥»¤W®a®a³£³Qµs¹L¤F¡A­n¬O©ñ¦b®a¨½³oµe¦­¥á¤F¡C¦A»¡¤F¡A³ÌÅã²´ªº¦a¤è´N¬O³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡A³o­Ó¹D²z¤p¥S§ÌÀ³¸ÓÀ´§a¡C¡v

¡u¨ü±Ð¤F¡A¨º³o¥ó«Cªá²¡©O¡H¡v

³o¥ó¾¹ª«¡A³y«¬¥j¾ë³W½d¡A¤fªu¤Î©³¬IÂæ¶À¹V¡A¤º¥~¤@©P¨÷¯ó¯¾¡A¤º©³Ã¸¶­»åĪªK¯¾¡C¯¾¹¢¦ÛµM¬yºZ¡A«Cªás¡@¿A²`¨I¡A¿@ÆA³BÅKù×´³²ª©úÅã¡A¹V­±¦Ñ¹D¡C

¡u¨þ¨þ¡A³o¥ó¬O°ª¥éªº«CªáĪ¶­¯¾Él¡C¯u«~§Ú¥i¶R¤£°_¡A¬O§Ú±q¦aÅu¤W¦¬¹L¨Ó¶Rªº¡A·Pı®¼¦n¬Ýªº¡AÂ\µÛª±ªº¡C¡v

¿ú®Ñ­«Áô¬ù·Pı³o¥ó¾¹ª«¤W¦³¿@¿@ªº¥j·N¡Aµ´¹ï¤£À³¸Ó¬O²{¥N¥é«~¡C¦ÛµMªù¹ï¤_¦Û¨­ÆFıªº­×¦æ¬O«ÜÃöª`ªº¡A¹ï¤_¨Æª«ªº·Pı©¹©¹¬O»·»·¶W¥X±`¤Hªº¡C¨ä¹ê«Ü¦h¥¿±`¤H¤]©¹©¹¦³ÆF¥ú¤@°{ªº®É­Ô¡A³o­Ó®É­Ô¹ï¨Æª«ªº·Pª¾¯S§Oªº±Ó·P¡A©¹©¹·|°µ¥X¤£¥i«äijªº§PÂ_¡A³o­Ó´N¬O¥ý¤Ñ¤§ÆFı¡C©Ò¿×ªº¥ý¤Ñ¤§ÆFı¥»½è¬O«á¤Ñ¤§s¡@ı±o¹ï¥ß¡C§Ú­Ì¤HÃþ¥»¨Ó¬O¤Ñ¯uµL¨¸ªº­°Á{¨ì³o­Ó¥@¤W¡A¦ý¬O¥Ñ¤_«á¤ÑªºÀô¹Òªº¦UºØ´è¬V¡A§Ú­Ì¨I®û¤_«á¤Ñ¤§s¡@ª«¤W¤F¡A°g¥¢¤_ª«y¡@¤¤¡A¹ï¤_¨Æª«ªº¥»½èÅܱo³Â¤ì¡A¿ð¶w¡C®e©ö¨ü¨ì¦UºØ¼vÅT¦Ó°¾Â÷¥»½è¡A¥u¬Ýªí­±¡A¦Ó¬Ý¤£¨ì¨Æª«ªº¤º¦b¡C¦Ó¥ý¤Ñ¤§ÆFı´N¬O¦u¦í¥»¤ß¡A²M°£±¼«á¤ÑÀô¹Òªº¦Ã¬V¡A¦Ó±q¥»¨Ó¬Ý«Ý¨Æª«¡A©Ò¿×ªºªð¿\Âk¯u¤]¬O§Î®e³oºØ·Pı©ÎªÌ»¡¹Ò¬Éªº¡C©Ò¥H­×¦æ¤§¤H¡A³o­Ó¹ï¨Æª«ªº·P©x©¹©¹¸ò±`¤H¤£¦P¡C¿ú®Ñ­«ªº·Pı§i¶D¦Û¤v¡A³o¥ó«Cªá²¡¬O¥ó¥jª«¡A¤K¦¨³o­Ó¦ÑªO¨«²´¤F¡C

¥j¸³¬É¥»¨­¯u¯u°²°²Ãø¥H¿ë§O²M·¡ªº¡A¨«²´¤]¬O±`¨Æ¡C¿ú®Ñ­«»´»´¯º¹D¡u³o¥ó¥é«~´N¹³¯uªº¤@¼Ë¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹D«°³Ì·s³¹¸` | ¹D«°¥þ¤å¾\Ū | ¹D«°¥þ¶°¾\Ū