¦Ü¯ÂÂå¹D ²Ä470³¹¡J¤£·m§Ú¤HÀY·|¦º°Ú¡H

§@ªÌ ¡J ¸¾«n¤p¹D

¡ð¤@­ÓÀu¨qªºª®À»¤âµL½×¦b¤°»ò±¡ªp¤U¡B¤°»òÀô¹Ò¤U³£¯à°÷¨³³tªº¶i¤Jª¬ºA¦¹®Éªº¿û¤Mµw¥Í¥ÍªºÀ£¨î¦í¦Û¤v¤º¤ß¨ä¥Lªº·Qªk¦¹®É¦b¥Lªº²´¤¤¥u¦³¼Ä¤H

l115a3¦p¦P¬r³D«H¤l¤@¯ë½w½wªº±´¤F¥X¨ÓÀHµÛ¤@¹D§C§CªºÁn­µÅT°_¦b¤C¦Ê¦Ì¶}¥~ªº¤@¦W·t¬Ó¤H­ûÀþ¶¡­Ë¤U

¤@ºjÃzÀY

¦Ó¨º¦W·t¬Óªº¤H¥¿¦n¦ì¤_©]¼v¥L­Ìªº¥²¸g¤§¸ô¤WÀHµÛ¿û¤M§â¾Ô¤æ¥´ÅT·íµM¤F³o©Ò¿×ªº¥´ÅT¬O«ü©]¼v¥L­Ì¶}©l¶i§ð¤F

±q¨âÃä¶i¤J§ø¤lµM«á¦P®É©¹§ø¤l¤¤¥¡¦Ó¥h¨ë¤M´X¤Hªº³t«×«Ü§Ö²¦³ºµæ¤M©M¶w¤M³£¬O¸òµÛ¥Lªº¦Ó¥h³o§ø¤l¨½­±·t¬Óªº¤H¤]¨S¥¬¸m¤°»ò¹p°}

¡u©]­ô¦b§Aªº¤QÂIÄÁ¤è¦V¤j¬ù¤@¦Ê¦Ì³B¦³¤T­Ó¡vªLÆFªºÁn­µÅT°_§v¤W¥h­Ë¬O®¼±M·~ªº¬Ý¨ÓÃöÁä®É­Ô³o§¬¨àÁÙ¬Oª¾¹D¤£¯à¥XÓ³¤l

¡u¦Ñ½Þ§A¥h¡v

¡uok¡v¦Ñ½Þ°µ¥X¤@­Óok«º¶Õª½±µ®ø¥¢¦b¤F©]¼v²´«e

ÜÛÜÛÜÛ¡K¡K

¤@¹D¹Dªº¤l¼uªº¯}­·Án¤£Â_ªºÅT°_¿û¤M¤£Â_²¾°ÊµÛ¦ì¸m¦¬³ÎµÛ¤HÀY¦]¬°¥L¤â¨½¥i¬O¦³µÛªLÆF¤â¤Uªº¬ì§Þ¹Î¶¤¶Ç¹L¨Óªº¤H­û¤À¥¬¹Ï³o´N¬Ù¥h¥L¦b¥hµo²{¼Ä¤H¤F

©]¼v±aµÛªL¤p¤Ñ¨³³tªº©¹§ø¤l¤¤¥¡¦Ó¥h

¡@ìÀ¡K¡K

¤@¦W·t¬Óªº¤H¬Ý¨ì¤F©]¼v¦ýÁÙ¨Sµ¥¥LµoÁnªL¤p¤Ñ¤w¸g¤W«e¤@¨BÀ¾Â_¤F¥Lªº²ä¤l

¡u¤£¿ù¡v©]¼v»¡¹D

¡@

¤@¹D¤­±mªº·Ïªá¤É¤W¤F¤ÑªÅ·t¬Óªº¤HÁÙ¬Oµo²{¤F

³o¥@¬É¤W¥»¨Ó´N¨S¦³¤£³z­·ªºÀð²{¦b©]¼vµ¥¤H¤w¸g¦¬³Î¤F³o»ò¦hªº¤H·t¬Óªº¤HÁÙ¨Sµo²{ªº¸Ü¨º´N¯uªº¤£¬O¥@¬É¯Åªº¶±¦þ§L²Õ´¤F

¨ê¨ê¨ê¤@ÁûÁûªº·Ó©ú¼u¤É¤W¤F¤ÑªÅ¦p¦P¥Õ±Þ¤@¯ë¾ã­Ó§ø¤l³£¬O³Q·Ó«G¤F

¡uÀY¨à§Ú­Ì³oÃ䦬¬B¤F¤G¤Q¤@­Ó¡v¦¹®É¨ë¤M¥|¤H¤]¬O©M©]¼v·|©M¤F

¡u§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡v¦b±´·Ó¿O¤U¤@¦W¨È¬w¤H¨«¤F¥X¨Ó³Ü¹D

¡u§A¬O·t¬Ó¤Q¤T·Ù¤§¤@¡v©]¼v°Ý¹D

¡u·t¤E¡v

©]¼v·L·L¯º¤F¯º¹D¡J¡u¨º¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ§A¬O¨«¤£±¼¤F¡v

¡u¨g¦k¡v³o·t¤E©~µMÁÙ¬O¤@¦WµØ®L¤H§v¨º¤f­µÀ³¸Ó¬OªF¥_ªº³o´N¤£Ãø¸ÑÄÀ¤F¤Ñ·µÁ`³¡´N¦bªF¥_³o·t¬Ó¤Q¤T·Ù«ç»ò»¡¤]±o¬O¤Ñ·µªº®Ö¤ß¤H­û

ÀHµÛ·t¤Eªº¤@Án«ã³Ü¼Æ¹D¤H¼v¥X²{¦b¤F¥Lªº¨­Ãä

²M¤@¦âªº¶Â¦â«l¸Ë­Ó­Ó³£¬OÅã±oºë¯««³«³¦Ó¥B®ð¶ÕÁÙ¬Û·í±j²±

¥§º¿©]¼v´N·Q°Ý¤F³o¤Ñ·µ¬O·Qªí¹F¤°»ò·N«ä°Ú¸g±`¥X²{ªº¤H³£¬O¶Â¦â¦çªAÃø¤£¦¨¥L­Ì¹ï¶Â¦â¦³¿W¯Sªº³ß¦n

·³¤ë¬O§â±þ½Þ¤M°ÚÅý³o¨Ç¤Hªº¼f¬ü½d³ò³£ÂX¤j¤F

©]¼v©Ó»{¦Û¤v¤]³ßÅw¶Â¦â

¤ñ¦p¬K®Lªº®É­Ôº}«Gªº©f¯È¬ï­Ó¶Â¦âµ·Äû¤§Ãþªº¦ý¬O©]¼vı±o³o­Ó±Mªù¬ïµÛ¶Â¦âµ·ÄûÁÙ¤£¬O³Ì©Ê·Pªº

³£»¡±I¹æ¤k¤H¤~¬ïµ·Äû

©]¼v¬O»{¬°³o­Ó¬ïµÛ¥Õ¦âŨ¦ç¡B¶Â¦âbra¤~¬O³Ì©Ê·Pªº

­YÁô­Y²{ªº¬O¤£¬OÊÖ»¤´b¤H

·íµM¤Fù¤R«Cµæ¦U¦³©Ò·R©]¼v¤]¤£¯à§â¦Û¤vªº¼f¬üÆ[±j¥[¦b§O¤H¨­¤W§a

¦ý¬O³o¤Ñ·µ¹ê¦b¤Ó§è²H¤F¥§º¿¨S¨Æ¨à´N¾ã­Ó¶Â¦â«l¸Ë¡B¶Â¦âªø³T³o¬O­nÅý©]¼v¹ï¶Â¦â²£¥Í®£ÄßÄpªº¸`«µ°Ú

¯¸¦b·t¤E¨­Ã䪺¤H³£¨S±aºj³o­Ë¬OÅý©]¼v·L·L©ñ¤ß¤F¨â¤è¤§¶¡ÁÙ¬O¦³¤G¤T¤Q¦Ì¶ZÂ÷ªº³o­n¬O¥L­Ì³£¦³ºjªº¸Ü¦Û¤v°Z¤£¬O«Ü¦YÁ«

©Ò¥H¬°¤F¤£¦YÁ«©]¼v«ÜµL©`ªºÁ|°_¤F¤â¨½ªº·L¨R

èýèýèý¡K¡K

¤l¼uª½±µ±½¤F¹L¥h³o¤£¬O©]¼v½â°Ú¥Í©R¸Û¥i¶Q¡B·R±¡»ù§ó°ª¦Û¤vÁÙ±o¯d¦í¤p©R¨à¦^¥h³­¬h²M·Ë¦o­Ì©O

¦ý¬O·í©]¼v´X¤H¶}©l±½®gªº®É­Ô·t¤E¨ºÃ䪺¦³´X­Ó¤Hª½±µ¸õ¤F¥X¨Ó¯¸¦b¤F³Ì«e­±¾×¦í¤F¤l¼u¤l¼u¥´¦b¥L­Ìªº¨­¤W©~µM¨S¦³§@¥Î

®ö¶O¤H¤~°Ú

©]¼v¬O¦b·Q·íªì§Ü¤é¾Ôª§ªº®É­Ô­n¬O¦³³oºØ¤H­þ¨àÁٻݭn§Ü¾Ô¤K¦~°Úª½±µ³£¯à°÷¥h¦å¬~ªF¨Ê¤F

¡u©M¥L­Ì¨M¾Ô¡v©]¼v·í¥ý¤@¤H¨R¤F¥X¥h

¦Ñ½Þ´X¤H³£¬O·L·LºJºJ¼L©]¼v³o¸ÜÅý¥L­Ì«Ü¬O»Àµø§A¤l¼u¥´§O¤H¨S¥Î·íµM¥u¦³ªñ¾Ô¤F¬JµM³£¥Ç½â¤FÁٸˤ°»ò²M°ª

¡uÀY¨à¨º·t¤E¥æµ¹§Ú¡v¨ë¤M´¤µÛ­x¨ëª½±µ¼³¦V¤F·t¤E

²{¦bªº¥L¬O¤Æ«l¤T­«¤º¤ßªº¦Û«H«Ü¬O±j¤j

¬JµM·t¤E¦³¤H¹ï¥I¤F¨º©]¼v¦ÛµM±o¥ý¥h¸Ñ¨M¨º¨Ç©Ò¿×ªºÅK¤H¤F¥L´N¤£¬Û«H¤F³o¨Ç¤HÁÙ¯u¤£¬O¦×°µªº´Nºâ¬OÅK¤H¦b°­¤M­±«e¨º¤]¬O¯È¤H

¦Ñ½Þ¦[³ÜµÛª½±µ¼³¤F¶i¥h¥Lªº¤â¨½´¤µÛ¨â§â¦ÊÅܤP­º¸g¹L¥Lªº§ï¶i¦ÊÅܤP­º¶V¨Ó¶V½â¤FÁÙ¯à®g¥X¬r°w

¤T¦W¤jº~³ò¦í¤F©]¼v¥¿¬O©Ò¿×ªºÅK¤H¦Ó¥B¤T¤Hªº°t¦X¬Û·íªºÀq«´¤@®É¶¡©]¼vÁÙ¨Sªk¯}¶}¥L­Ìªº³ò§ð

³o¤T¤Hºâ¬O©M·t¤E¤@­Ó¼h¦¸ªº¤F³£¬O¤Æ«l¨â­«ªº¼Ë¤l·t¤E«O¦u¦ô­p¹F¨ì¤F¤Æ«l¥|­«

ÆF®ð¦bÅ餺¨³³tªº¯F°Ê°_¨Ó¤â¨½ªº°­¤M¤M¨­¤Wªº¥Õ¦â¥ú¨~¤]¬O¶V¨Ó¶V²±¦Ó¥B¦b¤M¨­ªº¤¤¥¡¦ì¸m¤@¹Dª÷¦âªº½u±ø¤@ª½±q¤M¬`¥X©µ¦ù¨ì¤F¤M¦y³B

ªL¤p¤Ñ©M¬h¤p¼Ö²{¦b¬O·t«l¶¥¬q¦ý¬O¨â¤H½T¹ê¤@ª½°t¦XµÛ·t¬Ó¨º¨Ç¤@¯ëªº¦¨­û©M¤@¨Ç©ú«lªº¤Hª½±µ´N¬O°eµæªº

¤ñ°_·t¬ÓªºÅK¤H¦Ó¨¥¶w¤M´N§ó¥[¥Í²r¤Fª½±µ´N©¹¤H¸s¤¤¼²¤F¹L¥h§¹¥þ¤@°Æ®«¤£¬È¦ºªº¼Ò¼Ë°£¤F¦çªAÃa¤F¤§¥~¥L¥H³ÌÆZ¾îªº¤â¬q²M²zµÛ·t¬Óªº¤H

¥L­×·Òªº¬Oª÷ÄÁ¸n¹ï¤_³oªùµØ®Lªº¥jªZ©]¼vÁÙ¯uªº¤£²M·¡¥H«eÁÙ¥H¬°¯}±¼µ£¤l¨­¤§«á´N·|¯}¥\¦ý¬O²{¦b¶w¤Mªº¹ê¤OÁÙ§óªñ¤F¤@¨B

¨ë¤M©M·t¤Eªº¾Ô¤æºâ¬O³Ì¿E¯Pªº¦¹®É¨ë¤MªºÂù²¶¤w¸g±a¤Wµ·µ·¦Ç¦â¤FÀû¤Õ¦p¦P¦º±I¤@¯ë´²µoµÛ¦º¯«ªº¥ú¨~

¤â¨½ªº­x¨ë±aµÛ¹D¹D¦Ç¦âªº¥ú¨~¤£Â_ªº©¹·t¤EÅ¢¸n¦Ó¥h

·t¤E¤â¨½¬O¤@®Úªø´Ò¦³ÂI¨à¹³¼Ú¬w¨º¨ÇÃM¤h©Ò¥Îªº¼C¥u¬O¼CÅܬ°¤F´Ò¤l¬Ý¤W¥h¶Â¤£·È¬îªºªø´Ò¦b¨ë¤M­â¼Fªº§ðÀ»¤§¤U©~µM§¹¥þ¾×¤U¨Ó¤F

©]¼vµê®Ì¤@©Û¨­Åé²rµM¥[³t¤U¤@Àþ«K¬O¥X²{¦b¤F¤@¤Hªº¨­«á¦b¥LÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô©]¼v¤@¤M¯}ªÅ±Ù¤U

¦ý¬O¦b°­¤M±Ù¤Uªº¦P®É¥Lªº¥ª¤â¤@§Ý¤@ªTª÷°w«K¬OÃz®g¦Ó¥X

¨S¨Æ¨à´N¦h½m½m¥ª¤â³o­Ó±Mªù½m²ß¥k¤â¤]¤£¦n¤@¥¹­þ¤Ñ±o¤FÃö¸`ª¢¨º´N¾x¤jµo¤FÁöµM©]¼v¨S¦³¨ºÔ£¦ý¬O¥Lªº¥ª¤â¥i¬O«D±`ÆF¬¡ªº

³o­Ó¡K¡K«y«y¡K¡K±ß¤W¬h²M·Ë©M¦¿¬î¨à¤@°_Á`¤£¯àÅU¦¹¥¢©¼§a¦Ó¥B¤@¥u¤âÁÙ©Ó¾áµÛ¨â®y¥É®pªº¥ô°È©Ò¥H©]¼vªºÂù¤â¬O«D±`ÆF¬¡ºw

¡u°÷½â¡v¦¹®É¦bÁ{®ü®a¨½ªºªLÆF²rµM©ç¤F¤@¤U¤j»L¤j©I¹D¡J¡u¯u¬O¤Ó½â¤F³o©]­ô¤£·\¬O½â¯«°Ú³o©Û©~µM³Q¥L¥Î±oÄl¤õ¯Â«C¤F¡v

¡u¤j©j§A«Ü¿E°Ê»ò¡v©]Åa¦b®ÇÃä°Ý¹D

¡u¶â¦³ÂI¨à³o©]­ô¤Ó½â¤F¡vªLÆF©I¹D

¡u¨º­Ó±z¯à©ç¦Û¤vªº¤j»L»ò§Ú¯k¡K¡K¡v©]Åa©e©}ªº»¡¹D

¡u¡v

©]¼v³oÃä¸Ñ¨M¤F¤@¤H¤T¤Hªº³ò§ðºA¶ÕÀþ¶¡³Q¥´¯}¤F¦Ó¨ë¤M¨ºÃä¥L¤â¨½ªº­x¨ë¤w¸gÅܬ°¦³¨Ç³q³zªº¦Ç¦â¤F·t¤E¤w¸g³Q¥LÀ£¨î±o¤£Â_«á°h

Ô|¡K¡K

¨ë¤M¤@¾Ô±Ù¥X³t«×§¹¥þ¶W¥X¤F·Q¶HªÅ®ð³£¬O¥X²{¼¹µõÁn¤F

¡u°Ú¡K¡K¡v·t¤Eªº¤âÁu»ô¨ê¨êªº³Q±Ù¸¨¨ë¤M¦A¦¸´Û¨­¦Ó¤W§¹¥þ¤£µ¹¥L³Ý®§ªº¾÷·|µh¥´¸¨¤ôª¯³o¬O§Ú­Ì°¶¤jªº¥D®u±Ð¾É§Ú­Ìªº

¥u¬O´X­Ó©I§lªº®É¶¡·t¤Eªº¨­¤W«K¬O¥X²{¤F¼Æ¹D¶Ë¤fÁöµM³£¤£­P©R¦ý¬O¨ë¤M¤â¨½ªº­x¨ë¬O¤°»ò¨ºª±·N¨à¥u­n³Î¨ì¤Hªº¸Ü¶Ë¤f´N·|¤@ª½¬y¦åªº

Ô|

»´·Lªº¯}­·ÁnÅT°_·t¤Eªº¨­Åé¹y®É°±¹y¤F¤@¤U

¡u«¢«¢³o­Óboss¬O§Ú¥´¦ºªº°Ú§A­Ì³£¬Ý¨ì¤F°Ú¡v¦Ñ½Þ«üµÛ·t¤E«D±`Åx¤ë§Iªº»¡¹D¦¹®É¥L¤â¨½ªº¤@¬`¦ÊÅܤP­º¤w¸g¨S¦³¤M¦y¤F

¡u§Ú¾Þ§A«ç»ò³o»ò½â¡v¨ë¤M©H­ýµÛ§q¹D

¡u­ü§A­n±µ¨ü²{¹ê¨S¿ìªk¹ê¤O±j¤j¤F´N¬O³o¼Ëªº°ª³B¤£³Ó´H°Ú¡v¦Ñ½Þ©Ù¤F¤@§â¦Û¤vªºÀYµo«Ü¬OµL©`ªº»¡¹D

¡u§A­Ó¦º½â¤H¡v¨ë¤MÁÙ¨S½|§¹·t¤E¤w¸g©¹ÂOªL¨½­±°k¨«¤F¥L¤]¬O¬Ý¥X¨Ó¤F¦Û¤v³o¦¸±µ¨ìªº¥ô°È¤@ÂI¨à³£¤£Â²³æ

©~µM½í¤W¤F³o»ò¤@À°¥Í²rªº¤H

¡u§ÚÈã§A¶]¤°»ò¡v¦Ñ½Þ¤j©I¹D³o³£¬O¥L±þªº¤F³o­n¬O¶]±¼¤F¨º¤£¬OÅý¥L¸`¾Þ¤£«O¶Ü²{¦b¦Ñ½ÞµÛ«æ¤F¥L¤â¨½ªº¤P­º¤Ï´¤¦b¤â¨½

¡@

¥¿·Ç³Æ¥Ï¥X¥hªº®É­Ô¦Ñ½Þ«K¬O¬Ý¨ì·t¤Eªº¨­Åé²rµM°±¤U¤FµM«á«K¬O½w½wªº­Ë¤F¤U¥h

¡u§ÚÈã¡v¦Ñ½Þ¤jÁnªº«üµÛ»·³B¤j½|¹D¡J¡u¿û¤M§A­Ó¥Í¨à¤l¨S**ªº¦º½â¤H§A¤£·m§Úªº¤HÀY§A·|¦º°Ú¾ã¤ÑªOµÛ¤@±i»ø¤rÁy§A©fªº¨S·Q¨ì°©¤l¨½­±³o»ò½â¡v

²³¤H¬Ý¨ìª¬­YºÆÅöªº¦Ñ½Þ³£¬Oı±o³o­Ó¥@¬É¬ðµM¦n¬ü¦n

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦Ü¯ÂÂå¹D³Ì·s³¹¸` | ¦Ü¯ÂÂå¹D¥þ¤å¾\Ū | ¦Ü¯ÂÂå¹D¥þ¶°¾\Ū