¤Ì¹p¶Ç ²Ä¤­¤Q¥|³¹ ¦þ§L¥ô°È¶i¦æ®É¡J¸¯·çªL§ø¸¨¡I

§@ªÌ ¡J ¹WÂÅ

()­ì¥»±i·¨ÁÙ¦b©_©Ç¡A³oÀsÃǨ䣹³¶Ç»¡¤¤¨º¯ëÃø¥H¹ï¥I°Ú¡C¥i¬O¦bÀH«á²M±½¾Ô³õ®É¡A¥L«o¦³¤F§Oªº²{¡C¦b±i·¨¥ª¤â¤¤ªºøl¬Þ¤W¡A¦¹®É³ºµM¥X²{¤F¤T¹D²`²`ªºÁŤf¡A¬Ý¨º¼Ë¤l³º¬O³QÀsÃǪº¤f¾¹©Ò«r¶}ªº¡I­nª¾¹D±i·¨¤â¤¤ªºøl¬Þ§÷½è¤Q¤À¤£¿ù¡A¤D¬OÅK´Ä¤ìªº©³¤l»q¤Wµw¤û¥Ö¨Ã¥B³Ì¥~­±ÁÙ¥]¤F¤@¼h¤TÍù¦Ì¦ÌªºÅK¥Ö¡I¨ä°í©Tµ{«×¬O¤ð±e¸mºÃªº¡A¥i¬O¦¹¨è³o´X­ÓÁŤf¤¤³£ÅS¥X¤F·sÂAªº¤ìÀYÓ³¤l¡I³oÀsÃǪº¤f¾¹¬Æ¦Ü¤ñ¤@¯ëªºªZ¾¹©M½b¥Ú­n¼F®`ªº¦h¡I

ÀH«á±i·¨¯S·N¬¡®»¤F¤@¥u¬ù»ò4©¬§J¨½¤j¤pªºªh¿A¹«¡AµM«á¥Î²f¹LÀsÃǬr²Gªº½b¥Ú»´»´ªº¨ë¶Ë¤F³o¥uªh¿A¹«¡CÅý¤H¦YÅ媺¤@¹õ¥X²{¤F¡A¤£¹L3¡B4¦¸©I§lªº®É¶¡¡A³oªh¿A¹«³º¬Oª½±µ¦º¤F¡I·í±i·¨¥J²ÓÀˬd¤F¤Uªh¿A¹«¤rÅ骺®É­Ô¡A¤ß¤¤³º¬O¦³¨Ç«á©È¤F¡C¦]¬°³q¹LÆ[¹î±i·¨²{¡A³oÀsÃǪº¬r²G½T¹ê¶È¶È¬O°_¨ì¤F³ÂÞͪº§@¥Î¡A¥u¤£¹L¥¦³ÂÞͪº¤£¶È¶È¬O¥Íª«ªº¯«¸g¡AÁÙ¦³¨äÅ餺ªº¾¹©x¡I¦Ó¥B³o¬r²GªºÂX´²«×«Ü§Ö¡K¡K

ÁöµMªh¿A¹«ªºÅ髬¤]¤HÃþ®t¶Z«Ü¤j¡A¹ï¤_¬r²Gªº§Üxing¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý¬O±i·¨¤]¯à¤j­Pªº¦ôºâ¥X¡A¦pªG³QÀsÃǬ½¬½ªº«r¤W¤@¤fªº¸Ü¡A¤j¬ù¼Æ¤Àº|ªº®É¶¡¦pªG¤£¨Ï¥Î¸Ñ¬r¾¯ªº¸Ü¡A¨º»ò´¶³q¤H´N¥i¯à¦]¤ßż³ÂÞͦӦº¤`¡I

ª½¨ì³o®É¡A±i·¨¤~¯u¤ÁªºÅé·|¸¹ºÙ¥X¤@¶¥°ª¯Å¤¤³Ì´c¤ßÅ]Ã~ªº¼F®`¡I¶¶±aªº¡A¤]ª½¨ì¬°¦ó¦þ§L¤u·|ªº¦h¼Æ¦þ§L³£¤£±µ¨ü³o¥ô°È¤F¡C­ì¦]´N¬O¥I¥Xªº­·ÀI©M¦^³ø®t¶Z¯uªº¬O«Ü¤j¡C

§Ë§¹³o¤@¤Á¡A±i·¨¤G¤H¶}©lº¥º¥ªº²`¤J²L¤ôºñ¬w¡A·j¯ÁµÛ¸¯·çªL³¡¸¨ªºÂܸñ¡C

®É¶¡¹L±o­¸§Ö¡AÂ಴¶¡¤w¸g¨ì¤F¤U¤È¥|º|®É¥ª¥k¡A¤G¤H¦¹¨è¤w¸g¶i¤J¨ì¤F²L¤ôºñ¬wªº²`³B¡A³o¨½ªºÀô¹Ò¬Ý°_¨Ó§ó¹³¬O¤T¨¤¬w«BªL¤@¯ëªº­Z±K¤F¡C±i·¨´M«äµÛ¥¿·Q­n§ä¤@³B¦w¥þªº¦a¤è±JÀç¡A¥i¬O¤U¤@¨è¥Lªº·Pª¾³º²{¤F¤@¤p¸s¸¯·çªLªºÂܸñ¡I

±i·¨ªº·Pª¾¦Û±q¶i¤J³o²L¤ôºñ¬wªº²`³B¶}©l´N¤w¸g©µ¦ù¥X¤F¥h¡CÁöµM­Y¬O·Q­n¥þ­±´x±±¨ä½d³ò¤£¹L¨­Ãä2o¦Ì¥b®|¡C¥i¬O­nª¾¹D¥Lªºª½½u·Pª¾·¥­­«o¨¬¨¬¦³5o¦Ì¡I¦¹®É±i·¨´N¬O§â·Pª¾§ô¦¨¤@±øª½½u¡AµM«á¶}©l¥é·Ó¹p¹F¯ëªº¹B¦æ¤è¦¡±½´y°_¨Ó¡C¤]¥¿¬O¦p¦¹¡AÁöµM²¤·L­°§C¤F¤@¨Ç¨­Ã䪺ºÊ±±¤O«×¡A¦ý¬O½d³ò«oÂX¤j¤F¤@­¿ÁÙ¦h¡I¦¹®É¡A¶ZÂ÷±i·¨¤G¤H«n­±¤j¬ù4o¦h¦Ìªº¦a¤è¤@¤p¸s¸¯·çªL«K³Q¥Lªº·Pª¾±½´y¤F¥X¨Ó¡C

±i·¨¨RµÛ¥§º¸¼ä²ú®R°µ¤F¤@­Ó¾¶Ánªº¤â¶Õ¡A¦Ó«á¤G¤H¶}©l®¨®¨ªº¨RµÛ¸¯·çªL©Ò¦bªº¤è¦V¤p¤ßªº¾aªñ¤F¹L¥h¡C¤£¦h®É¡A¤@¸s¤j¬ù¤G¤T¤Q­Ó¸¯·çªLªº¶¤¥î¥X²{¦b¤Fµø³¥¤§¤¤¡A¥u¨£¥L­Ì¤j¦h¤@¤â´£µÛ²­®ªº°©½è¥Û½èªø¥Ù¡A¥t¤@¥u¤â¤¤©Î´£©Î¦ªªº®³µÛ³\¦hÂyª«¡C¥§º¸¼ä²ú®R¥J²Ó¬Ý¥h¡A¨ºÂyª«ºØÃþ¦h¼Ë¡A¤°»ò³D°Ú¡A¤ô³¾°Ú¡AÃÊßï°Ú¬Æ¦ÜÁÙ¯à¬Ý¨ì¼Æ­Ó¸¯·çªL¤@°_©ïµÛªº¤p³À¡C¦Ó¨ä¤¤¼Æ¶q³Ì¦hªº«o¬O¤@¥u¥uªh¿A¹«¡I

¡u¤j¤H¡A²{¦b«ç»ò¿ì¡H¡v

¥§º¸¼ä²ú®R¦¹®ÉÁY¦^ÀY¸ú¦^¨ì¿@±KªºÄé¤ì¤§«á¤pÁnªº°ÝµÛ±i·¨¡C

¡u¸òÂÜ¡A§ä±_¥Þ¡C¡v

±i·¨¤]¦P¼Ë¬O§CÁnªº¦^µª¹D¡C

¡u¥i¬O¤j¤H¡A¦pªG±_¥Þ¤¤¸¯·çªL¼Æ¶q¤Ó¦h«ç»ò¿ì°Ú¡H¡v

¥§º¸¼ä²ú®RÁöµM¤w¸g«Ü«i´±¤F¡A¦ý¬O¤@·Q¨ì­nÅý¤G¤H­±¹ï¤W¦Ê­Ó¸¯·çªL¡A¤ß¤¤¨ÌµM¨S©³¡C

¡u¥ý§ä¨ì¡AµM«á¡A¥Î³´¨À¡C¡v

±i·¨­Ë¬O¹ï³oºØ¦³¨Ç®z¤pªº¥Íª«¨Ã¤£«ç»ò¦b·N¡C¥R¨ä¶q¥u¬O¤ñ¸û³Â·Ð¡A¥Ø«eÁٽͤ£¤W´Æ¤â©ÎªÌ¦MÀI¡C

º¥º¥ªº¡A±i·¨¤G¤H¸òÂܪ̵۳o¤@¶¤¸¯·çªL¤S¨«¥X¤Fªñ2¤d¦Ì¡C³o®É­Ô¡A¤G¤H¤~»·»·¦a¬Ý¨ì¤F¸¯·çªL»E©~ªº§ø¸¨¡C

¨º¬O¤@­Ó§C¸Gªº¤g¥C¡A¤g¥Cªþªñ¼Æ¤Q¦Ì¤ºªºÄé¤ìÁÙ¦³Âø¯ó³£¤w¸g®ø¥¢¡C¦b³o¶ôªÅ¦aªºÃä½t¦ì¸m³ºµMÁÙ¦³µÛ´X´Ê¤j¾ð¡A¥u¤£¹L³o¾ð¬Ý°_¨Ó´N¦³¨Ç®£©Æ¤F¡CµL¼ÆºG¥ÕªºÀe°©³Q¦Q¦b¾ð¤ì¦ù¥XªºªKËC¤W¡A±i·¨¤j­P¬Ý¥h³ºµMÁÙ¦³¼Æ¨ã¤HÃþªº¾uÅ\¡I

¦¹®ÉÀHµÛ¨º¤@¸s¥~¥XÂy­¹ªº¸¯·çªLªº¦^Âk¡A³o§ø¸¨¥ß§YªmÄË°_¨Ó¡C¤j¬ù¤@¦Ê¦hªº¸¯·çªL¼T¨½©K°Õ¥sµÛ±q¤g¥C¤Wªº¼Æ¤Q­Ó¬}¤f¤¤¶]¥X¡AÀH§Y³o¸s¸¯·çªL«K¶}©l¤À³Î°_Âyª«¡C¥¿·í±i·¨·Ç³Æ¥Î·Pª¾©µ¦ù¹L¥h´M§ä¦³µL¸¯·çªLÂĺ¡ªº®É­Ô¡A¤g¥C¤¤¶¡³Ì¤jªº¤@³B¬}¥Þ¤¤³º¨«¥X¤F¨â­Ó¯S®íªº¸¯·çªL¡I

¥u¨£¥ª¤âÃä³o­Ó¸¯·çªL¨¬¨¬¦³´¶³q¦¨­û¥|¤­­¿ªºÅé¿n¡A°ª«×¤]±µªñ¤F¤@¦Ì¤C¡A¬Ý°_¨Ó³º¬O¬Û·íªºÁs¸~ªÎ­D¡C¥¦¶Àºñs¡@ªº¥Ö½§¤W³º¬O¥Ñ¤£ª¾¦Wªº´³Äã§÷®ÆÒ\©Ù¥X¤@¨Ç½u±ø©M¹Ï®×¡A¦Ó¤â¤¤ÁÙ®³¤F¤@§âù׸ñ´³´³ªº©òÀY¡C¦Ó¥¦®ÇÃ䪺¥t¥~¤@­Ó¸¯·çªL«h¬O¨­¤WÖߺ¡¤F¦UºØ³¾Ãþªº¦Ð¤ò¡A¤â¤¤®³µÛ¤@®Ú¸Ë¹¢¦³¼Æ­Óªh¿A¹«ÀY°©ªº²Ê¤j¤ì§ú¡I±i·¨¤ß¤¤»{©w³oÀ³¸Ó´N¬O¸¯·çªLÂĺ¡¤F§a¡H

¦Ó³o®É­Ô¡A¥~¥X¬¼Âyªº¸¯·çªL¦­¤w§â¨º¥u³Ì¦n³Ì¤jªºÂyª«¡A¨º¥u³À©ñ¨ì¤FªÅ¦azhongyang¡C¥u¨£¨º¸¯·çªLÂĺ¡¼L¨½¼T¼T©K©Kªº¤£ª¾¹D³Û¤F¤@¨Ç¤°»ò¡A®ÇÃä´N¦³¤@¨Ç¸¯·çªL©ê¨Ó¤@°ï°ïªº¾ðªK¤ì¶ôµM«á°ï©ñ¨ì¤FªÅ¦azhongyang¡CÀH«á¨º¸¯·çªLÂĺ¡«h¶}©lÁ|°_¤ì§ú¤@Ãä·n®Ì¤@Ãä°ªÁn¼T©BµÛ¤°»ò¡A¥¿¦b±i·¨¤G¤H©_©Çªº®É­Ô¡A¨º©Ç²§¤ì§úªº©P³ò³º¬O¶}©l»E¶°°_¤@ÂI¤@ÂI¬õ¥ú¡I¦Ó«áÀHµÛ³o¸¯·çªLÂĺ¡¤â¤¤¤ì§ú¬½¬½¤@¹y¡AÀK®É¤@ÁûÃCs¡@·t¬õªº¤õ²y«K­¸§Öªº¾®»E¦¨§Î¡A¦Ó«á©Iªº¤@¤U¤l­¸¤F¥X¥h¡A¯yªº¤@¤U¤lÂI¿U¤FªÅ¦a¤¤°ï©ñªº¤ì®ã°ï¡I

¤j¤ùªº¸¯·çªLÀHµÛ꺤õªº¿U°_«h¶}©l¨RµÛ¬}¤fªº¸¯·çªLÂĺ¡­w¥ñ¤F¤U¥h¡Aª½¨ì¼Æ®§¤§«á¨º¸¯·çªLÂĺ¡¤~¤@Án©Ç¥s¡A³oº¡¦aªº¸¯·çªL¤~¶}©l¸õ°_¨Ó¿N¯N­¹ª«¤j¦Y¤F°_¨Ó¡C¤]´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¨ºªÎ­Dªº¸¯·çªL³º¬O¨«¨ì¨º³À¤rªº®ÇÃä±Á°_©ò¤l¶}©l¤À³Î³À¦×¡K¡K

¬Ý¨ì¦¹®É¡A±i·¨¤G¤H¤~ºCºCªº­Ë°hµÛÂ÷¶}¤F³o§ø¸¨ªºªþªñ¡Cª½¨ìÂ÷¶}¨º¨½¤j·§**¦Ê¦Ì¤§«á¡A¤G¤H¤~¤p¤ßªº§ä¤F¤@³BÄé¤ì¯S§O­Z±Kªº¦a¤è¶}©l³]¸mÀç¦a¥Í¤õ³y¶º¡A¦¹¦¸±i·¨«o¬OÅý¥§º¸¼ä²ú®R°Ê¤â¡A¥L¦b¤@®Ç«ü¾É¡C¤Ñs¡@¦­¤w¶Âªº³z¹ý¡Aºñ¬w¤¤³\³\¦h¦hªº¦b©]±ß¥X¨Sªº¥ÍÆF¤]¶}©l¤FÅw°Û¡CÀHµÛ¤@¤p°ïÀç¤õªº¿U°_¡A¤@±··Å·xªº¤õ¥ú«KÅxº¡¤F³o¼Æ¦Ì¤è¶êªº¦a¤è¡C¦¹®ÉÀç¦a¤WªºÄé¤ìÂø¯ó¤w¸g²M²z¨ì¤F¤@®Ç¡A¤G¤H¦b¨Ò¦æ³]¸m§¹³´¨À¤§«á¤~²³æªº¦Y¤F¤@¨ÇªF¦è¡C±i·¨ªº¤ß¤¤¦­¤w¦³¤F¹ï¥I¸¯·çªLªº¤è®×¡A¥u¬O¤è¤~¥L¯u¯u¤Á¤Áªº¬Ý¨ì¤FÅ]ªk©ÎªÌ»¡§Å³N³o¤@¯«©_ªº¯à¤Oªº®É­Ô¡A¤~¦³¨Ç¦YÅå¨Ã¦n©_°_¨Ó¡C³o¥i¬O¯u¹êªºÅ]ªk°Ú¡A©MÅ]Ã~¦R¥Xªº¤õ²y¤£¦P¡A³o¥i¬O¥Ñ´¼¼z¥Íª«©Ò´x´¤ªº¤O¶q¡I­J¶Ãªº·QµÛ¡A¤@©]¤]´N³o»ò¹L¥h¤F¡C

¦¸ri²M±á¡A¤j¬ù¤£¨ì¥|º|®É¤Ñ­è»X»X«Gªº®É­Ô±i·¨´N³ê°_¤F¥§º¸¼ä²ú®R¡C¤G¤H¥^¥^¦Y¹L¤@¨Ç­¹ª«¨Ã±»»\¤F±JÀ窺²ª¸ñ¤§«á¡A«K¶}©l¦b±µªñ¸¯·çªL§ø¸¨ªºªþªñ¥¬¸m°_³´¨À¨Ó¡C¤°»ò³´§|¥[¤ì¨ë¡Aµ±¯Á¥[°ªÄa±a¨ëªº¾ð¤z¡A³QÀ£Åsªº¾ðªK¥[¤W®M¯Á¡K¡KªLªLÁ`Á`ªº¡A±i·¨±aµÛ¥§º¸¼ä²ú®R¨¬¨¬¦£¬¡¤F§Ö¨âº|®É¤~¥¬¸m§¹¤j¤j¤p¤pªº¼Æ¤Q³B³´¨À¡C³o¨Ç³´¨À¤À¥¬¦b¸¯·çªL§ø¸¨ªº¥_­±©M¦è­±¡A¥_­±ªº³¡¤À¥¿¬O¦b¸¯·çªL¸g±`¥X¤Jªº¸ô¤W¡C

¥§º¸¼ä²ú®R¦¹®É¯u¬O¤j¶}²´¬É¨Ã¥B¤ßªA¤fªA¡C¦o±q¨Ó¨S·Q¹L¡A¦bÂOªL¤¤ÁÙ¥i¥H§Ë¥X³o»ò¦h¨î§@²³æ¦ý¤S¦MÀIµL¤ñªº³´¨À¡I¦¹®É¦o¬Æ¦Üı±o¡A´N¾Ì­É³o»ò¨Ç³´¨À³o¤@¸s¸¯·çªL®£©È³£¤£°÷±þªº¡C¦Ó»P¦¹¦P®É¡AµÜ¯S¦b¦o¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H§ó¬OÅã±o°ª¤j¦Ó¤S¯«¯µ°_¨Ó¡K¡K

·í¤@­Ó¦hº|®É¤§«á¡A¤@§å¤j¬ù¥|¤Q¦h­Óªº¸¯·çªL¶¶µÛ§ø¥_¤p¸ôÂ÷¶}ªº®É­Ô¡C±i·¨«K¥Ü·N©M¥L¤@°_Âè­¤_Äé¤ì¤¤ªº¥§º¸¼ä²ú®R¨ú¥X¤}½b·Ç³Æ¤F¡C

¤]´N¦b¸¯·çªL®·Ây¶¤Â÷¶}5¤Àº|¥ª¥kªº®É­Ô¡A¥_­±ªº¸ô¤W«K¶}©l¶Ç¨Ó¤F¸¯·çªLªºµh©I©MºG¥s¡I¦Ó³oÁn­µ¶Ç¨ì¸¯·çªL§ø¤l¤¤®É¡A¥ß°¨¬µºÛ¤@¯ë¤S¹È¹È¥sµÛ¨RµÛ¥_­±¶]¹L¥h¤F¤­¤Q¦h­Ó¸¯·çªL¡C³o®É­Ôªº¸¯·çªL§ø¤¤¡A³Ñ§E¸¯·çªLªº¼Æ¶q«K¤£¨¬¤­¤Q¡I¯u¥¿ªº¾Ô¤æ¤]´N¦b³o®É¶}©l¤F¡I

ÀHµÛ±i·¨ªº¸¹¥O¡A¤G¤H±qÄé¤ìÂO¤¤¯¸°_¡A­ÉµÛ®ÇÃä¸J¤f²Ê¾ð¤ìªº±»Å@¥Î¤}½bÂI±þ°_¤T¤Q¦Ì¤§¥~§ø¤¤ªº¸¯·çªL¡C¸g¹L¤F³Ìªñªº°V½m©M¾Ô¤æ¡A¥§º¸¼ä²ú®Rªº½b³N¤w¸g´£¤É¤F¤£¤Ö¡A¤T¤Q¦Ìªº¶ZÂ÷¤U¦Ü¤Ö¥i¥H¤­½b¤¤©R¤¤3½b¤F¡C¦Ü¤_±i·¨³o´µ¡A°ò¥»¤W¬O½b½bÃzÀY¡B¬ï³ïªº¸`«µ¡K¡K¥H¦Ü¤_¤£¨ì¥b¤Àº|ªº®É¶¡¡A§øªÅªºªÅ¦a¤W´N¦h¥X¤F¤Q¤C¤K¨ã¸¯·çªLªº¤rÅé¡I

¥¿¦b±i·¨¤G¤Hsh¡@±þ¸¯·çªL¥¿²nªº®É­Ô¡A¸¯·çªLÂĺ¡©M¸¯·çªL­D¤l¥X²{¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ì¹p¶Ç³Ì·s³¹¸` | ¤Ì¹p¶Ç¥þ¤å¾\Ū | ¤Ì¹p¶Ç¥þ¶°¾\Ū