043
¡u¨S·Q¨ì°ó°ó¤Ó¤l·Ý¡A³ºµM·|¬°¤F¤@Ó¨k¤H¥H¨¾×¼C¡A¯u¬O¥i¯º¦Ü·¥¡I¡v
³o¸ÜY¬O¶Ç¥X¥h¡A¨S¦³¤@Ó¤H·|¬Û«H¡I
¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º´NÅý§Ú°e§A̤@¶ô¥h¶À¬u§@¦ñ¡I¡v¥½¤F¡A¦ù¤â´¤¦í¤M¬`¡A³±¯º¤@Án¡A²@¤£µS¿Ýªº±qÅ餺¼·¥X¡AÅ媺äk¯ÂµM¥¢Án¦y¥s¹D¡A¡u¤£n¡I¡v
¥i²×¨sÁÙ¬O¿ð¤F¡I
·í¤M¤bµL±¡ªº±qâ¶h·ÀQ¤º©â¥X¨Ó®É¡A¥Lªº¨ÅéÁصM¤@Ÿ¡AµV¬õªºÂA¦åÂq°_¤@¦Ì¦h°ª¡AµLÁnªººw¸¨¦b©¼¦¹ªºÁy¤W¡A¤â¤W¡A¬OIJ¥ØÅå¤ßªº¬õ¡A¥|©PÀ±´²µÛ¨ë»óªº¦å¸{¨ý¡A¤[¤[¤£±q´²¥h¡C
¼Pªº¤@Án¡Aâ¶h·±q¼L¨¤¯F¥X¤@ªÑÂA¦å¡A±N¥Lªº¥Õ¦ç¬V¦¨¤@¹Î¬õ¦â¡C
µh¨ì·¥P¡Aµh¨ìµL¤O¡A´ý¨ªº¦å²G«æ³t¤U°¡A§N«oµL¤ñ¡A´N³s©I§l³£Åܱo²§±`ªºÁ¡®z¡AÂù¤â«o¬O¤£ªÖ©ñ¶}¦o¤@¤U¡C
¡u°Ú¡I¡väk¯ÂµM¤j³Û¤@Án¡A²Y¼Fªº¨D§U¡A¡u±Ï©R¡I¡v
¦o¿ù¤F¡I¦o¤£¸Ó¦^¨Óªº¡I¤£µM¤]¤£·|³s²Ö¨ì¥L¨ü¶Ë¡I
½Ö¨Ó±Ï±Ï¥L¡I±Ï±Ï¥LÌ¡I
²´²\±q²´²µ¤¤·Æ¸¨¡AµLÁnµL®§¡A¶¶µÛ½ü¹ø¡A¤@ÂIÂIªº¸¨¤U¡C
¦o¥H¬°¦o¤£·|¬°¥L¬y¥ô¦ó¤@ºw²´²\¡A¥i¬O¡A¦p¤µ³oº¡¨¤ßªº»ÄÀß¡Aº¡¨¤ßªº·\ª¹¡AÀI¨Ç´Nn±N¦oÀ£«±¡C
·í¨ë°©ªº§N¥ú¹º¸¨¤Ñ»Ú¤W¡Aäk¯ÂµMºO¦íâ¶h·ªºº¥º¥§N«oªº¨¤l¡AµLÁnªº¼J¿Ø¡C
¤£¹L´N¬O¦º¶Ü¡H¦³¦óÄß©È¡I
µM«h¡A·N®Æ¤¤«Òµh¨Ã¨S¦³¨ÓÁ{¡A¦ÕÃä«o§v±o§L¾¹¸¨¦aªº²M¯ÜÁn¡A§¨ÂøµÛ¨I´eªºÌ´eóÁn¡AÂq°_¤@¼h¦a¤Wªº¦Ç¹Ð¡C
¦o°¾ÀY¬Ý¹L¥h¡A·t¼v¤wµM¨ì©³¡AÁ{¦º¤§«e¡AÀü¤j²´¯«¡A¦ü¥G¤£´±¸m«H¡C
äk¯ÂµM©ï²¶¡A¤£ª¾¦ó®É¡A¸ò«e¥X²{¤@¦ì§NY¦BÁ÷ªº«T¬ü¨k¤l¡A¥Lªº²´¯«µL¤ñµR§Q¡A´ý¨´²µoµÛ¿@¿@ªº¦Bá®ð®§¡C
¡u§A¬O½Ö¡H¡v¥bÅT¡Aäk¯ÂµM²×¤_§ä¨ìÁnµ¡C
¡u¸ò§Ú¨«¡I¡v¯¥Íªº¶Úµ¡A±a¦³¸U¦~´H¦B¯ëªº§N¡C¡u¦pªG§A¯u·Q±Ï¥Lªº¸Ü¡I¡v
äk¯ÂµM¦p¹Ú²M¿ô¡A±Ã¤ãµÛ°_¨¡A«o©Ô§è¤Fâ¶h·ªº¶Ë¤f¡A¤£´±¶Ã°Ê¡A¥u¬OµL§Uªº¬ÝµÛ®Ç°¼ªº¯¥Í¨k¤l¡C
¨k¤l·L·LÂ٬ܡA¤W«e¨«¤F¨â¨B¡A°Ê§@±Ó±¶ªº±N³´¤J©ü°g¤¤ªºâ¶h·©ñ¦b«áI¤W¡A¥t¤@¤è«h¬O§è¦íäk¯ÂµMªº¦çÃÌ¡A¨¤l¤@ÅD¡A®ø¥¢¦b°|¤l¤º¡C
***
¥«¶°¤¤¥¡¡A¤@³B¼e¤j¦Óªº©²ªó¡C
¨k¤l¥Î¸}±À¶}©Ðªù¡A±N·w³Ö¤¤ªºâ¶h·©ñ¸m¦b¤ìªD§Éºf¤W¡AÀH§Y¤S¨«¥X©Ðªù¡A°Ê§@§Öªº®Ú¥»´N»¡¤£¤W¸Ü¨Ó¡C
ì¦a¡Aäk¯ÂµM¶]¨ì§ÉºfÃä¡A¬Ý¨ì¨ºº¯º¡¤F¦å¸{ªº¦çm¡AÂù¤âªº¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H
¡uÅý¶}¡I¡v¯¥ÍªºÁnµ¦A¦¸¶Ç¨Ó¡A¨k¤l±N¥Lªº¼L§Ë¶}¡A®|ª½¥á¤F¤£ª¾¹D¨ì¤°»òªºªF¦è¶i¥h¡C
äk¯ÂµM¤@·W¡A¡u§Aµ¹¥L¦Y¤F¤°»ò¡H¡v
¨k¤lâ¼Fªº±½¦o¤@²´¡A¦ü¦b¥Î²´¯«¦b»¡¡A¦A§n´Nºu¥X¥h¡I
¯«©_ªº¬O¡A¤]¤£ª¾¹D¥L¬O±qþ¨½§Ë¨Óªº°Å¤M¡A°sºë¥H¤Î¯½¥¬¡A´Öªá¡C
äk¯ÂµM¯¸¦b¤@®Ç¡A¬Ý¨ì¥L³B²zªº¤èªk·¥¨ä²«K¡A«o¬O¦¨¥\ªº¤î¦í¤F¦å¡A¦Ó¥B¥]¤ãªº°Ê§@²§±`ªº³Â§Q¡A¤@¬Ý«Kª¾¬OÓ¤º¦æ¤H¡A¤£¸T¹D¡A¡uÁÂÁ¡I¡v
¨k¤l°Ê§@¤@¹y¡A¤°»ò³£¨S¦³»¡¡C
¤@¤Áµ²§ô«á¡A¬Ý¨ìâ¶h·¨I¨IºÎ¥hªº®eÃC¡A¤[Äaªº¤ß²×¤_¬O¸¨¤U¨Ó¡C
¡u±á¡A¬O¤£¬O§A¦^¨Ó¤F¡H¡v¤@¹D¨F°×¦Ó¥j¦ÑªºÁnµ¡A³z¹L²M·«Õ«Õ¶Ç¨Ó¡C
äk¯ÂµM´`Án¬Ý¥h¡A¥u¨Ó±o¤Î¬Ý¨ìµ¡¥~¤@Á\¶Â¼v¨«¨Ó¡C
¡u¬O§Ú¡C¡v¥LªºÁnµ¨Ì¦B§N¡A«o¦h¤F´X¤À·Å«×¡C
äk¯ÂµM¦n©_ªº¬Ý¥h¡A¤@¦ì¥Õµo»a»a¡A¨§Î®ø½Gªº¦Ñ±C±C¬M¤J²´Ã®¡C§ó¥O¤HÅå©_ªº¬O¡A¦oªº²´´Ø§e²{¨ª¬õ¦â¡A¦p¦P¤õµK¤@¯ëªºÃC¦â¡C
·íµM¡A¨º±C±C¦b¬Ý¨ì¦³·N¥~ªº³X«È®É¡AµÛ¹êÅå³Y¤F¤@µf¡A¥b¤Ñ³£¨S¦³¦^¹L¯«¡C
¡u±aµÛ§Aªº¤HÂ÷¶}³o¨½¡I¡v°¿µM¡A¨ºÓ¥s±áªº¨k¤l«_¥X¤@¥y¡Aäk¯ÂµMÀþ¶¡¶Ì²´¡A¦³¨Ç¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡I
µuµu´X¬íÄÁ¤§¶¡¡A¦³µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H
¡u±á¡v±C±C¥Î¤@ºØ³d³Æªº²´¯«¬ÝµÛ¥L¡A¾y¼vÀþ¶¡¨S¤FÁn®§¡Cäk¯ÂµM³o¤U¬O©ú¥Õ¤F¡A³s³s¹Dºp¡A¡u¦Ñ±C±C¡A¹ï¤£°_¡I¡v
¨º±C±C²´¯«¤@´h¡AÀH§Y«ì´_¥¿±`¡A·O²»ªº»¡¡A¡u©h®Q¡K¡K¡v¨S»¡§¹¡Aäk¯ÂµMÅå³Y¹D¡A¡u°Ú¡A±C±C¡A§A«ç»òª¾¹D§Ú¬O¤k¤l¡H¡v
±á§ë¥H¤@¥Õ¥Øªº²´¯«¹L¥h¡A³o»ò©úÅ㪺¨Æ¹ê¡A¯u¨S¥²n¦p¦¹Åå³Y¡I
±C±C²H¯º¤£»y¡A§E¥ú¿h¨ì§Éºf¤Wªºâ¶h·¡A²¶¥ú¤@©Ã¡C¨º¬O¡K¡K
¶¶µÛ¦oªºµø½u¬Ý¥h¡Aäk¯ÂµM³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡A¡u±C±C¡A¨º¬O§Ú¤Ò§g¡C¦^¥hªº¸ô³~¤¤¡Aµo¥Í¤F¤@¨Ç·N¥~¡AµM«á¬O³oÓ±á¤jô¦n¤ß±a§Ų́ӤF³o¨½¡I±C±C±z¤d¸U§O©Ç¥L¤~¦n¡I±z©ñ¤ß¡Aµ¥§Ú¤Ò§g¿ô¤F¡A§Ú̥ߨè´NÂ÷¶}³o¨½¡Aµ´¤£¥´ÂZ§A²M²b¡I¡v
²´«e³o¦ì±C±C¬O©Ð¤lªº¥D¤H¡A¨S¦³¸g¹L¥D¤H¦P·N´N§â¤Hµ¹±a¨Ó¡A¦h¤Ö·|¦³ÂI¤£µÎªA§a¡C
¡uµL§«¡I¡v½Öª¾¡A±C±CºA«×·¥¦n¡A¡uµ¥§A¤Ò§g¾i¦n¤F¨¤l¦AÂ÷¶}¤]¤£¿ð¡I¡v
äk¯ÂµM¤£§K³ß¥X±æ¥~¡A쥻¦oÁÙ¥H¬°·|³Q»°¥X¥h¡A¥¿·TµÛ¥hþ¨½³Ì¦X¾A¡H
²´¤U¡Aâ¶h·¶Ë¦¨³o¼Ë¡A¥²µM¬O¤£¥i¯à¦^Á×´»¤s²øªº¡C¤£µM¡A¤÷¬Ó¥À«á¦ÛµM·|ª¾¹D¡A¨ì®ÉÔ¥²µM·|°l¨s¨Æ±¡ì¥Ñ¡A¥u©È¤S¬O¤@³õ¨aÃø¡C
¦p¤µ¡A±C±C³o¯ë¼ö±¡¡A¦o¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò·PÁ¤~¦n¡I¥u¯à³s³s¹D¡A¡uÁÂÁ±C±C¡AÁÂÁ±C±C¡I¡v
¡u¨º§AÌ¥ý¦n¦n¥ð®§§a¡C¡v»¡§¹¡AÂà¹L¨¡A½wºCÂ÷¥h¡C
¨£ª¬¡Aäk¯ÂµMªï¤W¥h¡A¥D°ÊÄe§ßµÛ¦oªº¥ª¤â¡A¬XÁn¹D¡A¡u±C±C¡AÅý§Ú¨ÓÄe§ß±z§a¡C¡v
±C±C¸}¨B¤@¹y¡A²´©³¦³µÛ¦o©Ò¬Ý¤£À´ªº±¡ºü¡AÀH§YÂIÀY¡A¡u¦n¡A¦n¡A¦n¡I¡v
¤@¸ô©¹¦è¡A¨Ó¨ì¤@³B²M«Õ¦Ó¹çÀRªº°|¸¨¡AªÅ®ð¤¤À±´²µÛ²M²Dªº»®ð¡C
ÀHµÛ±C±C¤J¤F©Ð¶¡¡Aäk¯ÂµM±i±æ©Ð¤ºªº³¯³]¡A³Ì²`¨èªº¦L¶H¬O¡A¯À¶®¦Ó¾ã¼ä¡C
äk¯ÂµM¦øԨ䧤¤U¡A¥½¤F¡A®³¹L®à¤Wªº¯ù³ý¡AÅé¶Kªºµ¹±C±CˤF¤@ªM¯ù¤ô¡A´«¨Ó±C±C·Å·x¤@¯º¡C
¡u©h®Q¡A¤£ª¾¦p¦óºÙ©I¡H¡v
¡u±C±C¡A¤p¤k¤l©m®L¡A§Ú¤Ò§g©mâ¡K¡K±z¥i¥H¥s§Ú¯Â¨à©ÎªÌµM¨à¡K¡K¡v¦o¨Ó¦Û®L´Â¡A¥L¨Ó¦Ûâ°ê¡A¤£ºâ¬OÁÀ¨¥¡C
¡u¦n¡A§v¯Â¨àªº¤fµ¡A¦ü¥G¤£¬O¥»¦a¤H¡I¡v
äk¯ÂµMÂIÀY¡A¡u¨S¿ù¡C§Ú»P§Ú¬Û¤½¬O¨Ê«°¤H¤h¡A³o¦¸³~¸g¦¹¦a¡Aµy§@¥ð®§¡A«o¤£ª¾¹J¨ì·N¥~¡CY¤£¬O³Q¨º¦ì¤jô¬Û±Ï¡A¯u¤£ª¾¹D·|«ç¼Ë¡HÂZ¤F±C±Cªº²M²b¡A¹ê¦b¬O©êºp¡I¡v
±C±C¤â´§¤@´§¡A¯ºµÛ»¡¡A¡u§Ú³o°|¤l¡A¥±`Ãø±o¦³¤H¨Ó¡C§ĄӤF¡A¦Ñ±C¤l°ª¿³³£¨Ó¤£¤Î©O¡C¡v
¡uÁÂÁ±C±C¡A·PÁ±z»P±á¤jôªºÀ°§U¡Cµ¥¤p¤k¤l¦^©²¤§«á¡A¥²©w¨Ó³øµª±zªº®¦±¡¡C¡v
¡u¶Ì«Ä¤l¡AÁ@§A»¡ªº³o¸Ü¡A±N§Ú¦Ñ±C¤l»¡¦¨¤°»ò¤H¤F¡C¡v
¡u¤£¡A±C±C¡A§Ú¤£¬O¨ººØ·N«ä¡C¡v
¡u§Úª¾¹D¡A§Ú¬O³r§Aªº¡C·P®¦´N¤£¥Î¤F¡A§A§Ú¬ÛÃÑ¡A¤]ºâ¬O½t¤À¤@³õ¡I¡v
¡u¨S¿ù¡A½t¤À¡I¡v쥻´N¬O¤£¬Û¤zªº¨âÓ¦a¤è¡A«o¦]¬°³o¤@³õ·N¥~¬ÛÃѤF¡A¯uªº¬O¤@³õ©_§®ªº½t¤À¡C
±C±Câä¤F¤@¤U¦oªº¦çm¡A»¡¡A¡uÁ@§A¨¤Wªº¦ç»n³£Å¼¤F¡A¤£¦p¦b¦Ñ±C¤l³o¨½´«¨¤z²bªº¦ç»n¡A¦n¦n¥ð®§¤@·|¡H¡v
¸g¹L¦o³o»ò¤@´£¤Î¡Aäk¯ÂµM«áª¾«áıªºµo²{¡A¨¤W¨º¥ó¾¥¦âÀA¦çÀãèýèýªº¡A¤@ªÑ¨ë»óªº¦å¸{¨ý¥R¥¸¦Ó¦Ü¡A³o¨Ç³£¬Oâ¶h·¨Å騽¬y¥X¨ÓªºÂA¦å°Ú¡C¤]¤£ª¾¹D¥L«ç»ò¼Ë¤F¡H
¡u±áªºÂå³N«Ü¦n¡A¦³¥L·Ó®Æ¡A§AµL¶·¤Ó¾á¤ß¡I¡v
¨S·Q¨ì·|³Q¬Ý¬ï¤F¤ß«ä¡Aäk¯ÂµMÅå³Y¤¤¤S±a¦³´X¤À·P°Ê¡A¡u¹ï¡A·|¨S¨Æªº¡I¡v
µ¥äk¯ÂµM´«¦n¦ç»n¨«¥X¨Ó®É¡A±C±Cªº²´©³±°¹L¤@©ÙÅåÆA¡A¯ºªº¬Û·í°ª¿³¡A¡u¬ü¡I«Ü¬ü¡I¡v
¤@ŧ¤ôÂŦ⪺ÀA¸ù¸ÈŨ¦«µÛ¦oªº¦Ù½§¡A§¹¬üµL·å¡A¦çÃ̤Wªö¥Îª÷µ·»È½u¤@°w¤@½u¸¦¨ªº¦Ê¦Xªá¼Ë¡A²M·s¤S«N¥Ö¡AÀu¶®¦Ó¤j¤è¡A¸ÈÂ\Ãä¤W«hªö¥Î¥Õ¦â¥´©³¡AÂŦâ¬Û¶¡¡A¥´¯}¤F³¯Âªº³]p¡A²K¤F´X¤À·s¿o¡C
¤@ÀY¯Q¶Â¦Ó¸Y±Kªºµoµ·¶¶µÛÁyÀUÄÆ´²¤U¨Ó¡A¦³¤@ºØ²MÄR¤ë§I«Uªº¬ü·P¡C
äk¯ÂµM³Q¦jªº«Ü¤£¦n·N«ä¡A¥ÕÞÕªºÁyÀU¬V¤W¤@¹Î¬õ·w¡A¯«ªö·´¡A¡u±C±C¡A±z¯º¸Ü§Ú¤F¡C¡v
¡u¹ê¸Ü¦Ó¤w¡I¥i¦³þ¨½¤£¦X¾A¡H¡v
¡uè¦n¡I¡v³o¤Ø¤o¡A¤j¤pè¦n¦X¾A¡A´N¦n¹³¬O±Mªù¬°¦o¶q¨©w°µªº¤@¼Ë¡C
¡u§A³ßÅw´N¦n¡I¡v
¡u³ßÅw¡I«Ü³ßÅw¡I¡väk¯ÂµM¼Ò¤F¼Ò¦ç»nªº®Æ¤l¡A³ßÅw¨ì·R¤£ÄÀ¤âªº¦a¨B¡AÀH§Y¯ºµÛ°Ý¡A¡u±C±C¡A³o¥ó¦çªA¦h¤Ö¿ú¡A§Ú¥I»È¨âµ¹§A¡I¡v
¦o¦b¬Ó®c¤¤ªø¤j¡A¬ïªº¤@ª½³£¬O³Ì¦nªº¡A©Ò¥H¡A¦o¤@²´«K¬Ý¥X¨Ó°µ³o®M¦çªAªº®Æ¤l¤D³»¯Åªººðù©Ò¨î¡A¥[¤Wùצ⤧ºëP¡A´Ú¦¡¤§¯S§O¡C§ó«nªº¬O¡A³o¦ç»nªº¦â¿A³q«G¡AÁÙ¬O¥þ·sªº¡Aºî¦X°_¨Ó¡A¥²µM»ù®æ¤£µá¡C
¡u¤£¥Î¡I´N·í¬O±C±C°e§Aªº¦n¤F¡I¡v
¡u¨º«ç»ò¦æ¡H¡v
¡u¨S¤°»ò¤£¦æªº¡A§Ú»¡¦æ´N¦æ¡I§A¥un¦¬¤U´N¦n¡I¡v
äk¯ÂµMè·Q»¡¤°»ò¡A°|¤l¥~±«o¶Ç¨Ó¥´¤æªºÁnµ¡A¤£¸T±¦â¤@¨I¡AÃø¹D¬O¦³°l§L¹L¨Ó¤F¶Ü¡H
¤_¬O¡A¦o»¡¡A¡u±C±C¡A±z´N§b¦b³o¨½¡A¤d¸U¤£n¥X¥h¡I¡v
¡u§A·Q¤z¤°»ò¡H¡v
¡u§Ú¥h¬Ý¬Ý¡A§Ú¤£¯à°÷³s²Ö¤F§AÌ¡I¡v»¡§¹¡A®|ª½©¹¥~±¨R¡AÄd³£Äd¤£¦í¡C
¸©b¨ì¨ÆµoÂI¡A²M·°e¨Ó¤@¹D¨ë°©ªºÁnµ¡A¡u§â¤H¥æ¥X¨Ó¡I¡v ¡C
³o½g¤p»¡¤£¿ù±ÀÂË¥ý¬Ý¨ì³o¨½¥[¦¬Âìݧ¹¤Fµoªí¨Çµû½×