Às¬Ó¦Ü´L ²Ä¤C¤Q¤T³¹ ¸Ñ¬rºÑ¤ô¼æ¡A·¥¦a´MÀs¬Ó1

§@ªÌ ¡J ¾G¹Ú­¸

²Ä¤C¤Q¤T³¹¸Ñ¬rºÑ¤ô¼æ¡A·¥¦a´MÀs¬Ó1

©]²`¤F¡C(¦Ê«×·j¯Á¤Kùø¹sùø®Ñùø«Î¬Ý¦n¬Ýªº¨¥±¡¤p»¡)¤ßÅ]ÅÜ¥Xªº¤Ö¤k©ÔµÛ¤ßÅ]¤@¸ôªuµó¨«¹L¡A³Ì«á¶i¤J¤F¤@®y¸Ë¹¢µØÄRªº°ª¼Ó¡C

¡u¾K¬K»Õ¡I¡v¤Ñ­þ¡A±m½¬°½°½¦a¨«ªñ¤@¬Ý¡A¾_¾Ù±oµÛ¹ê¦Y¤F¤@Åå¡C¾K¬K»Õ¡A³o¤£¬O§²°|¶Ü¡IÃø¹D¡A¶§¥Í©ú¯uªºÄF¤F¦o¡H©ÎªÌ¥H«eªº¨º¨Ç²¢¨¥»e»y¥þ³¡³£¬O¶§¥Í©ú¬°¤FÀ³¥I¦o¦Ó¬G·Nªí²{¥X¨Óªº¡H¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º¶§¥Í©ú¨s³º©Ò¹Ï¬°¦ó©O¡H±m½¬¯uªº¤£´±¦A·Q¤U¥h¤F¡A¥»¥H¬°¤â¨ì¾à¨Óªº·R±¡¡AÃø¹D±qÀY¦Ü§À³£¥u¤£¹L¬O­ÓÄF§½¡H

©]±ß¡A¾K¬K»Õ¬O©Úµ´±µ«Èªº¡C°£«D¡A¥L¬O¥]©]¡A¥u¬O¦pªG³o¼Ë¡A¨º¦b»ù®æ¤W´N­n¤ñ¥Õ¤Ñ¾ã¾ã¦h¤W¨â­¿¡I¬è¤ÑÂíÁö»¡¤£¬O¤Ó¤p¡A¦ý¦³¿úªº¤½¤l­ô«o¨Ã¤£¦h¡C©Ò¥H¡A¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¾K¬K»Õªº±ß¤W¬O«Ü¤Ö¦³¤H¥úÁ{ªº¡I

±m½¬®¨®¨¦a¨«¨ì¾K¬K»Õªù«e¡A¨Ìµ}¦a¬Ý¨£¶§¥Í©ú¶i¤F¼Ó¤Wªº¤@¶¡¦ì¸m³Ì¨Îªº«È©Ð¡C¤_¬O¡A¶XµÛ¼Ó»Õ¤¤¤U¤Hªº¤£ª`·N¶¡¡A±m½¬¤p¤ß¦aª¦¤W¼Ó¡A¦b¯ÈÀð¤WÆp¤F­Ó¬}¡AÀRÆ[¶§¥Í©úªº§@¬°¡C

®í¤£ª¾¡A¾K¬K»Õªº¦Ñè馭´N¦b¤@­Ó¨¤¸¨µ¥­Ô¦h®É¤F¡A¬Ý¨£±m½¬ªº¨­¼v¡A¼L¨¤²ö¦W¦a°{¹L¤@µ·±o·Nªº·L¯º¡C¤f¤¤¥o©À¹D¡J¡u©h®Q¡A¦³¿ú¯à¨Ï°­±À¿i¡A¹ï¤£¦í¤F¡AÁöµM§A¦³®¦¤_§Ú­Ì¬è¤ÑÂí¡I¥i©Ç´N©Ç§A·S¨ì¤F¤£¸Ó·Sªº¤H¡I¡v

¤ßÅ]ªº©Ð¶¡¦¹®É¥¿¦³¤»¤C­Ó¼bÆA±ýºwªº¤k¤l°Q¦n¦a³òµÛ¤ßÅ]¡A¦ç­m¥b»q¥bÅS¡A­·±¡¸UºØªº·n¦²µÛ¼bÂß¡AÁ誺´¨­I¡A®ºªº®ºªÓ¡A¦³ªº³ÞµÛ¥ÊªG¡AÁÙ¦³¨º­Ó¤ßÅ]ÅÜ¥Xªº¤k¤l¡A¦¹¨è¥¿½ö¦b¤ßÅ]Ãh¤¤¡A¬Æ¦ü«Ò¤ý¤§ºÖ¡C

¨É¨üµÛÅaÅa¿P¿Pªº¥Í¬¡¡A«o¬O¨Ï©Ð¥~ªº±m½¬¶Ëµh¸U¤À¡C¦o¤w¸g»{©w¤F¦Û¤vªº·Qªk¡X¡X¶§¥Í©ú­I«q¤F¦o¡I

¡u¤ý±m½¬¡A§A¤@©w­n§Ô¦í¡A¤£¯à¨R°Ê¡A¦n¦n¬Ý²M·¡³o­Ó´c¤Hªº¯u­±¥Ø§a¡I¡v±m½¬ºòºò¦a«rµÛ¤ú®Ú¡A®±ÀY¨c¨c¦a´¤µÛ¡A¦y¾Uªº«ü¥Ò¤w¸gº¯¤J¼b¤k±Õªº¥Ö½§¡A¬y¥X¤FÂIÂIÂA¦å¡C¡ðµV¬õªº²´¯«´X±ýµo¨g¡I

¤ßÅ]Âù¤âºòºò¦aÀôºOµÛÃh¤¤ªº¤H¨à¡A¦b¦oÁy¤W¿Ë¤F¤@¤f¡A¨¥¯º®Ë®Ë¦aÃÙ¬ü¹D¡J¡uªüÆA§r¡A§A¯u¬O¶V¨Ó¶Vº}«G¤F¡I¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú¥i­n¦n¦n¦a¯k§A®@¡I¡v

³QºÙ§@ªüÆAªº¤k¤lÁy¤W¬õÁø¹M¥¬¡A¼bºwºw¦aÁè¤FÁè¤ßÅ]¶¯§§ªº¯Ý²ã¡AÜÒ¯º¹D¡J¡uªo¼L·Æ¦Þ¡I¥Í©ú­ô¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¬Q±ß¨Ó¤F¡A¤µ±ß´N³­§Aªº©d¤l¤F©O¡I®`±o§ÚÁÙ­n¿Ë¦Û¥h§ä§A¡I¡v

¡uª±ª±¨à¦Ó¤w¡A§AÁÙ¯u·|¦Y¾L¡I¡v¤ßÅ]¯º¤F¯º¡A¸Ë§@¤@°Æ¨ü®ðªº¼Ò¼Ë¡A°Q¦nµÛÃh¤¤ªº¥i¤H¡A¡u§Ú¤~Ãi±o²z¦o©O¡I§ÚÀ£®Ú¨à´N¤£³ßÅw¦o¡A½Ö¥s¦o³o»ò²Â³o»ò¤Ñ¯u©O¡AÀH«K»¡´X¥y²¢¬üªº¸Ü´N«¡±o¦o·wÀYÂà¦V¡I§Ú©M¦o¦b¤@°_¡A¥u¤£¬O¬°¤F´M§ä¤@¥ó¤W¥j¯«¾¹Às¬Ó¼C½}¤F¡I¡v

¡u¤°»ò¡H¡v±m½¬«ã¤õ¤¤¿N¡A¤ß¨½ªº¼««ã¹F¨ì¤F¤@­Ó³»®p¡C©Ç¤£±o¶§¥Í©ú¤@ª½¸òµÛ¥L­Ì¡A­ì¨Ó¶È¶È¥u¬O¬°¤F·m¹ÜÀs¬Ó¼C¦Ó¤w¡I³oºØ«°©²¡A²ª½¬O¤Ó²`¤F¡I

¡u¥Í©ú­ô¡A¨º§A¤µ¤Ñ±ß¤W¤£¥h³­¦o¡A´N¤£©È¬ïÀ°¶Ü¡H¡v¨º­ÓªüÆAÅã¥X¾á¤ßªº¯«±¡¡A½K¬Ü°Ý¹D¡C

¡u¤£©È¡I¤£©È¡I¡v¤ßÅ]Åã±o¤Q¤À»´ªQ¡A»´¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u§Ú¤w¸gª¾¹D¤F¦ÜÄ_ªº¤U¸¨¡A´N¦b¥_·¥ªº¥È¦B¤§¤¤¡I©Ò¥H°Ú¡A¤µ±ß§Ú´N³­§A­Ì³o´X­Ó¤p®Q¤l¤F¡I¡v

¡u«u§r¡A¥Í©ú­ô¯uÃa¡I¡vªüÆA¼a´A¦a®¾°_¤F¶§¥Í©ú¡A²´¤¤¤´µMÁÙ¦³¨Ç¼~¼{¡A°Ý¹D¡J¡u¥i¬O¡A¸U¤@§A¨º©d¤l¯uªº§ä¨Ó¤F¡A¨º§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¡v

¡u«ç»ò¿ì¡H­ó¡I¡v¤ßÅ]Áy¦â¤@§N¡A­ó¹D¡J¡u¦o¦pªG¨Ä¨Äºu¶}¡A¤]´Nºâ¤F¡C¡ð¦ý¦o­n¬OªÈÄñ¤£¥ð¡A§Ú´N¤@¤M®_¤F¦o¡I¡v

¡u°Ô¡I¡v¤ßÅ]¸Ü­µ­è¸¨¡A¤jªù¬ðµM³Q¤H²rµM½ð¶}¡C¯¸¦bªù¥~ªº¡A¬O²\¤ô¤w¸g¼èµM¤U¸¨ªº±m½¬¡C

±m½¬¤@¨B¤@¨B¦a¡A«ã¥Ø½QµøµÛ¶§¥Í©ú¡A½wºC¨«¨ì¤F¶§¥Í©ú­±«e¡Cº¡µÄªº«ã¤õ¯yµMÃzµo¡J¡u¶§¥Í©ú¡I¨S·Q¨ì§A¬O³o¼Ë¤@­ÓµL®¢¤§®{¡I§A¤£¶ÈÄF¤F¤j®a¡AÁÙÄF¤F§Ú¹ï§Aªº·P±¡¡I¡v

¡u«u³é¡I³o­þ¯à©Ç§Ú©O¡I¡v¤ßÅ]¤ß¤£¦b²j¦a»¡¹D¡A¡u¬O§A¤ÓÄø¤F½}¤F¡C§Ú»¡³ßÅw§A§A´N¬Û«H¡H¯u¤£ª¾·G®¢¡I¡v

¡u§A¡I§A¨õ»À¡A¤U¬y¡I¡v±m½¬«ã«üµÛ¤ßÅ]¡Aåx¤F¥b¤Ñ¡A¤~½|¥X³o¼Ë¤@¥y¡C©â°_¤â´x¡A¶¶¤â¦V¤ßÅ]ÁyÃe®°¥h¡C

¡ujian¤H¡I¡v¶§¥Í©ú¨­¤â§ó§Ö¡AÂ಴¶¡¤@§â´N§ì¦í¤F±m½¬®°¨Óªº¤â´x¡A¥X¤f½|¹D¡J¡u¥´§Ú¡H§AÁÙ¤£°÷¸ê®æ¡I¡v»¡µÛ¤Ï¤â¤@¤Ú´x¡A¡u°Ô¡vªº¤@Án¥´¦b¤F±m½¬Áy¤W¡C±m½¬¨­Åé¤@°{¡A«K¼P¶á¦aºL¦b¤F¦a¤W¡A¼L¨¤ÁÙ±¾µÛ¤@µ·²H²Hªº¦å¸ñ¡C

¤ßÅ]¦¬°_¤â´x¡A«ë«ë¦a§N²´¬ÝµÛ±m½¬¡A«ãÁn¨þ¥¸¹D¡J¡u¤ý±m½¬¡A§Aµ¹§Ú°O¦í¤F¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú­Ì¤@¤M¨âÂ_¡Iºu¡I¡v

±m½¬¤ì´h¦a¯¸¦b©Ð¶¡¤º¡A¥k¤âÁÙ¦bÝ®¦í¯k±o¤õ»¶»¶ªº²`¬õ«NÁy¡C¦o¤£´±¬Û«H¡A¶§¥Í©ú³ºµM¦p¦¹µ´±¡¡A»·»·¶W¥X¤F¦o¹ï¶§¥Í©úªº»{ÃÑ¡C¥i±¤¡A¤ß¤¤ªº´d¶Ë±»»\¤F±m½¬ªº¤ß«ä¡A¨Ï¦o¤@ÂI¤]¨S¦³¹îı¨ì¶§¥Í©úªº²§±`¡C

¡u¦n¡I«Ü¦n¡I¶§¥Í©ú¡A§Ú°O¦í¤F¡I¬O¡A§Ú¤Ó¤Ñ¯u¤F¡I¨þ¨þ¡I¤Ó¤Ñ¯u¤F¡I§Ú¨«´N¬O¡I¡vÃhµÛ´d¼«ªº¤ß±¡¡A±m½¬ÂਭÂ÷¥h¡I

¶§¥Í©ú¿Ë²´¬Ý¨ì±m½¬©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¬J¬O¤ß¶Ë¡A¤S¬O¤ßµh¡CÂਭ½QµøµÛÄPºë¡A«ã½|¹D¡J¡u§A³o§¯Ä^¡A³ºµMÂ÷¶¡§Ú©M±m½¬¤§¶¡ªº·P±¡¡C§Ú¤@©w¤£·|©ñ¹L§Aªº¡I¡v

¡u«Ü¦³§Ó®ð¹À¡I¡vÄPºëª½±µµLµø¤F¶§¥Í©úªº«Â¯Ù¡A¶á¯º¹D¡J¡u¥i±¤§A¨S³o¾÷·|¤F¡A¦]¬°§A²{¦b´N±o¦º¡I¡v»¡µÛ¡AÄPºë¥k´x¹B¥\¡A¹q¥ú¥Û¤õ¶¡©ç¦b¤F¶§¥Í©ú¯Ý¤f¡C

¼P¡I¶§¥Í©ú¨­Åé­Ë­¸¡A¤j¦R¤F¤@¤f²J¦å¡C¨S¦³¤F¥jµ^¡A¶§¥Í©ú²@µL©Û¬[¤§¤O¡I

¡u¥h¦º§a¡I¡vÄPºë¤j³Ü¤@Án¡A¤@¬`¥ú½b¥ß°¨­¸¥X¡Aª½±µ¦V¶§¥Í©ú¯Ý¤f±°¥h¡C¤@½b¬ï¤ß¡A¶§¥Í©ú¸£®ü¤¤©¿µM°{¹L¹ï±m½¬ªººp·N¡A§t«ë¦Ó²×¡I

©Î³\¡A¬Y¨Ç¤Hª¾¹D¤j±B¤§¤é©w¤£¥­ÀR¡C®£©È¤]¨S¦³®Æ¨ì¡A¨Æ±¡·|¥H¶§¥Í©ú³à©Rªº¥N»ù¦Ó«Å§iµ²§ô¡C

²Ý¤é²M±á¡A¤Ó¤A¯u¤H©M¥q®{©ú¨£¦b¤º°óµy§@·²®§¡Aµ¥«ÝµÛ·s¤Hªº·q¯ù¡C«Ü§Ö¡AªLÁ¾©M¬î²ü¦³»¡¦³¯º¦a¨«¨Ó¡C±µµÛ¬O«À¸q§ßµÛ¨H­â¸©ºCºC¨«¨Ó¡C¤Ó¤A¯u¤H¬Ý¨£¨â¹ï®¦·R¤Ò©d¡A¤ß¨½¦³°ª¿³¡A¤]¦³¹Ä®§¡C

µ¥«Ý¤F¤@·|¨à¡A¦ý¬O¶§¥Í©ú©M±m½¬ªº¨­¼v¿ð¿ð¥¼¦³¥X²{¡A¥q®{©ú¨£¤£§K¤ß¤¤¦³¨Ç«æļ¤F¡C¡u«x¡A¶§¥Í©ú©M¤ý±m½¬«ç»òÁÙ¨S¨Ó¡A¬O¤£¬OºÎ¹LÀY¤F¡I¡v

¡u¦Aµ¥¤@·|¨à§a¡I¡v¤Ó¤A¯u¤H®Æ¨ì¶§¥Í©ú©M±m½¬ªÖ©w¥X¨Æ¤F¡A¥u¬O¤£ª¾¨ì©³¬O¦ó¨Æ¡H·Q¨Ó¬O¾x¤F¥Ù¬Þ§a¡I¤Ó¤A¯u¤H³o¼Ë·QµÛ¡C

¡u¤j¤H¡A¤£¦n¤F¡I¥X¨Æ¤F¡I¡v¬ðµM¡A¦b²³¤H«æļ¤§®É¡A¤@¦W±A¤k¥^¦£¦a¶]¤F¹L¨Ó¡C

¡u¤°»ò¨Æ¡H§Ö»¡¡I¡v¥q®{©ú¨£¶Ê«P¹D¡C

±A¤k®¥·q¦a§e¤W¤@«Ê«H¡A»¡¹D¡J¡u¥£±A­è¤~¥h¥s¶§¤½¤l®É¡Aµo²{©Ð¶¡¨½ªÅµL¤@¤H¡I¥u¬O¦b®à¤W¯d¤U³o«Ê«H¡I¡v

¡u§Öµ¹§Ú¬Ý¡I¡v¥q®{©ú¨£·W¦£¦a±µ¹L«H¡A©î¶}¤@¬Ý¡A³º¬O¤@«ÊÂ÷§O¯d¨¥¡C«H¤¤¼g¹D¡J

¦U¦ì¡A¦b¦¹¡A§Ú­º¥ý»¡Án©êºp¡C§A­Ì¹ï§Úªº¦n¡A§Ú¤ý±m½¬·|»Ê°O¤_¤ß¡C½Ð­ì½Ì§Úªº¤£Ãã¦Ó§O¡A¦b³o¨½¡A¦³§ÚªºÅw¯º¡A¤]¦³§Úªºµ´±æ¡C§Ú¬Û«H¡A³o¤£¬O§Ú·Q­nªº¥Í¬¡¡C

§Ú¤ß¤w¦º¡A©Î³\¡A§Ú¤£·|¦A¦^¨Ó¤F¡I¬î²ü¡AªLÁ¾¡A§A­Ì¬O§Ú±q¤pª±¨ì¤jªº¥ë¦ñ¡A§Ú®¥³ß§A­Ì¦³±¡¤H²×¦¨²²ÄÝ¡I«À¸q¡A¨H­â¸©¡AÁöµM§Ú­Ì»{ÃѤ£¤[¡A¦ý§A­ÌÁÙ¬O§Úªº¦nªB¤Í¡C¦b§A­Ì·s±B¤§»Ú¡A§Ú°e§A­Ì¤@¥ó§ª«¡C½´µÜ¤s¥HªF¦³¤@­Ó¥sµµ¦ËªLªº¦a¤è¡Aµµ¦ËªL¤¤¦³¼æ¦W¤êºÑ¤ô¼æ¡C©Î³\¡AºÑ¤ô¼æ¤§¤ô¥i¸Ñ¨H­â¸©©Ò¤¤¼@¬r¡A±æ¤@¸Õ¡I

³Ì«á¡A§Ú¤w±oÀs¬Ó¼C¤§°T¡AÀs¬Ó¼C¤D¦b¥_·¥¥È¦B¤§¤¤¡C

¦A¦¸·PÁ¦U¦ì¹ï§Úªº±x¤ß·Ó®Æ¡A¯¬§A­Ì¦­¤é§¹¦¨¤j·~¡I

¡X¡X¤ý±m½¬¦r¡C

¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v¬Ý¨ì«H¤W©Ò­z¡A¦b³õªº©Ò¦³¤H³£¤j¬°¾_Åå¡C¤£ª¾¬Q¤Ñ±ß¤Wµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C

¡u¨º¶§¥Í©ú©O¡H¥L¥h¤F­þ¨½¡H¡v«À¸q¨£±¡ªp¤£¹ï¡A©¿µM·NÃѨì¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º«Ê«H¬O¤ý±m½¬©Ò¼g¡A¨º»ò¶§¥Í©ú¦b­þ¨à©O¡H

¡u¤j¤H¡A¥X¤j¨Æ¤F¡I¡v´N¦b³o·í¤f¡AªZµ½¸}¨B«æ«P¦a¶]¤F¨Ó¡AÁy¦â¤Q¤À³±¨I¡C

¡u»¡¡I¡v¥q®{©ú¨£¦¹®É¤ß¨½«Ü¶Ã¡A¬Q±ßµo¥Í¤F³o»ò¦h¨Æ¡A¥L³ºµM´ýµM¤£ª¾¡C

ªZµ½»¡¹D¡J¡u¬Q¤Ñ±ß¤W¾K¬K»Õµo¥Í¤F¤@³õ¤j¤õ¡A§â¾ã­Ó¾K¬K»Õ³£¿N¦¨¤F¦ÇÂu¡IÄݤU¤w¸g¬£¤H¬d±´¹L¤F¡A»Õ¼Ó¤¤¨S¦³µo²{¤@¨ã¤rÅé¡C¾K¬K»Õ¨½­±ªº¤H¥þ³¡µL¬G¥¢ÂܤF¡I¡v

¡u¾K¬K»Õ³Q¿N¤F¡H©Ò¦³¤H¾ÌªÅ®ø¥¢¡H³o«ç»ò¥i¯à¡I¡v

¡u¤j¤H¡A¤j¨Æ¤£¦n¤F¡I¡v²³¤HºÃ´bªº¯«±¡ÁÙ¥¼µÎ®i¡AªZ»ö¤SÂô¤F¶i¨Ó¡C

¡u¤S¦³¤°»òÃa®ø®§¡I¡v¥q®{©ú¨£¯Á©Êª½±µ³o¼Ë°Ý¹D¡C¥L¬Û«H³o¤£·|¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C

ªZ»ö¨S¦³»¡¸Ü¡A©Û©I¤F¤@Án¡A¥|­Ó¨Í½Ã¥Î¾á¬[©ïµÛ¤@­Ó¤H¨«¤F¶i¨Ó¡C

ªZ»ö¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¤j¤H¡A¤µ¤Ñ¦­¤W¦³¤H¨Ó³ø®×¡CÄݤU»°¨ì²{³õ®É¡A¥L¤w¸g¡K¤w¸g¦º¤F¡I¡v

¡u¥L¬O½Ö¡H¡v¬î²ü¦³ºØ¤£²»ªº¹w·P¡A´X¨B¤W«e¡A¤@§â²o¶}¤F»\¦í¤r­ºªº¥Õº÷¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Às¬Ó¦Ü´L³Ì·s³¹¸` | Às¬Ó¦Ü´L¥þ¤å¾\Ū | Às¬Ó¦Ü´L¥þ¶°¾\Ū