®Õ¶é¤Ó¤l·Ý ²Ä3³¹ ±ß¶º¡]1¡^

§@ªÌ ¡J ³¢¤p¨©

¨®¶}¶i¤F¦è°Ï¡A¦ý¤´µM¨S¦³°±¤U¡AÄ~Äò©¹²`³B¶}µÛ¡C¸ôÃ䪺«Ø¿v¡A¶V¨Ó¶V¯}¡A¦æ¤H«o¶V¨Ó¶V¦h¡C

¸g¹L¤F¤@­ÓÂà½L¡A¦V«eÄ~Äò¦æ¾p¡A¨âÃä³£¬O¸G¸Gªº¼Ó©Ð¤F¡AµóÃ䪺Åu³c¤]¦h¤F°_¨Ó¡A¦UºØ¥Í·N³£¦³¡A¦n¦h§Ú¨S¨£¹L¡C¸ôÃäÁÙ¤£®É¦³¤H¦b¥´¬[¡C

¤S©¹«e¶}¤F¤@¬q¡A¨®©ä¶i¤F¤@¤j¤ù©~¥Á¼Ó¤¤ªº¤p¸ô¤W¡A§Ú¦³¨Ç·wÀYÂà¦Vªº¡K¡K

¨®¦b¤@±øµó¤f°±¤U¤F¡A¥q¾÷»¡¡J¡u¸ô¯¶¤H¦h¡A¶i¤£¥h°Õ¡I¡v

¶À«¼¯ºµÛ»¡¡J¡u¤Ï¥¿¤]¤£»·¡A¥Î¸}¨«§aµM«á¥Î¤â¼Ò¤F¤U¥q¾÷ªºÁy»¡¡J¡u¤@·|¨à¨£°Ú

§Ú©M¶À«¼¤U¤F¨®¡A§Ú­IµÛ®Ñ¥]¡A©ðµÛ¦æ§õ¡Aºò¸òµÛ¦o¡C

¦o¦b«e­±¤@§á¤@§áªº¨«µÛ¡A°ª¸ò¾c©M¦a­±±µÄ²µo¥X®®¦ÕªºÅTÁn¡C¨«¶i³o±øµó§Ú¤~µo²{¡A³o¬O¤@±ø«Ü¼ö¾x©MÂø¶Ãªºµó¹D¡A§Ú­Ì¥¿¦bµóªº¤¤¶¡¡C

¶À«¼»¡¹D¡J¡u¸ò¦í°Ú¡A§O¨«¥á¤F¡A³o¦a¤è¤H³c¤l¥i¤£¤Ö¡CªF¦è¤]®³¦n¡A¤p°½¤°»òªº¥i¬O¤°»ò³£­n¡I¡v

§Úºò±iªº¥|³B±i±æ¡A±µ¸òµÛ¶À«¼¡A¦n´X¦¸³£¼²¨ì¦o¡A¦o¨­¤W¨º·G»ùªº­»¤ô¨ý¨ë»ó¡A¦b¨®¤W®É§Ú´N¤@°}°}ÀY·w¡C

©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¸ôÃä¬nµÛªº¤w¸g¥ÍùפFªº¯}µóµP¡A¤W­±¼gµÛ¡u¦V¦èµó¡K¡K¡v

§Ú·sªº¥Í¬¡±N¦b¦¹¶}©l¤F¡A©P³òªº¤@¤ÁÅý§Ú¬J­¯¥Í¤S¦n©_¡C»P¥­ÀRªº»ô¤s°Ï¤£¦P¡A³o¨½Åý¤H·PıÁ`¬O¨º»ò¶ÃÁVÁVªº¼ö¾x¡C

§Î§Î¦â¦âªº¤H¸g¹L¡A¬ÝµÛ³£¨º»ò±y¶~¡A«o¤S¨º»ò¥O¤Hµo´H¡CµóÃ䪺¤p¶ºÀ]¡A¤@­Ó¾Kº~¥¿¦b³Q¤H¼Þ¥´¡C¤@­Ó¬ïµÛÃþ¦ü¶À«¼ªº¤k¤H¥¿¦bµóÃä©ÔµÛ¤@­Ó¨k¤Hªº¯Þ»K¿Ë±Kªº»¡µÛ¤°»ò¡K¡K

¨«¤F¤@·|¨à¡A¶À«¼±a§Ú¨«¶i¤@´É©~¥Á¼Ó¨½¡A¤@¼Ó¤¤¶¡ªºªù´¯¶}µÛ¡A¨½­±¶Ç¨Ó³Â±NÁn©M¤k¤Hªº¼^¯º¡C

§Ú¤ß§óºò±i°_¨Ó¡A¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò¦a¤è¡C¶À«¼§â§Ú»â¶i¥h¡AµM«á¨R«Î¤l¨½³Û¡F¡u²Ö¦º§Ú°Õ¡I¤p¦t­ô¡A§Ú§â§AÄ_¨©¨à¤l±a¨Ó¤F¡I¡v

§Ú°½°½¦V¨½­±¬Ý¥h¡A«Î¤l¨½¥¿¥´µÛ³Â±N¡A´X­Ó¬ïµÛ¼ÉÅSªº¤k¤H¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¼ö¾x¡A¨C­Ó¤H³£¬Ý¤W¥h¨º»òÅw¼Ö¡A¯º±o¨º»ò©ñ¿º¡C

¥|­Ó¨k¤H¦b¥´µÛ³Â±N¡A§Ú¤@²´´N¬Ý¨£¤F¾aµ¡¤á§¤µÛªº¨º­Ó¨k¤H¡A¥úµÛ»H¤l¡A¤W¨­¯¾µÛ¤@±ø¤jÀs¡AÀsÀY¦b¯Ý¤f¦ù¥X¤õ¬õªº¦ÞÀY¡C

³o´N¬O§Ú°O¾Ð¤¤µL¼Æ¦¸¥X²{ªº¡A¹ïª¨ª¨³Ì²`¨èªºªº¦L¶H¡C

³o­Ó¨k¤H¤´µM²´´Ø¤£Â÷µP®à¡A¥þ¯«³eª`ªº¥´µÛ³Â±N¡C

¶À«¼¦yÁn³Û¹D¡J¡u§A¨à¤l¨Ó°Õ¡A§A­n¦º°Ú¡A¤]¤£¥X¨Ó±µ±µ¡I¡v

§Ú©Ä¥Í¥Íªº¬ÝµÛ¨º­Ó¨k¤H¡A¤´µM¨S¤°»òªí±¡¡A©¿µM¥L¤@©ï¤â¤j³Û¡J¡u¦Û¼Ò¡C­J¤F¡I¡v

µM«á§âµP¤@±À¡A»¡¡J¡uµ¹¿ú§a¡I¡v¨ä¥L¤T­Ó¤H««ÀY³à®ðªº±ÇµÛ¿ú¡C

¶À«¼©ÔµÛ§Ú¨«¤F¶i¥h¡A§Ú«Ü©ëÂÔªº¬ÝµÛ«Î¤l¨½ªº¤H¡A«Î¤l¨½ªº·Ï¨ý»¶ªº§Ú¸C¤£¶}²´¡A¶æªº§Ú¤£°±«y¹Â¡C

¨º­Ó¨k¤H¨«¤F¹L¨Ó¡A©ç¤F¤U¾×¦í¥L¸ôªº¤@­Ó¤k¤Hªº¡A»¡¡J¡uÅýÅý°Ú¡A§A³o§â¸ô¥þ¾×¦í¤F¡I¡v¨º¤k¤H¼b²Ûªº¥´¤F¤@¤U¥L¡A¸ú¨ì¤@Ãä¡C

¥L¨«¹L¨Ó¡A¥Î¤â«ö¦b§ÚÀY¤W¡A¥J²ÓºÝ¸ÔµÛ§Ú¡C¶À«¼¦b¤@Ã仡¡J¡u³o«Ä¤l¡Aªøªº¸ò§A¦~»´®É­Ô²ª½¤@¼Ò¤@¼Ë°Ú¡I¡v

¥L»´½°ªº¯º¤F¤U¡A»¡¡J¡u§Ú¥i¤ñ¥L«Ó¦h¤F¡I¨S¤@ÂI¬½«l¡I­þ¹³§Ú¡I¡v

»¡§¹¥L§â¤â®³¤F¤U¥h¡A¶¶¤âÂI¤F¤ä·Ï¡AµM«á§¤¨ì¤@Ã䪺¨Fµo¤W¡A©Ô¹L¤@­Ó¤k¤H©ê¦bÃh¨½¡C¨º¤k¤H¼»µÛ¼b¡A¯º±oªáªK©Û®iªº¡C

«Î¤l¨½ªº´X­Ó¨k¤H¤]³£¥úµÛ»H¤l¡A¨C­Ó¤H¨­¤W¤]³£¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¯¾¨­¡Aªøªº¤¿¯«´c·Ù¤@¯ë¡C¨º´X­Ó¤k¤H³£¯«±¡©Ç²§ªº¬ÝµÛ§Ú¡AÁy¤W³£±aµÛ¯º·N¡C

ÀðÃ䪺¦ò÷ΤW¡A¨Ñ©^µÛÃö¦Ð¹³¡A¥t¤@Ã䪺Àð¤W«o¬O¤@±i¤j¤jªºªG¤kµe¹³¡K¡K

§ÚÁÙ¦b´h¯«¡A¹ï³Q¬ðµM±a¤J³oºØÀô¹Ò«Ü«é±«¡A¤@ª½³£¦Ñ¹ê§v¸Üªº§Ú¡A·Q³£¤£·|·Q¨ì¦Û¤v·|¶i¤J³oºØÀô¹Ò¡C

¶À«¼±À±À§Ú»¡¡J¡u³Ûª¨§r¡I¡v§Ú±i¶}¼L¡A«oµo¤£¥XÁn­µ¨Ó¡Aª¨¦r¦b³ïÄV¨½«ç»ò¤]¥X¤£¨Ó¡C

©¿µM·Pı³ïÄV¤@°}µo¤zµoºò¡A­G¨½ªºªF¦è©¹¤W½Ä˵ۡA§Ú«æ¦£®¸¦í¼L¡A¶]¦V¤F½Ã¥Í¶¡¡A¦R¤F°_¨Ó¡C

¶À«¼«¢«¢ªº¯ºµÛ¡A»¡¡J¡u§A¬Ý¦t­ô¡A³Û§Aª¨¬O³o»ò´c¤ßªº¨Æ±¡°Ú¡H¡v

¨º¨k¤H¤£®hªº»¡¡J¡u¾a¡A¸ò¥L¶ý¤@­Ó¼Ë¡I·w¨®¡A½a©R¡A´N§¤¤£°_¨®¡I¡v

¶À«¼©¿µM·Q°_¤°»ò»¡¡J¡uäM§r¡A³£§Ñ¤F¡CÁÙ¦³¥Í·N©O¡A¨º­Ó¥q¾÷ÁÙµ¥§Ú©O¡C¨®¶O§K¤F¡A§Úµ¹¥L¥´­Ó¤C§é

¤@­Ó¤k¤H¦yµÛ¶Ú¤l»¡¡J¡u¨º§A¤£¦YÁ«¤F¹À¡I¡v

¡u¦Y¤°»òÁ«¡A¦Ñ®Q¤]¤£ªá¤°»ò¥»¿ú¡C¤j¤£¤F¦h¨Ó´X¦¸¡A´N·íÁ¡§Q¦h¾P¤F¡I¡v¶À«¼»¡§¹´N¨«¤F¡C

§Ú¦Rªº®t¤£¦h¤F¡Aª¦¦b¤â¬Ö¤W¥´¶}¤ôÀsÀY¬~µÛÁy¡C¦nÃø¨üªº·Pı¡A§Ú¦n¹³±q¤p§¤¨®´N¦³·w¨®ªº¤ò¯f¡A±q¥~±C®a¨ì³o¸ô¥i¤£ªñ¡A§Ú´N§óµh­W¤F¡C

§Ú¥¿ª¦¦b¤â¬Ö¤W¡A¤@¥u¦³¤Oªº¤â«ö¦b§Ú²ä¤l¤W¡A¤@¨Ï«l§â§Ú´£¤F°_¨Ó¡AµM«áºòºòªº§â§Ú©ê¦b¤FÃh¨½¡C

§ÚÀY¾a¦b³o¤HªºªÓ»H¤W¡A¬Ý¨£Àsªº«á¥bºI¨­¤l¡A§À¤Ú³BÁÙ¦³¤@½ü¬õ¤é¡A¬õ¤é¤¤¶¡¦LµÛ¤@­Ó¦r¡u·N¡K¡K¡v

±q¨Ó³£¥u·|°½°½­úª_ªº§Ú¡A©¿µM±±¨î¤£¦í²´´Ø¨½ªº²\¤ô¡A«zªº¤@Án­ú¤F¥X¨Ó¡A²´²\¶¶µÛ¨º±øÀs²I¤U¥h¡C

¡uª¨¡I¬°¤°»ò¤~¨Ó§ä§Ú¡I¡v§Ú¤w¸gª_¤£¦¨Án¤F¡C

ª¨ª¨¨S»¡¸Ü¡A¨­Åé·LŸ¡AÂù¤â«o§â§Ú©êªº§óºò¤F¡A¦ý¥u¦³¨º»òµuµuªº´X¬íÄÁ¡CÀH§Y¥L´N©ñ¤U¤F§Ú¡A´|¤F´|§ÚªºÀYµo¡A«ì´_¤F¥L¨º»´½°ªº»y®ð¡J¡u­ú­Ójb¡H¤@ÂI¤]¤£¹³§Ú¨à¤l¡I¡v

¥L»¡§¹¤§«á¥Î¤â»´©à¤U²´¨¤»¡¡J¡u³o¦a¤è­·¤j¡A¶i«Î§a¡I¡v¤£ª¾¹D±K«Êªº½Ã¥Í¶¡¨½­þ¨Óªº­·¡K¡K

§Ú¸òµÛª¨ª¨¨«¶i¤F«Î¤l¡A¥LÅý¤@­Ó¤k¤H¥hµ¹¥L¨ú¦çªA¡AµM«á©M«Î¤l¨½¨º´X­Ó¨k¤H»¡¡J¡u¨º´Xµ§½ã§O§Ñ¤F°l¡A¸Ó±Ð°Vªº´N±Ð°V¡A¤£¹L§O¥´¦º¤F¡A¥´¦º¤F§ä½Ö­n¿ú¡H¡v

¤@­Óµ¸¸|­J¤lªº¨û¨û«Ü¦Û«Hªº»¡¡J¡u¦t­ô§A´N©ñ¤ß§a¡A³oÂI¨ÆÁÙ«H¤£¹L§Ú­Ì°Ú¡C§A´N»°ºò©M§A¨à¤l¦n¦n»E»E§a¡I¡v

³o®É­Ô¨º­Óµ¹ª¨ª¨¨ú¦çªAªº¤k¤H®³µÛ¦çªA¨«¹L¨Ó¡AÀ°¥L§â¦çªA¬ï¤W¡AµM«á»¡¹D¡J¡u§A¨à¤l·³¼Æ¤Ó¤p¤F¡A¤£µM§Ú´NÅý·s¨Óªº©h®Q¦n¦n©Û«Ý¤F¡I¡v

ª¨ª¨¤@¯º»¡¡J¡u¥H«á¤S¾÷·|¡A§A¤£¦p¥ý©Û«Ý©Û«Ý§Ú¡I¡v»¡§¹¦b¨º¤k¤HÁy¤W¼Ò¤F¤@§â¡A§â¨º¤k¤H§Ë±o¯º¨þ¨þªº¡C

ª¨ª¨¬ï¤W¤@¥ó«Ü²³æªº²`¦â¦è¸Ë¡A¤´µM´¯µÛÃh¡A¨º±øÀsÀY¥bÅS¦b¥~¡C¨­Åé¤w¸g¦³¨ÇµoºÖªº¥L¡A§Ú°O¾Ð¤¤ªº¯Ý¦Ù©M¤ë´_¦Ù³£¤w¸g®ø³u¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@­Ó·L·L¶©°_ªº°à°s¨{¡C¦ý¬Ý¤W¥hÁÙ¬O¨º»òªº«Â­·¡A¥Ø¥ú¨½¥Rº¡¤F¹ï¤@¤Áªº»´µø¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é¤Ó¤l·Ý³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¶°¾\Ū