®Õ¶é¤Ó¤l·Ý ²Ä11³¹ ¤ýªÌ¥»¦â

§@ªÌ ¡J ³¢¤p¨©

¶Â¨û¨«¤F¥X¥h¡A®ü¤l¨û»¡¹D¡J¡u¶i¨Ó¤F´N¼o¤F¥L¡I¡v

¡u¨º­n¬Ý¥L´±¤£´±¶i¨Ó¤F¡H¡v¦Ñª¨»¡§¹³Ü¤F¤@¤f°s¡A§âªM¤l­Ë¦©¦b®à¤l¤W¡C

¹L¤F¤@·|¨à¡A¶Â¨û¦^¨Ó¤F¡AÁn­µ«Ü§Cªº»¡¡J¡u¦±«Ó»¡¤F¡A­n½Í´N¦b¥~­±½Í¡C¥L¤£¶i¨Ó¡K¡K¡v

¡uºµ***¡I¡v®ü¤l¨û½|¹D¡C

¦Ñª¨¯¸°_¨Ó¡A¤´µM´¯µÛÃh¡AÅS¥X¨º­ÓÀsÀY¡A¬Ý¬Ý§Ú»¡¡J¡u­x¤l¬ÝµÛ§Ú¨à¤l¡A±a¥L¥X¥h¬ÝÀ¸¡I¡v

«Î¤l¨½´X­Ó¤H¯¸¤F°_¨Ó¡A¦Ñª¨¬Ý¬Ý³Ü¤F¤£¤Ö°sªº®}©j©j»¡¡J¡u§A¦n¦n§bµÛ§a¡CÅý§A¤Ö³Ü¡A«D±o¨Ï«l³Ü¡I¡v

­x¤l¨ÌµM¦b«á­±«öµÛ§ÚªºÂùªÓ¡A±aµÛ§Ú©¹¥~¨«¡A§Ú¦^ÀY¬Ý¬Ý®}©j©j¡A¦o¥¿±¨±£ªº§¤¦b¨º¨½¡A²´´Ø¬ÝµÛ°sªM¡C

¦Ñª¨¤@¨«¥X¶º©±¡AµóÃä´N¥X²{¤F«Ü¦h¤H¡A¤@ÂIÂIºCºCªº¸ò¦b¤F¦Ñª¨«á­±¡A¨C­Ó¤H³£ªí±¡²uÀñ¡A¤â¨½®³µÛ¦UºØ¦U¼ËªºªZ¾¹¡C

§Ú¸òµÛ¦Ñª¨¨«¦b¤H¸s«e­±¡A¤£´±¦^ÀY¬Ý¡C®ü¤l¨û¼L¨½¥s½|µÛ¡A¶Â¨û«h¤£°±ªº½LºâµÛ¤°»ò¡C

´N³o»ò¨«¨ì¤Fµó¤f¡A¨Ó¨ì¤F°¨¸ôÃä¡C°¨¸ô¹ï­±¨º±øµó¡A¤]¯¸µÛ³\¦h¤H¡K¡K

¤w¬O±ß¤W¡A°¨¸ô¤W¨T¨®«Ü¤Ö¡A¹L¸ôªº¤H¬Ý¨£³oºØ±¡§Î¤]³£¯É¯É¸úÁ׶}¤F¡C

®ü¤l¨û©¹«e¨«¤F´X¨B¡A¨RµÛ°¨¸ô¹ï­±¤j³Û¡J¡u¦±«Ó¡A¹L¨Ó²á²á§a¡H¡v

¹ï­±»âÀYªº¬O¤@­Ó¤G¤Q¦h·³ªº¦~»´¤H¡A¯dµÛ¤k¤H¤@¼ËªºÀYµo¡A¥ÏµÛ¤@±ø°¨§ÀÄ|¡A¬ïµÛ¯}¤û¥J¿Ç©M¥Õ­I¤ß¡A¤â¨½®³µÛ¤@®Ú«Ü²Êªº´Î¤l¡C

¥L¥Î´Î¤l«üµÛ³oÃ仡¡J¡u¸ò§A­Ì³oÀ°¤j¨û¦³¤°»ò²áªº¡H»°ºò§â·m§Ú¥S§Ì°e¦^¨Ó¡I¡v

¡u¥L¤°»òtmªº¥S§Ì¡H¡v¦Ñª¨¤£­@·Ðªº°Ý¶Â¨û¡C

¶Â¨û»¡¡J¡u¨S¸ò§A»¡¨ãÅé­ì¦]¡A¦±«Ó¦³­Ó¥S§Ì¡A¬Ý¤W­Ó©h®Q¡A¤H®a¨º©h®Q¦³¹ï¶H¡A¬O«¥­Ì³oÃ䪺¡C¨º¤p¤l©~µMÂô¨Ó¾x¨Æ¡Aµ²ªG³Q§Ú­Ìªº¥S§Ìµ¹¶e¦í¤F¡I¡v

¡u¾a¡A¥´¤@¹y´N°e¦^¥hÐù¡A¦©¤H¤z¹À¡H¡v¦Ñª¨¤£¸Ñªº»¡¡C

¶Â¨û§CÁn»¡¡J¡u¨º¤p¤l®³¤M¶i¨Óªº¡AѶ¶Ë¤F¨â­Ó¤H¡AÁ٧⨺­Ó©h®Qµ¹¥´¤F¡I¡v

¡uÈã¡I«ç»ò¨º»òºÛÅn¡I©~µM³Q¤@­Ó¤HѶ¤F­Ç¡H¡v¦Ñª¨¦ü¥G·Pı«Ü¥á¤H¡C

¶Â¨û¸ÑÄÀ»¡¡J¡u³£¨S¨¾³Æ¡A¨º¤p¤l¤@¶}©l´N¬O»¡¨Ó¦n¦n¼G¼G¡A½Öª¾¹D¬ðµM©Þ¤M¤F¡K¡K¡v

¡u§A­Ì­þ¡I³oÂI¨Æ¼o¤°»ò¸Ü¡A¥LѶ¤F´X¤M¡A´NѶ¥L´X¤MÐù¡I¡v¦Ñª¨»¡³o¸Üªº·Pı´N¦n¹³¦b»¡¤Á³J¿|¤@¼Ë¡C

¹ï­±ªº¦±«Ó¤£­@·Ð°_¨Ó¡A¤j³Û¹D¡J¡u¤Ñ¦t­ô¡IÁÙ¿ióO¤°»ò©O¡H¡v

¦Ñª¨²z³£¨S²z¥L¡AÄ~Äò©M¶Â¨û»¡µÛ¸Ü¡C®ü¤l¨û¨«¨ì¸ôÃ䪺¤ôªGÅu¡A®³°_¥b­Ó¦è¥Ê¡A¶¶«K¾Þ°_¤F¦è¥Ê¤M¡A¨«¤F¦^¨Ó¡A¦^ÀY§Ú°Ý¡J¡u¤p·N¡A¦Y¦è¥Ê¶Ü¡H¡v

§Ú§¹¥þ¶Ì¦b¨º¤£ª¾©Ò±¹¡A­x¤l¨Ï«lªº«öµÛ§Ú¡C¦Ñª¨©M¶Â¨ûÁÙ»¡µÛ¤°»ò¡AÂà¤F¤UÀY»¡¡J¡u²¢¤£²¢¡Aµ¹§Ú¤@¶ô¡I¡v

®ü¤l¨ûÃÛ¤U¥h¡A¡@ìÀ¤@¤U¡A¼A¤F¶ô¦è¥Ê¤U¨Ó¡A»¼µ¹¤F¦Ñª¨¡A¦Ñª¨¦pµL¨ä¨Æªº¦Y¤F°_¨Ó¡CµM«á¦^ÀY¨R¤ôªGÅu¦ÑªO³Û¡J¡u¦Ñ§d¡I¦è¥Ê¤£¿ù¡A©ú¤Ñµ¹§Ú°e¤Q­Ó¡I¡v

¦±«Ó¤w¸g«ã¤£¥i¹K¤F¡A©ðµÛ´Î¤l¦V³oÃ䨫¤F¹L¨Ó¡A¨­«áªº´X¤Q¤H¤]¸òµÛ¡C¦Ñª¨°ÙµÛ¦è¥Ê¡A²´´ØºËµÛ¹ï­±ªº¤H¡AµM«á¹ï¶Â¨û¨Ï¤F­Ó²´¦â¡C

¶Â¨û©ï°_¤â¡A¥Ü·N©Ò¦³¤H«á°h¡A¤j®a¯É¯É¦V«á°h¡A­x¤l¤]«ûµÛ§ÚªºªÓ»H¦V«á°h¤F¤Q´X¦Ì¡C§Ú·P¨ì©_©Ç¡A¦Ñª¨©~µM¤]À´°hÁפTªÙ¡H

¦±«Ó¨ºÃ䪺¤H¬Ý¨£¤H¸s«á°h¤F¡A§ó²s¨g¤F¡A¼J¯ºµÛ¡A¥s½|µÛ¡A¨«¹L¨Ó¡A²´¬Ý¤w¸g¹L¤F°¨¸ô¡C

¤H¸s¤£¦A«á°h¤F¡Aµó¤fªº¦ì¸mÅý¥X¤F¤@¶ôªÅ¦a¡C®ü¤l¨û¦^ÀY¤@Áy¯º®eªº¬Ý¬Ý¦Ñª¨¡A¦Ñª¨ÂIÂIÀY¡C

®ü¤l¨û¥µ±¼¤F¤â¤¤ªº¦è¥Ê¡C¦ù¥X¤@¥u¤â«üµÛ¹ï­±¥¿¹L¨Óªº¨º¥ë¤H¡A¤jÁn»¡¹D¡J¡u¦±«Ó¡I§A¤p¤l¦~»´®ð²±¡A¦t­ôµ¹§A­Ó¾÷·|¡A¦n¦n¦Ò¼{¦Ò¼{¡I¡v

µM«á¥L¥Î¤M¤@«üÅý¥Xªº¨º¶ôªÅ¦a»¡¡J¡u³W¯x¥H«e´N©w¤U¤F¡A³o´X±øµó¡A­þ¤@¥ë¤H­n¬O¥ý½ñ¶i§O¤Hªº¦a½L¡A¨º´N¦º¨«°k¤`¦U¦w¤Ñ©R¡I¡v

¦±«Ó§v¨ì³o¸Ü¡AµS¿Ýªº©ñºC¤F¸}¨B¡AµM«á¤jÁn»¡¡J¡u¨º§A­Ì¨Ó§Ú­Ì³oÃä½Í§a¡I¡v

¡u§Atm¸£¤l¦³¯f°Ú¡H¦~¬ö»´»´ªº¡A´¼°Ó³o»ò§C¡H¬O§A§ä§Ú­Ì­n¤H¡A§A¤£­n´Nºâ¤F¡I¡v®ü¤l¨û»¡§¹¡AÂਭ¨«¤F¦^¨Ó¡A¯¸¦b¦Ñª¨¨­Ãä¡C

¤T­Ó¤H´N¨º»ò¾¹¦t°a©ùªº¯¸¦bµó¤f¡A§Ú²Ä¤@¦¸Ä±±oÃa¤H¬O³o»ò«Â­·¡K¡K

¦±«Ó¨º¥ë¤H°¨¤W­n¨«¨ì¥L­Ì¤T­Ó­±«e¤F¡A§Ú¤Q¤À®`©Èªº¦^ÀY¬Ý¬Ý­x¤l¡A­x¤l¥þ¨­³eª`ªº¬ÝµÛ«e­±ªº±¡ªp¡A¤â¦b§ÚªÓ»H¤W¤´µM«öªººòºòªº¡A¥L§CÀY¬Ý¬Ý§Ú¡A·n·nÀY¥Ü·N§Ú¤£¥²¾á¤ß¡C

¹ï­±¨º¸s¤H¤â¨½ªºªZ¾¹¤w¸gÁ|¤F°_¨Ó¡A¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡A¶Â¨û¦^¹LÀY¡A¤j³Û¡J¡u³£¤£¥Î¹L¨Ó¡A¤Ñ¦t­ôµo¸Ü¡A¦pªG¥L¥X¨Æ¡A¨º»ò¦V¦èµó©Ò¦³¤H¡A¤£ºÞ¬O½Ö¡A¤z±¼¤F¦±«Ó¡A¨º´N¬O¦V¦èµóªº¦Ñ¤j¡I§Ú­Ì³£ªA¥L¡A§v²M·¡¤F¶Ü¡H¡v

¡u²M·¡°Õ¡I¡v¨­«áªº¤HÁn­µ¾_¤ÑÅT¡A¨º³ÛÁn¹º¯}©]ªÅ¡A¾_±o¤H¤ß¶ÃŸ¡C§Ú¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò¦Ñª¨­n¦³¦MÀI¤F¡A¥L­ÌÁÙ³o»ò¿³¾Ä¡C

§v¨ì³o¸Üªº¦±«ÓµS¿ÝµÛ°±¤U¤F¸}¨B¡A´§¤âÅý¨­«áªº¤H¤]°±¤F¤U¨Ó¡AµM«á¦Û¤v¤@­Ó¤H¨«¨ì¤F¦Ñª¨ªñ«e¡A§CµÛÀY¤pÁn»¡µÛ¤°»ò¡K¡K

¦Ñª¨¤´µM¬O·Rµª¤£²zªººA«×¡A®ü¤l¨û¦b¤@Ã䤣°±ªºÂ\§ËµÛ¦è¥Ê¤M¡A¶Â¨û«h¥Nªí¦Ñª¨©M¦±«Ó¥æ¯AµÛ¤°»ò¡C

§ÚªQ¤F¤f®ð¡A¬Ý¨Ó³o´N¬O¹q¼v¨½»¡ªº½Í§P§a¡C¬Ý¨Ó¯à©M¥­¸Ñ¨M¡A§Úı±o¤H»P¤H¤§¶¡ÁÙ¬O»Ý­n¯u¸Û·¾³qªº¡C

©¿µM¡A§Ú¬Ý¨£¦Ñª¨ªí±¡ÅܤF¡A¥Î¤â©ç¤F©ç¦±«ÓªºÁy¡A¶Â¨û¤U­±´N¬O¤@¸}¡A¦±«Ó­«¤ß¤£Ã­®â¤F¤@¤U¡A®ü¤l¨û¤@¦è¥Ê¤M´N¬å¦b¤F¥L«á­I¤W¡A¦±«Ó¨ì¦a¤£°_¤F¡K¡K

¦±«Ó±a¨Óªº¤H¨£ª¬´N­n¨R¹L¨Ó¡AÁÙ¨Sµ¥¹L¨Ó¡A¦Ñª¨´N¤W«e½ò¦í¤F¦±«Ó¡A®ü¤l¨ûÃÛ¦b¦a¤W¡A¤M¦b¦±«Óªº¨­Ãä¨Ó¦^®ÌµÛ¡C¦±«Ó«á­I³Q¬å¥X¤@±øªøªøªº¶Ë¤f¡A¦å¥¿¬yµÛ¡C

¹ï­±¨º¸s¤H°±¤F¤U¨Ó¡A¦³¨Çµo´hªº¬ÝµÛ¤T­Ó¤H¡C§Ú¤]¦³¨Ç¤£²z¸Ñ¡A¤£¬O³£¶}©l©M½Í¤F¶Ü¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë©O¡H

¦Ñª¨©M®ü¤l¨û¡B¶Â¨û¡A©ñ¶}¤F¦±«Ó¡A¤@ÂIÂI«á°hµÛ¡A²´´Øª½µøµÛ¹ï­±³o¸s¤H¡C®ü¤l¨ûªº¤Mºòºò´¤µÛ¡A«üµÛ¥L­Ì¡C

ª½¨ì¥L­Ì¤T­Ó°h¦^¨Ó¡A¨ºÃ䪺¤H¤]¨S´±¥ý«e¤@¨B¡C¶Â¨ûÅý¤â¤U¤H§â¦©¤Fªº¨º­Ó¤H±a¥X¨Ó¡A¤£¤@·|¨à¤@­Ó³Q¥´ªº»ó«CÁy¸~¡B¯«§Ó¤£²Mªº¤H³Q¨â­Ó¤H©ì¤F¥X¨Ó¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é¤Ó¤l·Ý³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¶°¾\Ū