®Õ¶é¤Ó¤l·Ý ²Ä566³¹ Âù¯èªº¤Àµõ

§@ªÌ ¡J ³¢¤p¨©

¡uÀH«K§A©Q»¡¡A¤Ï¥¿§A¸ò¥L­Ì¬ï¤@±ø¿Ç¤l¡AªÖ©w¤£¯àÀ°§Ú»¡¸Ü§d¦t¯è¦n¹³ÁÙ®¼¥¢±æ¡A°µ¥X¤@°ÆÃi±o¸ò­J¬f¯èª§ÅGªº¼Ò¼Ë¡A¤£­@·Ðªº´§¤âÅý¥L¸ú¶}¡C

²{¦bªº¥LÅý§Ú¦³ºØ¤£¥i²z³ëªº·Pı¡A¦ý§Ú¤S¯u¤£¦º¤ß¡A¹ï¥L³oºØ°¾°õªº©Ê®æ¬J¼««ã¤SµL©`¡A¦³ºØ·Qµ¹¥L¨â®±§â¥L¥´²M¿ôªº¨R°Ê¡C

¡u­b·N¡A§A­n¬O©Ç«¥­ÌÃa¤F§Aªº¨Æ¨à·Qºâ½ã¡A¨º§A´N¨RµÛ§Ú¨Ó¡A§ÚÅý§A¸Ñ®ð¡A¤]¤£ªP¶O«¥­Ç¥S§Ì¤@³õ§d¦t¯è¨nµÛ§Ú¨C­Ó¦r³£®æ¥~²M´·ªº¶Ç¨ì§Ú¦Õ¦·¨½¡u¦ý§ÚÁÙ¬O¨º¸Ü¡A§Ú°µªº³£¬O§Ú¸Ó°µªº¡A¹ï§A§Ú¤]¨SÔ£¹ï¤£¦íªº¤F¡I¡v

¡u§Ú¤]±q¨Ó¨Sı±o§A¹ï¤£¦í§Ú¡A¬O§A¦Û¤vÁ`½M¦X­p¡I¬°¤°»ò§A®tÂIÃa¤F¨Æ¨à¡A§AÁÙ«ç»ò¦³²z©O¡H¡v§Ú¤£¸Ñªº°Ý¡A¯uªº«Ü·Qª¾¹D¥L¨º¸£¤l¨ì©³³£·Qªº¬O¤°»ò¡C

¡u­ó¡I¡v¥L§N¯º¤F¤U»¡¡u¬JµM§A­Ì³£Ä±µÛ§ÚÃa¨Æ¨à¤F¡A¨º¦n¡A±q¤µ¶}©l¡A§Ú¦A¤]¤£Ãa§Aªº¨Æ¨à¤F¡A§Ú¤]¤£¦A¶Ìb¦üªº¹Ï§A¯àÀ°§ÚÔ£¤F¡A«¥­Ì´N¦U¨«¦Uªº¡A§Ú¬O¦º¬O¬¡¡A¸ò§A¡B¸ò§Aª¨¡AÁÙ¦³§A­Ì¦V¦èµó¤@ÂI¨àÃö¨t³£¨S¦³¡I¡v

§v¨ì¥L³o¸Ü¡A§Ú¯uªº¸U¤À¥¢±æ¡A¹ê¦b¤£·Q§v¥L§â³oºØ¸Ü»¡¥X¨Ó¡C§Y¨Ï§Ú¤ß¨½ÁÙ·Q½w©M¡A¦ý¦b³o¼Ëªº³õ­±©M¤ß±¡¤U¡A¤£ºÞ¬O¥X¤_­±¤lÁÙ¬O¨ä¥L¡A§Ú³£¤£¥i¯à¦A³n¤U¨ÓÄU¥L¤°»ò¡C

¡u¦æ¡I¨º«¥­Ì´N¦U¨«¦Uªº¡I¡v¤@ºØ¨S§A§ÚÃø¹DÁÙ¤£¬¡¤FªºÆjµÊ®ð¨R¤F¤W¨Ó¡A¬JµM¥L§â±¡½Ë¬Ýªº¨º»ò²{¹ê¡A¨º§ÚÁÙ¸ò¥L¦³¤°»ò¦n½Íªº¤F¡H

§Y¨Ï¦b¥Lªí²{¥X±±¨î±ý¡A®É±`·m§Ú­·ÀYªº®É­Ô¡A§Ú³£¦b°hÅý©M§´¨ó¡A¥i³Ì«á«o¥u¯àÅý¦Û¤vÅã±o³n®zµL¯à¡AÀu¬X¹èÂ_¡C¥L§d¦t¯è¬O­Ó¤@¤ß©~¤H¤§¤Wªº¤H¡A¥i§Ú­b·N¤]¤£¥i¯à©}©~¤H¦Ú¡A¥Lªº¶¯¤ß©M§Úªº³d¥ô¡A³o´N¬O§Ú­Ç³Ì¤jªº¨R¬ð¡C

¤¬¬Û¹ïµøµÛ¡A§d¦t¯è©¿µM¦ù¥X¤â»¡¡J¡u¨«§a¡A¤£°e¤F¡I¡v

¡u§A¥H¬°§Ú¨«¤F¡A¶À¥x´N¬O§Aªº¤FÃÍ¡HÃø©Ç¤G¯è»¡§A¤Ó§â¦Û¤v·í¦^¨Æ¨à¤F¡A¦³¤G¯è¦b¤]½ü¤£¤W§A°Ú¡I¡v§Ú±aµÛ«Â¯Ùªº»¡¡C

¡u¦t¯è­ô¡A§Ú§v»¡­J¬f¯è³o´X¤Ñ¤@ª½¦b©Ô¤H©O¡K¡v³Q§Ú´~¤Fªº¤p¦°´ê¨ì§d¦t¯è¨­Ãä§CÁn»¡¡A¬Ý¨£¥L§Ú´N®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡C§v­J¬f¯èªº¸Ü¡A·S¥X³Â·Ðªº´N¬O¥L¡A°Ê¤â¥´¤F­J¬f¯èªºÁÙ¬O¥L¡A­n¬O¨S¥L«ç»ò¥i¯à·d¥X³o¨Ç¨Æ¨à¤F¡C

¤£¹L­J¬f¯èÁÙ®¼¦³¤ß²´¡A³ºµM¦­´N¤w¸g¦b·t¦a¨½Ápµ¸¤H¤â¤F¡A²ö«D¥L¦­´N¦³­n©M§d¦t¯è¤Àµõªº·Ç³Æ¤F¡H

§d¦t¯è»D§v§N¯º¤£¤î¡A«üµÛ­J¬f¯è»¡¡J¡u¬f¯è°Ú¡A§AÁÙ¯uÅK¤F¤ß­n¸ò§Ú¹ïµÛ¤z¤F¡C¦n¡I§Ú´N¬Ý¬Ý§Aªø¤F¦h¤j¯à­@¡I¡v

¡u¯à¤£¯à­@ªº³£¨S¥Î¡A¤H¤ß±o¥¿¡I¡v§Ú¼FÁn»¡¡A­è­n»¡¨Ç¿EÀy­J¬f¯èªº¸Ü¡A¤]¶¶«K®ð®ð§d¦t¯è¡A¥i­J¬f¯è«o¬Ý¬Ý§Ú­Ì¶}¤f¹D¡J¡u§Ú¤£¦b¶À¥x§b¤F¡A§Ú³£»¡¹L¤F¡K¡v

§d¦t¯è¹ï¥L³o¸Ü«Ü¤£®h¡A§Ú¤]¤£©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡A¤£¦b¶À¥x¨º¥L«ç»ò±a¨º¨Ç¤H²V©O¡H

¡u§Ú³o¨â¤Ñ¬O´£«e¸ò¤j®a§i§O¡A¶¶«K¦w±Æ¤@¤U¡AÅý¥L­Ì¤£¥Î¦A¸ò§Ú¤F­J¬f¯è»¡µÛ¬Ý¦V¤F§d¦t¯è¡C

¡uÔ£¡H¡v§Ú²ª½¤£´±¬Û«H¡A¸Ò²§ªº¬Ý¦V¥L¡C

¥L¦Û±q¤½¶}¦Û¤v¸ò¦Ñª¨ªºÃö¨t¤§«á¡A¦]¦¹¸òÀH¥Lªº¤H¤é¯q¼W¦h¡A¥L¤]«Ü¨É¨ü¨ººØ¨ü¤HÆf¥Øªº·Pı¡C¥L²{¦b«o©¿µM­n³o»ò°µ¡A¹ê¦bÅý¤H¶O¸Ñ¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¶À¥xÂù¯èªº¶Õ¤O¦b¦PÄÖ¤H¨½¤]¤£ºâ¤p¤F¡A¥L³o¤£¬O­n§â¤@¤Á³£«ý¤â¬ÛÅý¶Ü¡H

³s§d¦t¯è³£´h¦í¤F¡A¹ï¥Lªº¸Ü¤]¤£¤Ó¬Û«H¡AÁÙ¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¤p¦°©M¨ä¥L¤H¡C­J¬f¯è«o§NÁn»¡¡J¡u§O¬Ý¤F¡A¥L­Ì³£Ä±µÛ§Úª¯¥M¤H¶Õ¡A½æ¤Í¨Dºa¡A©Q¯à¬Û«H§Ú°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ¨à¡C¤£¹L¡A§Ú½T¹ê¬O³o»ò¤zªº¡A¥H«á§Ú´N¥hµ¹¤z¯R¤z¬¡¡A­þ©È±½¦a¡B¶]»L¡A§Ú¤]¼Ö·N¡A§Ú¥»¨Ó´N¬O­ÓÔ£³£¨S¦³ªº¼oª«¡A§Ú¤]¤£´±­n¨Dªº¤Ó¦h¡A§ÚÄU§A¤]§O¤Ó³g¤ß¤F¡I¡v

»¡§¹¸Ü¡A­J¬f¯èÂਭ¹ï§Ú»¡¡J¡u«¥¨«§a¡A§Ú¦^®a¨úÂIªF¦è´N¸ò§A·|¦V¦èµó¡A§A±o¨Ñ§Ú¦Y¦í°Ú¡I¡v

§Ú¥ØÀü¤f§b¡AÁÙ¬O·Q¤£³q¥L¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡A³¯Ä±¨£ª¬¨Ó¨ì§Ú¨­«á»¡¡J¡u¦æ¤F¡A¨«§a¡A¤p°½¤]¬°Ãø¡K¡v

§ÚÀþ¶¡©ú¥Õ¤F¤°»ò¡A­J¬f¯è¦b§Ú©M§d¦t¯è¾x½¤§ÁöµM¿ï¾Ü¤ä«ù§Ú¡A¥i¤S¤£Ä@¸ò¦Û¤v±q¤pªø¤jªº¥S§Ìª½±µ§@¹ï¡C¦Ó¥L¦pªG¦b¶À¥xÄ~Äò²V¤U¥h¡A¨º¶Õ¥²·|©M§d¦t¯èµo¥Í¼¯À¿¡A³o¬O¥L¤£Ä@·N±µ¨üªº¡A¥L³Ì²×¥u¯à¦b¨âÃø¹Ò¦a¤§¤U°µ¥X¦p¦¹¨M©w¡A¹ç¥i©ñ±ó­·¥úªº¦a¦ì¥u¬°¹ï±o°_¨C­Ó¤H¡A¥L­n¤ñ§Ú­Ì½Ö³£Ãø¨ü¡C

¥Î¤ß¨}­Wªº­J¬f¯è¡A¦Û¥H¬°¬Oªº§d¦t¯è¡AÂù¯è±q¦¹´N¦]¬°§Ú¦Ó¤À¹D´­ÅߤF¡K

§Ú­Ì´X­ÓÂਭÂ÷¶}¡A¨­«á§d¦t¯è©¿µM¤jÁn³Û¹D¡J¡u§A­Ìµ¥·|¨à¡I¡v

§Ú¡B³¯Ä±ÁÙ¦³­J¬f¯è¦P®ÉÂà¹LÀY¥h¡A©Î³\¨C­Ó¤H¤ß¨½³£ÁÙ¦b¬ß±æµÛ¤°»ò¡A¦ý§d¦t¯è¥u¬O«r¤F«r¼L®B¡AÁn­µµoŸªº»¡¡J¡u¥H«áºÉ¶q¤Ö¨Ó¶À¥x¡A­n¬O´±¨Ó§ä³Â·Ð¡A§ÚªÖ©w¤£¯d±¡­±¡I¡v

¡u©ñ¤ß§a¡A¨S¤H·R¨Ó§A³o¯}¦a¤è¡A¥H«á³Q¥´¥i§O¦A´£¦V¦èµóªº¦W¤F¡I¡v§Ú¤]­Ï±jÅý¦Û¤vÅK¤U¤ß¡A­±µLªí±¡ªº»¡¹D¡C

¡u´N¹³§Ú·R´£¦üªº¡A§A¥ý¦³«O¦í¦V¦èµóªº¯à­@¦A»¡³o¸Ü§a¡A¤@­Ó¦Ñ¤T§A³£Â\¤£¥­©O¡I¡v§d¦t¯èÁÙ¬O¨º»ò¨g©ñ¡A¹ï§Ú«üÂI°_¨Ó¡C

§Ú¤£­@·Ðªº´§¤F¤U¤â¡A¦A¦¸ÂਭÀY¤]¤£¦^ªºÂ÷¶}¤F¡A¨­«áÁÙ¯à§v¨£¥LÄ~Äò»¡¹D¡J¡u­n¬O¨S§Aª¨¡A¤Q­Ó§A¤]¤£¬O§Úªº¹ï¤â°Ú¡I¡v

§v¨ì¥L¦p¦¹»´½°ªº¸Ü§Ú«o¤]¤°»ò¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡A­n¬O¨S¦³§Ú¦Ñª¨¡A§Ú®Ú¥»³£¤£¥i¯à¬O²{¦b³o¼Ëªº§Ú¡A¥i³o¥@¬É¤W­þ¦³¨º»ò¦h°²³]©O¡H§Ú¥u¯àÄ~Äò¨«¤U¥h¡A¨C¤@¦¸ªº¶Ëµh³£Âл\¦b¤ß¨½µ²¦¨¬Í¡AµM«áºCºCÅÜ°íµw¡Aª½¨ì§â¤ß³£¥]»q°_¨Ó¡C

­J¬f¯è»¡¨ì°µ¨ì¡A¦^®a¦¬¬B¤FªF¦è¡AÁÙµ¹¥L¶ý¯d¤F¦r±ø¡A¤@°ÆÅCÃܺ¡§Óªº¼Ò¼Ë¸ò§Ú­ÌÂ÷¶}¤F®a¡C

Á{¨«ªº®É­Ô¡A­J¬f¯èÁÙ¥´¹q¸Ü§ä¨Ó¤F´X­Ó¥­®É­n¦nªº¦P¾Ç¦Y¶º¡A»¡¬O¥Lªº½î¦æ®b¡A¨º­Ó°û¥Å©M´X­Ó¤k¥Í¤@°_¹L¨Ó¤F¡C

§¤¦b¶À¥x¤@­Ó¤ñ¸û¤jªº¶º©±¨½¡A§Ú­Ì¤T­Ó³£´e´e¤£¼Ö¡A½Ö¤]¨S±q¨ººØ±¡ºü¤§¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A§Ú¬Æ¦Ü·Pı¤@¤Á¬O¨º»ò¥È¤Û¡A¦³ÂIÃø¥H±µ¨ü¥¦´N³o»òµo¥Í¤F¡C

¡u¤£©È¨S¦n¨Æ¨à¡A´N©È¨S¦n¤HÄÌÂZ°û¥Å¤£¦¨ªº³¯¯EµM±¢±¢ªº¨«¹L¨Ó¡A¬Ý§Ú­ÌÉe½Ö¤]¤£»¡¸Ü¡A«Õ«Õªº¨Ó¤F¤@¥y¡C

§Ú¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¹ï¥L³o®É­Ô½M§è²H·Pı¹½·Ð¡C¥L«o®¶®¶¦³µü¹D¡J¡u§A¬Ý¨º­Ó¤p¦°¡AÁÙ¦³µó¤Wªº¦Ñ¤T¡A¤£´N¬O¹À¡A­n¨S¥L­Ì³o¼Ëªº¤H­þ¯à§Ë¦¨³o¼Ë

³¯Ä±²HµMªºÂI¤F¤UÀY»¡¡J¡uÁÙ¯u¬O³o»ò¦^¨Æ¨à¡K¡v¨Sµ¥³¯¯EµM¹ï¥LªºÃÙ¦P·P¨ì°ª¿³¡A³¯Ä±´N¥Õ¤F¥L¤@²´»¡¡J¡u¦³¨Ç¤H¸ò¥L­Ì¤]¤@¼Ë

¥i³o¦³¤°»ò¿ìªk©O¡A³o¥@¤W¨ººØ¤HµL³B¤£¦b¡A¥L­Ìªº¦s¦b¦n¹³´N¬O­nµ¹¥»¨Ó«Ü¬ü¦nªº¨Æ±¡¼W²K¤£©M¿Ó¡A«oÁÙ¼Ö¦b¨ä¤¤¡C

¡u¦æ°Õ¡A¤£¦X­p³o¨Ç¨Æ¨à¤F¡A¤Ï¥¿¦Ñ¤l¤£¦b¶À¥x§b¤F¡A·Rtm©Q¦a©Q¦a§a¡AÈã¡I¡v­J¬f¯è²r¦a¯¸°_¨Ó»¡¡A¤S«ì´_¤F¥­¤éªºª¬ºA¡C

¥L¤j·n¤jÂ\ªºÁ|°_°sªM¥h¤F¥L¦P¾Ç¨º¤@®à·q°s¡AµM«á¤S¿³°ªªö¯Pªº­n¥Î©Ð¶¡¨½ªº¥d©ÔokÄmºq¤@­º¡C§Ú¥¿ºÃ´b¥L«ç»ò¦n±o³o»ò§Ö¤§®É¡A¥L¤w¸g§âºqÂI¦n¤F¡A®³°_³Á§J­·°Û¤F°_¨Ó¡C

¡uÂ÷¶}¯uªº´Ý»Å¶Ü¡A©ÎªÌ¡K¡u­J¬f¯è¥Î²­®³]³Æ¡A¤­­µ¤£¥þªº°Û¥X¤F¥ô½å»ôªº¡m¶Ë¤ß¤Ó¥­¬v¡n¡C§Ú©M³¯Ä±³£¥Ø¥ú¤£¿ùªº¬Ý¹L¥h¡A³o­ººqªºmv¦A¼ô±x¤£¹L¤F¡A¤]¬OÁ¿¶Â¹Dªº¡A³Ì«á¤]¬O¨â¥S§Ì¤Ï¥Øªº¬G¨Æ¡A·íªì§Ú­ÇÁÙª±¯º¯ëªº½Õ¨Ô¹ï¤è·|¬°¤@­Ó¤k¤H­I«q¹ï¤è¡C

­J¬f¯è§èµÛ¯}Ær¶Ú¤l°ÛµÛ°ÛµÛ¡A©¿µM·íµÛ²³¤Hªº­±¨à«z¦a¤@Án­ú¤F¥X¨Ó¡AÀ~±o§Ú¯¸¤F°_¨Ó¡A¤£ª¾¹D¥L³o¤S­ú¤S¯º¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡C

§ÚÁÚ¨B¨«¨ì¥L¨­Ãä¡A¦¹®É¥L´¤µÛ³Á§J­·«Äµ£¯ëªºµh­ú¬y®÷µÛ¡A¨º­ú¬ÛÅý§Ú·P¨ì²ö¦Wªº¤ßµh¡C

¡u§O­ú°Õ¡A¨º»ò¦h¤H¬ÝµÛ©O¡K¡v§Ú»¡¸Üªº®É­Ô¡A»y®ð¤]¦³ÂI®C«|¡A§Ú¤S¦ó¹Á¤£Ãø¹L©O¡A¥i§Ú¤£¯àªí²{¥X¨Ó¡A¦]¬°§Ú­n­±¤l¡K

¡u­b·N¡A§Útm¦¨¶À¥xªº«q®{¤F¡I¡v­J¬f¯è»ó®÷¤@§â²´²\¤@§âªº¦ù¤âºO¦í§ÚªÓ»H©âª_¹D¡C

­µ¼Ö¤´µMÅTµÛ¡A¹qµø¨½ªºmvÁÙ¦bÄ~Äò¼½©ñ¡A«Ì¹õ¤U­±¡u¤@ªiÁÙ¥¼¥­®§¡A¤@ªi¤S¨Ó«Iŧ¡vªº¦r¹õ¬M¦b²´Ã®¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¦w¼¢¥L¡A¦]¬°§Ú²{¦b¤]¬O¤ßºüÃø¥­¡A­Y¤£¬O±j§ÔµÛ¡A§Ú¤]·|ÅS¥X¶Ë·Pªº¯«±¡¨Ó¡C

³o®É­Ô°û¥Å¨«¤F¹L¨Ó¡A»¼µ¹§Ú¤@±i¯È¤y¡A¥Ü·NÅý§Úµ¹­J¬f¯èÀ¿À¿Áy¡C¦¹®É§ÚªºªÓ»H¤w¸g³Q¥L§ËÀã¤F¤@¤j¤ù¡A²´²\»ó®÷³£¦³¡K

¡u§A­Ì³o¨Ç¨k¥Í°Ú¡A¤Ó¥®¸X¡A°Ê¤£°Ê´N²V¡A¯u¤£ª¾¹D«ç»ò·Qªº¡K¡v°û¥Å³d³Æªº»¡µÛ¡A¬Ý§Ú­@¤ßªºµ¹­J¬f¯èÀ¿²´²\¡C

¡uÁÙ¦n¤£¬O¦]¬°§A¡A§A´N°½µÛ¼Ö¥h§a§Ú±j¥´ºë¯«½Õ¨Ôªº»¡¡A¦o¥Õ¤F§Ú¤@²´Âਭ­n¨«¡C

¤w¸g°±¤î­úª_ªº­J¬f¯èªQ¶}¤F§Ú¡A¹Êøî¹D¡J¡u§ÚºO§A¤zÔ£¡K°û¥Å§Ú­n¨«¤F¡A§ÚªÙ¤£±o§A°Ú¡K¡v»¡µÛ´N©¹°û¥Å¨­¤W¼³¡AÀ~±o°û¥Å«æ¦£°{¸ú¡C

§Ú¬ÝµÛ¤£°±°lµÛ°û¥Å¶D»¡¤ßÁnªº­J¬f¯è¡AµL©`ªº·n·nÀY¡A§Ú­ÌÁÙ¬O­ì¨Óªº§Ú­Ì¡A¥i«o¦n¹³°½°½ªºÅܦ¨¤F¨ä¥L¤H¡A§Ú­Ì¦Û¤vÁÙµL±q¹îı¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é¤Ó¤l·Ý³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¶°¾\Ū