®Õ¶é¤Ó¤l·Ý ²Ä584³¹ ¤ý®x«G©M¤G¶Â

§@ªÌ ¡J ³¢¤p¨©

­J¬f¯è«æ¦£¹L¨Ó¡A¥Î¤Oªº§â§Ú©Ô°_¨Ó¡A§Ú¥Î¤âÀ¿¤F¤U¼L¨¤ªº¦å¡A¦V«á°h¤F´X¨B¬Ý¦V©P³ò¡C¥u¨£µL¿à¹Î¥ë¥¿¯T¯VÀ³¾ÔµÛ¡AÁöµM¤@¹ï¤@³£¤£¬O¤H®aªº¹ï¤â¡A¦ý¥L­Ì´X­Ó³£¦³ªÑ¦º¥Ö¿àÁyªººë¯«¡Aª±©R¦üªº¸ò¨º´X­Ó·|¥\¤Òªº®a¥ëªÈÄñ¦b¤@°_¡C

¡uÈã¡A³o´X­Ób¤Ó²r¤F¡A§A¥[ÂI¤p¤ß°Ú¡I¡v­J¬f¯è§ßµÛ§Ú¥mÅñ¹D¡A·W±iªº¥|¤U±i±æ³ÛµÛÀ°¤â¡C

¡u§Ó­ô¡A§A©Q¼Ë¤F¡H¡v©s­¸¨£¨º¤p¤l®¸µÛ²ä¤lªø¸÷¤£°_¡A¦£¤jÁn°Ý¹D¡C¨º¤H¤]»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥u¬O¶O¤Oªº³ÝµÛ®ð¡A¤@°Æµh­W¤£³ôªº¼Ò¼Ë¡C

©s­¸¨­Ã䪺¤ý®x«G¬Ý¨£¤F³o¤@¹õ¡A¨ºÁ`¬OªÅ¬}µL¯«ªº²´´Ø©¿µM¥Rº¡¤F«ã¤õ¡A¬Ý¨Ó¦n¹³¸ò¨º­Ó¥s§Ó­ôªºÃö¨t¤£»·¡AÁÙ®¼­«µø¥Lªº¡C

ù«Ó¬Ý¤F¬Ý¹ï¤ý®x«G»¡¡J¡u¤j«G¡A¤z¥L¥h¡A¤j­¸³o¦³§Ú©O¡I¡v

¤ý®x«G»D§v¨Ï«lÂI¤FÂIÀY¡A¸ó¨B´N¨«¤F¹L¨Ó¡A¨â­Ó§Ú­Ì¾Ç®Õªº¨k¥Í§v¨ì­J¬f¯èªº©I³Û«e¨Ó¤ä´©¡A¤ý®x«G¥´¦b¤@°_¡C¤ý®x«G¤@¤ß­n¹ï¥I§Úµ¹¨º®a¥ë³ø¤³¡A¨£¦³¤HªýÄd¹y®Éµo¤F¨g¡A¤¿²rªº´§°_®±ÀY§â¨º¨â­Ó¨k¥Í±o¨ì³s³s«á°h¡A½Ö¤]¤£´±¸ò¥Lµw½íµwªº¤z¡C

§Ú©M­J¬f¯è¦P®É°_¸}¿å¶}¤F¤T¤Q¤K¤¤ªº¤@­Ó¤p¤l¡Aºò±iªº¬Ý¦V¥¿¦b¾aªñªº¤ý®x«G¡A­J¬f¯è¾á¼~ªº»¡¡J¡u«¥­Ç¤]¤£¤@©w¥Lªº­Ó°Ú¡A§ÚÈã¡A³o¥i©Q¾ã¡I¡v

§Ú¥|¤UÆ[Á@¡A³¯Ä±©M­J«T³£ÁÙ¦b²y³õ¤W¥´¤æµÛ¡AÁöµM­Ç¤HÁÙ¬O¨º»ò¤¿²r¡A¥iµL©`¤H¹ê¦b¤Ó¦h¡A³õ­±¤S·¥¨ä²V¶Ã¡A«ÜÃø°¨¤W»°¹L¨Ó¤ä´©¡C¨ä¥L¤H¤]³£¦U¦Û¬°¾Ô¡A¤@®É«ÜÃø¤ë§I¨­¡A²´¤UÁÙ¯u¬O¨S¤°»òÀ°¤â¤F¡C

Èã¡A³o¤£¬O¹GµÛ§Ú©M³o­Ó¤G´h¤l°Ê¤â©O¹À¡A§Ú¬Ý¨£¥L¹ê¦b¬O¥Ç©Å¡A­è¤~¤S³Q¨º®a¥ë¥´±o°÷¶æ¡A²{¦b®Ú¥»´N¨S¦³¸ò¥L¤@¾Ôªº¸ê¥»¡C°ê¯u¬O¾ð¤j©Û­·¡A§Ú°µ¹Ú¤]¨S·Q¹L¡A¦Û¤v©~µM·|¦bµu®É¶¡¤§¤º±µ³s¬D¨â­Ó¡uªZªL°ª¤â¡v¡C

¨«§ëµL¸ô¤§»Ú¡A§Ú¬Ý¨£¤£»·³B¥¿¥ÏµÛ¤@ÀY¶À¤ò¦b¤H°ï¨½¥´±o¤£¥ç¼Ö¥Gªº³¯¯EµM¡A²{¦b¥u¦³¥LÂ÷§Ú³Ìªñ¡A¤]¥u¦³¥L¦³¥»¨Æ¯à©M¤ý®x«G¹L¹L©Û¨à¤F¡C

¡u¯EµM¡I¡v§Ú̽µÛ²ä¤l³Û¤FÁn¡A¯Ý¤f¦]¬°¾_°Ê¤S¯k¤F°_¨Ó¡u¹L¨ÓÀ°¦£¡I¡v

­J¬f¯è¤]¸òµÛ³Û¤F°_¨Ó¡A³¯¯EµM¤@®±á潤F¤@­Ó¤T¤Q¤K¤¤ªº¤H¡AÂàÁy¬Ý¦V§Ú¤jÁn³Û¹D¡J¡u§A­Ì¨â®a¾Ç®Õ¤z¬[¦³§ÚÔ£¨Æ¨à°Ú¡A¤°»ò³£¤£»¡´N¨Ó¥´§Ú¡I¡v

¡u§Otm¼o¸Ü¤F¡A³ob§A¬Ý¨£¨S¡A¤ñ§Aı­ôÁÙ¼F®`¡I¡v§Ú«üµÛ¤w¸g§â¨â­Ó¤H¥´°hªº¤ý®x«G³Û¹D¡A³Ì¯à¿Eµo³¯¯EµMªº¤èªk´N¬O·h¥X³¯Ä±¨Ó¡C

¡u§ÚÈã¡H¡v³¯¯EµM§v¨ì³o¸Ü°¨¤W¿E°Ê°_¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý¤ý®x«G¡A¾÷±Óªº¦b¤H¸s¤¤°{¸úÄË®¿¡A¥Î®±ÀY¤À¶}¤H¸s¦V³oÃä¨R¤F¹L¨Ó¡C

¤£¹L¥LÁÙ¨S¨ì¡A¤ý®x«G´N¤w¸g¨ì¤F¡A­J¬f¯è¥Î¨­¤l¼²¶}§Ú¡A«z§r©Ç¥sªº¼³¤F¹L¥h¡A¦ù¤â§ì¦í¤F¤ý®x«G¥¿·Ç³Æ¥´¦V§Úªº¯Þ»K¡A¤ý®x«G²´´Ø¤@Àü¡A¤@§â´N°Ç¦í­J¬f¯è²ä¤lÅó¦b¤FÃh¨½¡C

³Q¥L°Ç¦íªº­J¬f¯è¤â¸}¶Ã¼³Ä˵ۡA¤£°±¥Î¦UºØż¸Ü¤j½|µÛ¡A¥iÁy«oÀ~±o·Ù¥Õ¡A¥L¤]ª¾¹D¤ý®x«Gªº¤â¬q¡A¦Û¤v³o¼ËµLºÃ´N¬O¦b¥H§ZÀ»¥Û¡C

¨£­J¬f¯è³´¤JÀI¹Ò¡A§Ú¬½¬½ªº«r¤F«r¤ú¡A§ÔµÛ¯k¹ï¤ý®x«G³Û¹D¡J¡uäM¡A§A­Ó¶Ìb¡A§A¹L¨Ó¡A§ÚÅý§A¸ò¨ºb¤@­Ó¼Ë¡I¡v

¥¿°ÇµÛ­J¬f¯èªº¥L§v¨ì§Úªº¬DÆ]¡AÂàÀY¬Ý¤F¬ÝÁÙ¦b¦a¤W°_¤£¨Óªº¨º­Ó§Ó­ô¡A»ó¤Õ¤£°±ªºÁY©ñ³ÝµÛ¨I­«ªº²Ê®ð¡A²r¦a§â­J¬f¯èªQ¶}¡AÀH§Y¤@¸}¿å¤¤¤F­J¬f¯èªº§À¤Ú°©¤W¡A­J¬f¯è®¸µÛ´N­w¦b¤F¦a¤W¡C

¡u³¯¯EµM¡A§A¤zjb©O¡I¦A¤£¹L¨Ó§Ú¥i§â¥L¦¬¬B¤F°Ú¡I¡v§Ú¥¢Án³Û¹D¡A²´¨£µÛ¤ý®x«G¥´¤F¹L¨Ó¡AÀ~±o§Ú³s³s°{¸ú¡C

¡uµ¥µÛ°Ú¡A³ojb¤H¤Óê¨Æ¨à¡I¡v³¯¯EµMÃ䥴Ãä¦V§Ú¾aªñ¡AÁÙ¬G·N®ð§Úªº»¡¡u­n¤£µM§A´N¥ý§â¥LÂ\¥­¤F§a¡I¡v

¡uºu­Ójbªº¡I¡v§Ú¤j½|¹D¡A¤ß¨½·t·t¥s­W³o®a¥ë³o®É­ÔÁÙ¸ò§Ú³r´e¤l¡C

­è¤@ÂàÀY¡A¤ý®x«G¤w¸g¦p¦P°­¾y¯ëªº¨Ó¨ì§Ú­±«e¡A§Ú½|¤F¤@Án¡A¤W­±¦V¥LÁy¤Wµê®Ì¤@¤U¡A¤U­±«o©ï°_»L½ð¦V¥Lªº­n®`³¡¦ì¡C¾Ì¸gÅç¨Ó»¡¡A³oºØ­A¤pÁo©úªºÁnªFÀ»¦è¹ï¥I³o­Ó¤G´h¤lÁÙ¬O«ÜºÞ¥Îªº¡C

¤ý®x«GÁy¦â¤@Ãä¡A¬ÜÀY©ï¤F¨â¤U¡A¦³ºØ¥Ç¤F²©½H¯ëÃø¨¥¤§Áô¦üªºµh­W¡C¤£¹L³o®a¥ë½T¹ê¬O­Ó©Çª«¡A³sÃˤU³£°í¤_±`¤H¡A§Ú¸}ÁÙ¨S¦¬¦^¨Ó´N³Q¥L¥Î¨â»Lµ¹§¨¦í¤F¡AÀH§Y¨³²rªº¦ù¤â´ª¦í¤F§Úªº¦çªA¡C

§Ú³æ»L¯¸¥ß¤£Ã­¤§»Ú¡A¥L¤âÁu¥s¤O¡A²r¦a¦V¤W¤@´£¡A¦P®ÉªQ¶}¤F§Úªº¸}¡A§Ú²@µLÁ٤⤧¤O¡A¨­Å餣¨ü±±¨îªº³Q¥L¤@­Ó¤j­I¸ó´NºL¦b¤F¦a¤W¡C³o¤@¤U¥iµ¹§Ú§Ë±o°÷¶æ¡A·Pı¤­Å¼¤»µÆ³£­n³Q¾_¥X¨Ó¤F¡AÀY¶ä¶äªºÅTµÛ¡A­G¨½ª½¥Ç´c¤ß¡A§Ú¥u¯à±jÀ£µÛ¶Ú¤l²´¯u©È·|¦R¥X¦å¨Ó¡C

³o¤U¬O«ç»ò¤]°_¤£¨Ó¤F¡A¥þ¨­ªº°©ÀY³£¦n¹³Â_¤F¦üªº¡A§Ú©úÅã¯à·Pı¨ìÀY¤Wªº¦½¤ô¦b¤£°±ªº¬y¡A¬ïµÛ¹B°Êµu¿Çªº»L¤W¥þ¬OÀ¿¶Ëªº¦å²ª¡A§Ú¶O¤Oªº©ïÀY¬ÝµÛ¤ý®x«G¡A²´¨£¥L¦A¦¸¦V§Ú¨«¹L¨Ó¡C

¡u¤j«G¡Aµ¹¥L¨Ó­Ó¼F®`ªº¡I¡v©s­¸¦bù«Óªº±»Å@¤UÄ~Äò³ÛµÛ¡A¤ý®x«G­Á´ª¦í§Úªº¦ç»â¡A§â§Úªº¨­¤l±q¦a¤W´£¤F°_¨Ó¡AÂù²´ª½¤Ä¤Äªº¬ÝµÛ§Ú¡A§Ë±o§Ú¤ß¨½µo¤ò¡C

¼P¡I§Ú§t¤F¤@¤j¤fªº¤f¤ô¼Q¦b¥LªºÁy¤W¡A¨½­±ÁÙºUÂøµÛ¦åµ·¡C¤ý®x«G©Ù¤F¤UÁy¡A®ð´oªº±q¶Ú¤l¨½µo¥X©Ç²§ªºÅT°Ê¡A¥¿­nµo§@¤§®É¡A¤@­Ó¨­¼v´N­I¼²¦V¥L¡A¬Ý¨º¼Ë¤l´N¦n¹³¬O³Q½Ö±À¹L¨Óªº¡C

¤ý®x«G³Q¼²±oªQ¶}¤F¤â¡A°{¨ì¤@®Ç¡A§N§Nªº¬ÝµÛ¨Ó¤H¡A¤§¶¡³¯¯EµM¤@Áy¾Ò´oªºÂà¹L¨­¨Ó¡AµM«á¦n¹³«Ü¸Ò²§¦üªº¬Ý¬Ý§Ú¤S¬Ý¬Ý¤ý®x«G¡Aº¡¬Oºp·Nªº¸ÑÄÀ¹D¡J¡u§Ú¬OÅý¤H±À¹L¨Óªº¡A¤£¬O¬G·Nªº°Ú¡A¤£¦n·N«ä¡A§AÄ~Äò¡I¡v

¤ý®x«G¬nµÛ²ä¤l¬Ý¬Ý¥L¡A¦³¨Ç¤£©ú©Ò¥H¡A§Ú¤]¯Ç´e³o®a¥ë¤S¦b¥X¤°»òÆ͸¿¤l¡A¥i¤]¨S¤O®ð½|¥L¤°»ò¡A¥u¯à±H§Æ±æ¤_¥L¥i¥H¥´°h¤ý®x«G¤F¡C¥¿­n©Û©I¥L¥h¹ï¥I¤ý®x«G¡A§Ú«o¦YÅ媺µo²{¨­±j¤O§§ªº¤G¶Â¥¿´Â³¯¯EµM¨«¨Ó¡A­è¤~¥L¤]¤@ª½¦b§O³B¥´¤æ¡A¤£ª¾«ç»ò´N¸ò³¯¯EµM½í¤FÀY¡A¬Ý¨Ó­è¤~´N¬O¥L§â³¯¯EµM±À¹L¨Óªº¡C

ÁöµM¤G¶Â¨â¦¸®â¦b§Ú­Ì¤â¨½¡A¦ý¨º¨â¦¸¡A¤@¦¸¬O§Ú­Ì¥H¤Ö¥´¦h¡A¥t¤@¦¸«h¬O§Ú¥Î¤M°½Å§±o¤â¡C¤£ºÞ¦p¦ó¥Lªº¨­¤âÁÙ¬O¤£®e¸mºÃªº¡AµL½×¦~ÄÖ¡B¸gÅçÁÙ¬O¨­§÷©M¤O¶q¥L¤]³£¬O¥t¤@­Ó¯Å§O¡C

¹Gªñ¹L¨Óªº¤G¶Â¤]¬Ý¨£¤F½ö¦b¦a¤Wªº§Ú¡A²´¨½¥ß°¨µo¥X¤F¤³µøªº¥Ø¥ú¡A¨º¼Ò¼Ë«ë¤£±o§â§Ú°£¤§¦Ó«á§Ö¡A²¦³º¦b§Ú¤â¤W¥L¦Yªº¨â¦¸Á«³£¤Ó¼É¤F¡C

§Ú¤ß¨½·t½|³¯¯EµM³o­Ó²V³J¡A­ì¥»«ü±æ¥L¹L¨ÓÀ°¦£¡Aµ²ªG¥L¤S©Û¹L¨Ó¤F¤@­Ó½E¯«¡A³o¤£¬O«ë§Ú¤£¦º©O¹À¡C§Ú¶O¤Oªº·Q­n§¤°_¨Ó¡A¤ý®x«G¨£ª¬¤S´Â§Ú¨Ó¤F¡AÁÙ¶ûê¨Æ¨à¦üªº¥h±À³¯¯EµM¡A¦b¥L¬Ý¨Ó³¯¯EµM¤]¤£¹L¬O­Ó¤pµl¤l¦Ó¤w¡C

³¯¯EµM¬Ý¬Ý¤G¶Â¡A¤S¦^ÀYÁ@Á@¤ý®x«G¡A¨º±i¶ÂÁy¨RµÛ¤ý®x«G«¨¼L¤@¯º¡A¤ý®x«G²ö¦W¨ä§®ªº¬ÝµÛ¥L¡A¤£©ú¥Õ³o®a¥ë¤°»ò¤ò¯f¡C

¦¹®É§v¨£¤G¶Â³Û¤FÁn¡u¤j«G¡Aª`·NÂI¨à¡A³o¤p¤l¡K¡v¡A¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¯º®eÁÙ¨S¦¬¦^¨Óªº³¯¯EµM¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº¥´¥X¤F¤@°Oª½®±¡C¤ý®x«GÁöµM¤â¯e²´§Ö¡A¦ý­±¹ï¦³µÛ¾·~®±À»°ò¦ªº³¯¯EµMÁÙ¬O¨S¦³¾×¦í³o¤@¤U¡A¯Ý¤f³Q­«­«¨Ó¤F¤@®±¡C

¨£¤ý®x«G¨­¤l¦V«á¥õ¤F¤UÁÙ¨S¯¸Ã­¡AÁÙ¦b¦a¤Wªº§Ú«÷ºÉ¥þ¤O¦ù¤â¥Î¤O«û¤F¤U¥Lªº»L¡A¨S¦³¨¾³Æªº¤ý®x«Gµ²µ²¹ê¹ê¦a¥õ­±ºL­Ë¡A¦a¤W­«­«±È°_¤@¼h¹Ð¤g¡C

³¯¯EµM¸Ò²§ªº¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº®±ÀY¡AÁÙ¥H¬°¬O¾a¥L³o¤@®±´N©ñ­Ë¤F¤ý®x«G¡A³ºµMÁÙ±o·Nªº¯º¤F¡A³£¤£ª¾¹D¥L¦b°ª¿³¤°»ò¡C¤ý®x«GÀüµÛ²´´Ø¤â®¸µÛ¯Ý¤f½ö¦b¦a¤W¡A¥L¦n¹³¤]¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A·Q­n°_¨Ó«o¤]¦³ÂI¦Y¤O¡C

³¯¯EµMÁÙ¦b°ª¿³¡A¤G¶Â¤w¸g¨«¤F¹L¨Ó¡A§NÁn»¡¡J¡u¶Â°­¡Aºu¤@Ãä¨à¥h¡A¨S§A¨Æ¨à¡I¡v

³¯¯EµM¤£ªA®ðªº¬Ý¬Ý¥L¡A¤£º¡ªº»¡¡J¡u§A­Ó¶Âb¡A¸ò§Ú»¡¸Ü©OÃÍ¡I¡v

§vµÛ¥L­Çªº¹ï¸Ü¡A§Ú©¿µM·Q°_¦Ñï~¸¨¦b½Þ¨­¤W¡Aâ䨣§O¤H¶ÂÁ@¤£µÛ¦Û¤v¶Âªº¨º´N·²«á»y

­±¹ï¤ñ¦Û¤v§§¤F¤@°éªº¤G¶Â¡A³¯¯EµM¨S¦³µ·²@Äߦâ¡A¨£¤G¶Â¥´¨Ó¡A¥LÆF¥©°{¨­¡A«oµL·Nªº½ò¤F§Ú»L¤@¤U¡A¯k±o§Úª½¸ö¸}¡A§Ú§Ôµh¦b¦a¤W¦V«áºM¥h¡A¬ÝµÛ¥L­Ç¥´¦b¤F¤@°_¡C

³¯¯EµMÅÜ´«¸}¨B¶µÛ¤G¶ÂÂà°é¡A´X¦¸°{¶}¤G¶Âªº®±ÀY¡AÁÙ¶X¾÷¦^·q´X®±¡A¤G¶Â¥MµÛ¥ÖÁW¦×«pÁÙ¯à§Ü¦í¡A¦ý¤]®ð´o¤£¤w¡A¨SªkºÉ§ÖÂ\¥­³o»ò­Ó¤pØæ¤l¹ï¥L¨Ó»¡Â²ª½´N¬O®¢°d¡C

´N¦b­Ç¤HÄñ¤æ¤§®É¡A¤ý®x«G¤]±q¦a¤W¦ÇÀY¤gÁyªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¬Ý¦V¤F³o­Ó§â¦Û¤v¥´­Ëªº¤p¤l¡A¨ºªÑ¦n¤æªº«lÀY¤S¤W¨Ó¤F¡C°£¤F³¯Ä±¤§¥~¡A¤S¤@­ÓÅý¥L·P¿³½ìªº¹ï¤â¥X²{¤F¡C

³¯¯EµMÁÙ¦b¤£ª¾¯h­ÂªºÂ¶µÛ¡A§N¤£¤Bµo²{¤ý®x«G¤]¤W¨Ó¤F¡AÁy¤W¤]Áô¬ùÅS¥X¤Fºò±iªº¯«±¡¡C¬Ý¨â­Ó¤H§â³¯¯EµM§¨¦b¤¤¶¡¡A§Ú¤£¥Ñ±o¬°³o®a¥ë¾á¤ß°_¨Ó¡A²¦³º¥L­n¬O³Q©ñ­Ë¤F¡A¨º§Ú´N¤@ÂI¥õ¥M¤]¨S¤F¡C

¤ý®x«G©Ç¥s¤FÁn¡A¤@­Ó°¼½ðÃÞ¦V­è¸ú¶}¤G¶Â®±ÀYªº³¯¯EµM¡A³¯¯EµM¥u¯à¥Î¯Þ»K¾×¦í¯Ý¤f¡A¯T¯Vªº­Ë°h¤F´X¨B«j±j¯¸Ã­¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é¤Ó¤l·Ý³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¶°¾\Ū