®Õ¶é¤Ó¤l·Ý ²Ä516³¹ «D±`®É´Áªº®T¼Ö³õ©Ò

§@ªÌ ¡J ³¢¤p¨©

Âù¯èºÃ´bªº¬ÝµÛ³o­Ó¤£³t¤§«È¡A¤£ª¾¹D¥L¬O½Ö¡A³¯Ä±§â³¯¯EµM¤¶²Ðµ¹¤F¥L­Ç¡C§v¥L¬O¶Â¨ûªº¨à¤l¡A¦ÛµMı±o¬O¦Û¤v¤H¡A³£¸ò¥L¼ö±¡ªº¥´©Û©I¡C

³o¤p¤l¤]¤£«È®ð¡AÀH«K¤@ÂIÀY´N§¤¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¨£¥L¨º¼Ò¼Ë§Ú´N¤@½K¬Ü¡A¨S¦n®ðªº°Ý¡J¡u§A¨Ó¤zÔ£¡H¡v

¡u¦b®aµL²á¡A¤ë¨à¤W¾Ç¤F¡A¨S¤H³­§Úª±¥LÁÙ®¼µL©`ªº¡C

¡u§A³o´¼°Ó¤]´N¾A¦X¤ë¨à¨º­Ó¦~ÄÖ¬q¡A¨S¨Æ´N¨«§Ú¤U¤F³v«È¥O¡A¥L«o¦º¥Ö¿àÁyªº»¡¡J¡u±a§Ú¤@­ÓÐù¡A¦^¨Ó¨ì²{¦b§ÚÁÙ¨S³Ü¹L°s©O¡I¡v

¡u³o¬O¤¤°ê°à°s¡A­þ¦³¥~°ê¬v°s¦n³Ü§Ú³±¶§©Ç®ðªº»¡¡A¬Ý¨£¥L´N¯à·Q°_§Ú¨º¤K¦Ê¶ô¿ú¨Ó¡C

¡u¤S¥~¦æ¤F¡A¥~°êªº°à°s¤]¦³¦W¡I¡v»¡µÛ¥LÁÙ¸ò§ÚÁ¿°_¤F¤@¨Ç°ê¥~ªº°à°sµP¤l¡A§Ë±o§Ú³o­ÓÀª§¼¡A´o¤õªº«üµÛªù»¡¡J¡u§A¶i¨Ó®É­Ô¨SÃöªù¡A½Ð¨ì¥~­±§âªù±a¤W

¡u®@³o¤p¤lÀ³¤FÁn­n°_¨Ó¡A©¿µM¤ÏÀ³¹L¨Ó§Ú¸Üªº·N«ä¡AÂàÀY¬Ý¦V§Ú»¡¡J¡u·N­ô¡A§A³oº~»yµü¶×´x´¤ªº¤£¿ù°Ú¡A§Ú®tÂI¨S§v©ú¥Õ

¡u¨S§v©ú¥Õ°Ú¡H¨ºÂ²¤Æ¦¨¤@­Ó¦r¡Aºu¡I¡v§Ú¥Õ¤F¥L¤@²´»¡¡A§áÀY¤£¦A²z¥L¡C

§d¦t¯è¬Ý¥X§Ú©M³o¶Â¤p¤l¤£¹ï¥I¡A·L¯ºµÛ§â³¯¯EµM©Ô¤F¹L¨Ó»¡¡J¡u³£¦Û¤v¥S§Ì¡A¨Ó¡A¤@°_³ÜÂI¨àµM«áÄU§Ú¹D¡J¡u§A­Ó·í­ôªº­Ë¬O¦³ÂI¨à·í­ôªº¼Ë°Ú¡A§O¦Ñ³r¥Lª±¤F

¡u§Ú¥i¨S³r¥L§Ú¹¿©B¤F¤@Án¡A¥i¤@·Q¤µ¤Ñ¥»¨Ó´N¬O¬°¶}¤ß¤~»E»Eªº¡A¦Ó¥B¦b¥L­Ç­±«e§Ú³o¼Ë¦h¤ÖÅã±o¤£¤j«×¡A¤]´N§Ô¤U¨Ó¤F¡C

¡u§A­Ç¤]¬OÀ°µÛ½æ°²¤f¸nªº§a¡H¡v®³¹L¤@²~°à°s¡A³¯¯EµM¤j«¨«¨°ÝÂù¯è¡u¤p¤ßÂI¨à°Ú¡Aµo°êÃø°]¦b¹L¥h¥i¬OºjÀŪº¸o¹L

Âù¯è­±­±¬Ûòó¡A¨S·Q¨ì³o¤p¤l»¡¸Ü³o»ò¡uª½±µ¡v¡A³¯Ä±¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¯EµM±q°ê¥~¦^¨Óªº¡Aªk«ßÆ[©À¤ñ¸û±j¡A©Ò¥H¡K¸£¤l¦³ÂI¡K¡v

¡u¹ï¡A¸£¤lµu®Ú©¶§Ú¤]À°µÛ¡u¸ÑÄÀ¡v¡A³¯¯EµMºJ¤F¤U¼L¡A§d¦t¯è«o¯º¤F°_¨Ó¦ù¤âºOºO¥LªºªÓ»H»¡¡J¡u³o§Ì§Ì®¼¦³·N«ä¡A§ÚÁÙ¨S¸òµØ¹´³Ü¹L°s©O¡A¤µ¤Ñ¤]ºâ¬O¶}²´¤F¡I¡v¨Ó¡A³Ü¡I¡v

³ÜµÛ°s¡A­J¬f¯è°Ý°_³¯¯EµM¦b¥~°êªº¨Æ¨à¡A³o¤p¤l©Ô¶}¤F¸Ü§X¤l¡AÁ¿±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡A§vªº­J¬f¯è¨â²´©ñ¥ú¡A¤×¨ä¬O§v»¡¥~°ê¤p©h®Q¦p¦ó¶}©ñ®É¡A¥L§ó¬O¤@°Æ·ö°gªº¯«±¡¡A¹Ä®§ªº»¡¡J¡uÈã¡A­n¬O«¥­Ì³o¨à¤]¨º¼Ë¦h¦n°Ú¡A«ä·Q¤£¶}©ñ°Ú¡I¡v

¡u¨º§A¤]¥h§a¡I¡v§Ú´Â¥L¥µ¤FÁûªá¥Í¦Ì½|¹D¡A¥L«o¬G·N®ð§Ú¦üªº»¡¡J¡u¨S·Ç¥H«á§Ú¯u¥h©O¡A¤]±o¥X¥h¶}¶}²´¬É¤£¬O

§v¨ì³o¸Ü³¯¯EµM«o¯º°_¨Ó«üµÛ­J¬f¯è»¡¡J¡u«¢«¢¡A§A¥H¬°Ô£¤H³£¯àÀHÀH«K«K¥X°ê©O°Ú¡A¥i§O³r¤FÃÍ¡I¡v­J¬f¯è¥¿¬üµÛ©O¡A¤@§v³o¸Ü¤]¤Ö¦³ªº¨I¤FÁy¡A¤£¦A»¡¸Ü¤F¡C

§Ú¼««ëªº¨nµÛ³¯¯EµM¡A¥~°ê¤H­n³£¹³¥L³o»ò¤£·|²á¤Ñ¡A¨º¥u¯à»¡©ú¨ºtm¤£¬O¤°»ò¦n¦a¤è¡C

³o¹y°s¦]¬°³o¤p¤lªºÅͧ½¥¢¥h¤F­ì¥»ªº·N¸q¡A¥i¥L«o¨S·Pı¤@¼Ë¡A¤@²~°à°s¸òµÛ²V¨ì³Ì«á¤]¨S³Ü§¹¡AªF¦è­Ë¬O¦Y¤F¤£¤Ö¡C

©âµÛ·Ï¡A·Ç³Æ´²§½¡A¥L«o¤S»¡¡J¡u«¥§ä¦a¤èª±ª±§a¡A¦^¨Ó¤§«á§ÚÁÙÔ£³£¨Sª±©O¡A·N­ô¤]¤£±a§Ú¥X¥h

¡uª±Ô£¡A²{¦b¾x**©O¡A¦Ñ¹ê¹ê¦b®a§bµÛ§a¡I¡v§Ú¨þ¥¸¹D¡A¤£À´¥L¤@¤Ñ­J¾x¤°»ò«l¡C

§d¦t¯è«o¨R§Ú»¡¡J¡u¯EµM¬O±q°ê¥~¦^¨Óªº¡A´X¦~¨S¦^°ê¤F¡A»â¥L¥X¥h³}³}¤]¬OÀ³¸Óªº¡A¤£µM¥L«ç»òª¾¹D«¥­Ì°ê®a²{¦bµo®i¦¨Ô£¼Ë¤F©O

¡uÔ£¼ËÁÙ¯à©Q¦a¡A¥L¦^¨ÓªºÂI¤l¤]¥¿¡A»°¤W­þ³£Ãöªù§Ú¤£­@·Ðªº»¡¡A¹ê¦b¨S®Æ¨ì§d¦t¯èÁÙ®¼¦³­@¤ß¡C

¡u§Ú°Ý°Ý¡AÀ³¸Ó¦³¦a¤è§d¦t¯è·Q·Q»¡¡u§Ú¥h¥´­Ó¹q¸Ü°Ú¡Aµ¥µÛ¨£§d¦t¯è¤W¨Ó¤F¿³­P¡A§Ú¤]¨S¦h»¡¤°»ò¡A²{¦b¥L°ª¿³¤~³Ì­«­n¡C

¶X§d¦t¯è¥X¥h¥´¹q¸Ü¡A­J¬f¯è¤W´Z©Ò¥hªº¤u¤Ò¡A§Úĵ§i³¯¯EµM¹D¡J¡u³o¨½½Ö³£¤ñ§A¤j¡A³£¬O§A­ô¡A§A»¡¸Üª`·NÂI¨à¡I¡v

¡uÔ£­ô¤£­ôªº¡A¤£³£¬O¤â¤U¹À¡I¡v¥L¤£¥H¬°·Nªº»¡¡AÁÙ®¼¬Ý¤£°_§O¤H¡C

¡u¤°»ò´N¤â¤U¡A¨º³£¬O§Ú­ô­Ì¡I¦A»¡¤F¡A¥þ¦V¦èµó­þ­Ó¬O§A¤â¤U¡A§Aµ¹§Ú³¾®¨§bµÛ±o¤F¡I¡v§Ú¨þ¥¸¹D¡A¥L¤@ç¼L¤]¤£¦A»¡¸Ü¤F¡C

¤£¤@·|¨à§d¦t¯è´N¥´§¹¹q¸Ü¦^¨Ó¤F¡A¹ï§Ú»¡¹D¡J¡u«¥¨«§a¡A§Ú­èµ¹§õ¹Ú¶§¥´¹L¹q¸Ü¡A¥L¦³ª±ªº¦a¤è

¾a¡A¤@§v§õ¹Ú¶§§Ú¤S¬O¤@¼¸ÀY¡A¨ºtm¤]¤£¬O­Ó¬Ùªoªº¿O¡A§Ú©Q´N°k¤£¶}³o¼Ëªº¤pØæ¤l¤F¡C¥i§d¦t¯èÁÙ®¼¿n·¥ªº¡A¬Ý¨Ó¥L¤]¬O·Q¥X¥hª±ª±¡A§ÚÁ`¤£¯à±½¿³¡Aªp¥BÁÙ±oÅý³¯¯EµM¨º®a¥ë¨£ÃѨ£ÃÑ¡A¤£µM¯u¥H¬°³o»ò¤jªº«°¥«³s­Óª±ªº¦a¤è³£¨S¦³¡A¦A§â§Ú­Ì°ê®aµ¹¬Ý«ó¤F¡C

·Ç³Æ¥Xµo®É³¯Ä±«o±µ¤F­Ó¶Ç©I¡A¬Ý¨ì¸¹½X«á¹ï§Ú»¡¡J¡u§Ú¤£¥h¤F¡A§A­Ìª±§a¡A±ß¤WÁÙ±oµo³f

¡u§O°Ú¡A½Ð­Ó°²Ðù§Ú¦£»¡¡A¤ß¨½«Ü§Æ±æ¥L¯à¤@°_¥h¡C

¡u§A¥H¬°³o¬O¤W¾Ç©O°Ú¡A¤£·Q¥h´N½Ð°²³¯Ä±¯º¹D¡u§A­Ì¦n¦nª±¡A§O¸ò¨º¤p¤l©Õ¼L¡A·ÓÅUµÛ¥LÂI¨à°Ú

¡u¦n§a§ÚµL©`ªº»¡¡C§Ú©ú¥Õ¡A¥L¦¨¼ô¤F¡A¨­¤W¶}©l­I­tµÛ¦Û¤vªº³d¥ô¡A»P¥L¬Û¤ñ§ÚÁÙ¬O®t¤F¤@ºI¡C

³¯Ä±¥h¦£¤F¡A§Ú­Ì´X­Ó¥´¨®«e©¹¥«¤¤¤ß§ä§õ¹Ú¶§¥h¤F¡C¨ä¹ê§Ú¤ß¨½¤]¦³ÂI¤p¿E°Ê¡A¯u¤£ª¾¹D²{¦bªº«D±`®É´Á¦³¤°»ò¥i¥Hª±ªº¦a¤è¡C

¨Ó¨ì§õ¹Ú¶§¥Lª¨¶}ªº¤j°s©±¥~­±¡A§Ú¦Ñª¨´N¦b³o¦a¤è±¾¤F­Ó«O¦w¸g²zªº¦W¡A¥»¥H¬°­n¥h³o¨½§ä¥L¡A¥i¤@½ø»È¦âÃ⨮«o°±¦b§Ú­Ì­±«e¡A§d¦t¯è¯º¹D¡J¡u¹Ú¶§¨Ó¤F

§Ú¥¿±´ÀY¦V«á®y¬Ý¥h¡A¾r¾p®y¦ì¸mªºµ¡¤á·n¤F¤U¨Ó¡A¤£¬O¥q¾÷¡A¥¿¬O§õ¹Ú¶§¡C³oÅý§Ú¸U¨S·Q¨ì¡A³o¤p¤l¤~¦h¤j°Ú´N´±¶}¨®¤F¡A¯à¦w¥þ¶Ü¡H¥i¬Ý¥L¤â´¤¤è¦V½L¤@Áy´g·Nªº¼Ò¼Ë¡AÁÙ¦³´X¤À¦Ñ¤âªº¬[¶Õ¡C

¡u¤W¨®§a¡I¡v§õ¹Ú¶§©Û©I¹D¡A¤ß¨½ºÃ´bµÛ­n¥h­þ¨½¡A§Ú¤w¸g³Q§d¦t¯è¶}ªùÅý¨ì¤F°Æ¾r¾p¡A§¤¦b§õ¹Ú¶§®ÇÃä¡A¤@¨£§Ú§õ¹Ú¶§°¨¤W¯º¹D¡J¡u­b·N¡A¦hªø®É¶¡¨S¨£¤F¡A®¼¦nªºÐù¡H¡v

¡uÁÙ¦æ§Ú¯º¤U»¡¡A½T¹ê¦n¤[¤£¨£¤F¡A¥Lªº¬ïµÛ¥´§ê¦¨¤H¤Æ¤F¤£¤Ö¡A¨¥½ÍÁ|¤î¤]¤£¹³­è»{ÃÑ¥L®É¨º¼Ë¸X¤k±Õ²õ¼²¤F¡A¦A¥[¤W³B¤_ÅÜÁn´Á¡A¾ã­Ó¤HÅã±o¦¨¼ô¤F³\¦h¡A¬Ý¨Ó¥L¤]ªø¤j¤F¡C

¡u¹L¥Í¤é®É­Ô§Úª¨µ¹§Ú¶Rªº¡A¤£¹L§ÚÁÙ¨S¨ì·³¼Æ¡A¤£¯à¤W§Úªº¦W¤@Ãä¨à¶}¨®§õ¹Ú¶§¤@Ãä¸ò§Ú»¡¡C

¤@­Óªì¤Gªº¤p¤l³ºµM¦³Äݤ_¦Û¤vªº¨®¡A¥i¯u¬O¦³¿ú¤H®a¡A¸ò¥Lª¨¤ñ°_¨Ó¡A¨º§Ú¦Ñª¨´N¥u¯àºâ¬O­Ó½a¤H¤F¡A¬ÝµÛÁÙ¨Sªø¶}ªº§õ¹Ú¶§«Ü¤£¦X¨­ªº§¤¦b®y¦ì¤W´¤µÛ¤è¦V½L¶}¨®¡A§Ú¤ß¨½·Q¡C

¡u«¥¥h­þ¨à°Ú¡A¹Ú¶§¡H¡v§d¦t¯è°Ý¹D¡u¯EµM¬O°ê¥~¦^¨Óªº¡A­b·Nªº§Ì§Ì¡A±a¥L¥X¨Ó¼Ö¨þ¼Ö¨þ

¡uÂÛ­}¥hÐù¡I¡v§õ¹Ú¶§»¡¹D¡u¥H«e¦Ñ¥hªº´X®a²{¦b°ò¥»³£Ãö¤F¡A¤£¹L§Ú²{¦bÁÙ¦³­Ó¦a¤è¯à¥h

³oºØ®É­ÔÁÙ¦³¨ººØ¦a¤è¶}µÛ¡H§ÚºÃ´bªº¬Ý¬Ý§õ¹Ú¶§¡A§ó¥D­nªº¬O¡A§ÚÁÙ±q¨Ó¨S¥h¹L¨ººØ¦a¤è©O¡K

¤£¤@·|¨à¨®´N¶}¨ì¤F¤@´É¤j·H¤U­±¡A§Ú­Ì´X­Ó¸òµÛ§õ¹Ú¶§¤U¨®¨«¤F¶i¥h¡A¤@¶iªù´X­Ó¤j·H¨½ªººÞ²z­û´Nªï­±¨«¹L¨Ó§â§Ú­Ì±a¨ì¤@Ãä¨à°µÅé·ÅÀË´ú©Mµn°O¡A§Ë±oÁÙ®¼ÄYÂÔ¡A³oÅý§Ú¤ß¨½§óºò±i¤F¡C

§õ¹Ú¶§¤£­@·Ðªº°µµÛÀË´ú¡A¹Êøî¹D¡J¡u¤Ñ¤Ñ´ú¡A¦³Ô£¥Î¡A´Nºâ§Ú¯u±o**¤F¡A§Úª¨¤]¯àªá¿úµ¹§Úªv¦n¡A©ÈÔ£¡I¡v

§Ë§¹¤§«á§Ú­Ì´X­Ó§¤¹q±è¨Ó¨ì¤F¤­¼Ó¡A¤@¥X¹q±è´N§v¨£¹ï­±¤@­Ó·|ij«Ç¼Ò¼Ëªù¨½¶Ç¨ÓÁô¬ùªº­µ¼ÖÁn¡A¨½­±¦n¹³«Ü¼ö¾xªº¼Ë¤l¡A³o§ó¼W²K¤F§Úªº¦n©_¤ß¡A¥[§Ö¸}¨B¸òµÛ§õ¹Ú¶§¦V«e¨«¥h¡C

¨Ó¨ìªù¤f¡A©~µM¤S¬O¤@¦¸ÀË´úÅé·Å¡A¬Ý¨Ó¹ï³o¨Æ¨àÁÙ¯u¬O®¼­«µø¡AÀH«á§õ¹Ú¶§±Ç¥X¤F´X±i¨é»¼µ¹ªù¤fªºªA°È­û¡A¦^ÀY¹ï§Ú»¡¡J¡u³o¦a¤è¬O¨p¤Hªº¡A¤£¹ï¥~¶}©ñ¡A§Ú¤]¬O¿i¤F§Úª¨ªº¯µ®Ñ¦n´X¤Ñ¤~§ËµÛªº¤J³õ¨é

§Ú¥¿¦üÀ´«DÀ´ªºÂIµÛÀY¡Aªù´N³Q¥´¶}¤F¡A²´«eªº´º¶H¹y®É§l¤Þ¦í¤F§Úªº¥Ø¥ú¡A»Pªñ¥G¿½±øªºµó­±©M¬Ý¤W¥h¤£°_²´ªº¤j·H¬Û¤ñ¡A³o¨½Â²ª½´N¬O¥t¤@­Ó¥@¬É¡C

¿E±¡°Ê·Pªº­µ¼Ö¡B¬¯±m¹Ü¥Øªº¿O¥ú¡BÁÙ¦³ºÆ¨g»R°Êªº¤H¸s¡K¯¸¦b¼Ó±èÅS¥x¤W¡A¤U­±ªº¤@¤Á³£¨º»òÅý§Ú·P¨ì·s©_©M²ö¦Wªº¿³¾Ä¡C»R¥x¤W¬ïµÛ¼ÉÅSªº¤k»â»R¥¿§á¨ì¨­Âß¡B¥ÏµÛÀYµo¡A«á­±®³µÛ¸Üµ©ªºdj¤£®ÉÁÙ©M¥x¤Uªº¤H§o³Û¤¬°ÊµÛ¡A¤U­±ªº¤H°ªÁ|Âù¤â¶Ç¨Ó°}°}³Û¥s¡C

¡u¨«§a¡I¡v§õ¹Ú¶§¦b¾_¦Õªº­µ¼ÖÁn¤¤¡A¤jÁn¹ï§Ú»¡¡C§Ú³o¤~¦^¹L¯«¡A¸òµÛ¥L¨«¤U¼Ó±è¶i¤J¤F³o©]±ß¨gÅwªº®ü¬v¡K

³o¼ËªºÀô¹Ò§Ú¥u¬O¦b¹qµø¨½¨£¹L¡A°¸º¸§v¤H´£¹L¡A¨­Á{¨ä¹ÒÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A°£¤F³Q¾_¦Õ±ýŤªº»R¦±¾_±o¤ßª½¸õ¤§¥~¡A©P³ò§Î§Î¦â¦âªº¤H©M©Ç²§ªºÀô¹Ò¤]Åý§Ú¥Ø¤£À³·v¡C§Ú¹ê¦b¤£²z¸Ñ¬O¤°»òÅý³o¨Ç»R¦À¤¤·n®Ìªº¨k¤k­Ì¨º»ò¨I¾K¡B¿³¾Ä¡A¨C­Ó¤H³£§Ñ§Úªº§á°Ê¨­Åé¡B´§»RÂùÁu¡AÁÙ°¸º¸µo¥X©Ç¥s¡C

¤k¤H­YÁô­Y²{ªº½u±ø±aµÛÀǬNªºÂ\°Ê¡A¨k¤H³g°ýªº²´¯«¦ñÀHµÛ¿ËÎ°Ê§@¡A³o¤@¤Á³£Åý¤H·P¨ì¨­Åéµo¼ö¡B³ïÄVµo¤z¡A¥i³o«o¤£¬O·P«_µo¿N¡A¦Ó¬OºØ¥s»¤´bªºªF¦è¦b§@¯©¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é¤Ó¤l·Ý³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¶°¾\Ū