®Õ¶é¤Ó¤l·Ý ²Ä543³¹ ³Q§x¨®¤¤

§@ªÌ ¡J ³¢¤p¨©

©sÅS¶}©l·Uµo¤£¥¿±`¤F¡A¤p®p¨£ª¬¤@½K¬Ü°Ý§Ú¡J¡u¯à«öµÛ¦í¦o¤£¡H¦o²{¦b³o¼Ë¡Aªù¤fªÖ©w¤£¯àÅý¥X¥h¡I¡v

§Ú·Q¨î¦í¦o¡A¥i¦o¤O®ð«o¤j±oÀ~¤H¡A¾ã­Ó¤H¶i¤J¤F¤@ºØªñ¥GÅö¨gªºª¬ºA¡AÁÙ¤£°±­J¨¥¶Ã»yµÛ¤°»ò¡Aµo¥X¤F¤Hªº¯ºÁn¡A¬Ý¤°»ò³£·Pı¶}¤ß¡C¦o³oºØª¬ªp©M¨º¤Ñªºµáµá¬Û®tµL´X¡A¦Ó¥B¬Ý¦o³o¼Ë§óÅý§Ú·P¨ì®£Äß©M¾á¤ß¡C

¡u©sÅS¡A§A§ÔµÛÂI¨à¡A§O¾x°Ú¡I¡v§Ú¥Î¤OºOºO¦o¡A¦­´N©¿²¤¤F³oÁÙ¬O§Ú­Ç²Ä¤@¦¸³o»òªñ¶ZÂ÷ªº±µÄ²¡C¦o«oª½¨R§Ú¶Ì¯º¤U¡AÀY¬½©Rªº·n°_¨Ó¡C

³o®Éªï­±¨«¹L¨Ó¨â­Ó¦w«O¡A¬Ý¨£©sÅSªº²§±`«e¨Ó¬d¬Ý¡A¨ä¤¤¤@­Ó°Ý¤p®p¡J¡u®p­ô¡AÔ£±¡ªp¡H¡v

¡u°Ú¡A§Ú¤@­Ó˼¨à±a¹ï¶H¨Óª±¡A³o¤£ª±°g½k¤F¹À¤p®p¸ÑÄÀ¹D¡A§â§Ú©M©sÅS¾×¦b¤F¨­«á¡C

¡u¦o³o¼Ë¨º¥i¤£¯à¥X¥h°Ú¡AÅý¤H¬Ý¨£¤F¥i¤£¦n¡I¡v¤@­Ó¦w«O»¡µÛ¡A«ü¤F«ü¤w¸g§¹¥þ¤W«l¨àªº©sÅS¡u¦ÑªO¦­»¡¹L¡A¤£Åý§â³o¼Ëªº©ñ¥X¥h¡A±o´²¤F«l¨à¦A¨«

¡u³o§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¹À¡A¥Î§A§i¶D¡I¡v¤p®p²´´Ø¥ß¤F°_¨Ó¡C

¥¿³o®É­Ô¤p·£¤]¨«¤F¹L¨Ó¡A¤£¹L¥L«o¨S¬ï¦w«Oªº¦çªA¡A¦Ó¥B­}§a¨½ªA°È­ûªº¸Ë§ê¡A³oÅý§Ú¦n¥Í©_©Ç¡Aı±o³o¦çªA¦b¥L¨­¤W§O§O§á§áªº¡C

¡u¤p·£¤p®p©Û©I¹D¡u§â¥L­Ç±a¼Ó¤W«È©Ð¥h¡I¡v

¸Ü¬O³o»ò»¡¡A¥i¥L²´´Ø´N¦V¤U¿g¤F¿g¡A¤p·£¬Ý¨£¬O§Ú¤]¤ß»â¯«·|¡AµªÀ³¤FÁn´N¨«¤F¹L¨Ó¡AÀ°§Ú§ßµÛ©sÅSÄ~Äò©¹«e¨«¥h¡Aª½©b«e­±ªº¦w¥þ¥X¤f¡C

¡u¶ýªº¡A³o¦Y¤F¦h¤Ö°Ú¡A«l¨àÁÙ®¼¤jªº©O¤p·£Ã䨫Ã仡¡A©sÅS«o¤£°±±Ã¤ë§I¡AÁÙ¤j³Û¤j¥sªºµoªnµÛ¡C

¦^ÀY¬Ý¥h¡A¤p®p¥¿©M¨º¨â­Ó¦w«O©â·Ï¶~§èµÛ¡AÂಾ¥L­Çªºª`·N¡A´N¦b§Ú­Ç³Q¤p·£±a¨ì¦w¥þªùªº®É­Ô¡A­è¤~³Q¤p®p¶ë¶i½Ã¥Í¶¡ªºµáµá¦o©j¤w¸g¶]¥X¨Ó¤F¡A¨RµÛ§Ú­Ì³oÃä¤j³ÛµÛ¡C

¤p®p¨£ª¬«üµÛ¦o¹ï¨º­Ç¤H»¡¡J¡uµ¹¨º­Óª±¤jªº«ö¦í¡A³o¥sÔ£ª±·N¨à¡AÅý«È¤H¬Ý¨£©Q¿ì¡I¡v¨â­Ó¦w«O»°ºò¹L¥hªýÄd¡A¤p®p§â¼L¨½ªº·Ï¤@¥µ¡AÂਭ¤]´Âªù³oÃ䨫¹L¨Ó¡A¥Îªí±¡¥Ü·N§Ú­Ì»°ºò¨«¡C

«GµÛºñ¿O¦w¥þ«ü¥Ü¿Oªº¸ô¹D¦³ºØ°­¤ùªº·Pı¡A¤×¨ä¬O¦ñÀHµÛªí±¡²uÀñ¤j§n¤j¾xªº©sÅSªºÁn­µ¡A§ó¼W²K¤@ºØ¸Þ²§·P¡C¤U¨C¤@¯Å¥x¶¥³£¶O¤OµL¤ñ¡A¤p·£±¡«æ¤§¤U¸ò§Ú¤@­Ó©êÀY¤@­Ó©ê¸}¡A¹³©ï®a¨ã¦üªºµ¹¦o©¹¤U§Ë¡C

¥u¦³´X¼h¼Ó¦Ó¤w¡A§Ú©M¤p·£«o³Q²Ö±o°÷¶æ¡A¦ÓÀY³»¤w¸g¶Ç¥X¤F¸}¨BÁn¡A¤£ª¾¹D¬O»°¨Óªº¤p®pÁÙ¬O§Oªº¤°»ò¤H¡C

¦n¤£®e©ö¤U¼Ó¨Ó¨ìª÷ªê¤j·Hªº«áªù¡Aªù¤f©~µMÁÙ¦³¦w«O¦b¡A¬Ý¨£¥¿¾xÄ˵۪º©sÅS³£¬O¤@´h¡A¨ä¤¤¤@­Ó³s¦£¨«¹L¨ÓªýÄd¡C

¡u®p­ôÅý¨«ªº¡A³oÂI¨à­±¤l¤]¤£µ¹ÃÍ¡H¡v¤p·£¾×¦í¥L§NÁn°Ý¡A¦ý««µÛªº®±ÀY¤w¸g´¤ºò¤F¡C

¡u§A§O¦Ñ®³®p­ôÀ~°ä¤H¡A¥L¸ò«¥­Ì¤£¤]¤@¼Ë¬O¬Ý³õ¤lªº¹À¨º¦w«O¤£®hªº»¡¡u§A¥H¬°¦³¥L¸nµÛ´N©Q¦aÃÍ¡H¤£ÁÙ¬O·íªA°È­û¥h¤F¡AÁÙ´±¥´¦ÑªOªº¥~µc¡A¨S¼o¤F§A§A´N¿N°ª­»§a¡I¡v

¤p·£¨nµÛ¥L»¡¡J¡u§A»¡¸Ü«È®ðÂI¨à¡A½Ö³£¦³¥ÎµÛ½Öªº®É­Ô¡A§O§ä¤£µh§Ö¡I¡v

¡u§ÚÈã¡A§AÁÙ´±¥´§Ú©Q¦a¡H¡v¨º¤H¥Î¤â±À¤F¤U¤p·£¡A³o®É­Ô¥L¸y¤Wªº¹ïÁ¿¾÷¶Ç¨Ó¤F©I¥s«áªùªºÁn­µ¡AÀH§Y¶Ç¨Ó¦n¹³¬O¸­©_¨º®ð«æ±ÑÃaªº³ÛÁn¡J¡u§â¨º­Ç¤pØæ¤l³£µ¹§Ú¯d¤U¡A½Ö¤]§O©ñ¨«¡I¡v

¬Ý¨Ó¸­©_¤w¸gª¾¹D§Ú§â©sÅS±a¨«¤F¡A¯¸¦b§Ú­±«eªº¤p·£¨­¤l¤]¬O¤@ºò¡A³o®É¨­«á¼Ó±è¤W¡A¤p®p¥^¥^¶]¤F¤U¨Ó¡A¹ï¤p·£³Û¤FÁn¡J¡u´hµÛ¤zÔ£©O¡I¡v

¤p·£§v½}²r¦a´­°_®±ÀY¡A·ÓµÛ­±«e¨º¤HªºÁy´N¬O¤@¤U¡AµM«á¤@¸}§â¥L¿å­Ë¦b¦a¡A§Ú·Q­n¤£¬O­è¤~¥L¹ï¤p·£§N¼J¼ö¿Ø¡A¤p·£¤U¤â¤]¤£¤@©w·|³o»ò¬½¡C

²´¨£°Ê¤F¤â¡A¥t¤@­Ó¬Ýªùªº«æ¦£±q®à¤l¤W®³°_®Ú½¦¥Öĵ´Ò¶]¤F¹L¨Ó¡A¹ï¤p®p©M¤p·£»¡¡J¡u§OÅý¥S§ÌÃø¿ì°Ú¡A³o¬O¤WÀYªº³W¯x¡A½Ö¤]¤£´±¯}¡I¡v

¡u¨º´N¤£¼o¸Ü¤F¡I¡v¤p®p¥Î¤â©ç¤F§Ú¤@¤U¡AµM«á¤@¤UùO¨ì¨º¤H­±«e¡A§ìµÛ¥Lªº²ä¤l¸}¤U¤@¨Ï²Ì¡A¨º¤H´N¼³³qºL­Ë¦b¦a¡CÁÙ¨Sµ¥¥L°_¨Ó¡A¤p·£¹L¥h´N¬O¨â¸}¡A¨º¤H©êµÛÀY´N¤£´±°Ê¤F¡C

¡u¤å¯E¡A¨Ó«áªù¡I¡v¤p®pÃ䥴µÛ¹q¸ÜÃä¥Ü·N§Ú­Ì¥X¥h¡A§Ú©M¤p·£µw©ìµÛ©sÅS¥X¤F«áªù¡C

«áªù¬O¤@±ø¯U¯¶ªº¤p«Ñ¡A¶ZÂ÷¸ôÃäÁÙ¦³¤@¬q¸ô¡A©¹«e¨«µÛ¡A©sÅS«o¤£¤z¤F¡A§ó±j¯Pªº¼³ÄË°_¨Ó¡A¦n¹³¨­¤W¦³¨Ï¤£§¹ªº«l¨à¡A³oÅý¦³¨Çºë¯h¤OºÜªº§Ú³£¦³¨Ç­n§Ë¤£¦í¦o¤F¡C

­è¨«¤F¤@¥b¡A¯Ó¤l¶}¨®¥X²{¦b«e­±¡A¨Ï«lªº«öµÛ³â¥z¥Ü·N§Ú­Ì»°ºò¹L¥h¡A¦Ó¦¹®É«áªù¤w°l¥X¨Ó¤C¤K­Ó¦w«O¡Aª½©b§Ú­Ì¦Ó¨Ó¡C

¤p®p¨£¦¹±¡´ºÂà¹L¨­«üµÛ¥L­Ì»¡¡J¡u§A­Ì³£tm·Q¤zÔ£¡A³s§Ú®p¤Öªº¤H¤]´±°ÊÐù¡H¡v´X­Ó¤HÁÙ¯u³Q¥Lµ¹³Ü¦í¤F¡A­±ÅSÃø¦âªº¬Ý¦V¥L¡A§Ú©M¤p·£±aµÛ©sÅSÄ~Äò´Â¯Ó¤l¨ºÃä¶]µÛ¡C

¡u®p­ô¡A§OÅý¤j¥ë¨àÃø°µ¡A§A¤W¦¸¦]¬°¸­©_ªº¨Æ¨à´N¤w¸gÅý¦ÑªO¤£°ª¿³¤F¡A³o¦¸ÁÙÃa¦ÑªOªº³W¯x¡A§A¦A¦³­±¤l¤]¤£¦n¨Ï¤F§Ú§v¨£¨­«á¤@­Ó¤H»¡¹D¡A¦Ó¦¹®É¥L­Ì¨­¤Wªº¹ïÁ¿¤S¶Ç¨Ó¸­©_ªº¥s³ÛÁn¡A©R¥O¥L­Ì°È¥²Äd¦í§Ú­Ì´X­Ó¡C

¡u¶ýªº¡A³obªÖ©w¦bºÊ±±«Ç©O¡I¡v¤p·£½|¹D¡A²´´Ø¬Ý¦V¤FÀð¤WªºÄá¹³ÀY¡C

¯Ó¤lª±©Rªº«öµÛ³â¥z¡A¨º¨ë¦ÕªºÁn­µ«o¦n¹³³àÄÁ¤@¯ë¡C²×¤_¡A¥L§Ô¤£¦í¶}ªù¤U¤F¨®¡A´Â§Ú­Ì´N¶]¤F¹L¨Ó¡A­è¨ì­±«e¯à¬Ý²M·¡§Ú­Ìªº¦a¤è¡A¥L¤@²´´N»{¥X¤F©ÜÀY´²µoªº©sÅS¡A¥ß°¨¦³ºØ¶Ì²´ªº·Pı¡C

¡u¤Ó¤l¡A³o¡K¡v¥L¥ØÀü¤f§bªº«üµÛ©sÅS»¡¡A§Ú¤]¨SºÞ¨º¨Ç¡A¤jÁn¹ï¥L³Û¹D¡J¡u§Ö¨«°Ú¡I¡v

¯Ó¤l¬½¬½½K¤F¤U¬Ü¡A¨«¹L¨Ó¤@§â´N§â©sÅS¦ª¦b¤FªÓ»H¤W¡AÁ٥Τâ¨Ï«l©ç¤F¦o¤@­Ó¼L¤Ú¤l¡A¤§«á±aµÛ§Ú¦V¸ôÃ䪺¨T¨®¤@¸ô¤p¶]¦Ó¥h¡C

¡u¦Ñ¤j¡A¨«¤£¨«°Ú¡H¡v¤p·£Âਭ¹ï¤p®p³Û¹D¡uÁÙ¦b³o¯}b¦a¤è§bµÛ¤zjb¡A¥h­þ¤£¯à²V¤f¶º°Ú¡A«¥¨«§a¡I¡v

¥i¥L¸Ü­µ­è¸¨¡A¤p®p¨ºÃä´N¤w¸g³Q³ò¦í¤F¡AÂ಴¶¡¤p®p´N©M¨º¥ë¨à¤H°Ê°_¤â¨Ó¡A¤p·£¨£ª¬¨S¦³¤@ÂIªºµS¿Ý¡A±qÀ𨤾߰_¤@¶ô¿jÀY¨Ó¡AÂਭ¨R¦^¥hÀ°¤p®p¸Ñ³ò¡C

¯Ó¤l¶}¨®ªù§â©sÅS¥µ¨ì¤F«á­±¡A¤jÁn³ÛµÛÅý§Ú¤W¨®¡A§ÚÃ䩹¨®¨½¶iÃä«üµÛ¤p®p©M¤p·£¡A°Ý¥L¸Ó«ç»ò¿ì¡C¥L§ßµÛ¨®ªù¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¥é¦ò¦bµS¿Ý¤°»ò¡A¦ý³Ì²×¥LÁÙ¬O¬½¤F¬½¤ßÃö¤W¤F«á­±ªº¨®ªù¡A¶¹L¥h­n¥h¾r¾p®y¶}¨®¡C

©Î³\¡A²{¦b¹ï¥L¨Ó»¡¡A§Úªº¦w¥þ­n¤ñ¦Û¤v¥S§Ìªº¦w¦MÁÙ­«­n¡A¥i§Ú¯uªº¤£§Ô¬ÝµÛ¤p®p©M¤p·£¥X¤°»ò®t¦À¡C

¦¹®É¡A¥L­Ç¤w¸g³sºu±aª¦ªº¨R¥X¤F¥]³ò¡A¦³¨â­Ó¤H¤]³Q¤p·£¥Î¿jÀY¥´±oº¡ÀY¬O¦å¡A¨£¥L­Ì¶]¹L¨Ó¡A§Ú¦£¹ï¯Ó¤l³Û¡J¡u¤å¯E¨û¡Aµ¥¥L­Ç·|¨à¡A°¨¤W´N¹L¨Ó¤F¡I¡v

¯Ó¤l¤w¸g©Ô¶}¤F«e­±ªº¨®ªù¡A§Ú²M·¡ªº¬Ý¨£¥Lªº¤â¦bŸ§Ý¡A²´´Øª½¤Ä¤Äªº¬ÝµÛ¤p®p¶]¹L¨Óªº¤è¦V¡A©¿µM§èµÛ°×¶Ú¤l³Û¡J¡u®p¤Ö¡A§Atm§ÖÂI¨à¡I¡v»¡§¹±´¨­±q¨®®y¤U­±±Ç¥X¤F¤@§âµu¤M¨Ó¡Aµ¥µÛ¤p®p¥L­Ì¤W¨®¡C

¤p®p©M¤p·£Â÷§Ú­ÌÁÙ¦³¤Q´X¦Ì¤F¡A«á­±ªº¤HÁÙ¦b½a°l¤£ªÙ¡A´N¦b§Ú¤ß«æ¦pµI·QÅý¥L­Ì§ÖÂI¶]ªº®É­Ô¡A§Ú«o§v¨£¯Ó¤l©¿µMµh­Wªº½|¤FÁn¡C

ÂàÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£´X­Ó¶Â¼v¥X²{¦b¨®«e¡A¯Ó¤l«á­I³Q¤H­«­«ªº¥Î´Ò¤l¥´¤F´X¤U¡A¥L«rµÛ¤ú¼µ¦í¨®ªù¡A¹ï§Ú³Û¤FÁn¡J¡u§âªùÂê¦n¡I¡vµM«á²r¦aÂਭ¤@¤M¬å¦^¥h¡A¤]¶¶¤âÃö¤W¤F¨®ªù¡C

¯Ó¤l´§¤M©M´X­Óª÷ªê¤j·H¬Ý³õ¤lªº¥´¦b¤F¤@°_¡A¥L«i²rµL¤ñªº¬åµÛ¡A¨º´X­Ó¤H³Q¥L¬å±o¤H¥õ°¨Â½¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A¥i¶V¨Ó¶V¦hªº¤H±q¥¿ªù»°¤F¹L¨Ó¡A¥]³ò¦b¨®ªþªñ¡C

¤p®p©M¤p·£ÁöµMäWº¨Ó¨ì¨®«e¡A¦ý¤]³Q¤H¾×¦b¤F¸ôÃä¡A¨£§Ú¦b¨®¨½¬ÝµÛ¥L¡A¥L¨R§Ú·n·nÀY¡A¥Ü·N§Ú§O¶}ªù¡AÀH§Y±aµÛ¤p·£©M¨º¨Ç¤H¦A¦¸¥´¦b¤@°_¡C

¨®¥~¥´¤æÁn©M¥s³ÛÁn¨ë¿EµÛ§Úªº¦Õ¦·©M¤ßż¡A§Ú²´¬ÝµÛ¤p·£´X¦¸³Q¥´­Ë¤S´X¦¸°_¨Ó¯¸¦b¤p®p¨­Ãä¡A¤p®p¦b¥´¤æ¤¤¹Ü¹L¤F¤@®Úĵ´Ò¡A¬½©Rªº´§»RµÛ¡A¦n´X­Ó¤H³£³Q¥L¥´±o©êÀY°{¸ú¡C

©¿µM¤@¥u¦å¤â¦L¥X²{¦b¨®µ¡¤W¡A¤@­Ó¨k¤H§ßµÛ¨®ªù·Æ¤F¤U¥h¡A¨­«á¯¸µÛ¤â«ùµu¬å¤Mªº¯Ó¤l¡A¥LÀY¤W¬yµÛ¦å¡A¨ºÂùÆN²´Àü±o³q¬õ¡A³Û¥sµÛ¤S¬å¦V¥t¥~ªº¹ï¤â¡C

§Ú¤µ¤Ñ¤~¯u¥¿¨£ÃѤF¯Ó¤l©M¤p®pªº¥»¨Æ¡A¨â­Ó¤HªGµM³£«i²r²§±`¡A§Y¨Ï­±¹ï³o»ò¦hªº¦w«O¡A¤]¨S¦³¤@µ·Äߦâ¡A¤¿¬½ªº¸ò¥L­Ì¹ï¥´µÛ¡C

¾a¦b®y¦ì¤Wªº©sÅS«oÁÙ¦b¤â»R¨¬ÁЪº¯ºµÛ¡A¬ÝµÛ¥~­±ªº¼ö¾x¡A¦b¦o²´¨½¨®¥~­±¦n¹³¤£¬O§A¦º§Ú¬¡ªº¥´¤æ¡A¦Ó¬O¥X·Æ½]ªº³ß¼@¡C

¦b¦o¤S¶}©lÄ~Äò§éÄˤ§®É¡A¤@®Ú´Ò¤l¯{¦V¤F¨®µ¡¡Aµo¥X©Nªº¤@Án¡A§Ú·Q³£¨S·Q¡A¤U·NÃѪº¼³¹L¥hºOµÛ¦oªºÀY§â¦oÀ£¤F¦b®y¦ì¤W¡C

©êµÛ¦o­w¦b¨º¨à¡A¦o¨­¤Wªº­»¤ô¨ý±aµÛ°s®ð¤@°_¼³­±¦Ó¨Ó¡A§Úªº¤ß¹y®É¸õ±o¼F®`¡A³o¼Ëªº±¡´º­n¤ñ¥~­±ªº³õ­±§óÅý§Ú·W¶Ã¡C

§Ú¤}°_­I¬ÝµÛ¦o¡A¦o²´´Ø¤]±æ¦V¤F§Ú¡A¦oÁÙ¬O©Ç¯ºµÛÁn­µ§t½kªº»¡¡J¡u§A©ê§Ú¤zÔ£°Ú¡H¡vµM«á´N¥Î¤OºO¦í§Ú¡A±i¶}¼L¬½¬½«r¦í¤F§ÚªºªÓ»H¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é¤Ó¤l·Ý³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é¤Ó¤l·Ý¥þ¶°¾\Ū