這不是那天他撞到的那個豐滿的年輕女人嗎？陸小鋒頓時覺得還真是巧了。年輕女人戴著黑框眼鏡，盡管姿s 一般，但身材實在爆好，尤其是胸前那鼓囊囊的倆肉團，簡直瞬間吸引和秒殺了教室五十個小男生兒的眼楮。
年輕女人似乎已經適應了這樣的場面，只是輕輕推扶了下眼鏡，詭異地笑了笑，並沒有什麼太大的反應。她將教案、課本什麼的輕輕放在講台上，然後轉身在黑板上寫下了三個字‘王愛蓮’。然後在這三個字的下方，又寫下了‘Alice’。
「同學們好，我是你們的英語老師王愛蓮，英文名字‘愛麗絲’。大家可以叫我王老師，也可以叫我愛麗絲老師。」
教室立刻響起了雷鳴般的掌聲。說實話，即將學習一門新的語言，大家一個個都顯得有點兒激動。待掌聲平息，王老師忽然問道︰「請問誰是英語科代表呢？」
「報告老師，是我。我叫郭麗。」一個臉蛋微胖的漂亮女生很快站了起來，大大方方地說道。陸小鋒這時忽然瞥見同桌杜ch n林雙眼放光，s 眯眯地盯著郭麗，只差沒有流口水了。看到杜ch n林的神態，陸小鋒忽然在心里大大松了一口氣，奇怪得很，他也不知道是為什麼。
「嗯，郭麗坐下吧。」王老師擺了擺手，然後讓大家翻開了課本第一講。
「今天這節課我們先不學習音標，也不學習單詞，就學幾句簡單的口語。」王老師說著，已經拿粉筆刷刷在黑板上熟練地寫下了幾排英文。
「GoodmorningClass!」同學們早上好。
「GoodmorningTeacher!」老師早上好。
「Whatisyourname?Mynameis……」你叫什麼名字，我的名字是……
「thankyouverymuch」非常感謝。
陸小鋒看得一陣頭大，不過因為好奇，破天荒地沒有困意來襲。王老師寫好以後，就開始教大家讀了。陸小鋒覺得很是拗口，于是干脆在課本上找到這幾個句子，在下面寫了幾行小小的漢字諧音。這樣他覺得就不會忘記了。
王老師自然還是記得陸小鋒的，看到他不停地在課本上寫著什麼，一副專心的樣子，不由暗暗點了點頭。教了大半節課，然後王老師讓大家自己多練習幾遍，然後抽人來讀。
教室頓時響起了各種各樣的怪異口音……听得王愛蓮不停皺眉。過了一會兒，她忽然喊停，然後開始抽人來讀。
「陸小鋒！」
陸小鋒正在研究書本里的‘韓梅梅’呢，突然听到老師叫他，趕緊站了起來。
「你來把這幾個句子讀一遍。」
「好的，老師。」陸小鋒一副‘胸有成竹’的樣子，立刻拿起了課本。王老師不由頓時奇怪道︰「看黑板，不用拿課本。」
陸小鋒心道，不看課本上標注的‘漢字諧音’，我讀得出來才怪。于是還是看著課本，不過他只念了一聲‘狗打毛驢’，整個課堂就一下子發出了哄堂大笑聲。
王愛蓮忽然想到了什麼似的，臉上隱隱冒出了黑線，隨後快步走到陸小鋒面前一把扯過課本。然後，她頓時石化。
只見陸小鋒的課本上分別對應寫著︰「狗打毛驢克拉屎」，「狗打毛驢踢毽兒」
「我吃藥拿饃？馬n i模一r ……」
「賞塊肉給你媽吃」
都什麼跟什麼啊，王愛蓮額頭上布滿黑線，想笑卻又笑不出來。當她把陸小鋒標注的漢字諧音全部讀出來時，全班早已笑作一團……
最後陸小鋒同學很榮幸地成為了全年級引以為戒的‘典型’。
平靜的學習生活開始了。陸小鋒也很奇怪怎麼在學校就再沒見到過上次被他胖揍的那個眼鏡小子？後來時間長了，陸小鋒同學自己也快忘記了。
終于，第一個周末要來到了。星期五下午放學的鈴聲一響，整個學校幾乎亂成了一團。陸小鋒回家心切，快速收拾好東西，就下樓在自行車棚旁等著陳靈溪了。
沒等到陳靈溪，倒是等來了李鳳仙。
李鳳仙非要讓陸小鋒去她家住一天，反正雙休有兩天。陸小鋒自然是不會去的。說實話，隨著年齡越來越大，他每每面對李鳳仙想起小時候的事便越覺得越尷尬。就像自己做了見不得人的羞臉之事，被李鳳仙給抓住了把柄一樣。
「咦？你咋看這書啊？會影響學習的。」李鳳仙忽然瞥見陸小鋒手里拿著一本《鹿鼎記》，不由頓時皺眉說道。
「不影響，不影響。」陸小鋒急忙把書塞進一個塑料口袋，訕訕笑道。自從杜ch n林帶他去鎮上書店借到了第一本武俠小說《陸小鳳傳奇》後，他一看就迷上了。兩人經常在課堂上十分隱蔽地偷偷看。尤其是陸小鋒的隱蔽技術之高，讓杜ch n林都是佩服得五體投地。
「小瘋子，走啦。」這時陳靈溪背著書包已經快速走了過來。看到李鳳仙，陳靈溪板著臉也不理她。
「哎呀，這些天殺的賊！」陳靈溪推出自行車，看到兩個癟癟的 轆，頓時生氣得咒罵了一聲。乖巧的陳靈溪，連罵人都如此‘文明’。
陸小鋒這時忽然想起上次巧合得到的十幾個‘氣門芯’還在宿舍呢。于是將塑料口袋往陳靈溪懷里一塞，說道︰「等我一會兒。」說完快速跑向了宿舍。
他一走，兩個女孩兒間的氣氛忽然緊張了起來。李鳳仙也是慢慢板起了臉，說道︰「陳靈溪，我和小瘋子的感情你是破壞不了的。你再怎麼插手，也是後來者。哼。」
「李鳳仙，你已經不在大廟李莊村了。以後我和小瘋子會一直在一起。你們只是小時候的過家家感情罷了。」陳靈溪言語犀利，卻依舊散發著天然的靈動之氣。其實陳靈溪心里隱隱有些羨慕李鳳仙的美貌，不過她不喜歡李鳳仙還在讀書就整天只知道穿衣打扮，弄得一身香氣。
女孩子的世界，似乎總是比男孩子要早熟得多，也更難理解得多。李鳳仙正準備繼續反擊，卻忽然听到一陣發動機的轟鳴聲，隨後便有人大聲叫她︰「鳳仙，走，我送你回家。」
李鳳仙轉身一看，一個頗為帥氣的小子正騎著摩托車站在不遠處對她微笑。似乎是為了刺激陳靈溪，李鳳仙輕哼了一聲，轉身坐上了那小子的摩托車。
那帥小子臉上頓時涌上無限驚喜，隨後猛轟幾下油門，瀟灑地遠去了……
「咦？鳳仙坐的誰的摩托？」摩托車對于陸小鋒而言，實在是奢侈之物。他家現在只有一輛破得不能再破的二手自行車。
「管他誰呢。我們快走吧，先去把車子修了。」
「不忙。」陸小鋒從褲兜里拿出兩個‘氣門芯’迅速蹲下安上了。看得陳靈溪疑惑不已︰「你哪兒來的氣門芯啊？」
陸小鋒隨口道︰「反正不是偷的，走啦，趕緊去打氣。」
兩人推著自行車迅速來到校門口，發現全是在給自行車打氣的學生。陸小鋒走到其中一家文具店門口，看到貨物上面有塊牌子，被遮擋了一半，上面寫著︰「顧客您好，打氣」
陸小鋒不由心道︰「這家店主還真不錯啊，還專門提供打氣。」走進店里，發現這家店預備了不少打氣筒。拿起其中一把，陸小鋒就開始給陳靈溪的自行車打氣。打完後，他把氣筒一放，說道︰「老板，謝了啊。」說完就準備和陳靈溪走人。
「哎哎哎」
那老板急忙跑了出來，板著臉說道︰「還沒給錢呢。」
「啊，打個氣還要錢啊？」陸小鋒頓時納悶。這時那老板忽然把那塊牌子拿了起來，陸小鋒一看，頓時郁悶不已，只見上面寫著「顧客您好，打氣一毛」
‘一毛’兩個字非常大，加了粗，寫在最下面，先前歪了，被遮擋住了。陸小鋒和陳靈溪面面相覷，最後只得付了一毛錢，這才離開。
等兩人回到家，太陽已經差不多落山了。
「媽，爸，我回來了。」陸小鋒興奮地推開院門，卻發現家里沒人。陸小鋒知道爸媽肯定還在地里勞作，于是便出了門準備到東娃子家里找東娃子。
「會叔，東娃子呢？」陸小鋒口中的‘會叔’是東娃子的爹，叫李長會。
「東娃子腿折了，在屋里躺著呢。這個混球，一天到晚淨給老子惹事兒。」李長會嘴里絮絮叨叨，出門去了。
「咋滴了？」陸小鋒心里一驚。隨後趕緊進了屋。「東娃子，你這是咋搞里了？」
李東娃躺在床上，一只腿吊著。他像是才睡醒，揉了揉眼，忽然做了一個‘噓’的手勢，然後小聲道︰「小瘋子，我爹呢？」
「好像出去辦事兒去了。」
李東娃听到老爹沒在，這才嘿嘿一笑說道︰「我和嘎愣，還有雙鵬、雙高兄弟那天去鄧營村了。」
「去干嘛？」陸小鋒忽然隱隱感到有點兒不太妙。
「去報仇啊。那鄧朝縣關了你一晚上，還讓你家花了兩條煙一瓶酒，哪兒能便宜了那王八蛋。」
「報個屁的仇啊，都過去的事兒了。不是咱糟蹋人家莊稼在先嘛。不過等等，你這腿是那王八蛋打的？」
東娃子點了點頭，道︰「你沒在，計劃不夠周密。為了讓嘎愣和雙鵬兄弟順利逃走，我墊後拖住了那王八蛋。不過最後還是趁夜逃走了。去的時候蒙了臉，那王八蛋不知道誰干的。我跟我爹說是路上不小心掉溝里了。」
陸小鋒見東娃子唾沫亂飛，講得很興奮，但自己听來卻感覺怪怪的。原本陸小鋒都快忘記這事兒了，沒想到現在又來這麼一下。
東娃子的腿絕不能白折，這個仇鐵定得報。陸小鋒安慰了東娃子幾句，懷著重重心事回到了家里。他盤算著，要怎麼樣報這個仇。
鏈條槍只能近距離攻擊，還要出其不意才行，萬一啞火，絕沒有再來第二次的機會。想來想去，陸小鋒終于想到了辦法。