±s«eºÆ¤l ²Ä20³¹ ¡uÃM°¨¡v

§@ªÌ ¡J ¬î¹sªj

¤T¤ë®çªá¯É­¸¡A´­°ê¤§¨Æ«o¦b¬ðµM¤§¶¡¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A­ì¦]«K¬O´­°ê¬Ó«Ò´«¤F­Ó¦~»´¤H¡A±i¤f³¬¤f¡u¶¯ÅQ¤Ñ¤U¡v¡A²Ä¤@­Ó®³¨Ó¶}²Rªº´N¬OÂ÷±o³Ìªñªº©µ°ê¡C¡ð

²¦³º¬O¤j°ê¤§¤@¡A¨â°êªº¦Ú¥Á³£¤£·Q¥´°_¨Ó¡A´­°êªº¥à¬Û¹E´£¥X¤F©M¿Ë¡C©µ°êªº³¡¤À©x­û¤£À´±o©~¦w«ä¦M¡A·Q­nµªÀ³¦¹¨Æ¡A¦b¦­´Â¤§¤Wij½×¯É¯É¡C³Å¯ú²W¯À¨Ó¤£µoªí¤°»ò¨¥½×¡A¦¹¨è«o¬O§¤¤£¦í¤F¡A«ã¤@©Ø³S¡A§N¯º¹D¡J¡u©M¿Ë¡H´­°ê¨Ó¥Ç¡A¥L­Ì­Ë¦n¹³¦³²z¤F¡A©M¤°»ò¿Ë¡H¡I¡v

¥ª¥à¬Û«Õ«Õ¸C²´¡A·t¨½ªí©ú¤£¤ä«ù©M¿Ë¡A­±¤W«o¬O¹Ä¤F¹Ä¡J¨ì©³¬O­Ó¦~»´¤H¡A´±¦p¦¹©ú¥Ø±iÁx¦a¥¸¦^¥h¡C

´º«Ò¹ï¦¹¥ç¬O¤Q¤À¨Ó¤õ¡C¥LÁ`Á`´N¤@­Ó©j©j¤@­Ó©f©f¡A©j©j¶ù¤F¡A©f©f­è¹L¤ÎÓ@¡A¦Û¥®¼b¥ÍºD¾i¡A³Q°e¥h¥L°ê¡A¦p¦ó¦Y±o¤F­W¡H

¡u¦Ñ®v¡A¤£ºÞ¥L­Ì»¡¤°»ò¡A®Ó°í¨M¤£¦P·N¡I¡v

³Å¯ú²W¦b°h´Â¤§«á§NÀR¤F¤£¤Ö¡A»P¥LÂIÂIÀY¡J¡u°¡¤U©ñ¤ß¡A¥´¥M¬O¸ÓÁקK¡A¦ý¤H®a³£´Û­t¨ì§Ú­ÌÀY¤W¨Ó¤F¡AÃø¹DÁٯ৤¥H«ÝÀÅ¡H³o¥M¥²¶·¥´¡A´Nºâ¯uªº¥H©M¿Ë´«¨Ó¤@®É¤§¦w¡A¤]·|«á±wµL½a¡I¡v

´º«Ò¦Y¤FÁû©w¤ß¤Y¡A¦Ó¦¹®É¦b±sªá¶é¤¤¡A§v»D¤F³o¥ó¨Æªº«H¶§¤½¥D¤]¥Ñ­ì¥»ªº§¤¥ß¤£¦wÂର¤F¤pÁy¬õ¬õ¡A¸Õ±´¦a°Ý¡J¡u³Å¤j¤H¥L¡K¡K¯u³o»ò»¡¡H¡v

ÀH¦Pªº¤p®c¤k¹D¡J¡u¥i¤£¬O¡A­º»²¤j¤H¦b¦­´Â¤§¤W§â¤H½|ªºª¯¦å²OÀY¡A¥i«Ó¤F¡I¡v

¤p¤½¥D¼b²Û¦a®¸°_¤FÁy¡C

³o¤é¡A³Å¯ú²W¦^¨ì³Õ®ÑÂN«á«KÁ@¨£ªù¤f°±µÛ¤@³»Ãâ¤l¡A«e«á³òµÛ´X­Óº¡²´«_ª÷¥úªº¤p®c¤k¡A®ï­õ«h¬O¯¸¦b¥~­±ÄdµÛ¤@­Ó½§¥Õ³Ó³·ªº«NÄR¤Ö¤k¡A¤@¬Ý«Kª¾¡K¡K¦³¨Ç¨ÓÀY¡C

¡uÅý¶}¡I§A³o¯ä¤p¤l¡A¤£ª¾¹D¥»®c¬O½Ö»ò¡H¡v¨º¤Ö¤k¤eµÛ¸y¡A¤£º¡¦aºË¤F®ï­õ¤@²´¡A¦n´X¦¸·Q·È¶i¥h¡A«o³Q¦º¦ºÄd¦í¡C

®ï­õµL©`¹D¡J¡u¤½¥D·µ¤U¡A³o¨½¬O³Å¤j¤Hªº³Õ®ÑÂN¡A²ö­n¶ÃÂô¡C¡v

¡u§Ú·íµMª¾¹D³o¨½¬O³Õ®ÑÂN¡I¡v«H¶§¤½¥D¬õ®B¤@¼¡A§@¶Õ´N­n¿àµÛ¤£¨«¡A¡u§Ú¡K¡K§Ú­n¨£³Å¤j¤H¡C¡v

¯¸¦b¤£»·³Bªº³Å¯ú²W©¿Ä±¤£¦n¡J¤@­Ó´º«Ò´N°÷¦o¨üªº¤F¡A¦A¨Ó¤@­Ó¤½¥D©f©f¡A¦o³o³Õ®ÑÂN¥i¤£±o¬µ¶}¤FÁç¡H

¤ß©À¤@°Ê¡A¥¿·Q·È¨«¡A¨ºÃ䦭¦³¤@­Ó¤p®c¤kª`·N¨ì¤F¦o¡A«û¤F«û«H¶§¤½¥Dªº³S¤l¡C¤p¤½¥D·L¤@ÂàÀY¡A°Ê§@³ºÀþ¶¡»øµw¤F¤U¨Ó¡A¬õµÛÁy¨«ªñ¡A³ê¹D¡J¡u¡K¡K³Å¡B³Å¤j¤H¡H¡v

³Å¯ú²W«y¤F«y¡Aª¾¾å°k¤£±¼¤F¡A¥ß§Y¦æ§¡J¡u·L¦Ú°Ñ¨£¤½¥D·µ¤U¡C¡v

¡u§K§§K§¡I¡v«H¶§¤½¥D«æ¤Á¦a´§¤F´§³S¤l¡A¤£´_¤è¤~ªº«ã·N¡A¯º±o·Å©MÀSµÉ¡A¡u¨ä¹ê¥»®c³o¦¸¨Ó¡K¡K¬O·QÁܽгŤj¤H¦P§Ú­Ì¤@°_¥hÃM°¨¡C¡v

¡u¡K¡KÃM°¨¡H¡v³Å¯ú²W¤@´h¡A¡uµ¥µ¥¡A¡¥§Ú­Ì¡¦¡H¡v

¡u¹ï¡AÁÙ¦³¬Ó¥S¡C¡v¤½¥D¹ïµÛ¤â«ü¹D¡A¡u¬Ó¥S¤@ª½«ÜªY½à©wÁ¸«Jªº°¨³N¡A´N·Q½Ð©wÁ¸«J±Ð¥L¡A¥»®c¡K¡K·Q¦P³Å¤j¤H¤@°_¥h¡C¡v

¡u¥i¬O§Ú¤£·|¡K¡K¡v¦o»¡¨ì¤@¥b¡A«o©À°_¤F¨º¥y¡u©wÁ¸«J¡v¡C¤£·|°¨³Nªº½T¬O¤£¤j¤è«K¡A³o·|¨à´º«Ò¾xµÛ­n¾Ç¡A¦o»¡¤£·Ç¤]¥i¥H¥hóO¤@óO¡A·í§Y´NµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A³Å¯ú²W®¬«ëªº²\¤ô²T¨S¤F«°Àð¡C

´º«ÒÁö¤£³ßÅw¥~¤H¦h¡A¦ý¨º¤@­Ó­Ó¿Ë±­­Ì«ë¤£±o¥þ³¡«û¹L¨Ó³­¥Lª±­A¡X¡X·íµM¡A°£¤F´ð¤ý¡C

³o¤é¤p¬Ó«Ò´ÜÂI©wÁ¸«J±Ð±Â¥L°¨³N¡AÁÙ±N«H¶§¤½¥D»P­º»²³£±a¤F¥h¡A³Ì«á¦ÛµM§Ñ¤£±¼¥Lªº¤p¬Ó¨û¡A¦º¬¡­n±N®L²Æ´H¤]±a¨Ó¡A©Ô³£©Ô¤£¦í¡C

¬O¥H¡A³o­Ó¤À²Õ´NÅܦ¨¤F¡J´º«Ò»P¶³¨N¤@²Õ¡A¤½¥D»P¼æ¤ý¤@²Õ¡A¦Ó³Å¯ú²W«h¬O¡K¡K©M¼z¤ý¤@²Õ¡C

¡u¡K¡K¡v´º«Ò¤À¦n²Õ«á¡Aı±o¦Û¤v¬Æ¬O­^©ú¡AÁÙ¤£§Ñ´ÂµÛ³Å¯ú²W¤Ä¤F¤Ä¬Ü¤ò¡A¦^À³¥Lªº«o¬O¤@°O¬½Àü¡C¡ð

¡K¡K§Aµ¹§Ú°O¦í¡C

«H¶§¤½¥DÁöµM»P¼æ¤ý¸û¬°¿Ëªñ¡A¦ýÂk®Úµ²©³¬O·QÅý³Å¯ú²W±Ð¦o¡A¹Eå±µÛ¼L¶]¹L¨Ó¡A«ûµÛ®L²Æ´Hªº³S¤l¹D¡J¡u¤p¬Ó¨û¡A§Ú­Ì´«´«¡A§Ú·QÅý³Å¤j¤H±Ð§Ú¡C¡v

®L²Æ´H·L¯º¹D¡J¡u³Å¤j¤H¤£·|ÃM°¨¡A°¨³NÀ³¸ÓÁÙ¤ñ¤£¤W§A¡C¡v

¤½¥Dªº¥¢±æ¤§¦â³s½M¤l³£¬Ýªº¥X¨Ó¡A¥»¨Ó¦b¨£¨ì³Å¯ú²W¥»¤H«á´N¤ß¦Ç·N§N¤F´X¤À¡A³o¤U§ó¬O««µÛ¸£³U¡A¦P¼æ¤ý¤@¹D¨«¤F¡C

¡u¸G¤l¡A®³µÛ¡C¡v

¦b³Å¯ú²W´h¦íªº®É­Ô¡A®L²Æ´H¤w±Nŷ÷©ñ¨ì¦o¤â¤W¡C¦o¨£¹L°¨¨à¶]¦ý«o¯u¨SÃM¹L°¨¡A©M¨º¤Ç°¨­±­±¬Ûòó¤F¤@·|¨à¡A¨­¤l»øª½¡C

¡u§Ú¡K¡K§Úı±o§Ú¤£ÃM¤]¥i¥H¡C¡v

®L²Æ´H¦ü¯º«D¯º¦a±æ¦o¡J¡u§A¨Ó³£¨Ó¤F¡AÁÙ·Q¤Ï®¬¡H¡v

¦o±ý­úµL²\¡J¡u§Ú¡K¡K§Ú«çª¾¹D·|¬O§A¨Ó±Ð§Ú¡I¡v

¥Lªº°Ê§@©¿µM¤@¹y¡J¡u¨º§A¬O§Æ±æ¡K¡K¥Ñ¶³¤j¤H¨Ó±Ð¡H¡v

¡u¡K¡K¡v³Å¯ú²W§CµÛÀY¡A´¤µÛŷ÷ªº¤â¤£°±¦a§Ý¡A¨­®Çªº¤@­Ó¨Í½Ã¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A´À¦o±N°¨²o¤F¥X¨Ó¡C¦o©ïÀYªí¥Ü·PÁ«á¡A¦³¨ÇºÃ´b¦a°Ý¡J¡u¥ý«e¡K¡K«ç»ò¤£¨£¼æ¤ý·µ¤U¡H¡v

¨º¨Í½Ãµª¹D¡J¡u¼æ¤ý·µ¤U­è­è¦^¨Ê¤£¤[¡A³Å¤j¤H¦ÛµM¥¼¨£¹L¡C¡v

¡u­è­è¦^¨Ê¡H¡v³Å¯ú²W³Y¹D¡A¡u¼æ¤ý¤£¬O¤@ª½¦í¦b®c¨½ªº»ò¡H¡v

³o¤@ÂI¦o¦ÛµM¥i¥H½T«H¡CÃö¤_¥ý«Ò·í¦~¤j¾ã§ï¡A¼æ¤ý«o¬°¦ó¨S¦³³Q§Ë¦º¡A³o¤£Ãø²z¸Ñ¡C§Oªº¤ý·Ý±·ªº¬O¬Ó¤l¡A¦Ó¥L±·ªº¬O¤½¥D¡A³o©M§O¤H¦³µÛ¥»½è¤Wªº¤£¦P¡C

¨º¨Í½Ã¬O´º«Òªº¿Ë«H¤§¤H¡A¹ï¦¹¥ç¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡J¡u¤U©x¤]¤£ª¾¾å¡A¼æ¤ý·µ¤U«e¬q®É¶¡Â÷¨Ê¡A»¡¬O¦^¤Fÿ¦a¡A¦b°¡¤U»P¤j¤H¦^¨Ê¤§«e­è¦^¨Ó¤£¤[¡C¡v

¡u®@¡K¡K¡v¦o®©¤F¤@®©¡A¤]¨S¦A¦h·Q¡A«ûµÛ°¨¨«¤F´X¨B¡A¥i¨º°¨¨à«o¯¾µ·¤£°Ê¡AÁÙ©ù°_ÀY¡A²z³£¤£²z¦o¤@¤U¡C

®L²Æ´H¬G·N¹Ä¤F¤f®ð¡A¨«¹L¨Ó¹D¡J¡u°¡¤U©M¤½¥D³£¶]»·¤F¡A§AÁÙ¤£¤W°¨¡H¡v

³Å¯ú²W¹³§v¤£¨£¦üªº¡A¤´Â©M¨º¤Ç°¨¤zÀüµÛ²´¡A¨}¤[¤U©w¨M¤ß¡AÂàÀY°Ý¡J¡u«ç»ò¤W¡H¡v

¡u¸õ¤W¥h¡C¡v

¡u§Aª±¨à§Ú©O§a¡I¡v

¡u¯uªº¡A¤£«H§AÁ@¡C¡v

¨¥½}¡A¥L³æ¤â¤@¼µ«K½¨­¤W¤F°¨­I¡A¦çÂ\¦bªÅ¤¤¹º¤F­Ó°é¡A°Ê§@¼_¼ô§Q¸¨¡A¥Õ¦çÂ@°¨¡A§g¤lºÝ¤è¡C

³Å¯ú²W·L´h¡A±Û§Y¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¹Êøî¹D¡J¡u­ó¡A¬¯Ä£¡A¿N¦º¡C¡v

¥Ñ¤_¦o¹ê¦b¤£À´±o¦p¦ó¤@­Ó¤H¤W°¨¡A¦A¥[¤W¨º¤Ç°¨¦º¬¡¤£§v¦oªº¸Ü¡A®L²Æ´H¥u¦n©ÔµÛ¦oªº¤â¤W¤F¦P¤@¤Ç°¨¡C³o¤U³Å¯ú²Wªº°Ê§@§ó¥[»øµw¤F¡A¹ï¤_¥Lªº«ü¾É¤]¥u§v¤F¹é¹é´X¦r¡A§¤¦b¥L¨­«e¦º¬¡¤£´±¦V«á¾a¡C

¤G¤HÃM±o«ÜºC¡A¤ñ°_¾Ç²ß°¨³N­Ë§ó¹³¬O¦b­¥´å¡A¹L¤F±Nªñ¥b­Ó®É¨°¦b°l¤W¤U°¨¥ð®§ªº´º«Ò»P¤½¥D¡C¶³¨N±aµÛ¼F¦âªº¥Ø¥ú±½¤F¹L¨Ó¡A²´¨½¼gº¡¤F»´µø¡J¡u³Å¤j¤H¥i¬O³s¤W°¨³£¤£·|¡H¡v

³Å¯ú²W¦^Àü¹L¥h¡J§A¾Ì¤°»ò»Àµø§Ú­Ì¤å©x¡I

¦oÀü¨ì¤@¥b¡A¤S·Q°_³o­Ó¤H¥¿¬OÅý¦o¤µ¤é«e¨Óªº²z¥Ñ¡A§ó¥[®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¹E¨ú¤F­Ó¦ËÅø«e¥h¥´¤ô¡C´º«ÒÁ@¥X®ðª^¤£¹ï¡A¦³·NÅý¤G¤HÁ¿©M¡A«y¤FÁn¥´¯}»ø§½¡J¡u¶³·R­ë¡A³o¨½¬O¬¼Ây³õ¡AªL¤l¨½¤£¤@©w¦w¥þ¡A´N¥Ñ§A¸òµÛ³Å·R­ë¥h½}¡C¡v

¶³¨N¤£¬Æ¼Ö·N¡A¦ýÁÙ¬OÀ³¤U¤F¡C

Ãö¤_¦¹¤H¬°¦ó¬Ý¦o¤£²n¡A³Å¯ú²W¤]²z¸Ñ¡C²´¬ÝµÛ´­°ê³o¤@¥MÁקK¤£¤F¤F¡A¥L³oÅ»«iµ½¾Ôªº©wÁ¸«J«o³Q§x¦b¨Ê¤¤¡A´«¤F­Ó¥ý¤Ñ¥Øª¼ªº±N­x¤W¥h¡A¬O­Ó¤H³£·|¦³·N¨£¡C

¦ý©wÁ¸«J¤â¤¤ªº§L°¨¤£¹L¤Q¸U¡A¥k¦Ñ±N­x«o¬O²ÎºÞ¨â­x¡A¾£¤U¤h§L¤H¼Æ°ª¹F¤»¤Q¸U¡A¥¿¦p¨º®Éªº®ï®a­x©Ò¨¥¡A¦A¤£Åý¤H¥X¥h½m½m¡A³£­n¥ÍùפF¡C

³Å¯ú²WÃÛ¦bªeÃä¯æ¤ô¡A¶¶¤F´X¤f®ð¡A¦ÕÃä§v±o¦³¤H¸òµÛ¦o¦Ó¨Ó¡A¥H¬°¬O®L²Æ´H¡A¹E¨S¦n®ð¦a­ó¤F¤@¥y¡A½ä®ð¹D¡J¡u§Ú¤£¾Ç¤F¡A¤Ï¥¿§Ú¬O­Ó¼o®ã¡C¡v

¸}¨BÁn©¿µM°±¤F¡A¨º¤H¤[¤[¥¼¥XÁn¡C¦o·QµÛ«ç»ò³oºÆ¤l¬ðµMÅܦwÀR¤F¡A¤£¸Ñ¦aÂàÀY¡A¤â¤¤¤@§Ý¡A¦ËÅø¸¨¤ô¡A¶¶¬yÄƦV¤F»·³B¡C

¦¹®É¦oÀ£®Ú¨S¦³¥h¾ßªº¤ß«ä¡A¨â²´ª½ª½¦a¨nµÛ¨Ó¤H¡Aµ²¤Ú¹D¡J¡u¡K¡K¶³¡B¶³¤j¤H¡H¡v

¶³¨N¨«ªñ¦o¡A¤@­Ó°·¨BÅD¨­¦Ó°_¡A¬B¦^¤F¨º­Ó¦ËÅø¡A¤£§@Án¦a»¼ÁÙµ¹¦o¡AÀH«á´¥¤â¹D¡J¡uÃö¤_³Å¤j¤Hªº·N¨£¡A¤U©x¤]¦³«ä¦Ò¹L¡Aªº½T¬O§Ú«ä¦Ò¤£©P¡C¡v

³Å¯ú²W§ó¥[©Ã¤F¡C

³o¬O¡K¡K¦b¹Dºp¡H

¦o¤ß¤¤¤@³ß¡A¤î¤£¦í¯º·N¡A«o¬G§@Âí©w¹D¡J¡u«y«y¡A¥»©xªº­W¤ß¡A¶³¤j¤H¯à²z¸Ñ¡A¦ÛµM¬O¦n¡K¡K¡v

¶³¨N»P¦oÂI¤FÂIÀY¡A«o©¿µM¦³¨ÇºÃ´b¦a¨nµÛ¦oªºÁy¡A²Ó²Ó¾®µøµÛ¡A¤£ª¾¦bÆ[¹îµÛ¤°»ò¡C³Å¯ú²W¤U·NÃѦa¼Ò¤@§âÁy¡A«Ü¦n¨S¦³¶º²É¡A¦A¼Ò¤@¤UÀYµo¡A«Ü¦n¤]¨S¦³´²¡C

¶³¨N½w½w¦V¦o¨«ªñ¡A¦o©¿¤~·NÃѨì¹ï¤è¤£¬O¦b¬Ý¦oªºÁy¡Aµø½u¹ê«h¸¨¦b¦oªº³S¤l¤W¡C¦¹®É¤G¤H­±¹ï­±¦a¯¸µÛ¡A¥L®}®}©ï°_¤â¦ù¦V¦oªºÁu»H¡C

³Å¯ú²W·L·L¤@º¢¡A¤£ª¾¥L­n°µ¤°»ò¡A¥¿µS¿ÝµÛ¬O§_­n¸ú¶}¡A¦n©_¦a©¹ªÓÀY¤@¬Ý¡A³º¦³¤@±ø¶Â¦âªº¤p³D¦RµÛ«H¤l¡A¤£½T©w¬O¦ó®Éªg¦b¦çªA¤Wªº¡C

¡u¡K¡K¡v¦o»øµw¦aªS¦b­ì¦a¡A¤U¤@¨è²rµM¸õ¤F°_¨Ó¡C¶³¨N­Ü¬Ó±N¦o©Ô¦í¡A¨IÁn¹D¡J¡u§O°Ê¡C¡v

³Å¯ú²W¥»´N®`©È»jµï°Ú³D¤@Ãþªº°Êª«¡A­þ¨½ÁÙ§v±o¨ì¥L»¡¸Ü¡A¤â¸}¶Ã°Ê¡A®ººò³S¤l©¹¨º¤p³D³B¤@Ãê¡AÅå·W¥¢±¹¦a«ûµÛ¶³¨Nªº¦çÃÌ¡A»yµL­Û¦¸¦a¥s¹D¡J¡u®L®L®L®L®L¡K¡K²Æ²Æ²Æ²Æ¡K¡K±Ï±Ï±Ï±Ï§Ú¡K¡K¡v

¶³¨N¦b¦o·W¶Ã¤§®É³Q¦o¼¸¤F¤@¤UÁy¡A­Ë¤]¨S¥Í®ð¡A¥u¬OÀRÀR¯¸µÛµ¥¦o¥­ÀR¤U¨Ó¡C³Å¯ú²W²´¬ÝµÛ¥L½ò¦º¤F¨º¥u¤p³D¡A²×¤_¦^¤F¯«¡AÃÛ¦b¦a¤W¤j¤f¬ïµÛ²Ê®ð¡C¨­Ã䪺°ª¤j¨k¤l§CÀYª`µøµÛ¦oªº¯T¯V¼Ò¼Ë¡A·P¨ì¦³¨Ç¦n¯º¡A«o©¿µM¦³¨ÇºÃ´b¦a°Ý¡J¡v§A­è¤~¡K¡K¦b³Û½Ö¡H"

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±s«eºÆ¤l³Ì·s³¹¸` | ±s«eºÆ¤l¥þ¤å¾\Ū | ±s«eºÆ¤l¥þ¶°¾\Ū