¦a²y¤W³Ì«á¤@­Ó§Å®v ¤­¤Q¤G¡]¤@¡^ §Ú­n¤W¥x¤j

§@ªÌ ¡J ¨ë²ø

¬°¤F¤£¨Ï§Úªº¤p»¡Åã±o¤Ó¶Ã¡A¦b¥H«áªº³¹¸`©R¦W¤¤¡A¤Z¬O¨ÏÀ³¡]¤@¡^ªº³£¬O¥Nªí¤ý¦p®ü¡X¡X¤j§Å®v³o±ø½u¯Áªº¬G¨Æ¡A¨Ï¥Î¡]¤G¡^ªº³£¬O±Ô­z§Å¤s¤§¾Ô³o±ø½u¯Áªº¡CÇè«ä¸ô«ÈÇè

¤Q¤T¨û¹B¥Î¤Û¹Ò³N¦¨¥\¹Ü¨ú¤F¤ý¦p®üªº¤ß¡A¨Ï¤ý¦p®ü­Á­º§v©R¡C¤Q¤T¨û¬°¤F§ó¦nªº§Q¥Î¤ý¦p®ü¡A¬°¤F±Ù¯ó°£®Ú¡A¦b¤ý¦p®üÅܦ¨¦Û¤v§¯¤rªº¨º¤@¨è´N¥ß°¨¹B¥Î¤ß·N¬Û¦P¤§³N¡A±oª¾¤F¤ý¦p®ü·R¤lÄËÄË©M·R¤k¤pªÇªº¤U¸¨¡C

¤Q¤T¨û§¯°­¤@¤ß·Q­n§â¤ý¦p®üÅܦ¨§¯¤r¡A©¿²¤¤FÀR©É¡AÅý³o­Ó¤p§¬¶]¤F«Ü¬O¾Ò´o¡C¦ý¬O¤@©w­n§ì¦íÄËÄË¡A¤Q¤T¨û¤ß¨½³o¼Ë·QµÛ¡C¦ý¬O¨Ó¨ìÀR©É¶Àª÷®ü©¤©~¦íªº§O¹Ö¨½¡A¤Q¤T¨ûµo²{ªÅµL¤@¤H¡CÃø¹D¬O¦Û¤vªº¤ß·N¬Û¦P³N¥X¤F¯Äº|¡A¤£·|ªº°Ú¡A¤ý¦p®ü¥i¬OÅܦ¨¤F°ªµ¥§¯¤r¡A¦b«ä·Q©M¦æ°Ê¤Wµ´¹ï¤£·|´ÛÄF¦Û¤v¥D¤Hªº¡CÃø¹D¬O³Q¤H±¶¨¬¥ýµn¡H¥i¬O¤Q¤T¨û¨Ã¨S¦³µo²{¤@¤BÂIªº§Å®v©M´cÆF¥X²{ªº²ª¸ñ¡C

¡u¯u¬O©F©F©Ç¨Æ¡C¬Ý¨Ó¨Æ±¡¨Ã¤£¹³¦Û¤v¹w®Æªº¨º¼Ë¶¶§Q¡C¡v¤Q¤T¨û¦Û¨¥¦Û»y¹D¡A¡u­ó¡A¬JµM¤H¶]¤F¡A´N§O©Ç§Ú¤Q¤T¤ß¬½¤â»¶¤F¡C¡v¤Q¤T¨ûÄ˪ŦӰ_¡A¨RµÛÀR©Éªºr¡@¦¡§O¹Ö¼Q¤F¤@¤f¤õ¡CÀþ¶¡¡A³o´É»ù­È³s«°ªº§O¹Ö´N²T¨S¦bº×®`·í¤¤¡C

¦bK¥«¼s¼½¤F¤@³õÃö¤_¶Àª÷®ü©¤¯S¤j¤õ¨aªº·s»D¹L¥h¨â­Ó¤ë¤§«á¡A¨üK¥«¤H·q¥õªº¤ý¦p®ü´£«eÄw¨ì¤F«Ø³]¥x¤jªº¸êª÷¡A¤uµ{¤]´£«e¶}¤u¡C

±q¦¹¤ý¦p®üÁn¦WÄN°_¡A¦WÁn¤j¾¸¡A¦b°ê¤º¦¨¬°¤FÅT·í·íªº¹ê·~®a©M±Ð±Â¡C²{¦b¤H¤H³£ª¾¹D¡A¤ý¦p®ü²{¦b¬O¥x¤jªº½l³yªÌ¡A¤H­Ì¿Ë¤ÁªººÙ¤§¬°¥x¤j¤§¤÷¡C

¤ý¦p®ü¤]±µ³sµoªí¤F¤@¨t¦Cªº¾Ç³N½×¤å¡A¨Ï¦Û¤v¦W´­®ü¤º¥~¡C¦b°ê»Ú¤W¤]ºÙ±o¤W¬O¤@¬yªº¾ÇµÛ©M±Ð±Â¤F¡C±q¦¹K¥«¤¤ªº¥x¤j¦¨¬°¤F³\¦h²ñ²ñ¾Ç¤l¹Ú´K¥H¨Dªº¾Ç©²¤Ñ°ó¡C

¥i¬O¡A¤H­Ìµ´¹ï¤£·|·Q¨ì¡A³o¦ì¨ü¤H·q¥õªº¤ý±Ð±Â¦¨¤F¤@¦W°ª¯Å§¯¤r¡A¥]¬A¥Lªº·R¤H©M¤@­Óº}«G¥i·Rªº¤k¨à¡C¤H­Ìª¾¹D¥LÁÙ¦³¤@­Ó¨à¤l©M¤p¤k¨à¥i´N¬O±q¨Ó¨S¨£¹L¥L­Ìªº­±¡C²{¦b¤Q¤T¦Ñ§¯´N¼ç¥ñ¦b¤ý¦p®üªº¨­Å騽¡CÅK§¯­n¼ç¥ñ©M±H¥Í¦b§¯¤rªº¨­Å騽¡A¬O©ö¦p¤Ï´xªº¨Æ±¡¡A¦]¬°§¯¤r¥»¨Ó´N¬O¥L­Ìªº¦æ¤r¨«¦×¡C³o¼ËÅK§¯¦b¤H¶¡°õ¦æ°_¥ô°È¨Ó´N§ó¦³Áô½ªx¡@ng¡A¦h¤F¤@¼h¨­¥÷±»Å@¡C

¤»¦~¤§«á¡A¥x¤j¶¶§Q«Ø¦¨¡A¨Ã¥B¶}©l©Û¥Í¡C¥i¥H·Q¶H¡A¥H¤ý¦p®üªº¼vÅT¤O¡A¥x¤jªº©Û¥ÍªÖ©w¬O¬Û·í¤õÃz¡C

³o¦~¬O2000¦~¡A±j¤l­è­è±q°ª¤¤²¦·~¡C¥Lªº¦Ñ®a¦bK¥«°¾»·ªº¹A§ø¡C±j¤l¬O¨ººØ¥­®É«Ü³gª±¡A¦ý¬O¾Ç²ß¦¨ÁZÁٺ⻡ªº¹L¥hªº¨ººØ¾Ç¥Í¡C©Ò¥H¤]űo¤F«Ü¦h¬ü¤k­Ìªº¿Ë·ý¡C

¨º¬Oªº±j¤l¥i¿×¬O«CÀßÃjÀ´¡A¤W¤F°ª¤¤ªº¥LÁöµM¬O¦U¦Û°ª°ª¡A¦ý¬OÁy¤WÁÙ¨C¤@¤BÂIªº«Cch¡@nµk¡A¥ú·ÆµL·vªº¥Ö½§¡A¾ã¤Ñ³Q³í¤ô¡A©w«¬µo»IÒ\ªº¡@«GªºÀYµo¡Aµ§ª½ªº¤@¹Ð¤£¬Vªº¯Â¥Õs¡@Ũ¦ç¡C³o¬O±j¤l¦b°ª¤¤®É´Áªº¥ú½÷§Î¶H¡C©Ò¥H°ª¤¤®Éªº±j¤lªº¨­Ãä¬O±q¨Ó¤£¯Ê¤Ö¤k«Ä¤lªº¡C

±q°ª¤@¤J®Õ¨ì°ª¤T²¦·~¡A±j¤lªº¨­Ãä³£³ò¶µÛ¤@¤j¸s¤k«Ä¤l¡C

¾Ç²ß¦¨ÁZ¦n¡A¬°¤H©¾¨x¸qÁx¡A¬°ªB¤Í¨â¦Ø´¡¤M¡A¬Û»ª«T«N¡AÅé®æ°·§§¡A¦b®Õ¶é¥´¬[¤æ¼Þ®É±q¨Ó¨S¦³¨ü¹L¶Ë¡A³o¬O°ª¤¤®Õ¶é¨½ªºªá·ö¤Ö¤k¹ï¤_±j¤lªº¦L¶H¡C

¥i¬O¡A±j¤l±q°ª¤@¨ì°ª¤T¥u³ßÅw¤@­Ó¤k¥Í¡A¦Ó¥B¬O¾Ç²ß¦¨ÁZ¬Û·í®tªº¤k¥Í¡C³o­Ó¤k«Ä¥s¤p·£¡C¥u±qª¾¹D±j¤l¬°¤°»ò¤@¦¸¤@¦¸©Úµ´«e¨Ó§ëÃh°e©êªº¤k«Ä¤§«á¡A°ª¤¤ªº¨k«Ä¤k«Ä­Ì³£ª¾¹D¤F³o­Ó¯µ±K¡C°ª¤@ªº®É­Ô¡A±j¤l©M¤p·£¬O¤@­Ó¯Zªº¡C«á¨Óªº¤À¯Z¬Fµ¦¡A±j¤l¤]¿ï¾Ü¤F¤p·£¿ï¾Üªº¤å¬ì¡A¥i¬O«Ü¤£©¯¡A¦³±¡¤H¨S¯à²×¦¨²²ÄÝ¡C¨â­Ó¤H¨S¦³¤À¨ì¤@­Ó¯Z¨½¡C

¨C·í¦b¶§¥úÅxº¡¤j¦aªº¶À©ü¡A¾Ç®Õ¨½ªº¨k¨k¤k¤k³£¦Y¹L±ß¶ºªº®É­Ô¡A±j¤l´N·|·Ç®É¥X²{¦b¤p·£ªº¯Z¯Åªù¤f¡C³o®É­Ô¡A¤j®aªº¥Ø¥ú³£¶°¤¤¨ì¤F±j¤l«T«NªºÁyÃe©M³·¥ÕªºÅ¨¦ç¤W¡C¹ï²Û²Ûµªµª¶]¥X¥h©M±j¤l·|­±ªº¤p·£«h¬O¨S¦³«Ü¤jÃöª`¡C¦b¥~¤Hªº²´¨½¡A¤p·£¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¼ÉÏf¤Ñª«ªº¤¡¤pÀn¡A¬O¤@­Ó³»¯Å«Ó­ô¨­®Çªº¤@Áûºñ¸­¡C

¦b¨º­Ó¤£Á¿¨s¤j¯Zªº¦~¥N¡AÁÙ¨S¦³¤Hµo²{¤p·£ªº¥i·R©M¬üÄR¡A°£¤F±j¤l¤§¥~¡C

±j¤l¦ù¥X¤â¨Ó¡A´N¥h¼Ò¤p·£¦ÕÃ䪺ÆKµo¡J¡u¤p²Â³J¡C§Úµ¹§A»¡§O¨º»ò»{¯u¾Ç²ß¤F¡C¦A«ç»ò»{¯u¾Ç²ß§A³£¤£·|»°¤W¥»¤j·Ýªº¡C¡v»¡µÛ¡A±j¤l²ßºDx¡@ng¦a±q¦Û¤vªº¤f³U¨½±Ç¥X¤@¥]»Än¡@i¡C±j¤l®a¨½ÁöµM¤£´I¸Î¡A¦ý¬O±j¤l¨C¤Ñ¤U¤È°í«ùµ¹¤p·£°e¤@¥]»Än¡@i¹L¨Ó¡C¥¿¬O¦]¬°±j¤l¦b¾Ç®Õªº±R°ª¦a¦ì¡A¨º¨Ç´I®a¤l§Ì¡A¥´¬[¤æ¼Þ¡A¼ö¦å°ª®Õªº¼É¤O¤À¤l¡A·Q­n§â©fªw§¬ªº¤½¤l¦ÛµM¯àµ¹±j¤l«OÃÒ¨C¤Ñ³Ä±ß¤@¥]»Än¡@iªº¨Ñµ¹¡C

¤p·£¬G§@¥Í®ðªº§â±j¤lªº¤â¾×¶}¡A¥t¤@¥u¤â«h¼ô½mªº±µ¹L±j¤l¤â¤¤ªº»Än¡@i¡J¡uÄê±j¤l¡A§A¥i§v¦n¤F¡C¥»¤p©j§Oªº¨S¦³¡A´N¬O¦³§Ó®ð¡C§Ú°ª¦Òªº¥Ø¼Ð¥i¬O¥x¤j¡C´N¬O§Ú­Ì°ª¤¤¥Í²{¦b°µ¹Ú³£·Q¥hªº¤j¾Ç¡C¨ì®É­Ô¡A§A´N¨ì¥x¤j¥h§ä¥»¤p©j¦n¤F¡C¡v

½T¤Áªº»¡¡A±j¤lªº¤â½í¨ì¤F¨º³n³nªº¤Ö¤kªºÆKµo¡A´N¹³¦ù¶i¤F¤Ö¤k¬X³nªº¤ß¥Ð¡C±j¤l³¬¤WÂù²´¡A¥ô¾Ìª¥¼öªº®L­·§j©ØµÛªøªøªº¼B®ü©M¥u¦©¤F¨â­Ó¤f¤lªºÅ¨­m¡AÅãµM¥LÁÙ¦b¦^¨ýµÛ­è¤~¤â«ü¶¡¤WªºÄ²·P¡CµM«á¡A¥L¬ðµM¸C¶}²´¡AÂù¤â¤@¤U©ê¦í¤p·£ªºªÓ»H¡A¤@¦r¤@¹y¦a¹ï±j¤l»¡¹D¡J¡u¤p·£¡A§A¥H«á¦b¥x¤jªº¨C¤@­Ó³Ä±ß¡A³£·|¦³§Ú±j¤lªº¤@¥]»Än¡@i¡C¡v

¤@¶}©l¡A¤p·£³Q±j¤lªº¤jÁx°Ê§@À~¦í¤F¡A¦ý¬O§v¨ì³o»ò·x¤ßªº¸Ü¡A¤Ö¤kªº²´²µ¤]Àã¼í¤F¡J¡u½Ö­n§Aªº»Än¡@i¡C¡vµM«áÁd²Óªº¤â¤@§â±j¤lªº¤â§ì¦í¥Î¤Oªº¥Ï¶}¡A®³µÛ±j¤lµ¹ªº»Än¡@i¡A¶]¶i±Ð«Ç¨½¥h¤F¡C

±j¤l¨Ã¨S¦³µÛ«æ¨«¶}¡A¥L§¹«á°h¤F¨â¨B¡A­I¾aµÛ¨«´Y¤Wªº¤£ù׿ûÄæ±ì¡A¥õ°_ÀY¡A¹ïµÛ´N­n¸¨¤Uªº¤i¶§»¡¹D¡J¡u¤p·£¡A¥x¤j¡AÅý§Ú­Ì¨ÃªÓ§@¾Ô§a¡C¡v

¨ä¹ê¹ï¤_±j¤l¨Ó»¡¡A¤°»ò¤j¾Ç³£¬OµL©Ò¿×ªº¡C¥u­n¯à©M¤pªÇ¦b¤@°_¡A±j¤l´N·Pı¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº¤j¾Ç¡C¥i¬O¹ï¤_¤pªÇ¨Ó»¡¡A¥x¤j³o¼Ëªº¥Ø¼ÐÅãµM¦³¨Ç¤£¤Á¹ê»Ú¡A¥i¬O¤pªÇ´N¹³°í«H¦Û¤v¯à©M±j¤l¥Ã»·¦b¤@°_¤@¼Ë¡A¶Ì¶Ì¦a¥H¬°¥u­n³q¹L¦Û¤v§V¤O´N·|¦Ò¤W¹Ú´K¥H¨Dªº¥x¤j¡C

°ª¦Ò¦Ê¤Ñªº»}®v¤j·|­è­èµ²§ô¡C±j¤l¹³©¹±`¤@¼Ë¤f³U¨½´¢µÛ»Än¡@i´Â¤p·£ªº±Ð«ÇºCºCªº¿âµÛ¨B¤l¡C¤i¶§¦è¤U¡A­Â³¾ÂkªL¡A°ª¤¤ªº®Õ¶é¨½¥Rº¡¤F´g·N©M¹çÀR¡A¦ý¬O¹ï¤_´N­n°Ñ¥[°ª¦Òªº¤H¨Ó»¡¡A¦ü¥G¤@¤Á³£¬O¨º»òºò±i¡C¤×¨ä¹ï¤_¤p·£³o¼Ëªº¤k«Ä¨Ó»¡¡AÂ÷°ª¦Ò´N³Ñ¤@¦Ê¤Ñ¤F¡A¦Û¤v¦n¹³¦³¨Ç¼Æ¾Ç¤½¦¡³£ÁÙ¤£«ç»ò·|ÆF¬¡¨Ï¥Î¡A´X­Ó­^»y³æµüÁÙ¨S§Ë²M·¡¥L­ÌªºÅܤơC

©Ò¦³ªº¤H³£¦£¦£¸L¸L¡A°£¤F±j¤l¡C¥LÁÙ¬O¹³©¹±`¨º¼ËºÆ¾x¡A·Ç®É·ÇÂIªºµ¹¤p·£°e»Än¡@i¡C

±j¤l¨«¨ì¤pªÇªº±Ð«Çªù¤f¡A·Ó¨Ò¨S¦³©¹¨½¬Ý¡A¥u¬O¥Î¤O¦bµ¡¤á¤W¨Ï«lºV¤F¨â¤U¡C³o¬O±j¤l©M¤p·£ªº·t¸¹¡C¤@¯ë¦b³o­ÓÂI¡A¦P¾Ç­Ì³£¤@ºÛ¸Áªº¦Y¶º¥h¤F¡A¤p·£ªº©h©h¬O³o­Ó¾Ç®Õªº¦Ñ®v¡A¤p·£ªº±ß¶º·|¸òµÛ©h©h¦Y¡A©Ò¥H¦^¨Óªº·|¤ñ¨ä¥Lªº¾Ç¥Í¦­¤@¨Ç¡A¦Ó³o®É­Ôªº±Ð«Ç¤H¯S§O¤Ö¡A¤ñ¸û¦wÀR¡C±j¤l¦b¾T¦Xª÷¨îªºµ¡¤á¤WºV¨â¤U¡A¤p·£¤£¥X¤Q¬íÄÁ´N·|¥X²{¦b±j¤lªº­±«e¡C

±j¤l­±±a·L¯ºªºµ¹¤p·£­Ë¼ÆµÛ¼Æ¡u¤Q¤E¤K¤C¤»¤­¥|¡K¡K¡v±j¤l¼Æ§¹¤F¤Q¬íÄÁ¡A¤pªÇ¨S¦³¥X²{¡C±j¤l¥H¬°¤pªÇ¸ò¦Û¤v´c§@¼@§¹©O¡A¦Û¤v¤S¦bªù¤f¼Æ¤F¨â­ÓÄÁ¡A³o­Ó¤p¤XÀYÁÙ¬O¨S¦³¥X²{¡C

±j¤l·Pı¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A©¹±Ð«Ç¨½Á@¥h¡A±Ð«Ç¨½¨ÌµM¨S¦³¤p·£ªº¨­¼v¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦a²y¤W³Ì«á¤@­Ó§Å®v³Ì·s³¹¸` | ¦a²y¤W³Ì«á¤@­Ó§Å®v¥þ¤å¾\Ū | ¦a²y¤W³Ì«á¤@­Ó§Å®v¥þ¶°¾\Ū