¬õ¦â­·¼É¤§«I±°ªÌ ¥|¡B¤õÁç»P®£©Æ¤À¤l

§@ªÌ ¡J ¤p¸}¨à

§ó·s®É¶¡¡J2013-09-18

¡u§A±o¨ì¤F§ø¥Á­Ìªº·P®¦¡A°^Äm«×¼W¥[¤T¦Ê¡C¥»®Ñ³Ì·s§K¶O³¹¸`½Ð³X°Ý¡C¡v

¡u§A±o¨ì¤F§ø¥Á­Ìªº«H¥ô¡A°^Äm«×¼W¥[¤­¤Q¡C¡v

¡u§Aµ¹¤©¤F§ø¥Á­Ì§Æ±æ¡A°^Äm«×¼W¥[¤@¦Ê¡AÂħJ§ø¦û¦³«×¬°13%¡C¡v

¹y®É¡A¤@¨t¦Cªº¾÷±ñÁn­µ¦Û¤ý¤p±j¤ß¶¡ÅT°_¡C¡uªGµM¦p¦¹¡A¥u­n¹ï¬Y¤H©ÎªÌ¬Y­Ó¶°Åé§@¥X¤@©wªº°^Äm¡A´N¯à±o¨ì°^Äm«×¡A¤]´N¬O§Ú¥u­n¹³¹p¾W¤@¼Ë±N¦³­­ªº¥Í©R§ë¤J¨ìµL­­ªº¬°¤H¥ÁªA°È¤¤¡A´N¯à±o¨ì·½·½¤£Â_ªº°^Äm¡C¡v¤@ªÑ¦Û«Hªº­·ªö¬yÅS¦b¤ý¤p±jÁy¤W¡C

§ø¥Á­Ì¬Ý¨ì¥­®É¨º­Ó³n®zµL¯àªº¦ãªk§J¤£¦ý±N¤@¶ô°©ÀY¯{¦b¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦Áy¤W¡A¦Ó¥BÁÙ¯}¤f¤j½|¡A½|§¹¤FÁÙ¤@°Æ¶³²H­·»´ºÉ¦b´x´¤ªº¼Ò¼Ë¡C¤@®É¶¡¤£ª¾¹D¦h¤Ö¤j©h®Q¤p·@°ü³£±N¦Û¤vªºªÚ¤ß·t¦Û­¸¦V¤ý¤p±j¡A«ë¤£±o²{¦b´N»P¥L¬I¶³¥¬«B¡C

¡u©A¡C¡v¤ý¤p±jÔu¤F¤@¤f³èªj¡A¤ß¤¤¹¿©B¡J¡u¦Ñ¤l¥i¬O¬yª]¡A«ç»ò¥i¯à¥h°µ¹p¾W¡C¡v¨º¤f³èªj¥¿¦n¤£°¾ªº­¸¦V¨ºªá´³²rªêÁy­±¤W¡C

¡u¦n¡I¦ãªk§J¦n¼Ëªº¡K¡K¡v§ø¥Á­Ì°_«¡¥s¦n¹D¡C

µM¦Ó«¥­Ìªº¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦¸g¾ú¤ý¤p±j¨º¤@¹y¡u­J¼Q¡v¥»¨Ó´N«ë¤£±o¥Í°Ü¨ä¦×­¹¨ä¦å¡A³o®É¤S¤@¤f³èªj­¸¦V¦Û¤v¤ß·Rªº§¤ÃM¡A¹y®É¤@±i¤¡Áyº£¶Â¦p¾¥¡A¤£°±Ä¯°Ê¡A²´¯]¬ð¥X¡C¯}¤f¤j½|¡J¡u¤p¸é¡A§A³o¬O¦Û¤v§ä¦º¡C¡v

¥u¨£¨º¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦Âù¸}¥Î¤O§¨¡Bºò¨ºªá´³ªê¤ë´_³¡¡A³s¤H±aªê«K¦p¤ë§I©¶§Q½b¤@¯ë´§»RµÛ¥¨¤jªº¶}¤s¤M¼A¦V¤ý¤p±j¡A·W¦£¶¡¤ý¤p±jÁ|°_¤T°v¯Ò©è¾×¡Aµ²ªG¬O¤O®ð¤£¼Ä¡A¤H¯Ò¤@¦P­¸°_¡C±µµÛ¨º®]¤G¤j¤ý¶ÕÀY¤£´î¡A´£ªê¤W«e·Ç³Æ¤@¤M¼A¤F³o¥i´cªº¤p¸é¡C

¡uËé¡BËé¡BËé¡C¡v

»ñ©j©â¥X¤@¬`¤p¸¹ªº¥ª½ü³s©ñ¤Tºj¡AºjºjÀ»¤¤¨º¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦¤â¤¤ªº¶}¤s¤M¡CÀH«á«K±N¤ý¤p±j§è¨ì¦Û¤v¨­Ãä¡C

¨£¨ì»ñ©j¥X¤â¡A¨º¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦Åã¥X¤@µ·§Ò¼ª¡A°Çºòªá´³ªê«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u¬Ý¨ì¨S¡A¦A´±»P§Ú§@¹ï¡A¤U³õ´N¦p¦P¨º¤p¤l¤@¯ë¡C¡v¨­«áÀH§YÅT°_¤@¤ù§U«Â¤§Án¡C

´N¦b³o¼ÄµK¤Q¤ÀÄÛ±iªº®É¨è¦ã¦Ñ¤G¤S¯¸¤F¥X¨Ó¡A­±¹ï§ø¥Á­Ì¤j³Û¹D¡J¡u¥S§Ì­Ì¡A¤£¯à¦A³o¼Ë¤F¡A³o¦¸¥L­Ì¬O°Ê¯u®æªº¤F¡A¥L­Ì­n±þ«¥ªº¤H¡A¿N«¥ªº©Ð¡A·m«¥ªº·@°ü°d«¥ªº®Q¡C«¥¤£¯à¦A³o¼ËÀ¶®z¤U¥h¤F¡A¥ô¾Ì¥L­Ì­J§@«D¬°¡A¤µ¤Ñµ¹¥L­Ì´X­Ó©h®Q¡A©ú¤Ñ´N¬O´X¤Q­Ó©h®Q¡C¥L­Ì´N¬O¤@¸s³Þ¤£¹¡ªº¯T¡A«¥­ÌÃø¹DÁÙ¤£¦p³o«Ä¤l©M¤k¤HªºÁx¾z¶Ü¡H§A­ÌºÎ¤k¤Hªº­^«i®ð·§¨º¨½¥h¤F¡C¡v³Ì«á«üµÛ¤ý¤p±j»P»ñ©j©H­ý¹D¡C

¤ý¤p±j«h±æ¤F±æ»ñ©j¨º°ªÁqªº¯Ý³¡¡A¦A¦¸Âà¦V¦ãªk§J³oº´°Ê¤H¤ßªººtÁ¿¡A¤ß¤¤¹¿©B¹D¡J¡u¬Ý¼Ë³o³f¯u¬O­Ó¤H¤~¡A§Ú¸Ó»¡ªº¸Ü¥L¥þµ¹»¡§¹¤F¡C¡v

³o®É¦ã¦Ñ¤G¦A¦¸©H­ý¹D¡J¡u§A­Ì¨ì©³¬O¤£¬O¨k¤H¡I¡v

¡u¬O¡I¡v¹y®É§ø¥Á­Ì¤]¸òµÛ©H­ý¹D¡AÁn­µ¾ã»ô¬x«G¡A¤@­Ó­Óº¡Áyº¦¬õ¦p¦PÅx¤F½Þ¦å¤@¯ë¡C

¡u¬O¨k¤H´N¤z¥L®Qªº¡A¬°¤F«¥­Ìªº¥S§Ì©j©f­Ì¡C¡v¦ã¦Ñ¤G¦A¦¸¤@Án¤j³Ü¡A«K©ðµÛ¤â¤¤ªº¡@­±§ú¼³¦V¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦¡A¤ß¤¤¹¿©B¡u¬°¤F¬ü»ª¦pªáªº¼B¹è°ü¡C¡v

¥u¨£¨º¦ã¦Ñ¤G¶¯­v­v®ð©ù©ùªº¼³¦V¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦¡A¨­«áªº§ø¥Á«o¬O±À±Àݺݺ«e¶i´X¨B«K¥þ­û¾n¨BÆ[¼¯¡C

µ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡A¥u¨£¨º­^«iµL¬Èªº¦ã¦Ñ¤G¦b¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦ªº¤M¤U´­¨­­¸°_¡A¤@¹D¦åªáÅx¸¨ªÅ¤¤¡C¨£¨ì³o¯ë¥Õ¤M¤l¶i¬õ¤M¤l¥Xªº³õ´º¡A¥»´N¨S¦³«e¶i´X¨Bªº§ø¥Á­Ì¦A«×¦V«á°h¥h¡C

¡u³o¬O§A­Ì§ä¦º¡A¥S§Ì­Ìµ¹§Ú¤W¡C¡vÀHµÛ¤@Án¤j³Ü¡A¦b¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦ªº±a»â¤U¡A¨º¸s¤s¸é¦p¦P¤d­x¸U°¨¤@¯ë¼³¦V¨º¨Ç«Ý®_ªº¦Ï¯Ì¡C

´N¦b³o®É¡A¤ý¤p±j±Ã¤ãµÛ±q»ñ©j¨­®Ç¯¸°_¡A¥ØÅS¤¿¥úªº«üµÛ¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦¤j³Ü¹D¡J¡u§A´±¡I¡v

¡u¦Ñ¤l¦³¤°»ò¤£´±¡I¡v¸ÜÁö¦p¦¹»¡¡A¨º¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦«o±N¤â¤¤ªº¶}¤s¤M¸m¤_¯Ý«eÀH®É¨¾³Æ»ñ©jªº°½Å§¡C

©¿µM¡A¤@¹Î¯Q¶Â¿@±Kªº¯Q¶³¯B²{¦bÃMªê¤¡º~¨­«e¡A¹y®É¨º¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦«K¦¬°_«e¶iªº¶ÕÀY¡AÅ宣ªº©O³äµÛ¡J¡uÅ]ªk®v¡H¨s³º¬O´X¶¥Å]ªk®v¡C¡v

³o®É¤ý¤p±j«h¬O¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¥l³êĵ¤ü¡A±i¤f¤j³Û¹D¡J¡uµL¼ÄªºÄµ¤ü°Ú¡A§A»°ºò¥X¨Ó®ø·À³o¥i´cªº®Á¤d¤Mªº¾D¤H½üªº¤¡³f§a¡A±zªº¥X²{±N¬O§ï­²¶}©ñ¤T¤Q¦~ªº³Ì¤j¬ð¯}°Ú¡C¤d¸U§O¾Ç¨º¦º¤k¤H§v¥O¤£§v½Õ¡C¡vº¡¼L¦a¹Dªºªe«n¤f­µ»¡µÛ¡C

µM¦Ó³o¯Â¥¿ªºªe«n¸Ü¦b¨º¨Ç´°«pªº²§¬É§ø¥Á¦Õ¤¤«o¦¨¤F±âÀßÃøÀ´ªº©G»y¡A¤_¬O²³¤H»ô©I¡J¡u¥LªGµM¬O¤@­ÓÅ]ªk®v¤j¤H¡C¡v

´N¦b¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦º¡Áy¬ÈÄߪº¦V«á°h®É¡A¤@¹D¬µ¹p¼A¦b¤ý¤p±j¨­«e¡A¤@¥u·nÀYÂ\§À¨­°ª¤£¨¬¤@¤Øº¡¨­©@°Ø¦â¨÷¤òªº¶Q»«¤ü¦Þ©½µÛ¦ÞÀYóO¦V¤ý¤p±j¡C

¡u¶Q»«¡H¡v¥l³êªÌ´h¤F¡C

ÀH§Y¤ý¤p±j«K¤@Áy«ã®ð¤W¯F¡Aª½±µ¤@¸}±N¨º¶Q»«¤ü¿å¦V»ñ©j½|¹D¡J¡u§i«D¡A§|¯R¤F­Ì¡A¤G¦Ê°^Äm´N©Û­ÓÃdª«ª¯¡H¦n²R¤õÁç°Ú¡H¡vÁöµM»ù®æ¤W¶Q»«¤ü¥i¯à­n¤ñĵ¤ü¶Q¤@¨Ç¡A¦ý¬O¡A¦b³o­ÓÀI´c¥Rº¡¾Ôª§ªº¥@¬É¡A¶Q»«¤ü´N¯uªº¤£¤Ó¾A¦X¥Í¦s¤F¡C

¡u¥l³ê¤Hª«¤w©R¦W¥N¸¹¡J¤õÁç¡C¾·~¡Jĵ¤ü¡B¦W¦r¡J¤õÁç¡B¯à¤O¡J°Q¦n¡B¨ä¥L¥¼ª¾¡C¡v¾÷±ñÁn­µ¦Û¤ý¤p±j¤ß¶¡ÅT°_¡C

¡u°Ú«¢«¢¡K¡K³o¤p¸éµê±iÁn¶Õ¡A¥S§Ì­Ìµ¹§Ú¤W¡C¡v¬Ý¨ì¤ý¤p±j¥l³ê¥X³o»ò¤@­Ó¨S¦³µ·²@¾Ô¤æ¤Oªº®a¥ë¡A¨º¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦¤@°}¤j¯º«á¡A¤@´§¤â¨­«áªº¤s¸é«K¼³¦V§ø¥Á¡A³o¤@¨è¡A¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦«o¨S¦³¤@¦P¤W°}¡C

¡u¤ÑÆFÆF¦aÆFÆF¡A«æ«æ¦p«ß¥O¡A¤Ó¤W¦Ñ§g¨ÓÅãÆF¡C¤z±¼³o¸s¥i´cªº®Á¤d¤Mªº¾D¤H½üªº¤p¸é§a¡C¡v¤ý¤p±j¦A¦¸¥Îªe«n¤f­µ³Û¹D¡AÀH§Y¦³¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¥l³ê¤Hª«¡CµM¦Ó¦¹¨è»ñ©j«h¬O±y¶~ªº³rµÛÃh¤¤ªº¤õÁç¡A¥u­n¤ý¤p±j¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡A¤@¤Áªº¨Æ±¡³£»P¦oµLÃö¡C

³o¦¸¡A­±¹ïªÅ¤¤¨º¯Q¶Â¿@±Kªº¯Q¶³¡A²³¤s¸é«o¨S¦³Äß©È¡A¦³¤F¤§«eªº¸gÅç¤@­Ó­Ó¦p¯T¦üªêªº¼³¦V«e­±¨º¸s«Ý®_ªº¯Ì¦Ï¡A§¹¥þ¤£±NªÅ¤¤ªº²§¼Ë©ñ¦b¤¤¡C

¤S¬O¤@¹D¬µ¹p¡A¤@­Ó¥þ¨­»qº¡¥Õ¦â¯½¤yªº§§º~¥X²{¦b¤ý¤p±j«e¤è¡C¸y¶¡³Q»qªº²§±`Â׺¡¡A¤ý¤p±j²Óâä¤@¤U³ºµMµo²{¤@­ÓÃþ¦ü¹pºÞªººÞª¬ª«Åé¡C

¥¿©Ò¿×¤ÑªÅ©¿µM¤@¹D¹p¥ú¡A§Y«K¨S¦³Åw©I¨S¦³´xÁn¡A®£©Æ¤À¤l¨Ì°{«Gµn³õ¡C

¨S¿ù¡A¤ý¤p±j¥l³ê¥X¨Óªº§LºØ¥¿¬O¡m¬õ¦âĵ§Ù¡n¨½­±³Ì¬°·G»ù¦ý±þ¶Ë­±¤l¸û¼sªº§LºØ¡A®£©Æ¤À¤l¡C

·í§Y¡A­±¹ï¨º¸s¹È¹Èª½¥s¼³¨Óªº¸é¤H¡A®£©Æ¤À¤l¤j¥s¤F¤@Án¡¥¯u¥D¸U·³¡¦«K§è¶}¦çªAÅS¥X¤@¨­²~²~ÅøÅøªº¦MÀI¸Ë¹¢¼³¦V¹ï¤è¡C¤_¦¹¦P®É¡A»ñ©j¼Ò¥X¤@­Ó¤@¤Ø¤j¤pªºÅK¶ô¥Ï¦V¨º®£©Æ¤À¤l¡C

¡u¡@¡I¡v

¥¨¤jªºÅF»ïÁnÅT°_¡A°¶¤jªºÆ[²³³£³Q¾_¤Fµu¼È¥¢Áo¡A´N³s¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦¨­¤Uªºªá´³ªê¤]·æ·æµo§Ý¡A¤@®É¶¡µv·Ï¥|°_¡A¥Ó§uÀ±º©¡C

¸g¹L³o¤@Án¥¨ÅT¡A°£¤F¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦¨R¤W¨Óªº«i¤h°}¤`¤@¥b¡A¨S¦³°}¤`ªº¤]¥þ¨­¥~µJ¤º¤k±Õ¡A¦n´º¤£ªø¡C

¤ý¤p±j®Ì¤F®Ì¸£³U¡A±N¨ººI¤£ª¾¬O¨º¦ì«i¤h¨­¤W±¼¤U¨Óªº¤âÁu¥Ï±¼¡A´£µÛ¤@±ì¤e¤l«K¤û¡B¹GÅFÅFªº¨«¦VÃz¬µ¤¤¤ß¡CÀH§Y¶¶¤â±N¤@­Ó²´âä´N¶i®ð¤Ö¥X®ð¦hªº«i¤hµ¹¸Ñ±Ï¤F¡X¡X±N¨º±ìù׸ñ´³´³ªº¤e¤lѶ¶i¤F¹ï¤èªº«|³ï¡A¦b¨º©B¹Ê¹Êªº¦åªw¤¤¦A«×©Þ¥X¡C

¡uºu¡I¯d§A¤@±ø¤p©R¦^®a§i¶D§A®a¤j¤ý¡A¤µ«á³oÃä¬O§Ú¦ãªk§Jªº¦a½L¡A¥L­Y¤£ÃÑ©ïÁ|¡A¦A´±¨ÓÆ]¨Æ¡A§Ú«K¥´Â_¥Lªºª¯»L¡A¦a¤W³o¸s¦ºª¯±N¬O¥Lªº«e¨®¤§Å³¡C¡v¤ý¤p±jÁ|µÛ¤â¤¤ªº¤e¤l¦Û¥H¬°Â\¤F­Ó¦Û¥H¬°«Ü«Óªº³y«¬»¡¹D¡C

¦Û®£Äߤ¤Åå¿ô¡¥®]¤G¤j¤ý¡¦«o¾rµÛ¨ºªá´³²rªê¤@·È·Ï´N¤£¨£¤F¡A­þ¦³¤ß«äºÞ³o¸s¶Ë¤`ºG­«ªº³¡¤U¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬õ¦â­·¼É¤§«I±°ªÌ³Ì·s³¹¸` | ¬õ¦â­·¼É¤§«I±°ªÌ¥þ¤å¾\Ū | ¬õ¦â­·¼É¤§«I±°ªÌ¥þ¶°¾\Ū