§øªá·R¤W§Ú ²Ä71³¹ §Ú¤@©w·|°ù§A

§@ªÌ ¡J ¦¿«nµL¨}

¡u¥§º¿¡A³o¤]¤Ó¦³¨RÀ»¤O¤F¡C¤£·|¤S¬O¤Û¹Ò§a¡H¡v±i®f¦³¨Ç¥¢¯«ªº©O³ä¤F¤@Án¡C

¼Ó±è¤W¤è©P±Ó§v¥L©¿µMµo¥X¤@ÁnÅå©I¡A¥H¬°¥X¤F¤°»ò·N¥~¡A³s¦£¾á¤ßªº°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¤F¡A¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

¥¿¦b¦¹®É¡A±i®f²×¤_±q¾_Å夤¦^¹L¤F¯«¡A»D¨¥·n·nÀY¡AÀH§Y«¢«¢¤@¯º¡AÂàÀY¥s¹D¡J¡u¤°»ò¨Æ³£¨S¦³¡A¦Ñ±C«¥­Ìµo°]°Õ¡I¡v

¡u§A­n¦º°Ú¡A½Ö¬O§A¦Ñ±C¡H¡v©P±Ó»D¨¥¡A¤]¤£ª¾¹D³o¤p¤l¨ì©³µo¤F¤°»òºÆ¡C§Ô¤£¦í¨S¦n®ðªº½|¤F¤@¥y¡AÀH§Y¤]©ÔµÛ¤_«B¸©¨«¤U¤F¼Ó±è¡C

¤£¹L¡Aµ¥¦o¬Ý²M¦aµ¢¤¤ªº±¡´º¡A¤]¤p¼L¤]§Ô¤£¦íªø¦¨¤F­Óo¦r¡CÁöµM¦o¬O¥@®a¥X¨­¡A¤£¬O¨S¨£¹LÄ_¨©¡C¦ý³o»ò¦h»ù­È³s«°ªºªF¦è¡A´N³o»òµL¾BµL¾×ªºÂ\¦b³o¨½¡A¤]§Ô¤£¦íÅå±o¤p¤ß¨x¼³³q¼³³q¤@°}¶Ã¸õ¡C¹L¤F¦n¥b¤Ñ¡A¤~±i®f¤pÁnªºÃz¤F¤@¥y²Ê¤f¡J¡uÈã¡I¡v

¡u§c±i®f»D¨¥¤@´h¡A¨S·Q¨ì¦oåx¤F¥b¤Ñ³ºµM¨Ó¤F³o»ò¤@­Ó¦r¡A¤£¹LÀH§Y«¢«¢¤j¯º¡A­è¤~¦Û¤v¦b¬Y¤@Àþ¶¡¡A¦ü¥G¤]¥u¦³³o­Ó¦r¯à§Î®e¦Û¤vªº¤ß±¡¡C

¤T¤H¤¤¥u¦³¤_«B¸©¡A¤´µM¬O¤@Áy¦n©_ªº²´¯«¡A¤£¹L¡A¤k¤H©MÀs¤@¼Ë¡A¤Ñ¥Í¹ï³o¨Ç°{°{µo¥úªºªF¦è¡A¦³µÛÃø¥H·Q¶Hªº¼ö±¡¡C©Ò¥H¬Ý¨ì¨º¤@·Q¯]Ä_¡A¤p¤XÀY¤]§Ô¤£¦í²´´Ø¤@«G¡CÁy¤W³ºµM¨u¨£ªºÅS¥X¤F¶}¤ßªº¯º®e¡A±Ã¤ë§I¤F©P±Óªº¤â¡A¶]¨ì¨º½c¤l«e¡A®³¥X¤@¶ô¬õ»B¡AÂਭ¹ï±i®f¹D¡J¡u¤j­ô­ô¡A¤j­ô­ô¡A§A§Ö¬Ý¡A¦nº}«G¡C§Ú®a¨½¤]¦³®@

±i®f¨£³oÁ`¬O´e´e¤£¼Öªº¤p¤XÀY³ºµM¶}¤ßªº¯º¤F¡A¤]§Ô¤£¦í¨þ¨þ¤@¯º¡A¯º¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A½T¹ê«Üº}«G¡A¸©¸©³ßÅw¡A­ô­ô¦^ÀYÀ°§A°µ¦¨¤âÅN

©P±Ó¦b®Ç¨£¤p¤XÀYªº¯º®e¡A¤]§Ô¤£¦íÅS¥XªY¼¢ªº¯º®e¡A¥´½ì±i®f¹D¡J¡u§AÁÙÆZªÙ±oªº¹À¡A¬õ»BÁöµM¤ñ¤£¤Wºñ»B¡A¦ý³o¤@¶ô¬õ»BÅãµM¬O¤@¶ô¥É¤ß¡A»¡¬O»ù­È³s«°¤]²@¤£¬°¹L¡A§A³ºµMªÙ±o¡C³o¥i¤£¤î¤_¥k¥ôµ¹§Aªº¨º¨â¦Ê¸U

±i®f»D¨¥¤@ºJ¼L¹D¡J¡u¼o¸Ü¡A§Ú¤S¨S»¡¥Õ°e¡A·íµM¬O­n¦V¦Ñ¤_¦¬¶Oªº

¡u¤Á¡A¦u°]¥£©P±Ó»D¨¥§Ô¤£¦í½¤F­Ó¥Õ²´¡A­è¹ï¥L«Ø¥ßªº¤@ÂI¦n¦L¶H¡AÀþ¶¡±Y¶ò¡C

¡u«¢«¢¡v±i®f«oº¡¤£¦b¥Gªº«¢«¢¤j¯º¡A¡u¶ýªº¡A¤°»ò¤@¦Ê¸U¡A¨â¦Ê¸U¡A¤_¥k¥ô¤°»òªº¡A²ª½®zÃz¤F¡C«ç»ò¼Ë¡A©P±Ó¡A¦³¤F³o¨Ç¡A§Ú¦³¸ê®æ¨«¶i§Aªº¥@¬É¤F¶Ü¡H¡v

©P±Ó»D¨¥¤£¸T¤@´h¡A¦³¨Ç¸Ò²§ªº¬ÝµÛ¥L¡A¨S·Q¨ì¦Û¤vªº¤@¥y¸Ü¹ï¥L¼vÅT³ºµM³o»ò¤j¡A³oºØ®É¨è¡A¥L·Q¨ìªº³ºµM¬O³o­Ó¡C

¤ß¤¤¦³¨Ç°ª¿³¡A¤S¦³¨ÇµL©`¡A¤ß¤¤§Ô¤£¦í·t·tµo¥X¤@Án¹Ä®§¡CÀH§Y¦³¨Ç­W¯ºªº·n·nÀY¡A¹D¡J¡u±i®f¡A¦³®É­Ô¿ú¨Ã¤£¯à¥Nªí¤@¤Á¡C¨ä¹ê¡A³o¨ÇªF¦è¡A§A³Ì¦n¤]¤£­n»´©ö®³¥X¨Ó¡C¤£µMªÖ©È·|µ¹§A±a¨Ó¤£¥²­nªº³Â·Ð

¡u¬O»ò¡H¡v±i®f»D¨¥§Ô¤£¦íÅS¥X¤@µ·­W¯º¡A¤£¹L«o¤]¨Ã¨S¦³¹L¤Àªº¥¢±æ¡A¦³¨Ç¨Æ¤]¦b¥Lªº·N®Æ¤§¤¤¡C¦pªG¯à°÷³o¼Ë»´©öªº¨«¶i¦oªº¥@¬É¡A¨º¤]¤Ó²³æ¤F¤@µ·¡C

©P±ÓÁöµM¨S¦³»¡©ú¡A¦ý¥L¤]§v©ú¥Õ¤F¡A´¶³q**µ·¸ò¥@®a¤l§Ìªº®t¶Z¡A¥i¤£¶È¶È¬O¿ú¡C

§ó­«­nªº¬O©³Ä­¡A¬O¿n²Ö¡C

¿ú¥u¤£¹L¬OµL¼Æ¤¤¦]¯À¤¤ªº¤@ºØ¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¡A¬Ý©P±Óªº·N«ä¡A¥u©È¦ý¦ý½×¿ú¡A³o¨ÇªF¦è¦b¨º¨Ç¥@®a²´¨½¤]¤£¹L´N¬O¤E¤û¤@¤ò¦Ó¤w¡C

¤ñ¦p©P±Ó­è¤~¬Ý¨£³o¨Çªº®É­Ô¡A¤]¥u¬O¾_Åå¦Ó¤w¡A«o¨S¦³¤@µ·µ·³g±ý¡A¥L¥i¤£»{¬°³o¬O©P±Ó¤w¸g°ª©|¨ì¡Aµø¿ú°]¦pÁT¤gªº¦a¨B¤F¡C¥u¯à»¡©ú¡A³o¨ÇªF¦èÁÙ¤£¨¬¥HÅý¦o¥Í¥X**¤§©À¡C

¦Ó¥B¥L¤]ª¾¹D©P±Ó»¡ªº¦³¹D²z¡A³o¨ÇªF¦è¡A¥L²{¦b®Ú¥»¨Sªk®³¥X¨Ó¡C¥L¤@­Ó½a¤p¤l¡A¬ðµM®³¥X³o»ò¤@µ§°]´I¡C¥u©È¦b³\¦h¤H²´¨½¡A¥ß¨è´N·|¦¨¬°¤@­Ó­È±o®_±þªºªÎ¦Ï¡C

¤£¹L¡A³o¤]¨S¤°»ò¡A¥L¬O½Ö¡A¬O­×·ÒªÌ¡A¯}¸HµêªÅ¡A­¸¤É¦¨¥P³£¦³¥i¯à¡A³o­Ó¥@¬É¦³¤°»ò¯àÃø¹D¥Lªº¡C

·í¤U«¢«¢¤@¯º¹D¡J¡u§Ú¦­´Nª¾¹D¨S³o»ò²³æ¡A¤£¹L¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú»¡¹Lªº¡A´N¤@©w¯à°µ¨ì¡C§Ú¤@©w·|°ù§A¡C¤@©w·|¡I¡v

©P±Ó¨£¥L§v¤F¦Û¤vªº¸Ü¤§«á¶i¤J³o»ò¥­ÀR¡A¤]¤£¸T¦³¨Ç·N¥~¡A¦P®ÉÃٽ઺ÂIÂIÀY¡C¤f¤¤«o¤£®hªººJºJ¼L¡A¹D¡J¡u¨g¦k¦Û¤j¡A¯u¤£ª¾¹D§A­þ¨Ó³oºØ¦Û«H

¡u«x¡A³o­Ó§õ¤l³ì¤]©_©Ç¡A¦¬¶°ªº³ºµM¦h¬O¥É®Æ©M»B»A­ì®Æ¡A³o»ò¦h¡A³ºµM¤@¥ó¦¨«~³£¨S¦³¡C¤]¤£®³¥X¥h¥[¤u¡A¯u¬O©_©Ç¡C§Ú¤]§ä¤@­ÓÀJ­Óª±·N¡A§A¤£·|¤]­n¸ò§Ú¦¬¶O§a¡H¡v»¡µÛ¨«¨ì¨º½c¤l«e¡A¤@°}½§ä¡AÀH§Y®³°_¤@¶ô¤T«ü¼eªº¥É¥Û¡A¯º¹D¡J¡u´N¥¦¤F¡A¥¿¦n·Q­n­Ó¼Y¤l

±i®f»D¨¥¤@¬Ý¡AªGµM¥u¨£³o¤@½c¡AªGµM¤@¥ó¦¨«~³£¨S¦³¡C¤£¹L¡A¥L¤ß¤¤¤@°Ê¡AÁôÁô¦ü¥G©ú¥Õ¤F§õ¤l³ì¦¬Âóo»ò¦h¥É®Æ»B»Aªº¥Î·N¤F¡C

§v»D©P±Óªº¸Ü¡A±i®f¨þ¨þ¯º¹D¡J¡u§A·Q­n¤°»ò¡AºÉºÞ®³¡C¥þ®³¥h¤]¨SÃö¨t¡A¤Ï¥¿§Aªº§Úªº¤]¨S¤°»ò°Ï§O¡C¤£¹L¡A§A¬D¦n¤§«á§O®³¨«¡A­n°µ¤°»ò¡A§ÚÀ°§A°µ

©P±Ó»D¨¥¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨£¥L»¡¸Ü¤£¦ü§@°°¡A¦ü¥G©P±Ó¯u¥þ³¡®³¨«¤]¤£·|½K¤@¤U¬ÜÀY¡C¤ß¤¤ÁôÁô³º¤S¤@µ·²¢·N¡A·t¹D¡J¡u³o®a¥ë¡A§OªºÁöµM¤£«ç»ò¼Ë¡A¦ý³o¥÷®ð¾z¡A¤ñ°_¨º¨Ç©Ò¿×ªº¥@®a¤½¤l­ô«o±j¦h¤F

³o¼Ë·QµÛ³º¨S¦³¦b·N±i®f¦b¤fÀY¤W¦û¦Û¤v«K©y¡AºJµÛ¼L¯º¹D¡J¡u´N§A¡A§A°µ¡A§A·|¥ÉÀJ¶Ü¡H¡v

¡u³o­Ó§ÚÀJ¤u¤°»òªº¡A­Ë¬O¨S¾Ç¹L¡A¤£¹L¡A§Ú°µ¥X¨ÓªºªF¦è¥i¤£¬O´¶³qªº¹¢«~®@¡C¤ñ°_¨º¨Ç¹¢«~©Î³\¶Q¤W¤Q­¿¦Ê­¿¤]¤£ª¾­ù±i®f»D¨¥¨þ¨þ¤@¯º¡C

¡u§A´N§j§a¡Aµ¹§A¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¡A§Aµ¹§ÚÀJ¥X¤°»òªF¦è¨Ó©P±Ó§v¤F±i®fªº¸Ü¡A¤£®hªº¤@¯º¡A¤£¹L¡A¦o¤]ª¾¹D±i®f¦³¨Ç¤â¬q¡C©Ò¥H¤f¤¤ÁöµM»¡ªº¤£®h¡A¦ýÁÙ¬O§â¬D¦nªº¥É®Æ»¼µ¹¤F±i®f¡C¤ß¤¤¦³¨Ç¦n©_¡A±i®f°µ¥X¨ÓªºªF¦è¦³¤°»ò§®¥Î¡C

¤_«B¸©¦b®Ç»D¨¥¡A¤]§â¦Û¤v¿ïªº¨º¶ô¬õ»B¶ëµ¹±i®f¡A¹D¡J¡u§Ú¤]­n­ô­ô°µ

¡u¦n¡A­ô­ô¡Aµ¹§A°µ­Óº}«Gªº¤âÅN¡C»¡¤£©wÁÙ¯àÀ°§A·Q°_¥H«eªº¨Æ©O±i®f»D¨¥¨þ¨þ¤@¯º¡A¤]±µ¤F¹L¨Ó¡A¦ù¤â±µ¤F¹L¨Ó¡C

¥L³o¼Ë»¡µÛ¡A¤@®Çªº©P±Ó«o¬O¤ß¤¤¤@°Ê¡A©ÔµÛ¤_«B¸©°Ý¹D¡J¡u¸©¸©¡A¹ï¤F¡A­è¤~§A»¡³o­Ó§A®a¨½¤]¦³¤@¼Ëªº¡H¡v

±i®f¥ý«e¨S¦b·N¡A¦¹®É§v©P±Ó³o»ò¤@°Ý¡A¤]·Q°_¨Ó¡A¤§«e¤_«B¸©¦ü¥G¬O³o»ò»¡¹L¡A·í¤U¤]§Ô¤£¦í°Ý¹D¡J¡u¬O¶Ü¡H¸©¸©¡AÃø¹D»¡§A·Q°_¤F¹L¥hªº¨Æ¤F¡H¡v

¤_«B¸©»D¨¥¡A¤U·NÃѪºÂIÂIÀY¡A¦ý¯«±¡¤@¤U«o°g¯í°_¨Ó¡CÀH§Y¤S·n·nÀY¹D¡J¡u§Ú­è¤~¦n¹³¡A¥i¬O¡A§Ú²{¦b¤S·Q¤£°_¨Ó¤F

»¡µÛ§Ô¤£¦í´NÅS¥X¤Fµh­Wªº¯«¦â¡A¨â¤â©êµÛ¸£³U¡A«÷©Rªº·nÀY¡A¤f¤¤µh­Wªº¹D¡J¡u°Ú¡A¸©¸©¡A·Q¤£°_¨Ó¤F¡C¤j­ô­ô¡A¸©¸©ÀY¦nµh¡C¦å¡A¦n¦h¦å¡A°­¡A¦³°­¡I§Ú©È¡A¤j­ô­ô¡A§Ú¦n©È¡v

¡u¦n¤F¡A¸©¸©¡A¤£­n·Q¤F¡A·Q¤£°_¨Ó¡A´N¤£·Q¤F¡C¸©¸©¡A§O©È¡A­ô­ô©M©j©j³£¦b§A¨­Ãä¡C§O©È°Ú¡v

±i®f©M©P±Ó¨â¤H¨£¦¹¡A³s¦£³£¨«¤W«e¡A¤@Ãä©ê¦í¦o¡A¤@Ãä¬XÁnªº¦w¼¾¹D¡C

¹L¤F¥b®Î¡A¨Ì°¹¦b¨â¤HÃh¨½ªº¤_«B¸©¤~°±¤î¤FŸ§Ý¡A¦ý¤pÁy«o¤ñ¥ý«e¤S¥Õ¤F´X¤À¡C

¨â¤H¹ï±æ¤@²´¡A²´¤¤³£¦³¤ß¯k©M¾á¼~¤§¦â¡C¦P®É¨â¤H¤ß¤¤³£§Ô¤£¦í¹ï¨º­Ó§õ¤l³ì¦h¤F¤@¤À¹½´c¡A³o¤H¨s³º¹ï³o­Ó¤p¤k«Ä°µ¹L¤°»ò¼Ëªº§é¿i¡A¤~·|§â¤@­Ó¦n¦nªº¤p¤k«Ä§é¿i¦¨³o¼Ë¡C

¹L¤F¥b®Î¡A±i®f¤~¹D¡J¡u¤£­nºòªº¡A¸©¸©¬JµM¯à¬Ý¨£³o¬õ»B´N¤U·NÃѪº»¡¥X¨º¼Ëªº¸Ü¡A»¡©ú¦oÁÙ¦³«Ü¤j«ì´_°O¾Ðªº§Æ±æ

¡u¶â¡v©P±Ó»D¨¥¤]ÂIÂIÀY¡A©ç©ç¤_«B¸©¹D¡J¡u¸©¸©¡A§A§OµÛ«æ¡A·Q¤£°_¨Ó¤]¨SÃö¨t¡A³o¼Ë¤£¤]«Ü§Ö¼Ö¶Ü¡H¡v

¤_«B¸©»D¨¥ÂIÂIÀY¡A¦ý²´¤¤«o¦³ÂIÂI²\¥ú¡C

¨â¤H³£¹Ä®§¤@Án¡A¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡C¹L¤F¥b®Î¡A©P±Ó¤~©¿µM¦³¨Ç¨I§uªº¹D¡J¡u±i®f¡A§A»¡¡A¤p¸©¸©¬°Ô£¯S§O¨ÌÅʧA©O¡A«ö»¡¡A¦Ñ¤_¬O¦oª¨ª¨¡A¦o·P¨ì³Ì¿Ë¤Áªº¤H¡AµL½×¦p¦ó¤]¤£À³¸Ó¬O§A³o­Ó±q¥¼¿Ñ­±ªº¤H°Ú¡H¡v

±i®f»D¨¥§Ô¤£¦í­W¯º¹D¡J¡u³Þ¡A§A¤£·|¤S»¡¬O§Ú¥Î¤F¨¸³N§a¡C§Ú¯u¤£¬O§A·Qªº¨º¼Ë°Ú

©P±Ó»D¨¥¨þ¨þ¤@¯º¹D¡J¡u¦n°Õ¡A§Ú¬Û«H§A¤F¡C»{¯u·Q·Q¹À¡A»¡¤£©w¯à§ä¨ì¦^´_°O¾Ðªº¤èªk

±i®f¨£¦oÃø±oªº»¡¸Ü³o»ò·Å¬X¡A¤ß¤¤¤]¤£¸T¤@°Ê¡A¦³¨Ç¥¢¯«ªº¹D¡J¡u©P±Ó¡A§A¤£³¥ÆZªº®É­Ô¡A¯u®¼¥i·Rªº

©P±Ó»D¨¥¬Ü¤ò¤@¬D¡A§ö²´¤@Àü¡A¡u¤S¥ÖÄo¤F¬O¤£¬O¡H¡v

±i®f¨£¦¹¡A³s¦£Â\¤âªí²{§ë­°¡AÀH§Y»{¯uªº¹D¡J¡u©Î³\­ì¦]¦³¨â­Ó¥i¯à¡A²Ä¤@­Ó¥i¯à¬O¡A·íªì¦b¤s¬}¨½¡A¬O§Ú§â¦o±Ï¥X¨Óªº¡C©Ò¥H¦o¤U·NÃѪº´Nª¾¹D§Ú¬O¦n¤H¡C²Ä¤G­Ó¥i¯à¬O§Ú¨­¤Wªº¤@¥óÄ_¨©

©P±Ó»D¨¥¡A«NÁy¤@¬õ¡A§Ô¤£¦íÜÒ¹D¡J¡u±i®f¡A§A¯à¤£¯à¦n¦n»¡¸Ü¡H¡v

¡u§c¡A§A·Q­þ¥h¤F¡H¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§øªá·R¤W§Ú³Ì·s³¹¸` | §øªá·R¤W§Ú¥þ¤å¾\Ū | §øªá·R¤W§Ú¥þ¶°¾\Ū