§øªá·R¤W§Ú ²Ä97³¹ ±þ¤H¨Æ¥ó

§@ªÌ ¡J ¦¿«nµL¨}

¡u­ó¡A¨«¡I¡v¤@®Çªºªá¤ò¨£¦¹§N¯º¤@Án¡A§èµÛ·¨¨q½¬´N¸òµÛ¥úÀY©M¶À¤ò©¹¼Ó¤W¨«¡C

·¨¨q½¬¨£¦¹¡AÁy¦â¤jÅÜ¡A¤ß¤¤ª¾¹D¤µ¤Ñ­Y¯u¬O³Q³o´X­Ó§è¨ì¼Ó¤W¥h¤F¡A¨º»ò¤µ¤Ñ·|µo¥Í¤°»ò¡A½Ö³£¤£´±«OÃÒ¤F¡C

¤f¤¤¯e©I¤@Án¡J¡u±Ï©R¡I¡v¥t¤@¥u¦Û¥Ñªº¤â¡A±¡«æ¤§¤U©¹®ÇÃä¤@§ì¡A±¡«æ¤§¤U¤]¨S¬Ý¨£§ìªº¬O¤°»ò¡C§ì¦í¤§«á¤~µo²{­ì¨Ó³º¬O¤@­Ó¤Hªº¤â¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó«o¬O¨º­Ó¦³ÂI©_©Çªº¦~»´¤H¡C

¦¹®É¡A¦o¤]¨Sªk¦h·Q¤F¡Aµ´±æ¤§¤U¦n¹³§ì¦í¤@®Ú½_¯ó¤@¼Ë¡A³s¦£¥s¹D¡J¡u©ñ¶}§Ú¡A§Ú¤£¤W¥h¡A¤j­ô±Ï§Ú¡I¡v

ªá¤ò¤@©Ô¡A¨S©Ô°Ê¡A¦^ÀY¤@¬Ý«oµo²{·¨¨q½¬³ºµM§ì³o¨º­Ó¶Ì¹G¤p¤lªº¤â¡A¤£¸T·L·L¤@´h¡AÀH§Y¤@Àü²´¡A³Ü¹D¡J¡u¶Ì¹G¡A§A§ä¦º°Ú¡A»°ºòµ¹¦Ñ¤l©ñ¤â¡I¡v

±i®f»D¨¥«o¦n¹³»á¦³¿³½ìªº¬ÝµÛ¥L¡A¼K¼K¤@¯º¡A¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì¶m¤U¤H¯u¬O¸¨¥î¤F¡A¨S·Q¨ì«°¨½ªº¤G¬y¤l³ºµMÁx¤l³o»ò¤j

¡u§A°¨°Ç¤à¾À¡A§A¥L¶ý¯u¬O§ä¦º¡I¡vªá¤ò¤@¬Ý±i®f¤£¦ý¤£ªÖ©ñ¤â¡AÁÙ´±»¡¦Û¤v¬O¤G¬y¤l¡CÁöµM¦Û¤v½T¹ê¬O¤G¬y¤l¡A¦ý«üµÛ©M©|§A¯à½|¨rÆj¶Ü¡H

·í¤U«kµM¤j«ã¡A¤@¦^¨­¡A¥t¤@¥u¤â«K­n§ì±i®fªº¦ç»â¡C

¥u¬O¥L­Ì·Q¨ì±i®f°Ê§@«o¤ñ¥L¤£ª¾¹D§Ö¤F¦h¤Ö­¿¡C¥L­è­è¦^¹L¨Ó¡A¤âÁÙ¨S©ï°_¨Ó¡C

±i®f¤â¤W¤£ª¾¤°»ò®É­Ô³ºµM¦h¥X¤F¤@­Ó°à°s²~¡A·íÀY´N´Â¥L¯{¤F¤U¥h¡C

°Ôªº¤@Án¤jÅT¡Aªá¤ò´Nı±o¸£³U¤W¶äªº¤@Án¡A¾ã­Ó¤H¤@®Ì¡C¥b²~°à°s²VµÛ¬Á¼þ´í¤l©M¦å´N±q¸£³U¤W¬y¤F¤U¨Ó¡C

¡u§A¥L¶ý´±¥´§Ú¡H¡I¡vªá¤ò³o¤@¤U¤]³Q¥´»X¤F¡A¤@®É¶¡³ºµM¦³¨Ç¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C¼Ò¤F¤@§âÁy¡A·n·nÀY¡A·w¥G¥G¬ÝµÛ±i®f¡A¤@ÁyÃø¥H¸m«H¡C

¤£¹L¡A±i®f«o¤ñ¥L¤z¯Ü¦h¤F¡A¤@¥y¸Ü¨S»¡¡A¶¶¤â±q®ÇÃä®à¤l¤W¦A¦¸´£°_¤F¥b²~°à°s¡A¦A¦¸©ï¤â¯{¤F¤U¥h¡C

±µµÛ¤â¤W¦n¤£°±®§¡A¤@³s§ì°_¤­¤»­Ó°s²~¡A¤]¤£µ¥ªá¤ò¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A³sÄò¤£Â_ªº¯{¤F¤U¥h¡C

µ¥¨ì¥L§ì°_³Ì«á¤@­Ó°s²~ªº®É­Ô¡Aªá¤ò«o®Ì¤F¤@¤U¡A­Ë¤F¤U¥h¡C

³õ¤¤©Ò¦³¤H³£³Q¾_¦í¤F¡A¥úÀY©M¶À¤ò¨â¤H¬Ý¬Ý­Ë¦b¦a¤W¦å©I©Iªºªá¤ò¡A¤@®É«o§Ñ¤F°µ¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C

¦b¥~­±²V¡A¥Î°s²~¯{¤Hªº¨£¦h¤F¡A¦ý³o»ò©¹¦º¨½¯{ªº«o¤£¦h¡A³o´X­Ó®a¥ë¨ä¹ê¤]´N¬O²V²V¦Ó¤w¡A¤S¤£¯u¬O¤°»ò¤`©R¤§®{¡A­þ¨£¹L³o­Ó¡C

¹L¤F¦n¥b®Î¡A¥úÀY¤~¦³¨ÇÁ}Ãøªº«|¤F«|¦Rªj¡A¬ÝµÛ±i®f¹D¡J¡u§ÚÈã¡A§A¥L¶ý§â¥L¥´¦º¤F¡H¡v

±i®f¬Ý¤F¥L¤@²´¡A§N¯º¤@Án¡A«o²z³£¨S²z¥L¡A¦Ó¬O¬ÝµÛÁÙºòºò©ÔµÛ¦Û¤v¤â¡A·L·Lµo§Ýªº·¨¨q½¬¡A¯º¹D¡J¡u©f¤l¡A§Úªº­»»¶¤pÀs½¼°µ¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡u°Ú¡A§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¡v·¨¨q½¬»D¨¥¦n¹³³QÀ~¤F¤@¸õ¤@¼Ë¡A¨­Åé¤@§Ý¡A¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b»¡¤°»ò¡C

»¡¨ì¤@¥b¤~µo²{¦Û¤vÁÙ©ÔµÛ³o­Ó­¯¥Í¨k¤Hªº¤â¡C«NÁy¤£¸T¤@¬õ¡A³s¦£©ñ¶}¡AÀH§Y¦³¨Ç·W¶Ãªº¹D¡J¡u§Ú¡A§Ú¥h¡A¥h¼p©Ð¬Ý¤U

±i®f·Pı¤â¤¤¤@ªÅ¡A¦³¨Ç¤£ªÙªº·b¤F·b¤â«ü¡A©ñ¦b»ó¦y¤@»D¡A¦ü¥GÁÙ¦³¤@µ·ÁôÁôªº²M­»¡C

·¨¨q½¬¨£¦¹¡A«NÁy§ó¬õ¤F¡A³s¦£·W¶Ãªº©¹¼p©Ð¶]¡A¥u¬O¶]¨ì¹L¹D¤W¡A«o¸ò´£µÛµæ¤Mªº·¨¤s¼²¤F­Óº¡Ãh¡C

­ì¨Ó·¨¤s¨ì©³ÁÙ¬O¹A§ø¥X¨Óªº¹A¥Á¡AÁöµM¦b«°¨½¥´¤u³o»ò¤[¡A¦ý¨ì©³°©¤l¨½ªº²E¾ëÁÙ¨S§¹¥þ¥á±¼¡CµS¿Ý¤F¥b¤Ñ¡A³Ì«áÁÙ¬O¨Sªk¨£¦º¤£±Ï¡C

³o¤~´£µÛµæ¤M¨R¤F¥X¨Ó¡A«o¨S·Q¨ì¬Ý¨£·¨¨q½¬³ºµM¦wµMµL®~ªº¶]¨ì¤F¼p©Ð¨Ó¤F¡C¤£¸T·L·L¤@´h¡AÀH§Y¦³¨ÇÃö¤Áªº¹D¡J¡u©g¤l¡A§A§O©È¡A¸ú¼p©Ð¥h¡A¦³¨û¦b

·¨¨q½¬¨£¦¹¡A¥ß¨è©ú¥Õ¤Fª¬ªp¡A¤ß¤¤¤£¸T¤@·x¡A»ó¤l¤@»Ä¡CÀH§Y³s¦£À¿¤FÀ¿²´²\¡A·nÀY¹D¡J¡u¨S¨Æ

¡u¤s¤l¨û¡AÁÂÁ§AÁöµM·¨¤s¥X¨Óªº¦³ÂI±ß¡A¦ý¦o¤ß¨½¤]¯à²z¸Ñ¥Lªº­W°J¡A¦Ñ¹ê¤Ú¥æªº¹A¥Á¡A­Y¤£¬O¸U¤£±o¤w¡A½ÖÄ@¸ò³o¨Ç¤H¤æ¡C

¦Ó¥B·¨¤s³Ì«áÁÙ¬O¥X¨Ó¤F¡A³o´NÅý¦o¤ß¤¤µL­­·P¿E¤F¡C

¥u¬O¡A­è¤~¦o¤ß¤¤·W¶Ã¡A«äºû¦³¨Ç¤£©P¥þ¡C¦¹®É¤@¯ÔÀÁ¡A¤~·Q°_¨Ó¨º­Ó´N¦Û¤vªº¦~»´¤HÁÙ¦bÆU°ó¤¤¡C

Ãa¤HÁöµM­Ë±¼¤@­Ó¡A¦ýÁÙ¦³¨â­Ó©O¡AÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡C¸U¤@¥L¦YÁ«¤F¡A«ç»ò¿ì¡H

·í¤U¦£¹D¡J¡u¤s¤l¨û¡A§A§Ö¨ì¥~­±¬Ý¬Ý¡A­è¤~¤@­Ó¤j­ô±Ï¤F§Ú¡A§Ú©È¥L·|¦YÁ«

·¨¤s»D¨¥ÂI¤FÂIÀY¡AÁöµM·d¤£²M¤°»òª¬ªp¡A¦ýÁÙ¬O´£µÛµæ¤M¨«¤F¥X¨Ó¡C

¥u¬O¨«¨ì¥~­±¤@¬Ý¡A«o¦³¨Ç´h¦í¤F¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨£­Ë¦b¦a¤W¦å½k²O«fªºªá¤ò¡A§ó¬OÀ~¤F¤@¸õ¡C

¤ß¤¤«£¡@¤@Án¡A¤£¦n¤F¡A¤£·|·d¥X¤H©R¤F§a¡H

¦A¤@¬Ý³õ¤¤¡A©Ò¦³¤H³£¦³¨ÇÅ宣ªº¬ÝµÛ¤@­Ó¦~»´¤H¡C

¤ß¤¤¤£¸T¸Ò²§¡A³o¦~»´ÁöµM¥´§ê¦³¨Ç©Ç²§¡A¦ý¬Ý¨º´µ´µ¤å¤åªº¼Ë¤l¡A¸ò­Ó¤j¾Ç¥Í¦ü±o¡CÃø¹D³o¦a¤W³o­Ó²V²V¬O³Q¥L¥´­Ëªº¡C

¦¹®É¡A¶À¤ò²×¤_¤]¦^¹L¤F¯«¡A¦³¨Ç§Ò¼ªªº¬Ý¤F±i®f¤@²´¡AÀH§Y¨«¨ìªá¤ò®ÇÃä¡A®³¤â±´¤F¤@¤Uªá¤òªº»ó¤l¡AÁy¦â¤@³ß¡AÂàÀY¹ï¥úÀY¹D¡J¡u¥ú­ô¡Aªá¤òÁÙ¬¡µÛ

ÀH§Y¤S¯¸°_¨­¨Ó¡A´c¬½¬½ªºÀüµÛ±i®f¹D¡J¡u§A¥L¶ý´±¥´¦Ñ¤l¥S§Ì¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¥ú­ô¬O½Ö¡H¡v

¤£¹L¡A¥LÁöµM¥sªº¬½¡A«o¨Ã¤£´±¯u¤W«e¡A¥u¬OÂàÀY°Ý¥úÀY¹D¡J¡u¥ú­ô¡A­n¤£­n§Ú¥s¤H¹L¨Ó

¥úÀY§v¨ìªá¤òÁÙ¬¡µÛ¡A¤]ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¯u­n¥X¤F¤H©R¡A¨Æ±¡´N¾x¤j¤F¡A¨º¥L¤]¦n¤£¤F¡C

¤£¹L¡AÀH§Y¦A¬Ý±i®f«o¨£¥L¤@ÂI¾á¤ßªº¼Ë¤l³£¨S¦³¡A¤ß¤¤´Nª¾¹D¡A³o®a¥ëÁöµM¥X¤â¬½¡A¦ý¤O«×«o§â´¤ªº«Ü¦n¡C¤@¦­´Nª¾¹Dªá¤ò¨S¦º¡C

·í¤U¦³¨ÇÅåºÃ¤£©wªº¬ÝµÛ±i®f¡AÃø¹D³o¤p¤lÁÙ¯u¬O¤@­Ó°ª¤â¡C

§v¨£¶À¤ò«á­±ªº¸Ü¡A¥L«o¨S¦³¦^µª¡A³o¬O§N²´¬ÝµÛ±i®f¹D¡J¡u¤p¡A³o¦ì¤p¥S§Ì¡A¤£ª¾«ç»òºÙ©I¡H¦b¤U±i¾å¥ú¡A¶ÂªêÀ°ªº¬xªê¬O§Ú¤j­ô¡A§A¤µ¤Ñ¥´¤F§Ú¥S§Ì¡A§AªÖ©È±oµ¹­Ó»¡ªk§a

±i®f»D¨¥§N¯º¤@Án¡A¡u§Ú¬O½Ö§A¤£¥ÎºÞ¡A¦Ü¤_»¡ªk¡A¥´¤F´N¥´¤F¡AÁÙ­n»¡ªk¡H§Ú¥uª¾¹D¦pªG¦b§ÚÂ÷¶}¤§«e¡A§A­ÌÁÙ¨Sºuªº¸Ü¡A¦a¤W½öµÛªº´N¤£ª¾¥L¤@­Ó¤F

¦b¨â¤H»¡¸Üªº¥\¤Ò¡A¶À¤ò«h®¨®¨ªº¼Ò¨ì¤F±i®f¨­«á¡A²´¤¤§N¨~¤@°{¡C

¤â¦b¸y¶¡¤@¼Ò¡A¤@¬`°{³o§N¨~ªº§Q¤b¥X²{¦b¤â¤¤¡C

¥úÀY¨£¦¹¡A§v¨£±i®fªº¸Ü¡A¤f¤¤§N¯º¤@Án¡J¡u§ä¦º¡I¡v

¥L¸Ü­µ¤@¸¨¡A¶À¤ò²rµM¤@«r¤ú¡A¤f¤¤¥s¤@Án¡J¡u§ÚÈã§Aº¿¡I¡v§Q¤b²r¦a¤@¤U´Â±i®f¨ë¥h¡C

¨Æ±¡ÆJ°_¬ðµM¡A·¨¤s©M¦b¹L¹D¤W©¹³oÃä°½¬Ýªº·¨¨q½¬¥ý«e³£¨Sª`·N¡Aµ¥¨ì¨â¤Hµo²{ªº®É­Ô¡A§Q¤b¤w¸gÂ÷±i®f¤£¨ì¤QÍù¦Ì¤F¡C¦Ó±i®f¨ÌµM­±±a·L¯º¡A¦n¹³¤°»ò³£¨Sµoı¤@¯ë¡C

¨â¤HÁy¦â³£¬O¤@ÅÜ¡A·¨¨q½¬µo¥X¤@Án¦y¥s¡A·Q­n´£¿ô¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A§ó§O»¡±Ï´©¡C

¦ÓÁY¦b¤@®Çªº»¯¤T¤¸©M¤ý¦p¡A¤]¬OÁy¦â¤@ÅÜ¡A¤£¹L¡A«áªÌ²´¤¤«o¦³¤@µ·§Ö·N¤§¦â¡C

¦Ó¥úÀY©M¶À¤ò¨â¤H§ó¬Oº¡Áy¯º®e¡A¥é¦ò¤w¸g¬Ý¨ì¤FÂA¦å­¸Âqªº³õ´º¤F¡C

µM¦Ó¡A´N¦b©Ò¦³¤H³£¥H¬°±i®f¥²©w­n­Ë¾`ªº®É­Ô¡A±i®f«o¤Ä°_¤@­Ó¤£©ö¹îıªº§N¯º¡C

©þ¤ÑÃè¦b¨­Ãä¡Aµ{³·©M³¯Ïȳ£¦b²M¿ôªºª¬ºA¤U¡A¤@­Ó¤p²V²V¤]·Q°½Å§¥L¡A²ª½¥i¯º¡C

»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A´N¦b¤d¶v¤@µoªº®É¨è¡C¨º­ì¥»¨ë¦V±i®fªº§Q¤b«o©¿µM¸Þ²§ªºÂà¤F¤@­ÓÅs¡A³ºµM±q¥Lªº¨­®Ç¤@·Æ¦Ó¹L¡A³ºµMÅܦ¨¤F¨ë¦V¥úÀY¡C

¡u°Ú¡A¶À¤ò¡A§A¡K¡K¡v¥úÀY­ì¥»ÁÙµ¥µÛ±i®f³Q©ñ­Ë©O¡A«o¨S·Q¨ì¡A¨º§Q¤b³ºµMª½©b¦Û¤v¦Ó¨Ó¡CÁy¦â¤£¸T¤jÅÜ¡A¥¿­n³Ü½|¡A¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¤p¤ë´_¤W«o¬O¤@°}¼@µh¶Ç¨Ó¡C

¶À¤ò¤â¤¤ªº§Q¤b³ºµM¼Pªº¤@Án¡AѶ¶i¤F¥úÀYªº¤p¤ë´_¤¤¡C

³oÆJµMªºÅܤơA¥X¥G©Ò¦³¤Hªº¹w®Æ¡A´N³s¥úÀY¥»¤H·d¨ì²{¦b³£¦³¨ÇÃø¥H¸m«H¡C

¡u¶À¤ò¡A§A­Ó¤ý¤K³J¡A§AѶ§Ú¡H¡v

¦¹®É¡A¶À¤ò¤]¬O¤@ÁyÃjÀ´¡A¦ü¥G³QÀ~¨ì¤F¤@¼Ë¡A¦³ÂI¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C

¡u°Ú¡I¥ú­ô¡A§Ú¡A§Ú¤£¬O¡A§Ú¯u¤£¬O¬G·Nªº¤@§v¥úÀYªº¸Ü¡A³o¤~²rµM¿ô¹L¨Ó¡AÁy¦â¤jÅÜ¡A³s¦£´N­n©¹¥~©Þ¡C

¡u¤£­n¡K¡K¡v¥úÀY¨£¦¹¡A«o¬OÁy¦â¤@ÅÜ¡A³s¦£·Q­nªý¤î¡A¦ý«oÁÙ¬OºC¤F¤@¨B¡A¸ÜÁÙ¨S»¡¥X¨Ó¡A§Q¤b«o¤w¸g³Q¶À¤ò©Þ¤F¥X¨Ó¡C

ÂA¦å¹y®É¡@®g¥X¨Ó¡A¼Q¤F¶À¤ò¤@¨­¤@Áy¡CÁÙ¦n±i®f°{ªº§Ö¡A¤£µM¥u©È¤]°k¤£¤F¡C

¡u§A¡A¥L¶ýªº¡I¡v¤£±o¤£»¡¡A³o¥úÀYÁÙ¯u°÷¯Pªº¡AÁöµM³QѶªºÂA¦å¡@®g¡A¦ý»¡¸Ü«oÁ٫ܧQ¸¨¡C¥u¬O­±®e«o¦³¨Ç²uÀñ¡C

¦¹®É¡A¶À¤ò§¹¥þ³QÀ~Ãj¤F¡A¦b¥[¤W¹ï¥úÀYªº®£Äß¡A¾ã­Ó¤H§¹¥þ¶Ì¤F¡C¬Ý¨£¥úÀYÂA¦åª½¡@¡A¤U·NÃѪº·Q­n¥h°ô¡A«o§Ñ¤F¦Û¤v¤â¤¤ÁÙ´¤µÛ¤M©O¡C¤â©¹«e¤@»¼¡A¦A¦¸¼Pªº¤@Án¡A¤M¤bª½¨S»ô¬`¡C

¥úÀY¦A¦¸´e­ó¤@Án¡A»L¤@³n´N¦b¶À¤ò­±¸÷¤F¤U¨Ó¡C

¦¹®É¡A³õ¤¤²³¤H¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¸ú¦b¨¤¸¨¨½ªº¤ý¦p¬ðµMµo¥X¤@ÁnÅå¥s¡A²rµM¦V¥~­±¨R¥h¡J¡u±þ¤H°Õ¡I±þ¤H°Õ¡I¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§øªá·R¤W§Ú³Ì·s³¹¸` | §øªá·R¤W§Ú¥þ¤å¾\Ū | §øªá·R¤W§Ú¥þ¶°¾\Ū