¨RÀ»³·½u ²Ä¤C³¹ ²Ä¤»¤Q¤K¸` »~¤J¶Â­·®l

§@ªÌ ¡J «ä­õ¤å´º

«TÀ­¥L­ÌÃMµÛ°¨¡A»°µÛ¹¤¤û¡AªuµÛ·Ê·Êªºªe¤ô¡A¶¶¬y¦Ó¤U¡C½Ð°O¦í¥»¯¸ªººô§}¡Jn¡C

¨«µÛ¨«µÛ¡A¤@®y¤j¤s¶¶ªe¦Ó¥ß¡Cªe¤ôºò¾a¤j¤s¡AªeÃäµL¸ô¥i¦æ¡C·Q°Ý°Ý¸ô¡A©P³ò¤S¤£¨£­Ó¤H¼v¡C¥L­Ì¥u¯àªu¤j¤s¥t¤@°¼«e¦æ¡A·Qµ¥¨ì¦Q¾ôªþªñ¡A¦A½¤s¹L¾ô¡C

³o¨½¨S¦³¤½¸ô¡A¥u¦³¤@±ø¨«¬¹¤fªº¦Ï¸z¤p¹D¡A©¿°ª©¿§C¡A§|ºÚ¤£¥­¡C¥L­Ì´N¦b³o¼Ëªº¤s·¾¨½Á}Ãø¦æ¨«¡AÁö¦³§¤ÃM¡A¦ý¤]¶]¤£°_¨Ó¡C¤@¸ô¤W¤S¤£¨£¤@­Ó¤H¼v¡AÅã±o¤Q¤ÀªÅ±I¡B¨I´e¡C

¥L­Ì¨«¤F«Üªø®É¶¡¡A¬ðµM¬Ý¨£¤@¸s¦Ï¸s¡A¦³¤@¦ìÂñڤ¤¦~¨k¤l¦b©ñªª¡C¥L­Ì¬ðµM·P¨ì¡A¹³¤[§O¤¤¹J¨ì¤F¿Ë¤H¡A³ß¥X±æ¥~¡C«TÀ­¤W«e·f¸Ü¡A¥L»¡¤F¥b¤Ñ¡A¨º¤HºÃ´b¦a±æµÛ¥Lªº¼L¡A·n¤F·nÀY¡C­ì¨Ó³o¨½¥æ³q¤£«K¡A«Ü¤Ö»P¥~¬É¨Ó©¹¡A¤H­Ì®Ú¥»§v¤£À´º~¸Ü¡C

¹¤¶¤ªº¤H³£¬OÂñڡA«TÀ­Åý¹¤¶¤¶¤ªø¤W«e°Ý¸ô¡C¨º¨k¤l§vÀ´¤F¡A«¢«¢¯ºµÛ»¡¡J¡u§A­Ì¨«ªº¹ï¡C¦A©¹«e¡A¤s¤W¦³­Ó±VÁÅ¡C¹L¤F±VÁÅ¡A´N¦³¤@±ø¤j¹D¤Þ¨ìÅK¯Á¦Q¾ô¸ò«e¡C¡v

¤j®a§v¨ì§Ö¨ì¤F¡A«K°ª¿³°_¨Ó¡A«lÀY¤]¤j¤F°_¨Ó¡C

¥L­Ì¨«°Ú¨«°Ú¡A¦V¤sÀY±æ¬ï¤F²´¡A¤]¨S¨£­Ó±VÁÅ¡C»¡¬O¨«¥b¤Ñ´N¥i¥H¨ì¹F¦Q¾ô¡A¥i²{¦b§Ö¨ì¶À©ü¡A¤]¤£¨£¦Q¾ôªº¼v¤l¡C¤@¶}©lÁÙ¥i¥H§v¨ìªe¤ôªºÅTÁn¡A¨ì«á¨Ó¦A¤]§v¤£¨ì¤ôÁn¤F¡C¦ü¥G»Pªe¶V¨Ó¶V»·¤F¡C¤j®aºÃ¤ß¨«¿ù¸ô¤F¡A·Q°Ý°Ý¸ô¡A¦ý³o®É«o¤£¨£¤@­Ó¤H¼v¡C

¤S¨«¤F¤@¬q¸ô¡A¬Ý¨£¸ô®Ç¦³¤@­Ó©w©~ÂI¡AÁ`¦@¦³¤­¤»¤á¤H®a¡A¦U®aªº·Ï§w«_µÛ¸Í¸Íª¤·Ï¡C¥L­Ì¨«ªñ®É¡C¬Ý¨£¤@®a°|¥~¯¸µÛ¤@¦ìÂñڪøªÌ¡A¥¿¦b±É¤ò½u¡C

¹¤¶¤ªø¤W«e¤@¥´°Ý¡AªøªÌ­W¯ºµÛ»¡¡J¡u«Ä¤l­Ì¡A§A­Ì¨«§Ã¸ô¤F¡C¡v»¡µÛ¡A®³°_¤@¬q¤ì´Ò¡A¦b¦a¤W¹º¹Ï¡A¡u§A­ÌÀ³¸ÓªuµÛ¨º®y¤s¡A¦VªF¨«¤~¹ï¡C¦ý»~¤J¦V«nªº¤s¤f¡A¶V¨«Â÷¦Q¾ô¶V»·¡C¡v

¹¤¶¤ªøµÛ«æ¦a°Ý¡J¡u¨º«ç»ò¿ì©O¡H²ö«DÁÙ±o°h¦^¥h¡H¡v

ªøªÌ¼ÒµÛÀY·Q¤F·Q¡C»¡¡J¡u°h¦^¥h¤w¸g¤£¹ººâ¤F¡A³Ì¤Ö¦hªá¶O¤@¤Ñ¥bªº®É¶¡¡C¡v«ü¤F«ü«e­±¤@­Ó¤s¤f¡AÄ~Äò»¡¡A¡u¶i¤F«e­±³o­Ó¤s¤f´N¬O¶Â­·®l¡A¥X¤F³o¤@¤s®l¡A¤s¶Õ´NÅܱo¥­½w¤F¡C§A­Ì©ä¦V¥_­±¡A½¹L´X­Ó¤sÀY¡C´N¥i¥H¨ì¦Q¾ô¤F¡C¡v

¤j®a§v¤F¡A¤@­Ó­Óµo´h¤F¡C

«TÀ­¥õ¤Ñ¤@Ánªø¹Ä¡A¦Û»y¹D¡J¡u­ü¡A§A¬Ý­Ë¾`¤£­Ë¾`¡C«ç»ò­Ë¾`ªº¨Æ³£Åý§Ú­ÌÅu¤W¤F¡C¤H¥Í³o±ø¹D¥i¤£¦n¨«°Ú¡C¡v

¦³¤H°Ý¹D¡J¡u¶¤ªø¡A§A¬Ý©Q¿ì¡H¡v

«TÀ­»¡¡J¡u¨º¡A¥u¦³¨«¶Â­·®l³o±ø¸ô¤F¡C¡v

ªøªÌ©ïÀY±æ±æ¡A¨£¤Ñ¦â¤w±ß¡A»¡¡J¡u¤Ñ¦â¤w±ß¡A§A­Ì¤£§«¥ý¦í³o¨½¡C©ú¤Ñ¤@¦­¦A¨«¡C§v»¡¶Â­·®l³Ìªñ¦³¤@ªÑ¤g­ê§@¶Ã¡A²{¦b¨«©È¤£¤Ó¦w¥þ¡C¡v

«TÀ­»¡¡J¡u§Ú­Ì¤H¦h¶Õ²³¡AÁÙ©È¥L´X­Ó¤ò¸é¡C¡v

¤j®a«ä¶m¤ß¤Á¡A³£¦P·N°¨¤W»°¸ô¡C¤_¬O§i§O¤FªøªÌ¡A¶i¤J¤F¶Â­·®l¡C

¶Â­·®l¡A®l¨¦¯¶¯U¡C¨¦¤¤¦³¤@±ø¤pªe¡A¶¶¨¦»dãé¦Ó¤U¡C¤ô¬y´ø«æ¡Aµo¥X¡@¡@ÅTÁn¡Cªe¨â©¤®k¾ÀÔ÷¥ß¡A¾À¤W´ËªLÁc­Z¡A¤£®É¬Ý¨£¦³³¥Ã~¥X¨S¡Cªe¨¦³oÃ䦳¤@±ø°¨¸ô¬Û³q¡A¦ý¨£¸ô¤W¤Ö¦³¤H¯b³q¦æ¡A¸ô¤Wªøº¡¯î¯ó¡C¥Ñ¤_¨â­±¤s¶Õ¸û°ª¡A¥~­±¤Ó¶§Áö¥¼¸¨¤s¡A¦ý®l¨¦¤º¤w¤£¨£¶§¥ú¡A³B¤_©ü·t¤§¤¤¡C

¥L­Ì¦b­ß­ß¤§¤¤¦æ¨«¤£¦h®É¡A§v±o¨­«á¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº°¨¿áÁn¡C¦^ÀY¤@¬Ý¡C¨£¦³¤Q¨Ó¤Hªº°¨¶¤¡A©I¼S¦Ó¨Ó¡A°¨¿á¤U¹Ð¤g­¸´­¡C·í°¨¶¤§Ö¨ì¥L­Ì¨­Ãä®É¡A¨º¨Ç°¨¤Ò¤@­Ó­Ó¤â¨½·nµÛŷ÷¡A¦³ªº¥´µÛ¤f­ï¡A¦³ªº¨g¥s¡CºÆ¨g¦aÀ¿µÛ¥L­Ì°¨¤Ç¦Ó¹L¡A®t¤@ÂI±N¥L­Ìªº¤HÀ¿¤U°¨­I¡C

¥L­Ì¤C¼L¤K¦Þ¦a½|¹D¡J¡u²ª½¬O¤@À°¨g®{¡I¡v¡A¡u¤£¡A¬O¤@À°¤g­ê¡I¡v

³o®É¤Ñ¦â±N±ß¡A«TÀ­¥L­Ì¤]ÅX°¨´­Ã@¡A¥[§Ö¤F³t«×¡C¤£¤@·|¨à¡A®l¨¦²¤Åã¼eÁï¡C¬Ý¨£«e­±ªeÃ䦳ª¤·Ï¤É°_¡C¨«ªñ¤@¬Ý¡A´N¬O¨ºÀ°¨g®{¡A¦bªeÃä¿U°_µK¤õ¡A¿N¯ù¦Y±ß¶º¡C¨ºÀ°¨g®{¡A¤@­Ó­Óµo¦pù×ÀÖ¡AÁy¦üÁ穳¡A¤â¹³¯QÂû¤§¤ö¡C¨g®{­Ì±q°¨­Iªº¿Êîr¨½¡A®³¥X¤z¦Ï»L¡B¤j¶ô¤z¤û¦×¡A¥Î¸y¤M­æ¤@¶ô¡A¥µ¨ì¼L¨½¡AÄZ¤@ÄZ¡A©ã¤@¤f¯ù¡A©B©N¤@¤U§]¤U¨{¤¤¡C

«TÀ­¥L­Ì¨S¦³¦h¬Ý¡AÅX°¨§Ö³t«e¶i¡C·Q§â¨ºÀ°¨g®{¥Ï»·¡A§K±o·S¨Ó¬O«D¡C¦ý¨«¤F¤£¦h»·¡A¦^ÀY¬Ý®É¡A¨ºÀ°¨g®{§ÀÀH¨ä«á¡C§A¨«¥L¨«¡A§A°±¥L°±¡F§A§Ö¥L§Ö¡A§AºC¥LºC¡C

¨«¦b¶¤¥î³Ì«á­±ªº©PÅK¬W¡Aµ¦°¨»°¤F¤W¨Ó¡A¦b§õ«TÀ­ªº¦ÕÃä¤pÁn»¡¡J¡u«TÀ­¡A§A¬Ý«áÃä¡C¡v

«TÀ­»¡¡J¡u§Ú¦­´Nª`·N¨ì¤F¡C¡v

ÅK¬W¡J¡u§Ú¬Ý³oÀ°¤H¤ßÃh°­­L¡A¹Ï¿Ñ¤£­y¡C«ç»ò¿ì¡H¡v

«TÀ­¡J¡u¬Oªº¡A³o¬O¤@À°Äd¸ô¥´§Tªº¤g­ê¡C¬Ý¨Ó³o³õ¤æª§¬OÁקK¤£¹L¤F¡C§A°k¤]°k¤£¤F¡C¥ß¨¬¤_¥´¡C¡v

ÅK¬W¡J¡u¨º«ç»ò­Ó¥´ªk©O¡H¡v

«TÀ­±N¦Û¤v¤w¸g¦Ò¼{¦nªº¤è®×¡Aµ¹ÅK¬W¶D»¡¤F¤@¹M¡CÅK¬W¯º¤F¯º¡AÂIÂIÀY¡Aªí¥Ü»{¦P¡C

«TÀ­¥L­Ì¤S¨«¤F¤@°}¡A¤Ñ¤w¸g§¹¥þ¶Â¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¤£²M¸ô¤F¡C«TÀ­¤U¥O¡J°±¤î¦æ¶i¡A¦wÀç¤ã¹ë¡AÂI¤õ°µ¶º¡A¦Y¤F±ß¶º¡A´N¦¹¹L©]¡C¤j®a¤U¤F°¨¡A¨ø¤UÎW¤l¡A¾a¦bªe©¤ªº¤s±V¤U¡A¤ã°_¤T³»±bÁO¡C¦bªe§Ã¤ä°_¤T§Ã¨_¡A¶}©lÂI¤õ°µ¶º¡C

»¯¥Ûº~ÄU»¡¡J¡u§Ú¬Ý¤£­nÂI¤õ¡A¤j®aÀH«K¦Y¤@ÂIºâ¤F¡C¤@ÂI¤õ¤£´Nµ¹¹ï¤è§i¶D¤F§Ú­Ìªº¦aÂI¶Ü¡I¡v

«TÀ­»¡¡J¡u´N¬Oµ¹¹ï¤è¤@­Ó«H¸¹¡A§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­Ì¦í¦b³o¨½¡C¡vÀH«á´N§â¤æª§¤è®×¤]§i¶D¤F¥Ûº~¡AÅý¥Ûº~¤@¤H¶Ç¤@¤H¡A¶Çµ¹¤F¤j®a¡C

¨ì¤F¤È©]¨âÂI¡A¨ºÀ°¤g­ê¡A±q¦Û¤vªºÂ²©ö±bÁOÆp¤F¥X¨Ó¡AÆ\¤âÆ\¸}¡A¤@¨B¨B¦V«TÀ­­Ìªº±bÁO¾aªñ¡C¾aªñ«á¤À¬°¤T²Õ¡A¤ÀÀY¼³¦V¤T³»±bÁO¡A¨³³t±N±bÁO©Ô­Ë¡C

¤g­êÀY¤l²uÀñ¦a§q¥s¡J¡u«¢«¢¡A§Ú­Ì±N¥L­Ì®¸¤F¦Ï¦×¡I¬Ý¥L­ÌÁÙ¦V­þ¨à°k¡H¡v

¤g­ê­Ì¦Û¥H¬°±N«TÀ­¥L­ÌÀ£¦b¤F±bÁO¤U¡C¥ø¹Ï±N¥L­Ì¬¡¬¡®¸¦º¡A¦A§T¨«°]ª«¡C¦ýÆ[¹î¤F³\¤[¡A±bÁO¤U¨S¦³µ·²@°ÊÀR¡C¤g­êÀY¤l·P¨ì¤£¹ï«l¡A«K±È°_±bÁO¤@¨¤¡C¤@¬Ý¨½­±ªÅªÅµL¤]¡C§PÂ_«TÀ­­Ì±óª«°k¶]¡C©R¥O¡J±È¶}±bÁO·j¬d¶Q­«ª««~¡C¨g®{­Ì±N¤T³»±bÁO·j¤F­Ó¹M¡A¤]¬°µo²{­È¿úªF¦è¡C

ÀY¤lµoºÆ¦ü¦a³Û¹D¡J¡u¤@§â¤õ¡A§â¥L­Ìªº±bÁO¥þµ¹§Ú¿N¤F¡I¡v

¤g­ê­Ì¦V±bÁO¼â¤W¨Tªo¡A¥Î¥´¤õ¾÷ÂI¿U¡C¹y®Éºµºµ¤õ¥ú¨R¤Ñ¦Ó°_¡A·Ó«G¤F¥b­Ó¤ÑªÅ¡C

´N¦b³o®É¡A©¿§v±o¤@¸s¤H©I³ÛµÛ¨R¤F¤W¨Ó¡C¥L­ÌÀH³ÛÁn¦^ÀY¬Ý®É¡C¬O«TÀ­¥L­Ì¡A¤@­Ó­Ó¤â«ùÅKÁê¡B´Ò´Î¡A¡u¥´¡I¥´¡I¡v¦a©I¥sµÛ¼³¹L¨Ó¡AÅKÁê´Ò´Î¹³«BÂI¯ë¡A¦V¥L­ÌÀY¤W¯{¤U¡C¤g­ê­Ì¤â´¤¤P­º¡A¦ý¦bÅKÁê´Ò´Î¤§¤U¡Aµo´§¤£¤F§@¥Î¡C¦³¤@¤H­è¤@Á|°_¤P­º¡C´N³Q´Ò´Î¥´­¸¤F¡A±µµÛ¤@Áê©ç¨ì¥L­I¤ß¡AäW˦a¡C¨ä¥L¤g­ê¡A¨£¶Õ¤£§®,§áÀY°k¶]¡C¶]¨ì¥L­Ìªº°¨®Ç¡A½¨­¤W°¨¡A­Ü¬Ó°k«¡C

«TÀ­¥L­Ì¤]¨³³t¤W°¨¡A­¸§Ö°l»°¡C°¨¿áÁn¦b©]¦â¤¤ÜÖÜÖ§@ÅT¡C

«U¸Ü»¡±o¦n,¾à¸é¥ý¾à¤ý¡C«TÀ­©M¹¤¶¤¶¤ªø¨Ã°¨°l»°¤g­êÀY¤l¡C¤g­êÀY¤l¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨â°¨§Y±N°l¤W¡A«K±qÃh¤¤©â¥X¤@¤ä­¸Ãð¡C´Â«TÀ­¥µ¨Ó¡C¹¤¶¤ªø¤@¨£­¸Ãð¥X¤â¡A¤j³Û¤@Án¡J¡u¤p¤ß¡A­¸Ãð¡I¡v«TÀ­§v¨ì³ÛÁn¡A­¸³t¨Ó¤F¤@­ÓÃÞ¨½Âè­¡A¥ñ¦b°¨¨{¤§¤U¡C­¸¤M±q°¨­I¤W­¸¹L¡C

¤g­êÀY¤l¤@¨£¨S¦³¨ëµÛ¤H¡A¤S±N¤@­¸Ã𥵨ӡA³å¡I¤@Án´¡¨ì«TÀ­ªº°¨ªº²´ºÛ¡C°¨¤@¤U®â­Ë¦b¦a¡C

¹¤¶¤ªø¨£ª¬¡C±qÃh¤¤©â¥X¸y¤M¡A¾Ä¤O¥µ¥X¡C¤@¤M­¸¹L¥h¡AÀY¤lºu¤U°¨¨Ó¡C«TÀ­¤G¤H°l¤W¥h¡A¨³³t¤U°¨¡A¤@¤H¤@¸}½ò¦bÀY¤l¸y¨½¡F¥t¤@¸}½ò¦bÀY¤l»L¤W¡C¨ºÀY¤l°Ê¼u¤£±o¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡C¦A¤@²Ó¬Ý¡A¨º­¸¤M¥¿´¡¦bÀY¤lªÓÁ_¡C

¹¤¶¤ªø¨£¤£¯à­P©R¡A©Þ¥X¤M¨Ó¡A¹ï·Ç¤FÀY¤l¤ßż¡A·Q¤@¤MÀÅ©R¡CÀY¤lÀ~±o«z«zª½¥s¡C«TÀ­¤@§â¾×¦í¡C»¡¡J¡u¯d¥L©Ê©R¡A¤]¦n¦³­Ó¬¡¤f¡C«K¤_¤½¦w¤H­û¯}®×¡C¡v

¹¤¶¤ªø®ð¼«¤£¹L¡A¥¼µ¥«TÀ­¦^¯«¡A¥L¤@¤M¬DÂ_¤F¤g­êÀY¤l¸}µÃ¤Wªº×H°·¡C¸}ÐU©Ô¤U¨Ó¡A¤£§v¥»¤H«ü´§¡C

¨ä¥L¶¤­û¤]¤w»°¨ì¡A°Ç¦í°¨ÀY¡C°Ý«TÀ­¡J¡u¶¤ªø¡AÁÙ°l¤£°l¡H¡v

«TÀ­»¡¡J¡uºâ¤F¡A¤U­±ªº¨Æ¡A¥æµ¹¤½¦w¾÷Ãö³B²z¥h¡C¡v

¶¤ªø°¨¤W±N¤g­êÀY¤l¹¤¦b¥Lªº°¨¤W¡A²o°¨¦^¨ì¦í¦a¡C¨£´Ý¤õÁÙ¦b¿U¿N¡C³Q¥´­Ëªº¨º¦ì¤g­ê¡AÁÙª¦¦b¦a¤W¡A°Ú³é¡A°Ú³é¦a¥Ó§u¡C¶¤­û­Ì±N¥L©ÔÂਭ®É¡A¨£Áy¦âÅK«C¡A»ó¤f¬y¦å¡C

³o®É¡A¤Ñ¤w¤j«G¡C±bÁO¿N±o¥u³ÑÂI´Ý¤ù¡A´N§â¥¦¥µ¤F¡C¤j®a¦¬¬B¦n¦Û¤vªºª««~¡A±N¤g­êÀY¤lªº¶Ë¤f¥]¤ã¤F¤@¤U¡A©M¨º¦ì¤g­ê¤@°_¡A¹¤¦b¼ù¤û¤W¡A¶}©l¤W¸ô¤F¡C

­ì¨Ó¡A«TÀ­¦ô­p¨ì¨ºÀ°¤g­ê¡A­n¦b²`©]¨ÓŧÀ»¥L­Ì¡C¦Y¹L±ß¶º¡A¥ý¦b±bÁO¨½ºÎ¤Fı¡C

¤g­ê­Ì¬£¤F¤@¦W±´¤l¡AÂæb¤@®ÇÆ[¹î¡A¤@ª½µ¥¨ì«TÀ­¥L­ÌºÎ¤F¡A¦^¥hµ¹ÀY¤l¶×³ø»¡¡J¡u¨º¨Ç¤H³£¦b±bÁOºÎ¤F¡C¡v

ÀY¤l°Ý¡J¡u§A¡A¬Ý²M·¡¤F¶Ü¡H¡v

±´¤l»¡¡J¡u¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡A¤@­Ó³£¨S¦³¨«±¼¡C§ÚÁÙ¾aªñ¥L­Ìªº±bÁO¡A§v¤F¥b¤Ñ¡A¥u§v¨ì¨½­±¥´°_¤F©IÂPÁn¡A§Ú¤~Â÷¶}¡C¡v

ÀY¤l§N¯ºµÛ»¡¡J¡u¦n­Óª¯¤éªº¡A¤µ¤Ñ¼²¨ì§ÚªººjÀY¤W¡A¬Ý§Ú«ç¼Ë±N¥L­Ì®¸¦Ï¦×¡C¡v

µ¥©]²`«á¡A«TÀ­¥L­Ì¤@­Ó­Ó±a¤W¦Û¤v¶Q­«°]ª«¡A¥ý«á¼Ò¥X±bÁO¡A¦b¹w©wªº¦a¤è®I¥ñ¤U¨Ó¡C

¤È©]¨âÂI¡A¤g­ê­Ì·P¨ì®É¾÷¨ì¤F¡A«K¨ÓŧÀ»¡C¨S·Q¨ì«TÀ­¥L­Ì¡A¦­¦³¨¾³Æ¡C¤g­ê­Ì·Q±N«TÀ­¥L­Ì®¸¤F¦Ï¦×¡A­Ë³Q«TÀ­­Ì¥]¤F»å¤l¡C

ps¡J

¶Â­·®l¤S¬O¤@³õ´c¤æ¡A¤æ´¼¤S¤æ«i¡A¤æ±oÅå¤ß°Ê¾z¡AÀI¶HÀô¥Í¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨RÀ»³·½u³Ì·s³¹¸` | ¨RÀ»³·½u¥þ¤å¾\Ū | ¨RÀ»³·½u¥þ¶°¾\Ū