¥P³È ²Ä¤K¤Q¥|³¹ ¬õ³T

§@ªÌ ¡J ¦k¨°

()¡u¨F¾½¡I¡v

¥Û¤@®p¸£®ü¤¤©¿µM¾_Ÿ°_¤@Án¨FÄt¤§¥Ûªº¥s³Ü¡C

ÀH§Y²´«e¨FÄt¤§¥Û¨äªí­±¤S¬O³z¥X¤@¤ù´¹¼ü¶Â¥ú¡A¨Fªº´ý¿B®ð®§§Y¨è»E¶°¡A©P¾Dªº¼Æ¤d¸U¨FÄt³£¬OÁôÁôŸ°Ê°_¨Ó¡C

¼P¶á¡I

µM¦Óµ²ªG¡AÁÙ¥¼¦³¤@®É¤T¨è¡I

³o¦ü¥G¼éÀY¬¤·N¥¿°_¤§®Éªº¼Æ¤d¸U¨FÄt±®µM¦Ó¤î¤_¤@Án¯}ÅT¶¡¡AÀH¤§®ð®§¨³³t¦p­YÚpÞ¬°k´²¡A¯w²´¶¡­è­èªº¨ºªÑ¤l®ð¶Õ´N¬Oªn¥h¡C

¨FÄt¤§¥Û¤@®É¨S¤F¥ô¦óªºÁnÅT¡C

¡u¬Ý¨Ó²{¦bªº¤O¶q®Ú¥»´N³s·Ò¤h¤Jªù¹Ò¤@©G¤Ñ³£¬O¦³©Ò¤£¤Î¡A¤£¹L¤]¬O¦Ñ¤Ñ§U§Ú±N§A¨î¦í¡I¡v

¤õ§Î·Ò¸Ñ¤§²Å¡I

°Ô¡I

¼L¨½³ä³ä¤@¥y¡A¥Û¤@®p©GÃѶʰʤU¶À¯È²Å¤õ§Î·Ò¸Ñ¤§²Å´N¬O²r¦a±i¶K¦b¤F¨FÄt¤§¥Ûªºªí­±¤W¡AÀH¤§²Å«K¬O³z¥X¤@µ·µ·ªºª÷¥ú¡Aª÷¥ú¦n¹³ÂÎÃÆÆpª¦¡AµM«á´N¨£¤W­±¨ºÂ·¶Ã¨èµeªº¤õµK¯¾¸ô¦ü¯u¦ü¤Û¦a¸õ¤ë§I¦Ó°_¡C

´N¬O²{¦b¡A¥Û¤@®p¤]¬O²@¤£µS¿Ý¡A±Û§Y¬O²o¤Þ¥X¤@¹D©GÃѶ¶µÛ¤õ§Î·Ò¸Ñ¤§²Åªº®Ä¤OÀNµM¬ï³z¨FÄt¤§¥ÛªºÆFÂß¹P¤J¤F¨äÆFÃÑ·í¤¤¡C

©I©I¡A©I©I¡I

²´«e¤@®Ì¡A·NÃÑ¥é¦ò¨I¾ý¦b¤j®üªiÀܤ¤¡A¦Õ¯`¥u»D­·¨F¤j§@¡A¸£®ü¬O¼Ò½kµÛ¤@¤ù±I¹é¹ËÂø¤§¦â¡C

¤@¤ù¯îºz¡A¤@¤ùµLÃäµL»Úªº¯îºz¡C

³oÃø¹D´N¬O±j¤j·NÃѩҧΦ¨ªº¦Û§ÚÃѹҥ@¬É¶Ü¡H

¥Û¤@®p·L·L½K¤F½K¬ÜÀY¡A¥Lªº©GÃѵê¼v¤§¨­¦b¤õ§Î·Ò¸Ñ¤§²Åªº²Å¤õµK§¹¬ü¥]»q¤U¸¨¶i¤F³o¨FÄt¤§¥ÛªºÃÑ¹Ò·í¤¤¡C

¼Ò½k¤@¤ù¡Aº©¤Ñ¶À¨F¤£ªÖµ´Â_¤@³B¡C

¯u¨S·Q¹D³o¨FÄt¤§¥ÛªºÃѹҳºµMÁÙ¬O³o°Æ¼Ò¼Ë¡H¤£¹L³oº©¤Ñ¶À¨Fªº­Ë¬O¾A¦XµÛ¥¦¡C

¸}½ò¦b³o­·¨F­¸¬yªº¦a­±¡A¥Û¤@®p¯«¦âµÂÀR¡A¤ß¶¡·t¹DµÛ¡A²´¯«¦VµÛ»·³BÁ@±æ¦Ó¥h¡A¨S¦³§@¦ó¨«°Ê¡A¥u¬O§b¦b­ì¦a¤@°Ê¤£°Ê¡C

©I©I­·Án¤j§@¤§¤U¡A¨º¯ë·¶Ãªº¶À¨F¤¤¡A¥J²Ó¬Ý¥h¡A³ºº¡¬OªL¥ßµÛ¤M¤e¼C´u¡I

´Ý¯}¤§ºX±×±×´¡¤_¨FÄt¤W¡Aªï­·Ây°Ê¡A¦Ó¯}ºX¤U¡A¥Í¤Fù׸ñ¡A»G»k¥h¤FÂß´ß¡A¤wµM´³»éªº²¯¥Ò¥b±»¤_¨FÄt¤§¤¤¡AÁÙ¦³©P¾Dªº´Ë¥Õ¹s¸¨¦U³B¡A½J½J¤§°©¡A¤w¬OÅý¤H¤À¤£²M¤F¬O¤H¬OÃ~¡A³oªÑªÑ­·¨F¨½¡A¤]¬OÁôÁô¤@µ·¦å¸{®ð¨ý¡C

³o¤j­·¯îºz¡A¦ü¥G¤d¦~ªº¾Ô³õ¡A¦ü¥G¤@³õ±Ñ¥M¡A¥þ­xÂШS¡A³o¨Ç¾Ôª§ªº´ÝÀe¥þ¬O¥u¯àÃn¤r¦b¥~¡C

¥m¹a¡I¥m¹a¡I

ÀNµM¦¹®É¡A»»»»ªº»´¹aÁnÅT¥é¦ò±q¼Æ­Ó¥ú¦~¥~¬y¶Ç¹L¨Ó¡A¤S¦n¹³¥u¬Oªñ¦b¦Õ¯`´å¿º¡A©¿ªø©¿µu¡A²M¯Ü¤§ÁnÅý¤H¯«©¹¨ä¤¤¡C

¹Ç§s¡A¹Ç§s¡C

¤ìÀYº^º^Án¡A¤@­Ó»´»´®Ì°Êªº¶Â¼v¡A«K¬O¦p¦P®ü¤¤¤@¸­«ó¦à¡A½w½w¦a¦æ¦Ü¨Ó²´«e¡C

­ó¡ã

¶O®ð¦a»ó­ó¡A¤@Æj©ÔµÛ¤ì¨®¤@³B¤£°ª¤£»·ªº¨F©Y¤W¨«¤F¤U¨Ó¡A¤ì¨®¤£¤j¡A¥u§¤¤F¨â¤H¡A¤@¦ì¦ÑªÌ¡A¤@¦ì¤k«Ä¡C

¦ÑªÌ¨­»qµÛ´Ý³T©è±s­·¨F¡Aªøªøªº¥Õµo¥Õ­J««±¾¦Ó¤U¡A³o¶ZÂ÷¤§¶¡¡A¬Ý¤£²M¥J²Óªº¼Ë»ª¡A¥u¬O¦ÑªÌ¤£«æ¤£½wªº»°µÛÆj¡C

¤ì¨®«á§¤µÛ¤k«Ä¨à¡A³Q«p¹êªº¤j¶À³T»q±oÄY¹ê¡A¹³¬O­Ó¤j²y¦üªº¡A¤]¤£¾aµÛ¬ÝµÛ¡A¿W¦Û¤p¤â§ìµÛ¤ì¨®«á´¡¤Wªº¤@®Ú²Ó±ì¡C

¨º±ì¤lªº³»¤W¨tµÛ¹aÅL¡A²Ó±ì·n®ÌµÛ¡A¹aÅL´N¬OÅT°_¥m¹aÁn¡C

¦p­Y±áÄÁ»´»ï¡C

³o°Æ³õ´º«ç»ò¹³¬O¦b­þ¨½¨£¹L¡H

¥Û¤@®p¬ÝµÛ¨º¤ì¨®ªº¨­¼v¦æ¹L¡A¤S¦A¦¸¦aº¥º¥»·¥h¡A¸£®ü¤¤¦ü¥G¦³µÛ¼Ò½kªº¦L¶H¡A¤£¹L«o¬O«ç»ò¤]°O¾Ð¤£°_¦b­þ¨£¹L¡A·Q­n°l¤W«e¥h¡A¨º¤ì¨®«o¹y®É®ø¤FÁn¸ñ¡AµL©ÒÂܼv¤£ª¾¨ä­þ¨½¦æ¥h¡C

ÐðÐð¡C

´h¤F¤@¨è¡A¥Û¤@®p»°ºò¦a¦^¹L¯«¨Ó¡A³o¤õ§Î·Ò¸Ñ¤§²Åªº®Ä¤O¤]¬O¦³­­ªº¡A²{¦b³Ì­«­nªº´N¬O§ä´M¨ì¨FÄt¤§¥ÛªºÆFÃѵêÅ饴¤W¤õ§Î·Ò¸Ñ¤§²Å¡A¤£µM¦pªG¨FÄt¤§¥Ûªº¤O¶q¤@«ì´_¹L¨Ó¡A¨º¥L¥i¬O­n¦³¤j³Â·Ðªº¡A¦b¤p©R¨S¦³«O»Ùªº±¡ªp¤U¥L¥i³x¤£¤F³o­Ó±j¡I

¤_¬O©GÃÑ®i¶}¡A¦p¦PÂy¤ü¤@¯ë´M¶å°_¨Ó¡A¨FÄt¤§¥ÛªºÆFÃѮ𮧡A½ñ¨B¦æ¨«¤_¨FÄt¤§¤W¡C

¨º¬O¤@®y«°¦À¡H

¤j¬ù¤@¨è¡A¦æ¨«¥b®Îªº¥Û¤@®p¬ð¤aµo²{¤F¨FÄt¤§¥Û³Ì«á®ð®§Áô°Î®ø¥¢ªº¦a¤è¡C

²´«e¬O¤@®yÁq¥ß¤_¨FÄt¤§¤Wªº«°¦À¡A¦ý¤]¬O´Ý±Ñ¡A©Î³\·³¤ëÁζY¡A²{¦b¨Ì³Q­·¨F§j±þµÛ¡AÃeµMªºÂߴߦb³o¤j¯î¨Fºz·í¤¤¤]¬O¨º¯ëÅܱo¼Ò½k·L¤p¡A°ß¤@¤@¹D¤£¥Ì¦b­·¨F¤¤ªº¯}¸H«°ºX¤_«°Àð³Ì°ª¤´µM¨º¯ëÂyÂy§@ÅT¡I

¨FÄt¤§¥ÛªºÆFÃѵêÅé´N¬O¦b³o¨½¤F¡C

­·¨F°g²´¡A¥Û¤@®p©ï°_¤â¨Ó²¤·Lªý¾×¡A¦b³o¤õ§Î·Ò¸Ñ¤§²Åªº²Å¤õµK¥]»q¤U¶}©l¦V«e§Ö¨B¦Ó¦æ¡C

¡@¡@¡C

¼Æ¤V°ªªº«°Àð¥ß¦b²´«e¡A»®µMµS¦p¤@´L«m°Ë¨IºÎªº³q¤Ñ¥¨Ã~¨º¯ëÀbµM¡AµM¦Ó³o«°À𤧶¡ªº¨â®°«°ªù«o¬OÄY­«¯}·l¡A­·¨F¥æ¿ù¶¡³Q±À°Ê¦a«£«£§@ÅTµÛ¡A¹ê¦b¤£¯à°µ¥Xµû¨¥¡C

¬ï¹L«°ªù¡A¤@±ø¼e´¯ªº¤j¹Dµ§ª½¡Aª½«ü«°¤¤¤ý®c¡A¤j¹D¨â®Ç¡A¼Ó©Ð¾ÖÀ½±Æ±Æ¦Ó¥ß¡A¦ý¬OªÅµL¤@¤Hµê®Ì¸¨¹ùµÛ¡A¥u¯à»D¨£­·Án¨F¹Ð¦¹°_©¼¥ñ¡C

¤£¹L¦p¦¹¡A³o¤j¹D¤W«o¤]¦³¨Ç³\¥Õ°©¤M¼C¡Aù×»k²¯¥ÒÀqÀq¨I±I¦b¤@³B¡C

¡u³Ü¡I¡v

¥EµM¤@Án¼F³Ü¡A¬ð¦a­·¨F¤j§@¡A¥bªÅÀNµM°{²{¥X¨Ó¤@¹D¶Â¼v¡A¥u¬O¤@Àþ¡A¶Â¼v´N¬OÁ{¦Ü¨­«e¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¤@¬`Áï¤j¶Â¼Cªº¾W§Q¼A¬å¡I

¡@¶á¡I

¦n¦b¦³©Ò¹îı¡A­è¦³²§¼Ë¥Û¤@®p«K¬O°h¶}¤@¨B¡AµM¬OÀIÀI¦a¸úÁ×¹L¤F³o¬ð¤aªºÅ§À»¡A¦Ó¶Â¼C¸¨ªÅ¡Aª½¯{¦b¤F¨F¦a¤W­¸Âq°_¨Ó¸U¤d¨FÄt¡A¹Ð¨F´²¶Ã¡I

¡u¨FÄt¤§¥Û¡I¡v

°h¤F´X¨Bí¦í¨­§Î¡A¥Û¤@®p­è¤@©ïÀY¡A¨FÄt¤§¥ÛªºÆFÃѮ𮧴N¬O±r«Þ¤_©P¾D¡A¤f¤¤¤£¥ÑÅå©I¤@Án¡C

¤£¹L²´«e«o¬O²¤¦³¨Ç¥E´h¡C

¤@°Æ±N­xº£¶Â²¯¥Ò¡A¤â«ùÁï¤j¶Â¼C¡A¨­©Ü´Ý¯}¬õ³T¡AÅkµM¦p¦³ÅQ®ð°¼º|¡C

¡u³ºµMÁx´±Âô¤J¤ý«°¡A¤C«~¿Ë½Ã¡I¡v

¦³¨Ç¼ô¦Õªº¦l¶B¥sÄÛ¡A³o¹DÁn­µ¡A³o²¯¥Ò¤§¤U©ÒÁôÂ꺮a¥ë¬O¨FÄt¤§¥Û¤£¿ù¡I

¤£¹L³o®a¥ë¤]¤Ó¹L¦Û§ÚÄÛ±i¤F¡A«ç»ò¤£¬Ý¬Ý¥L¥Û¤@®p¬O¨Ó¤z¹Àªº¡C

¡u¨FÄt¤§¥Û¡A§Ú¥i¤£¬O§Aªº¤°»ò¤C«~¿Ë½Ã¡A§A¤]¤£¬O¤°»ò¤ý­Ô¡A²{¦b§Ú¬O­n±N§A¨îªAªº·Ò¤h¡A¦Ó§A²{¦b¥u¬O¤O¶qÁ¡®zµL¤O¤Ï§Üªº²§ÆF¦Ó¤w¡I¡v

²´¯«­â¼F¡A¯«¦âÂí©w¡A¥Û¤@®p²@¤£«È®ð¦a¹ï­±«eªº¨FÄt¤§¥Û³v¦r»¡¹D¡AÀH§Y¤â¤¤µ²°_¤@¹D©G¦L¡A¨­¤W²Å¤õµK¹y®Éº¦°Ê¤T¤À¡A¦ü¦³¿R­ì¤§¶Õ©Þ°_¡C

¡u«¢«¢¡I¤O¶qÁ¡®zµL¤O¤Ï§Ü¡H¤C«~¿Ë½Ã¡A§A¥¼§K¤]¤Ó¤pÁ@¥»¤ý¤F¡I¡v

¨­©Ü¨ä¤Wªº¬õ³T¸v·NÂy°Ê¡A­·¨F¶¡¤´¬OÅã²´¦Ü·¥¡A¨FÄt¤§¥Û¤£«ã¤Ï¯º¡A¥u¬O³o¯ºÁn¦l¶B¡A¹y®É¤Ö¤F´X¤À«Â¶Õ¡C

¡u­n¬O§A¤£¹P¤J¥»¤j¤ýÃÑ¹Ò·í¤¤ÁÙ¥t·í§O½×¡Aºâ¹®©¯°k¹L¡A¦ý¬O§A­n°O¦í³o¨½¬O¥»¤j¤ýªºÃѹҤ§¤¤¡AÁöµM²{¦b¥»¤j¤ý¤O¶qÁÙ¥¼«ì´_¡A¤£¹L¥u­n¥»¤j¤ýÄ@·N±Y¸HÃѹҡA¨ì®É¦PÂk¤_ºÉ¡A¤C«~¿Ë½Ã§A¤]©`¦ó¤£±o¥»¤j¤ý¡I¡v

ªº½T¡A¥¿¦p¨FÄt¤§¥Û©Ò»¡ªº³o¯ë¡A¦pªG¥¦­n±N³oÃѹҤ§¤O¥þ³¡ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¥H²{¦b¥Û¤@®pªº¤O¶q¤]¬O¤£¥i¯àªý¾×ªº¤Fªº¡A¦PÂk¤_ºÉ³o­Óµ²§½¥LÁÙ¨S¦³·Q¹L·|¬O¦p¦ó§§¯P¡I¤£¹L¡K¡K

¡u§Úªº½T¬O¤£·Q¸ò§A¦PÂk¤_ºÉ¡A¦ý¬O§Ú³o¦¸¿ù¹L¾÷·|¡A§Úªº¹Ò¬ÉÁÙ¨S¦³¤Q¤G©G¤Ñ¯à°÷±N§A·Ò¤Æ¡A­n¬O¦Aµ¥§A«ì´_¤O¶q¡A§Ú¤£¬OµL¸ô¥i°k¡IÃø¹D§A¦³¤°»ò¸Ñ¨M¿ìªk¡H¡v

­±¹ï³o¯ë¥¼´¿¹w®Æªº¹Ò¦a¡A¥Û¤@®p¨IÀq¤@¨è¡AµM¬O¶}¤f»¡¹D¡C

¡u¬JµM¤C«~¿Ë½Ã§A¸ò¥»¤j¤ý³£¤£·Q¦PÂk¤_ºÉ¡A¨º»ò§Ú­Ì¬°¦ó¤£¨Ó¥´­Ó½ä¡H§AŤF¥»¤j¤ý´NÀH§A³B¸m¡A¦ý­n¬O¥»¤j¤ýŤF¡A§A´N­n§¹¥þªA±q¤_§Ú¡I¡v

¦ü¥G¦l¶Bªº¯º·U¥[¿@«p¡A¨FÄt¤§¥Û¦ª°_Áï¤j¶Â¼C¡A¨R¥Û¤@®p½w½w»¡¹D¡C

¥´½ä¡H¥L¥Û¤@®p·|¦³¤°»ò³Óºâ¡A¦ü¥G¦b°O¾Ð¤§¤¤ªº¦UºØ½ä¬ù¨½¥L¤@¦¸³£¨S¦³Ä¹¹L¡A­n»¡³oºØ­I¹B®ðªº¨Æ±¡¡A¤£±o¤£©Ó»{¡A¥L¯u±o«Ü­I¡A¤£¹L²{¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥u¯à·ÓµÛ³o¨FÄt¤§¥Ûªº¸Ü¿ì¤F¡C

¡u½ä¤°»ò¡H«ç»ò½ä¡H¡I¡v

¹y¤F¹y¡A¥Û¤@®p±Û§Y°Ý¹D¡C

¡@¶á¡I

¬ðµM¡A¥Û¤@®p¸Ü­µ­è¸¨¡A¦ÕÃä´N¬O¤@¹D¦y»ïªº¯}ÅT¡A¥u¨£¤@®Çªº«°À𤧤WÀþ¶¡µõ¶}¼Æ¹D²ª¸ñ¡A±Û§Y¶ÉÂm¦Ó¤U©{¦p¬x¬y¤@¯ëªº¨F¼é¡A¾ã­Ó¥¨¤f¯ë§]¾½¤U¨Ó¡C

¡u«¢«¢¡I¤C«~¿Ë½Ã¡I§A¤]¤Ó¤pÁ@¥»¤j¤ýªº«ì´_¯à¤O¤F¡A¥»¤ý¥u¤£¹L¬O©ì©µ®É¶¡¦Ó¤w¡A²{¦b«ì´_ªº¤O¶q¤w¸g¨¬°÷±N§A³o©GÃѵêÅé±Ù·À¡I¡v

¨FÄt¤§¥Û¤j¯º¤@µf¡A¬ÝµÛ¥Û¤@®p³Q«°Àð¤W¶ÉÂm¦Ó¤Uªº¨F¼é§]¾½¡A¦ü¥G¯º±o§ó¬OºZ§Ö¡C

¡u§Ú¥i¨S¦³¤pÁ@³Q«Ê¦Lªº¨FÄt¤§¥Û¡A¥u¬O·Q¬Ý¬Ý§AÁÙ¯à­A¨Ç¤°»òªá¼Ë¦Ó¤w¡C¡v

¯F°Êªº¨F¼é·í¤¤¡A©¿µMÅT°_¤F¥Û¤@®pµ·²@µL®~ªºÁn­µ¡AÀH§Y¨F¼é¤Uºì¶}¼Æ¹D»È¦â¥úµØ¡A¥úµØ©ÒIJ¤§³B¡A¨FÄt¥þ¬O´²¶}¡A¦Ó³Q²Å¤õµK¥]»qµÛªº¥Û¤@®p©GÃѵêÅé¤]¬O¦b³o®É±q¨F¼é¤¤ª¦¤F¥X¨Ó¡C

¡u¤°»ò¡H¡I¡v

¨FÄt¤§¥Û¥þ¨­¤@Ÿ¡A¤@ªÑ·¥¨äÅý¤H¤£¦wªº®ð®§±q¥Û¤@®pªº¨­¤W´²µo¥X¨Ó¡A¤£¥Ñ¤@Åå¡C

¡u§Ñ¤F¸ò§A»¡©ú¡A§Ú¨­¤W¦³¤@¥ó¦W¬°³q¤ëÄ_Ã誺©G¾¹¡A¥¦ªº¥Î³B´N¦b¤_ÃѹҤ§¤¤¡A¥u­n¦³³q¤ëÄ_Ãè¦b¡A§Úªº©GÃÑ´N¤£·|¨ü¨ì¶Ë®`¡I©Ò¥H¡A§A´N§ô¤â´N¾à§a¡I¡v

¤õ§Î·Ò¸Ñ¤§²Å¡I

»¡§¹¡A¥Û¤@®p´N¬O¨³³tµ²¥X¤@°O©G¦L¡AÀH§Y¥þ¨­ªº²Å¤õµK«K¬O¤Æ§@¼Æ¤QªÑ²uÀñ¤õ³D¼³±þ¤W¨FÄt¤§¥ÛªºÆFÃѵêÅé¡I

¤£µy¤ù¨è¡A³Q²Å¤õµK¨`¨­ªº¨FÄt¤§¥ÛÆFÃѵêÅé¤W»®µM²`²`¯O¦L¤W¤F¤õ§Î·Ò¸Ñ¤§²Åªº©G¤å¡C

¡u¥u­n¦L¤W¤F³o¤õ§Î·Ò¸Ñ¤§²Å¡A¨FÄt¤§¥Û§Y¨Ï«ì´_¤F§¹¥þªº¤O¶q¤]¤£·|¦³©Ò«Â¯Ù¤F¡AÁÙ¦n¬O¦b³Ìµê®zªº®É­Ô¡A¤£µMÁÙ¯u¨îªA¤£¤F¡C¡v

¬Ý¤F²´Àþ¶¡¦Ñ¹ê¤U¨Óªº¨FÄt¤§¥Û¡A¥Û¤@®p¹Ä¤F¤f¿B®ð¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡C

¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥P³È³Ì·s³¹¸` | ¥P³È¥þ¤å¾\Ū | ¥P³È¥þ¶°¾\Ū