­«¥Í¤k­ê ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q³¹ ¥´±´

§@ªÌ ¡J ¹Ú¤ÛÂù³½

²M±á¡A¸UÅ£­Ñ±I¡A²D·N²ß²ß¡C

¦p¤µªº¸`®ð¤w¦Ü²`¬î¡A¦­¤W­Y¤£¬O¬ï¤W¥¬¦ç¡A©Ü¤W¤j»o¡A¨ºªÑ²D·N·|ª½À»¤ßÀY¡AÅý¤H±qÀY²D¨ì¸}©³¡C

¬ÝµÛ¤Ñ®ðÂà§N¡A¤ý¦Ñ·Ý¤l´N¨Ï¤F¨Ç»È¿ú¡A¦«§ø¨½ªº±i¤j®Q¬°¤ý®aªº¨C­Ó¤H¥¬¸m¤F¥ó­@´Hªº·s¸Ë¡A¼Ë¤l´Xªñ¬Û¦P¡A´Ú¦¡¤]¤À¤£¥X°ª§C¶Q½â¡C¤ýº½¨à©M¤p¤C¼Öªº¦X¤£Ãl¼L¡A¨q¨à©M»T¨à«o»á¦³®I«è¡C¦]¬°¬ïµÛ·s¸Ëªº¤ýº½¨à¤ñ¤ý¨q¨àÁÙ¦³¼b´A¤T¤À¡A¬ïµÛ¬Û¦Pªº¦çªA¯¸¦bº½¨à¨­Ãä¡A¤ý¨q¨à­Ë·Pı¦Û¤v¬O¨º³­Å¨ªº¡C

§¤¦bªù«eªº¤ý¦Ñ·Ý¤l®³¥X¤j·Ï³U¡Aº¡·Nªº©â·f¤F¤@¤f¡A³z¹L·¶ªº·ÏÃú¡A¬ÝµÛ°|¤l¨½ªº³o¨Ç¬¡¼âªº«Ä¤l­Ì¡A»a¦ÑªºÁy¤WÅS¥X´X¤À·L¯º¡C

¤£¦h®É¡A¤é¤w°ª¤É¡A©M·Öªº¤é¥ú´§Åx¦Ó¤U¡A·Óªº¤H¤ßÀY¤@·x¡C

¡u¤µ¨à¥i¬O­Ó¦n¤Ñ®ð¡v¤ý¦Ñ·Ý¤l©ïÀY¬Ý¬Ý¤Ñ¡A·t¹Ä¹D¡J¡u³o»ò¦nªº¤Ñ®I¦b®a¨½°Z¤£¬O®ö¶O¤F¡H¡v

¤ý¦Ñ·Ý¤l¬O­Ó§¤¤£¦íªº¤H¡A¥L²¤¤@«ä¦¤¡A´N¦³¤F·Qªk¡A°_¨­¹ï³o°|¤l¤¤ªº«Ä¤l­Ì¥s¹D¡J¡u«Ä¤l­Ì³o»ò¦nªº¤Ñ¡A§b¦b®a¨½°Z¤£´e±o·W¡H¡v

¸ò¤p¤C¦b¤@®Çª±µÛ´åÀ¸ªº¤T­¦»°¦£¦^À³¹D¡J¡u¹ê¦b¤Ó´e¤F¡C¡v¥L²´²¶¤@°{¡A¤ë§I¤f¹D¡J¡uªü·Ý¡A§A±a§Ú­Ì¥X¥hª±°Ú¡H¡v

¤T­¦ª¾¹D¡A¬JµMªü·Ý³o»ò°Ý¡A¤ß¨½ªÖ©w´N¦³¤F¤@¨Ç·Qªk¡C

¤p¤C©M¤»­¦¤]¦b¤@Ãä°_«¡¡A´N³s¤ý¨q¨à©M¤ý»T¨à³£¨Ó¤F¿³­P¡A¤×¨ä¬O¦o­Ì³o¨Ç¤k¨à®a¡A¾ã¤é¤jªù¤£¤£¥X¡A¤Gªù¤£ÁÚªº¡A¬¡¤F³o»ò¤j¡A´N¬O¦b§ø¤l¨½®Ì±y¡AÃø§K¦³¨Ç¬\Àê¡C¡ð

¤ý¦Ñ·Ý¤l¬ÝµÛ«Ä¤l­Ì¼ö±¡°ªº¦¡Aº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A½w½wªº¯¸°_¨­¦Û¨Ó¡A¸ß°Ý¦üªº»¡¹D¡J¡u¨º«¥¤µ¨à´N¥h¤s¤W¥h­A­A¡A¨º­Ó¦a¤èº¡¤sªº³¥ªG¡A¹M¦aªºªÎ¨ß¡C¤T­¦¡A§A¥h§Ú«Î¤l¨½§â§Úªº¨º¤ä¤}½b®³¨Ó¡A¹B®ð¦nÂI»¡¤£©wÁٯॴ¤W´X¥u³¥¨ß¡I¡v

¤T­¦¤@§v¡A¹y®É¨Ó¤F¿³­P¡Aº¡­±Åw³ßªºÂÛ¸õµÛ¥hµ¹¤ý¦Ñ·Ý¤l®³¤}½b¥h¤F¡C

¬JµM¬O¶]°¨À°¡A¬°¤H³B¥@¦ÛµM¦³´X¤ÀÁxÃÑ¡C«C¶§§øªþªñªº¤T®y¤j¤s¥þ³¡³Q¤s­ê¦û»â¤ý¦Ñ·Ý¤l¤S°Z·|¤£ª¾¡H¤£¹L¤ý¦Ñ·Ý¤l¤]µ´«D±`¤H¡A¥L¦b§ø¤l¨½ªº®É­Ô¡A´N¸g±`®³µÛ¤}½b¡A¦Û¦æ¨ì¤s¤W¥h®·Àò¡A¦¬Àò¦h¤Ö­Ë¬OµL©Ò¿×¡A¦^¨ý¨ä¤¤ªº½ì¨ý¨º¤~¬O¤H¥Í¼Ö¨Æ¡C

¨º¨Ç¤s­ê­Ì¤]ª¾¹D¤ý¦Ñ·Ý¤lªº¦WÁn¡A¬JµM¬O¨«°¨À°ªº¡A¤â©³¤U¦h¦h¤Ö¤Ö¤]·|¦³¨Ç¶Õ¤O¡A¦A»¡¥L¤S¬O§ø¨½ªº¤H¡A¥u¬O¦b©P¾D¤@¨Ç§C¸Gªº¤sÀYÂà±y¡A¨Ã¨S¦³½ñ¶i¥L­Ì¤sÀYªº½d³ò¡A¤]´N¤£ºÞ¤£°Ý¤F¡A®É¶¡¤[¤F¡A¨£­±¬Æ¦ÜÁÙ·|¥´­Ó©Û©I¡C

¤ý¦Ñ·Ý¤l¦b«á½ú­Ìªº¤ß¤¤¨º¥i¬O­^¶¯¤@¼Ëªº¤Hª«¡Aªü·Ý¨«¤F¤j¥b½ú¤l°¨À°¡A¤°»ò­·®ö¨S¦³¨£¹L¡H©Ò¥H·í¤ý¦Ñ·Ý¤l»¡¥X¥Lªº·Qªk®É¡A¨q¨à©M»T¨à¨S¦³¥bÂIªº¾á¤ß©MÃhºÃ¡C

¤p¤C±q«Î¤l¨½®³¥X¤F¤ý¦Ñ·Ý¤lªº¨º±i¤@¥M¨Ó¤_ªº¤j¤}¡A³o¤}½bÁÙ¬O¤ý¦Ñ·Ý¤l¨«°¨À°®É±q¤s­ê¤â¨½­±Ãº¨Óªº¡Aªø®É¶¡¿nÀ£¦b½c¤l©³¡A¤W­±¤]¥¬º¡¤F¤@¼h«p«pªº¦Ç¹Ð¡A½b¤]¥u¦³¤@¤ä¡A½bÀYÁÙ¤W¤F¨ÇùסC¡ð

¤ý¦Ñ·Ý¤l±µ¹L¤}½b¡A¹ï¤p¤C¹D¡J¡u¤p¤C¥h§a§A¤T©j©M§Aªü©n¥s¥X¨Ó¡A«¥­Ì¤@¶ô³£¥h¡I¡v

¤H¤@¦Ñ¤F¡A´N·U¨Ó·U¦b¥G®a®xªº·Å±¡¡C±q¤ý¦Ñ·Ý¤l°_ªìªº¿W¨Ó¿W©¹¨ì¦p¤µªº¿Ë¤H¦ñÀH´N¥i¨£¤@´³¤F¡C

¤ý¨q¨àºJ¤FºJ¼L¡Aªü·Ý³Ìªñ¯uªº¬O·U¨Ó·U¦b¥G¤ýº½¨à¤F¡C

¤ýº½¨à¥¿¦b»¯¤óªº«Î¤l¨½¸ò¤ý¬X¨à¾Ç²ß¸ªá¡A¦o¥»©ÊÁöµM¤j¤j«¨«¨ªº¡A¥i¬O³o¨Ç¸¥X¨Óªº´³Äã¹Ï®×ÁÙ¬O®¼§l¤Þ¦oªº¡A´N¸ò¦b¤@Ãä¾Ç¡A§v¤p¤C»¡­n¥X¥h´åª±¡A¸ò¬X¨à¤@¨Ã¥X¥h¤F¡C

¤@¤j®a¤l¤H¥¿·Ç³Æ¥Xµo¡A©P¤ó´NÆr¸L©æòÞÚÏÃÊ?´µ?Å÷?¸{¸L¼ì©·¿D©½´ÜíeÁ¬´þÄ㼸©¾?ÇÓÆLµôÅ÷Àµ²aÅû©ö¤×ºÓ§²µÜètǽ­A?±íÆQ¤A®ÙÔG«w?´û¹VàH¨Ì¿þ«T©¼©³«q§W£m¬¡¢s¨dÂØ?Á@?¦Ö¶À°·?p>¤ý¦Ñ·Ý¤l¤£­@·Ðªº¹D¡J¡u¤j¥Õ¤Ñªº§A¤Sµo¤°»òºÆ¡H®a¨½­±´N¨S¦³§A¦p¾Aªº¡A§Ú­Ì¥u¤£¹L¥X¥h¤@½ë¡A³o§A¤]­nºÞ¡H¡v

¤ý¦Ñ·Ý¤l¤F¸Ñ©P

Äâ¬ü¦P¦æsodu

¤óªºµÊ®ð¡Aª¾¹D¦o³o­Ó¤H¸H¼L¡A©Ò¥H¤]Ãi±o©M¦o·f¸Ü¡A§â¤}½b©¹¨­«á¤@­I¡A¹D¡J¡u«Ä¤l­Ì¡A«¥­Ì¨«¡I¡v

¤T­¦¡A¤»­¦´Nµ¥³o¥y¸Ü©O¡A­¢¤£¤Î«Ýªº´N°l¾xµÛ¦V¥~­±¶]¥h¤F¡C

¤ý¨q¨àµ¥¤H¤]¬ÛÄ~¸ò¤F¹L¥h¡C

©P¤ó¥Î©ä§úºV¥´µÛ¦a­±¡A«ëÎGÎGªº©G½|¹D¡J¡u¤@¸s¥Õ²´¯T¡A§Úºâ¬O¥Õ¯k§A­Ì¤F¡C¤pªº¤£À´¨Æ¨à¡A³o¤jªº¤]¤£À´¨Æ¨à¡C§AÁÙ·í¬O§A¦~»´ªº®É­Ô¡H¡E¡E¡E¡v

©P¤ó¦b°|¤l¨½¥sÄÛ¡A¤ý¥ß®a¥¿¦b«Î¤l¨½¬Ý®Ñ¡A§vµÛ©P¤óªº©I¸¹¡A»DÁn´N»°¹L¨Ó¡A§ßµÛ©P¤ó¹D¡J¡u®Q¡A§A³o¬O«ç»ò¤F¡A½Ö¦³©Û·S§A¤F¡H¡v

©P¤ó§Ã§Ãªºªº¹D¡J¡uÁÙ¤£¬O§A¯R¨º­Ó¦Ñ¤£¦ºªº¡A³o»ò¤jªº¤H¤F¡A´Nª¾¹D°µ¨Ç«Ä¤l¨Æ¨à¡A²{¦b³o»ò¤jªº®a´N¸¨§Ú¤@­Ó¦Ñ¤Ó±C¡A¥L­Ì²´¤¤­þÁÙ¦³§Ú¡H¡v

©P¤ó¬O­Ó±±¨î±ý«Ü±jªº¤H¡Aµy¦³¤£¾A¡A´N·|¤jµoµÊ®ð¡C¤ý¦Ñ·Ý¤l°_¥ý¤]«Ü¾E´N¦o¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¤°»ò­ì¦]¡A³o¦¸Âk¨Ó¡A¤ý¦Ñ·Ý¤l¹ï¤ñ¤§«e¤]¬O±jµw¤F«Ü¦h¡C

¤ý¥ß·~¦w¼¢¦o¹D¡J¡u®Q¡A§A»¡¤°»ò©O¡A§Ú³o¤£ÁÙ¦b³o­Ó®a¨½­±¶Ü¡C¡v

©P¤óâäµÛ¥L¡A°Ý¹D¡J¡u¦Ñ¤j·@°ü©M¦Ñ¤G·@°ü¤S¦º¥h¦êªù¤l¥h¤F¡A§A·@°ü©O¡H§A¥iµ¹§Ú¬ÝºòÂI°Ú¡I¡v

¤ý¥ß·~Àª§¼ªº¯º¯º¡AÂIÀYºÙ¬O¡A©P¤ó¬Ý¥Lªí±¡´Nª¾¹D¥L¥u¬OÀ³¥I¤F¨Æ¡A¤]¨S¦³©¹¤ß¨½­±¥h¡A´N¥Õ¤F¥L¤@²´¡A§C¹Ä¤@¥y¡J¡u¤S¬O¤@­Ó¥Õ²´ª±·N¡I§A¤j­ô¡A©M§A¤G­ô©O¡A³o´X¤Ñ«ç»ò´N¨S¦³´N¬Ý¨£¥L­Ì¡H¡v

¤ý¥ß·~¼Ò¤F¼ÒÀY¡A¦^¨ì¡J¡u®Q¡A§Ú¤]ı±o«Ü©_©Ç¡A³o´X¤é¤j­ô©M¤G­ô¦Ñ¬O¦­¨«±ßÂkªº¡A§v»¡¥L­Ì»¡¬O¦b§ø¨½­±ªºÄ_¬W®aª±¸­¤lµP©O¡H¡v

©P¤ó«ä¦¤µÛª±¸­¤lµP¤]¤£¥i¯à¤@¾ã¤Ñ³£¤£Âk®a¡A³o¦Y³Ü³£¦b§O¤H®a¤]·S¤H¤ß·Ð°Ú¡A´N¹ï¤ý¥ß·~¹D¡F¡u³o¼Ë§a¡A§A¤µ¨à¥hÄ_¬W®a§ä§ä¥L­Ì¡A³o¤@¾ã¤Ñ¤]¤£¦^®a¤]¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡E¡E¡E¡v

¤ý¥ß·~ÂIÀYºÙ¬O¡C

¼B©²ªº«áªá¶éºâ¤£¤W¤j¡A¤£¹L«o¬O¥¬º¡µÛ¦UºØ¦W¶QªºªáºØ¥H¤Î³y«¬¿W¯S¤£ª¾±q­þ¨½·j¨í¦Ó¨Óªº©_§Î©Ç¥Û¡Cªá¶é¨½ÁÙÆw¤F¤@±ø¤H¤u´ò¡AºØ¨Ç²üªá¡A©ñ¨Ç³½ºØ¡A©ñ²´±æ¥h¡A­ËÁÙ§O¦³½ì¨ý¡C

²ü¶íÃä¡A¼B¤p©j§¤¤_·n´È¤§¤W¨Ì°¹µÛ¤@®Çªº¬h¤½¤l¡A¥L­Ìªº«e­±Â\µÛ¤@­Ó®à¥x¡A¤W­±©ñ¨Ç¤ôªG¡A¥Ê¤l¡C

¬h¤½¤lªº¤â«Ü¥Õ¡A¥L±q¥¼¤z¹L¤°»ò­«¬¡¡A¤Ñ¥Í¥Ö½§¤S¥Íªº¥ÕÞÕ¡A©Ò¥H¨ºÂù¤â´N³ô¤ñ¤k¤lªºÁd¤â¤@¯ë¡C¦¹®É¡A³oÂù¤k±Õ¤â¥¿½wºCªº­éµÛ¤@­Ó¬a¾ï¡C

¬h¤½¤l¨ú¤U¤@¶ô¬a¾ï¡A¦b¼B¤p©j²´«e®Ì¤F®Ì¡A¼B¤p©j·¥¬°°t¦Xªº±i±i¼L¡A²¢»eªº±µ¹L©CÄZµÛ¡AµM«áå±µÛ¼L¿ËÎî¦a¦b¬h¤½¤l­±ÀU¤W¿Ë¤F¤@¤U¤l¡C

®ÇÃäÁÙ¦³¤@¨ÇÀH¦æªº¨Ï³ê¤XøU¡A¤£¹L¥H¼B¤p©jªº¤£Åù©Ê®æ¡A¦o¤S°Z·|¦b·N³o¨Ç¡H

¼B¤p©jªº¼L¨¤ÖߨǬa¾ï¥Ä¡A¦Ó¥B¦o¤]¤£À´±o¦¬ÀÄ¡A¨º±i¤j¼L´N¹³¬O°Ù¹L¨Ó¦üªº¡A¬h¤½¤l¤ß©³«Ü¬O¹½´c¡A¤£¹LÁÙ¬O¸Ë¥X¿Ë±Kªºªï¦X¤W¥h¡C

¨â¤H¥¿¿Ë¼öµÛ¡A³o®É¬h¤½¤l§E¥ú¤@¿g¡A´N¨£¦b´òªº¹ï­±¡A±i¤@¤M¥¿¸ò¨â­Ó¬Ý®aÅ@½Ã¯¸¦b¨º¨à¶~²á¡A¬h¤½¤l¸£®ü¤¤ÅZ¦a·Q¨ì¬Q¤é¦b¯]Ä_©±¨½¹J¨£ªº¨º­Ó¥i¤H¨à¡A´N¥b±À¥b´Nªº±À¶}¼B¤p©j¡A·Å¬Xªº¹D¡J¡u¦n°Õ¡A³o»ò¨Ç¤HÁÙ¦bÃä¤W¬ÝµÛ©O¡H§A¦b³o¨à¥ýµ¥¤@¤U¡A§Ú¥X¥h¤@¤U¡C¡v

¼B¤p©jÁyÃeÄƬõ¡A¤è¤~ªº¤@µf¿Ë¼ö¤w¸gÅý¦o¨­¤l¦³¨ÇªQ³n¡A¦o¿°¿°¦a¥Õ¤F¬h¤½¤l¤@²´¡A¼bÜÒ¹D¡J¡u§A³o­Ó¤j¦Ñ·Ý­Ì¡A°µ¤°»ò³£¬È¤â¬È¸}ªº¡AÁÙ¤£¼Ä§Ú¤@­Ó¤k¤l¡A¤H®a­n¤£¥D°Ê¨Ç¡Aµ¥§A¶}©l¨ºÁÙ¤£µ¥¨ìªá³£Á¤F¡H§A¦³¤°»ò¨Æ¨à¥ý¥h§a¡E¡E¡E¡v

¬h¤½¤lÂû¥Öª¸½D³£§Ö°_¨Ó¤F¡A¤£¹LÁÙ¬O¸Ë§@­YµL¨ä¨Æªº¯º¯º¡A¥b°h¥b±æµÛ¡A°h¤F´X¤Q¤V¡AµM«áÂàÀYäWäWî¾î¾ªº°k«¦Ó¥h¡C

¼B¤p©j¬ÝµÛ¥L®Ì±yªº¼Ò¼Ë¡A¼L¤Ú¤@å±,¨ËÜÒ¹D¡J¡u³o¨k¤H°Ú¡A¯uªº¬O­Ó½âªF¦è¡A¥u¤£¹Lµ¹¤F¤@§k´NÅý¥L°ª¿³¦a§ä¤£¨ì¥_¤F¡E¡E¡E¡v

¡]¨D¦¬ÂáE¡E¡E¡E

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤k­ê³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤k­ê¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤k­ê¥þ¶°¾\Ū