¥P¹D¤§ªá¦n¤ë¶ê ²Ä¤Q¤@³¹ ¤T²M¹DÆ[

§@ªÌ ¡J µL¤ßÀ±°Ç

´£©ò¥¨¤H¤@Án¤j³Ü¡A³Û¹D¡J¡u¤G¦ì¥P¤l¡AÁÙ¤£§Ö§Ö©ñ¥X¤â¤¤¦ÜÄ_¡A§ó«Ý¦ó®É¡A­Y¬O¹L¤£¤F¦¹§T¡A¨­Äâ¦A¬Ã¶QªºÄ_ª«¤]¬O®{³Ò¡C¡v¶Â·t¤¤¤â®³¥¨©òªº¨k¤l¦¹®É¤w¸g¥u³Ñ¤@±ø¤âÁu¡A¦b¥L®ÇÃ䪺¨â­Ó¤k¤l§ó¬°ºG¯P¡A¥þ¨­¤W¤U¡A¦­¤w¹MÅéÅì¶Ë¤F¡C¦¹®É¥¨©ò¨k¤lµoıªÅ¤¤ÆFÀ£¤§¤j¡A¨­ÅéµS¦p³Q¤@³»¤j¤sÀ£­¢¤@¯ë¡A¯Ý¤fÀê´e¦Ü·¥¡A²`ª¾¤j¨Æ¤£§®¡A±i¤f¼Q¥X¤@ªÑj¡@ng¦å¦b¨º¥¨©ò¤§¤W¡C¥¨©ò«C¥ú¹y®É¤j²±¡A¦bªÅ¤¤ºw·È·È¤@Âà«á¡A¤Sº¦¤j¼Æ­¿¡A¾î¾×¦b¤T¤H­±«e¡C¨â¦ì¤k¤l¤£¦ý¼Q¥Xj¡@ng¦å¦b¥»©RªkÄ_¤W¡A§ó¬O²½¥X¥þ¨­Ä_ª«¡A¥[¥H©è§Ü¡C¤T¤H¯«±¡·¥¬OÄYµÂ¡A­±¦p¦º¦Ç¡A¹³¬O¤w¸g¨ì¤F¥Í¦ºÃä½t¡C

°ªªÅ¤¤ªº¥qÂE¨¯·n¤F·nÀY¡A¹Ä¤F¤f®ð¡CÁöµM¹ï¦Û¤vªº­×¬°«Ü¬O¦Û«H¡A¦ýÁÙ¬O¦ù¤â²½¥X¤F¤@­Ó¬Þª¬Ä_ª«¡A³ò¶¦b¦Û¤v©P³ò«á¡A¤f¤¤©À©G¡AÂù¤â¦X¨Ã¦V¬ÞµP¤W¤@«ü¡A¶É¨è¡A¬ÞµP¯B²{¥X±K±Kªº¤W¥j¤å¦r¡A¦Ó¬ÞµP¤SÀþ¶¡º¦¤j¤Q­¿¤§¦h¡A§â¥qÂE¨¯©M¤U¤èªº¤@¨k¤G¤k¤T¤H©P¨­¤]«Ê±oÄYÄY¹ê¹ê¡C

¤Ñ¦a¶¡¦p¦P¤s±Yªº¤@Án¥¨ÅT¡AªÅ¤¤¥Õ¥ú¦V©P³ò¬Ý¦ü½wºCªº¦V©P³òÂX´²¡AµS¦pºÑ¤ôªi®ö¡A¼h¼h¥~®i¡C¥Õ¥ú¬X©MµL¤ñ¡Aµ¹¤H¤@ºØ¦w²»¥­ÀRªº·Pı¡AÂл\µÛªÅ¤¤ªº¤@¤Á¡C

­·°±«B¦í¡A¯Q¶³º¥º¥´²¥h¡A¤@½üź¶§¤S°ª°ª¦a±¾¦b¤Ñ¤W¡C·L­·©Ø¹L¡AµóÃä·¨¬h¼¾­º§Ë«º¡A¨ÌµM¼ö±¡¦a©M¸ôÃä­è­è¨«¥X®aªùªº¸ô¤H¥´µÛ©Û©I¡C©õr¡@ÁcµØ¼ö¾xªº¤@±øµó¹D¤¤¡A¤@­Ó¦p¦P·À¥@¯ëªº´º¹³®i²{¦b¤w¸g³QÀ~±o§b¶Ìªº¸ô¤H­±«e¡C¦Ó¦b¸ô®Ç¡A¤@¶ô¥j¾ë·t¬õªºªº©ÛµP¤W¡A¼gµÛ¡u±æ¤Ñ¸¡v´X­Ó¤j¦r¡AÀRÀR¦a½ö¦bªù«eªº¦å¬y¤§¤¤¡A¦ü¬O¦V¤H­Ì¶D»¡µÛ­è¤~µo¥ÍªººØºØ¡C

È\È\È\È\È\È\È\È\È\È\È\È\È\È\È\È\

´Ý¼Éªº¤H¼v¡B²uÀñªº­±¤Õ¡BµL¼Æ¤­ÃC¤»s¡@ªºÄ_ª«»ô»ô¦VµÛ¦Û¤v©Ò³Bªº¥ú¹õ¤¤sh¡@¨Ó¡C¥ú¹õ¤¤ªººñ¦ç¤k¤l«o¦B§N¦pÁ÷¡A¯«±¡¦Û­Y¡A¤G§âªø¼C¦b¤k¤lÀY³»¤WªÅæfæf¥Í½÷¡A¬ðµM¡A³o¤@¤Á³£®ø¥¢¤£¨£¡A²´«e¤@¤ù¶Â·t¡AÁnÁn«sÀz¦p¹Ú¦ü¤Û¦a¶Ç¨ì¦Õ¤¤¡A°}°}¼¹¤ßµõµÆªº·Pı§é¿iµÛ¦Û¤v¡C

¡u®Q¿Ë¡Bµ^«¼¡v¼B¬P¤@Án¤j¥s¡A±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡A­è¤~¨ººØµh­Wªº·Pı¨ÌµM¨S¦³®ø¥¢¡AÄñ¶¦b¥Lªº¤ßÀY¡C

¥Lªøªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A©w¤F©w¯«¡Aµo²{¦Û¤v³B¦b¤@¶¡´¶³qªº´[©Ð¤¤¡A©Ð¤º¥¿¹ïªù³B¦³¤@±i¤K¥P®à¡A¤G§â´È¤l¡A¨ä¥L«hªÅªÅ¦p¤]¡C¬h¬P¤SÀôÅU¥|©P¡Aµo²{¦bªF°¼Àð¤W«o±¾µÛ¤@´T²H¶®ªºµe¨÷¡A¼B¬P¦Û¥®¥X¨­´I¶Q¡A¤@¬Ý¦¹µe«Kª¾¤D¬O¤H¶¡¬Ã«~¡A¤£¸T¹ï¦Û¤vªº³B¹Ò¦n©_°_¨Ó¡C

¡uÃø¹D³o¤@¤Á³£¬O¤@³õ¹Ú¡AÃø¹D¦Û¤v³ºµM°µ¤F¤@³õ¦p¦¹¯u¹ê¦Ó¤S¦p¦¹©_©Çªº¹Ú¡A¶â¡AÁÙ¬O¤@³õ´c¹Ú¡A¦^¥h©w­n§ä¤H¸Ñ¸Ñ¡A¤R¤R¦N¤¿¤~¬O¡C¡v¤ß¤¤©ê¦³§Æ±æªº¼B¬P°¨¤W¬ï¤W¦çªA¡A¥´¶}©Ðªù·Ç³ÆÂ÷¶}¡C

¡u§A¿ô¤F°Ú¡A³o´N¦n¤F¡A®v¨û¥L­è­èÁÙ§ä¤H¨Ó¬Ý¹L¡A¹ï§A«Ü¬O¾á¤ß°Ú¡I¡v¤@­Ó¹D¤h¥´§ê¼Ò¼Ëªº¨k¤l¨­¬ï²`«Cs¡@¹D³T¡AÅx¤ë§IÄƶh¡A¯¸¦b¬h¬P­±«e¡C

¼B¬P¤ß¤¤¹³¬O³Q¤°»ò­«­«¤@À»¤F¤@¤U¡A¯kµh¨ì²¿®§ªº¥LºCºCÃÛÅé¡AÅõ§¤¦b¦a¤W¡A²´¯«¬yÅS¥Xªº¬Oªq³à¡Bµ´±æ¡A§b§b¦a¬ÝµÛ¦a¤W¡C

ªù«e¹D¤h»°¦£¦ù¤â¬Û§ß¡A¹D¡J¡u¤p¥S§Ì¡A§A¤d¸U¤£­n¹L«×ªº´d¶Ë¤F¡A´xªù¡B®v¤÷©Mªø¦Ñ­Ì³£¤w¸gª¾¹D¬Qr¡@¹D¦{¤§¨Æ¡A²{¦b³£¦b¤j·µ¤§¤Wµ¥§A¿ô¨Ó¡A­n§Ú±a§A¥h°Ý¸Ü¡C¡v

¡u´xªù¡B®v¤÷¡Bªø¦Ñ¡H§Ú¦b­þ¨½¡A³o¨½¨ì©³¬O­þ¨½¡H¡v¼B¬P³sÁn¤j¥s¹D¡A·Q§â¤ß¤¤ªº¨I­«¿n­§¥þ³£³Û¥X¡A«oµo²{¤@ÂI³£¨S¦³´î»´¡C

«Ý¼B¬P±¡ºüº¥º¥¥­´_¡A«C¦ç¹D¤h¤~»¡¹D¡J¡u³o¨½¬O¿ÂÃƤs¤T²M¹DÆ[¡A¬Qr¡@¹D¦{«°¤¤©¿µM¦³Å]ª«¥X²{¡A¥i«Ý§Ú©M®v¤÷¡B®v¨û¥¿­n¥h¶i«°±´¬d¤§®É¡A«oµo²{§A©M¤@¦ì©h®Q³Q§xÅ]¤H¤â¤¤¡A®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a±Ï¤U§A­Ì¤G¤H¡A¨Ã©R§Ú°e¦^Æ[¤¤±Ïªv¡C¡v

¤T²M¹DÆ[¤£¶È¦b¹D¦{«°ªº´¶³q¦Ê©m¤¤¹p³e¦Õ¡A´N¦b¥L­Ì¤Ú¯û°ê©Ò¦³ªº­×¹Dªù¬£¤¤¤]¬O¹©¹©¦³¦Wªº¤j¬£¡C¼B¬P¥H«e¹ï¦¹¦­¦³¦Õ»D¡A´¿¸g¦³¹L¤@¬q®É¶¡¤]´¿·Q¤W¤s«ô®v¾ÇÃÀ¡A­×¥P¦¨¹D¡A¥i¤S§v»¡¤s¤¤¬Æ¬O²M­W¡A¨Cr¡@³£¬O°Ñ²z®©¹D¡A³¬ªù¥´§¤¡A³o¹ï¤_¤@³eµL©ëµL§ô¡A¤S®ö¿º­·¬yªº¼B¬P¨Ó»¡¡A·í¯u¨S¦³¥ô¦ó§l¤Þ¤O¡C

¡u§Ú®Q¿Ë«ç»ò¼Ë¡A§Ú«¼®Q¦b­þ¡H¹Dªø¡A¥L­Ì¦b­þ¡H¡v¼B¬P§v¨ì±Ï¤U¥L­Ì¤G¤H¡Aº¡Ãh§Æ±æ«æ¤Á¦a°Ý¹D¡C

«C¦ç¹D¤h½K¤F½K¬Ü¡A¹D¡J¡u³o­Ó¡A§Ú¥u¬Ý¨ì¤@­Ó©M§A¦b¤@°_¨­¬ï²H«Cs¡@µ·¸Èªº¤k¤l¡A¤£ª¾¹D¬O§A¤°»ò¤H¡v

¡u¬Oµ^«¼¡A¦o¦b­þ¨½¡H§Ú­n¨£¦o¡C¡v¼B¬P¤S«æ¦£»¡¹D¡A²´¤¤º¡§t´Á±æ¡C

¡u³o­Ó¡A³o­Ó¡v¦~»´¹D¤h¤ä®©¤F¥b¤Ñ¡A«o¤S¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡u¤£¿f¬I¥D¡A§Ú­Ì¬O¦b¨º¦ì¤k¬I¥Dªº¨­¤U¤~§ä¨ì§Aªº¡A·Q¨ÓÀ³¸Ó¬O¦b°}ªkµo°Ê®É¡A¤k¬I¥D¬°¤F«OÅ@§A¡A¤~¦p¦¹¬°¤§¡C¤£¹L¡A·í®v¨û¥´¯}°}ªk«á¡A«oµo²{¤k¬I¥D¤w¸g®ðµ´¨­¤`¤F¡C¡u

¼B¬P¬õµÛÂù²´¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¤@Âù®±ÀYºòÄ¡¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a¹D¡J¡uµ^«¼¡A§Ú¤@©w­n¬°§A³ø¤³¡C¡v

¡u¨ºÅ]±Ð¦¹¦¸¤j°Ê¤z¤à¡A³ºµM¨Ó¨ì§Ú¹D¦{¿³­·§@®ö¡A©w¦³¤°»ò¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡A´xªù©M®v¤÷¡Bªø¦Ñ¥L­Ì¥¿¦b°®²M·µ¤¤¬Û­Ô¡A½Ð¬I¥DÁÙ¬O§Ö§Ö«e¥h§a¡C¡v«C¦~¹D¤h¨£¤Ñs¡@¤w¸g¤£¦­¡A®`©Èµ¥«æ¤F²³¦ì®v´L¡A¤S¶Ê«P¹D¡C

¼B¬PÂI¤FÂIÀY¡A¤ß±¡¨I­«¦a¸òµÛ¦~»´¹D¤h¦V°®²M·µ¨«¥h¡C

¶Ç»¡¤T²M¹DÆ[ªº¶}¬£¯ª®v®©¹D¤lªk¤O°ª±j¡A·í¦~¦]¬°¿ÂÃƤs¤sÆF¤ô¨q¡AÆF®ð¿@­§¡A«K¦b¦¹¦a¶}¤s¥ß¬£¡A§â­ì¨Ó°ªÁqªº¿ÂÃƤsªº¦¸®p±q¥b¤s¸y¤¤¤@¼C¼A¶}¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¤è¶ê¤T¥|¦Ê¤Vªº¥­¦a«á¡A¦b¦¹¤W¤j¿³¤g¤ì¡A³y«Î­×ªÙ°_¨Ó¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¿ÂÃƤs¤¤¤w¸g¦³¹DªÙ¤T¼Æ¦Ê¶¡¡A¹D¤h¤@¤d¦h¤H¡A¦n¤£¿³©ô¡C

¦Ó®©¹D¤l¬°¤FÀR­×¡A«K¦b¿ÂÃƤs¥D®p®p³»¶}¥X¤@¤ù¬}©²¡A³¬ªùÁ«ȡA¥H¹Ï²MÀR¡A¦Ü¨ì«á¨Ó¤S­«·s¥ô©R´xªù¡A¦Û¤v¥u§@¬°®v¯ª¥u¨ü¨Ñ©^¡A¨ä¥LÆ[¤¤¤§¨Æ¤@·§¤£¤©¹L°Ý¡C

¦A«á¨Ó¡A©Ò¦³¤T²M¹DÆ[µ²¤¦´Á¥H¤Wªºªø¦Ñ®v¤÷­Ì¤]³£®Ä¥é®©¹D¤l©Ò¬°¡A¯É¯É¦b¿ÂÃƤs³»®p­«¶}¬}©²¡A¥´§¤²M­×¡AÆ[¤¤Âø¨Æ³£¥æ¥Ñ¤â¤U¥´²z¡A¤]¥u¦³µo¥Í¤°»òÅå¤Ñ¤j¨Æ®É¡A´xªù¤~·|¶Ç­µ³qª¾¡A¤@°_¬Û»EÆ[¤¤°®²M·µ°Óij¹ïµ¦¡C

¤µr¡@ªº°®²M·µ¤w¸g¤Hº¡¬°±w¡A¤j®a³£¦bµ¥«ÝµÛ¦³¥i¯à¦¨¬°·í¨Æ¤H¤§¤@ªº¤Ö¦~¿ô¨Ó¡A§Æ±æ¯à±q¥Lªº¤f¤¤¸Ñ¶}©Ò¦³°g¹Î

¼B¬P¸ò¦b¦~»´¹D¤h«á­±¡A¨«¤F¤@·|«á¡A¤~·Q°_­è¤~¥æ½Íªº¸Ü»y¤¤¡A¦Û¤v­ì¨Ó¬O³Q«e¤è¹Dªø°e¦^¤s¤¤Âåªv¡A¦]¦Û¤v­è¤~¤@®É±¡«æ¡A§Ñ¤FÁ®¦¡A²{¦b­Ë¤£¦n·N«ä¨Ó¡A¤_¬Oºò¨«¤G¨B¡A°l¤W¹D¤h»¡¹D¡J¡u¤£ª¾®¦¤H´L©m¤j¦W¡H¡v

¦~»´¹D¤h»¡¹D¡J¡u«È®ð¤F¡A¬I¥D¤£­n©ë§¡A§Ú¥sªL«T­¸¡A§A©O¡H¡v

¼B¬P¬Ý¨ì¹D¤h¤]¤£¤ñ¦Û¤v¤j¤W¦h¤Ö¡A«K»¡¹D¡J¡u§Ú¥s¼B¬P¡C©Ó»X¹Dªø¥X¤â¬Û§U¡A§Ú¼B¬P·P¿E¤£ºÉ¡C¡v

ªL«T­¸Â\¤FÂ\¤â¹D¡J¡u¦n»¡¦n»¡¡AÁ|¤â¤§³Ò¡A¦ó¨¬±¾¾¦¡C¡v

¤G¤HÃ䨫Ã仡¡A¶É¨è¶¡¦p¹J¨ìª¾¤v¤@¯ë¡A¦]ªL«T­¸¦Û¤p¤@ª½§b¦bÆ[¤¤¡A«Ü¤Ö¤U¤s¡A©Ò¥H¼B¬P©Ò»¡ªº¥@«U¤§¨Æ¡A·sÂA¦Ü·¥¡A¦Ó¥L¤f¤¤©Ò»¡ªº¥Pªk¹D³N¡A©_§®²§±`¡A¤]§v±o¼B¬P½£¥Øµ²¦Þ¡C

¦¹®É¤G¤H¨Ó¨ì¤@®y«ý¾ôÃä¡AªL«T­¸«üµÛªe¤ô¹D¡J¡u³o¨½­±¦³§Ú­Ì¤T²M¹DÆ[¤¤¤~¦³ªº¤T¯¾ÀAÃU¡A§v»¡¬O¶}¬£¯ª®v±q·¥¤õ¤§¦a°¸µM©Ò±o¡A¥@¶¡µ}¦³¡A³½¦×¤£¦ý²M­»·Æ¤k±Õ¡A¦Y¤F§ó·|±j¨­°·Åé¡A¹ï§Ú­Ì­×¹D¤§¤H·¥¦³¦n³Bªº¡A¤£¹L­Y·Q¦Y¨ì¡A«o¬O·¥¬°¤£©öªº¡v»¡§¹¬ðµM«üµÛ¤ô¤¤»¡¹D¡J¡u§Ö¬Ý¡A¨º¨½«K¦³¤@±ø¡C¡v

¼B¬P¶¶µÛ¤â«ü±æ¥h¡AªGµMµo²{¤@±øÀAÃU±yµM¦Û±o¦a¦bºÑ²Mªº¤ô¤¤´å¨Ó´å¥h¡AÁÙ¤£®É½Õ¥Ö¦a¦R­Ó®ðªw¡A¦Ó¦b¥¦ªº¨­¤W¡A«o¦³µÛ»P¨ä¥L´M±`ÃU³½©Ò¨S¦³¤T¹D±m°A¡A¬Æ¬O¥i·R¡C

¹L±o«ý¾ô°ª³B¦V¤U¤@±æ¡A«K¬O¤@­Óªø¼e¨¬¦³¤T¦Ê§E¤V¼eªº¤j«¬¼s³õ¨Ó¡A¥u¨£¼s³õ¤W¥|¨¤¦U¦³¤@³»¤@¤V°ªªºÄl¹©¡AÄl¤º«C·Ï´ù´ù¡A´²µo¥X°}°}­»®ð¡A¬h¬P»D¤F¤@»D¡A¹y·P­»®ð¼³»ó¡Aj¡@ng¯«§ÝÂ]¡C

¥Ñ¤_¼B¬P­è¤~¤@¸ô¨Ó®Éº¡Ãh¤ß¨Æ¡A¤]´N¨S¦³ª`·N©PÃä´º¶H¡A²{¦b©¿µM³Q²´«e¤@¾_¡A³o¤~Àô¥Ø¥|±æ°_¨Ó¡C

¥u¨£³o¤T²M¹DÆ[ªF¦è¤G´[¡A¦U¦³¤Q±Æ´¶³q´[©Ð¡A¥¿¥_¤è«h¬O¤@³B°ª¦³¤G¼hªº¤j·µ¡C¤»¤Ø¼eªº¦^´Y±NªF¦è¥_¤T³BÃä¦P¤j·µ³s¤F°_¨Ó¡A³Ì«n¤è¥¿¤¤«h¬°¹DÆ[¤jªù¡A¤jªù¥ª¥k¦³¥Õs¡@³òÀ𰪿v¡A©MªF¦è´[©Ð¬Û³s¡A¥¿¦n§â¾ã­Ó¹DÆ[«Ê³¬¡C

¦Ó¦bªF¦è¤è¦V¦^´Y¤¤¡A¦U¦³¤­­Ó¨Ñ¤H¥X¤Jªº±è¤f¡A¥H¨Ñ¥­®ÉÆ[¤¤¹D¤h¥X¤J¡A¨ä¥L¦a¤è«h³QÀJªá¤ìÄæ³òÀÉ¡C¥X¤f«e¤è¦A¨«¤T¤Q§E¤V¡A«K¬O²{¦b¼B¬P©Ò¥ß¤§¦aªº«ý¾ô¡A¥u¨£ªF¦è«n¥_¦U¦³¤­®y¡A¤@¦@¦³¤G¤Q®y¤§¦h¡C«ý¾ô¤U¤è¬y¤ô«K¬O¥Ñ¨º¿ÂÃƤs¥D®p¤s¬u¤Þ¤J¡A¶¤¤¶¡¼s³õ¤@°é«á«K¸g·t´ë¬y¤J¤s¤U¡A¦b¬y¤ô¨â©¤¡A¤£¦ý¦³¤G±Æ¥Õ¥É¬ä¦¨ªº³òÄæ¤@ª½Àô¶¼s³õ¥|©P¡Aj¡@ng¬üµ´­Û¡A§ó¦³¼Æ®y²D«F¤p»Õ¡A¬Ãªá©_¯ó¡A©_Ãèq¤ì¤À³¡¨ä¥ª¥k¨â°¼¡A§ó¬°¨º²M¶®¬y¤ô¼W²K¤F´X¤ÀÆFx¡@ng¡C¤U¤F«ý¾ô«K¬O³o¼e¼sµL¤ñªº¼s³õ¤F¡A¦Ó¼s³õ¦a­±³ºµM¤]¥þ³¡¥Î¥Õ¥É¾Q´N¡A«Ü¬O®ð¬£¡A»P¨ä¥L´ºª«°t¦X±o´ýµM¤Ñ¦¨¡C¼B¬P¤£¸T·t¤¤ÃٹġA¯u¬O¥©¹Ü¤Ñ¤u¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥P¹D¤§ªá¦n¤ë¶ê³Ì·s³¹¸` | ¥P¹D¤§ªá¦n¤ë¶ê¥þ¤å¾\Ū | ¥P¹D¤§ªá¦n¤ë¶ê¥þ¶°¾\Ū