¬}©Ð©]·Ù ²Ä¤T¤Q¤G¸` §à¾Ü¡]¤­¡^

§@ªÌ ¡J ¤C¤C¦w

()¯T¤ý­±¦â¾®­«¦aÂIÂIÀY¡A²Ä¤@¦¸µoı¡A¥L±æ¦V¸T¦çªº¥Ø¥ú¡A¨ø¥h¤F¥þ³¡§Ù³Æ¡C(¦Ê«×·j¯Á4G¤¤¤åºô§ó·s§ó§Ö)§Ú·í¤U«ä¦¤¡A©Î³\¡A¥L­Ì­Çªº¬Û³B»·¨S¦³§Ú·Q¶H±o¨º»òÁV¡C

¯T¤ýÀH«áÂਭ¡C

"ÊcÊc¨ÎÃÄ®v¡A§AÀH§Ú¦bÀç¦a¤º¥|³B¬Ý¬Ý¡C"

"¬O¡A¤j¤ý¡C"

»¡§¹¡A¯T¤ý¤õ«æ¤õ¿R¦a½ñ¥X±b¥~¡CÊcÊc¨ÎºòÀH¨ä«á¡A¦Ó§Ú¡A¦ÛµM¬O§ÀÀH¦b¦oªº¨­«á¡C

¤Î¦Ü±b¥~¡A²´«eªº¤@¤Á»·»·¤£¬O"IJ¥ØÅå¤ß"¥|­Ó¦r¯à·§¬Aªº¡C¨â®Çªº¹D¸ô¤W¡AÀH³B¥i¨£­±¦p¦º¦Çªº±Ú¤H¦b¨g¦R¤£¤î¡A¥ç©Î³Q¯kµh§é¿i±o¤ë§I¤F§Îªº§L¤h¡A§á¦±µÛ¨­¤lµh­W¦a¦b¦a¤W½ºuµÛ¡A´³»é¦b¯ó¦a¤Wªº©¶¦å¡A±N·sºñ¬V¦¨µ¼¬õ¤@¤ù¡AªÅ®ð¤¤³£¯B°ÊµÛµÂ±þªº¦å¸{®ð¡C

­Y¥u¤@¤H¦b§A­±«e¾D¨ü¤£©¯¡A¤ß©³¯F²{ªº±¡ºü¥i¯à¬O´d¶Ë¡C¦Ó·í¬°¼Æ²³¦hªº¤H¡A¦b§A­±«e¶°ÅéÃjÃø¡A¥¨¤jªº®£Äß«K·|±Æ¤s­Ë®ü¦a¦V§A¶Éªî¹L¨Ó¡C¦¹¨èªº§Ú«K¬O¦p¦¹¡C

Åå»î¥¼©w¶¡¡A¸T¦ç¤wµ¦°¨¦Ó¦Ü¡C

"¦³µo²{¡C"

"­è­è§Ú¨µ¬d®gÀÞ¥~³ò¡A¦bÁ{ªñ³¡±Ú¨ú¤ôªº´X±øªe¹D¤ä¬y§¡µo²{¤F³oºØÃþ¦ü¿ÂðÁªº¤pÂΡAÄa¯B¦b¤ô­±¤Wªº¼Æ¶q¤§²³¡A¥O¤HËߦޡA¥B¤ôÅ骺ÃC¦â¤w³Q¿B¬V¦¨·t¬õ¡C§Ú«ä¶q¦¹¨Æ¥²©w»P¨º´µ¶ð¹F»X¤ë§I¤£¤F¤z¨t¡C"

"´µ¶ð¹F»X¡H¥u¤£¹L¦o¤W¦^§U»X¹p°k««á¡A¯T¤ý¤w©R¤H±N¨äÂê¤J¥}µ¢¤º¡A¥|©P¤]¥[±j¤F§Ù³Æ¡A«ç»ò¥i¯à¡H"¸T¦çªº±À½×¦ü¥G«ÜÃø¥OÊcÊc¨Î«HªA¡C

"ÃÄ®v¦ü¥G¿òº|¤F¤@ÂI¡A¨º´µ¶ð¹F»X¥ç«D¤@¯ëªº¤k¤l¡A¦o³Ì¾Õªøªº«K¬O§ÅÅÛ¤§³N¡A¦o­Y¦³¤ßÅX¨Ï¨º¨ÇÅÛÂ൤@¨Ç¨Æ¡A¦Û¤v¨Ã¤£¥Î¿Ë¦Û¨ì³õ¡C"¸T¦ç§Ô¤£¦í´£ÂI¨ì¡C

"¨º´N¤£Ãø¸ÑÄÀ¡A¬°¦ó¤È¿¯¤§«á¡A§Ú­Ì¦wµMµL¨Æ¡A¦Ó¨º¨Ç§L¤h«h¥X²{¤F¤¤¬rªº¸ñ¶H¡C­ì¦]¬Ý¨Ó³£¦b³o¤ô¨½¡A²¦³º¡A§Ú­Ì¥Îªº¬O¹ä¨à±q´H¤s¤Wªö¶°¦^¨Óªº³·¤ô¡A¦Ó¥L­Ì¶¼¥Îªº«o¬O©PÃ䪺ªe¤ô¡C"¯T¤ý¦ü¥G¼Ò²M¤F¨Æ±¡ªº¤@¨Ç¨ÓÀs¥h¯ß¡C

"§Y¨è¶Ç¥O¤U¥h¡A³o¥ó¨Æ¦b¤ô¸¨¥Û¥X¤§«e¡A¥ô¦ó¤H³£¤£±o¦A¶¼¥Î©PÃ䪺ªe¤ô¡C"

§vµÛ¥L­Ì³oµf°Q½×¡AÅý§Ú¦ü¥GÁô¬ù°O°_¤F¤°»ò¡C

"¦¬©ã¦o¤§®É¡AÊc¨à§A¥i´¿ª`·N¨ì¦o¨º¥uÅÛ¬û¡H"

"Ãa¤F¡C"ÊcÊc¨Î¥¢¦â¡C

"§Ú­Ì§Ö¥h¥}µ¢¡C"

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¯T¤ý«K²v²³¦V¥}µ¢¨«¥h¡C

§Ú¨B¤l­èÁÚ¶}¡A©¿Ä±¨­¤l¤@°}§NŸ¡A»ó®§³¼¨è·Lë¡¡AÃB¤W±K±K¦a¨G¥X¤@¼h¤S¤@¼hªº¯B¦½¡A«Ü§Ö«K®û³z¤F«á­Iªº¦ç­m¡A¾ã­Ó¤HÀH¤§¹³³Q©âºÉ®ð¤O¯ëÅõ³n¤U¨Ó¡C·í§Y¤ß¤U¤FµM¡A©È¬O¨ºÅÛ¬r¤S­nµo§@¤F¡C

"§A«ç»ò¼Ë¡H"¸T¦ç¦£¤@§â±N§Ú§ß¦í¡A²´©³¬yÅSµÛº¡º¡¦aÃö¤Á»P¤£¦w¡C

"§ß§Ú¹L¥h¡C"§Ú¥æ´¤¦í¥Lªº¤â«ü¡A¥Î¤Oºò¤Fºò¡A¦nÅý¥L¦w¤ß¡C

·tµL¤Ñ¤éªº¥}µ¢¤º¡A©ú·ÀªºÀë¤õ¥é¦ò³£³zµÛ³±´Ëªº¨ý¹D¡C¥|±øÁ¯¤f²Ê²ÓªºÅKÃì±N´µ¶ð¹F»Xªº¥|ªÏ¨c¨c¦a©T©w¦bªxµÛù׺ñªº±¾¹_¤W¡A§v¨ì¸}¨BÁn¡A¦o©ï¤F©ïÀY¡A¯íµMªº¥Ø¥ú±qÂø¯ó¯ë½´´²ªº¶Ãµo¤¤±×¸E¥X¨Ó¡A³Ìªì±a¦³´X¤À¸Ò²§¡Aºò±µµÛ«K³QµR§Q§Y¨è¨ú¥N¡C

"°Ô"ªº¤@Án¡AÊcÊc¨Î´x¤¤ªºÃ@¤l­¸§Ö¦a¥Ï¸¨¦oªÓÀY¡AÁ¶¦ç¤W³¼¨è«Kºì©ñ¥X¤@©Ù§¯²§ªº¬õ¡C

"»¡¡A§A³£°µ¤F¨Ç¤°»ò¡H"

´µ¶ð¹F»X««¤UÀY¡A¹³¬O§¹¥þ¤£¦Yµh¦a¯º¹D¡C

"§Ú°µ¤F¤°»ò¡A§A­Ì¤£¬O³£¬Ý¨ì¤F»ò¡H"

¨I±IªºªÅ®ð¤¤¯B°ÊµÛ¤@µ·»þ¨æªº´H·N¡A®ñ¿@«×¦ü¥G¦bÀþ¶¡«KÁY´î¤F¤@¥b¡C

"¯T¤ý¡A¹ä¨à¦o¬Ý¤W¥h«Ü¨¯­W¡A©È¬O¤ä«ù¤£¦í¤F¡C·í°È¤§«æ¡A»°ºò´À¦o¸ÑÅÛ¡C"¸T¦ç¦³¨ÇµÛ«æ¦a§ß§Ú¤W«e¤@¨B´£¿ô¨ì¡C

¯T¤ý°¿¦a¤@¤U¤l©Þ¥X¨­°¼ªº¨Ø¼C¡A´§¼C±Ù¦V¸j¿£¦b´µ¶ð¹F»X¨­¤WªºÅKÃì¡CÅKÃìÀ³Án¦ÓÂ_¡A¥L«o¼C¶Õ¥¼¦¬¡Aª½«ü¤_¦o«|³ï«e¥b¤o³B¤è¤~°±¦í¡C¥Î¤ð±e¸mºÃªº»y®ð©R¥O¨ì¡C

"±Ï¦o¡C"

´µ¶ð¹F»Xº©¤£¸g¤ßªº¯º·N¨Ì¾²¦b¼L¨¤¡A¨â«ü§¨¦í¼C¤b±q­±«e»´»´²¾¶}¡A´N¤â¤SÑ»¤FÑ»¾B¾×µø½uªº¶Ãµo¡C

"¨Æ¨ì¦p¤µ¡A§A¥H¬°§ÚÁÙ·|¦b·N³o±ø½â©R»ò¡H"

´µ¶ð¹F»XÀu¶®¦a°ª©ù°_ÀY¡AÀüµø¯T¤ý¼Æ¬í¡A½°¯º°}°}¡C¦Ó«á²¶¤¤ºë¥ú¤@ÀÄ¡A´_¤SÂk¤_¶³²H­·»´¡C

"Án¦WÅã»®®gÀÞ³¡±Úªº¯T¤ý¦p¦ó´N¤£©ú¥Õ¡H¨ä¹ê§Ú¸ò§A¬O¤@Ãþªº¤H¡A§A¬°ªº¬O¤ß·Rªº¤k¤H¡A¦Ó§Ú¦P¼Ë¤]¬O¬°¤F²`·Rªº¨k¤H¡C"

"§A¦p¦ó¤~ªÖ±Ï¦o¡H"

¯T¤ý¤@Áy³±÷Á¦aÀüµøµÛ¦o¡A¥é­Y­n¥Î¥Ø¥ú¥Í¥Í¦b¦oÁy¤W¨`¥X´X­Ó¸]ÁK¨Ó¡C

"«Ü²³æ¡A§A¨D§Ú°Ú¡H¡I¤£¹L§Ú¦³¨¥¦b¥ý¡A§Y«K§A¨D§Ú¡A³o¨½ªº¦o©M§A¥~­±ªº¤l¥Á¤§¶¡¡A§A¤]¥u±o¿ï¾Ü±Ï¤@¤è¡C"

ÊcÊc¨Î»D¨¥¡A·N±ýµ¹¦o¦A¨Ó¤W¤@Ã@¤l¡A¤£®Æ¤âÁ|¨ì¥bªÅ¡A«o³Q¯T¤ý¨c¨c¨î¦í¡C

"¤j¤ý¡A¤Á¤£¥i§v«H³o§¯¤kªº­J¨¥¶Ã»y¡K¡K¡C"

"Åý¦o»¡¤U¥h¡C"

´µ¶ð¹F»X±N¤@Áy§N»Å¦Ó¤S²¤±a¼J¿Ø¦a¯º·N¯dµ¹ÊcÊc¨Î¡A±µµÛ»¡¡C

"§A¤£¬O«Ü·R§Aªº³o¦ì¹ä¦m»ò¡H§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A¨s³º·|¤£·|¬°¤F³o­Ó¤k¤H¡A©ñ±ó§Aªº¤l¥Á©M¨­¬°¤ýªÌ¤Þ¥H¬°¶Æªº´L¶Q¡H"

¯T¤ý»D¨¥¡A«á­IÆJµMºò¦¬¡C²´©³ªº¯PµK±N­±¦â¨`¦¨¨ª¬õ¤@¤ù¡AÀV²ä³Bªº«Cµ¬à}«l¼É°_¡Aºò´¤ªºÂù®±¤U¡A¦ü¥GÁô¬ù¥i¥H§v¨£°©Àf¸HµõªºÁn­µ¡C«ã¦Ó¤£µo¡A¦n¤£®e©öÁô§Ô¤U¥h¡A¥L­«±N¥Ø¥ú§ë¦V¸T¦çÃh¤¤ªº§Ú¡C

¦Ó¦¹¨èÀô¶¦b¸T¦ç¶¯§§ªº¦Ù¦×¸s¤¤ªº§Ú¡A¥Ø¥ú°gÂ÷¡A¥¿®IÀY³g°ý¦a¶åµÛ¥L¦ç®Æ¤U´²µo¥X¨Óªº·Å¼ö¦Ó¤S¼ô±xªº¨k©Ê®ð®§¡A¨­¤l¤]¤@¤o¤@¤o¦a¸òµÛ¼ö°_¨Ó¡C

¯T¤ýªº²´¤¤²Ä¤@¦¸±N´d¶Ëªº±¡ºüÅãÅS¤_¦â¡A«s¹Ä¤@Án¡A¦¬¦^¥Ø¥ú¡A§á¹LÀY¥hºzµø«e¤è¡C

"±Ï¦o¡A¨D§A¡I"

±q¥L®B¶¡½wºC¦Ó²M´·¦a¦R¥Xªº³o¥|­Ó¦r¡A³º±N´µ¶ð¹F»X´h´h¦a©Ã¦b¤F­ì¦a¡C

ÀH¦æªº¨º¦W§L¤h¡A¨£¦¹±¡§Î¡AÀY­Y·o»[¦a¥n«ô¤_¦a¡C

"¤j¤ý±æ½Ð¤T«ä¡A®gÀÞ³¡±Úªº§L¤h¦º¶Ë¤wµM¹L¥b¡A¦p¤µ±Ú¤H¦M¦b¥¹¤i¡A¨ÆÃö¾ã­Ó®gÀÞ³¡±Úªº¦s¤`°Ú¡K¡K¡C"

¸Ü¥¼«Ý»¡§¹¡A¤@¬`¾W§Qªº­¸Ãð¦b­âªÅ¹º¥X¤F¤@­Ó©·«×Àu¬üªº©ßª«½u«á¡A¯e³t·Ç½T¦a¨ë¶i¤F¨º¦W§L¤hªº«|³ï¡A¥LÀüµÛ²´´Ø®Ì¤F®Ì¡A¾ã­Ó¤H«Kª½ª½¦a¦V«á®â¥h¡C

¤@¥y´X¤£¥i»Dªº"¹ï¤£°_"±qÊcÊc¨Î¤f¤¤½w½w¶h¥X¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬}©Ð©]·Ù³Ì·s³¹¸` | ¬}©Ð©]·Ù¥þ¤å¾\Ū | ¬}©Ð©]·Ù¥þ¶°¾\Ū