µL¸`¾Þ¤k¼g¤âªº°fºØ°¨¸ô ²Ä¤Q³¹ ¤j¤jÅܺA

§@ªÌ ¡J ¿p·Ï

¡u¦]¬°§Ú³Ì°Q¹½¦³¤H·N¹Ï±±¨î§Ú¡A½Ö³£¤£¨Ò¥~¡A¹J¨ì³o¼Ëªº¤H´Nºâ¬O¦º¡A§Ú¤]­n·Q¿ìªkÂ\¤ë§I±±¨î¡C¡ð¡vªL·x·x·L·L¤@¯º¡C

¡u§A¬°¤°»ò·|¹îı¨ì¡H¡v¨º­Ó©_§Î©Çª¬ªºªF¦èÄ~Äò°Ý¹D¡A¤@¦¸¦¸Â¶µÛ¬Y¤@­ÓÂI¶}©lÂà°é¡AÅãµM¹ï¤_³o­Ó°ÝÃD¥¦¯uªº¬O³´¤J¤F§x´b¡C

ªL·x·x¤]¨S¦³·Q­nÁô¿fªº·N«ä¡Aª½±µ¹D¡J¡u¦]¬°§A¤Ó¤ß«æ¤F¡A¬JµM³o­Ó¥@¬É¬O¥X¦Û§Ú¤â¡A¨º»ò¹ï¤_³o­Ó¥@¬Éªº¨C¤@­Ó¤H§ÚªººA«×³£±N¬O®ÇÆ[ªÌ¡A¥Ã»·µLªk¿Ä¤J³o­Ó¥@¬É¡A§AÅý§Ú¹ï³o­Ó¥@¬Éªº¤H²£¥Í¦h§Eªº·P±¡ÅãµM¬O¤£«ê·íªº¡C¡v

ªL·x·x¸Ü­µ­è¸¨¡A¨ºªF¦è´N°±¤F¤U¨Ó¡A¤@ª½¨nµÛ¦o¬Ý¡A¨º¨â¥u²´´Ø°ª°ª¤ä°_¡A©BÂPÂPÂàµÛ¡J¡u¤£¬O»¡¥u¦³§â·P±¡¿Ä¤J¨ì¤p»¡¤¤ªº§@ªÌ¤~¬O¤@­Ó¦n§@ªÌ¶Ü¡H¡v

¡u¶á¡X¡X§Ú­n¬O§â·P±¡¿Ä¤J¨ìºØ°¨¤p»¡¨½¨º»ò§Úªº¸£³U¤@©w¬O³QÆj½ð¤F¡A§Atm´N¤£¯à¥Î¸£¤l«ä¦Ò¤@µf»ò¡A®@¡A¹ï¤F¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D§A¬O­Ó¤°»òªF¦è©O¡A©Î³\§A¯uªº¨S¦³¸£³U¡C¡vªL·x·xÅs¸y¬ÝµÛ¹ï¤è¡A«¨¼L±o·N¦a¤@¯º¡C

ªL·x·x¸Ü­µ­è¸¨¡A¨ºªF¦è´N¶}©l°Ê°_¨Ó¤F¡A¥ý¬O¨â¥u¾÷±ñ¤âÁu¡AµM«á¬O¤@­ÓÀY¡A³Ì«á±´¥X¤F¨â¥u¸}¡A¨­°ª¨¬¨¬¦³¤T¦Ì¦hªø¡A´ÂµÛªL·x·x´NÁÚ¤F¤@¨B¡AÁöµM¥u¬O¤@¨B«o¤w¸gÂ÷ªL·x·x«Üªñ¤F¡C

ªL·x·x¤@Åå¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î·Q¤°»ò´N³Q¤H©Ô¤F°_¨Ó¡A©¹«á°h¤F¦n´X¨B¡AµM«á­«­«¦a¼²¦b¬Y¤H¦B§Nªº¨­Åé¤W¡C

¡uª×¼Ñ¡A§A¬O¦B¶ô°Ú¡A³o»ò§N¡A¡vªL·x·x½|½|«¨«¨¹D¡A¬Ý¦V¨º¤H¡A²´´Ø²r¦aÖ©°_¡A¡u±L¿ð·£¡A§A¬O«ç»ò¶i¨Óªº¡H¡v

¡u§ìµÛ§Aªº¤âÁu¶i¨Óªº¡A¡v±L¿ð·£Áy¦â¨I¤U¡A·P±¡¥L¦b®ÇÃ䯸¤F³o»òªø®É¶¡¨S¦³¦^À³¬O³Q©¿µø¤F¡A¡uÁÙ¦³¡A¤k«Ä¤l¤£­n»¡Å¼¸Ü¡C¡ð¡v

¡u§Ú©A¡A´N·Ç§A­Ì¨k¤H´Â¤T¼Ç¥|¡A¤p¤T¤p¥|¦¨¸s¡A´N¤£·Ç¤k¤H»¡Å¼¸Ü¡A³o¬O¤°»ò¯}¹D²z°Ú¡A¡vªL·x·xÁy¦â¤£´r¡A½Ö¥s±L¿ð·£­è¥©¦b¦o¤ß±¡¤£¦nªº®É­Ô¼²¨ìºj¤f¤W¨Ó¡A¬¡¸Ó³Q½|¡A¡uÁÙ¦³¡A§A­è¤~¦b®ÇÃ䯸¤F¦h¤[¤F¡A§v¨ì¤F¤°»ò¡H¡v

±L¿ð·£Áy¦â§ó¨I¤F¡A¥L¤]¨S·Q¨ì³ºµM·|§v¨ì³o¼Ëªº¨Æ¡A­n¤£¬O¿Ë²´¨£¨ì¡B§v¨ì¡A¥L¤@©w¤£·|¬Û«H¡A²¦³º³o¥ó¨Æ¹ê¦b¬O¤Ó­ê¦i©Ò«ä¤F¡C

ªL·x·x¬D¬Ü¡J¡u¬Ý§A³oªí±¡¬O³£§v¨ì¤F¡H¬JµM³o¼Ë¡A§A´N¸Óª¾¹D­n¬O§Ú¦º¤F¡A§A¤]±o¦º¡AÁÙ¦³§Aªº¿ËªB¦n¤Í³£±o¦º¡A­n¬O¤£·Q¦º¡A´NÀ°§Ú¥´±Ñ¥¦¡A§Ú­Ì¤@°_Â÷¶}¡A¨S·Ç§Ú¦³¿ìªk§ïÅܧA¥¼¨Óªºµ²§½¡C¡v

ªL·x·x³o»ò»¡¤Ï­Ë¬OÅý±L¿ð·£§NÀR¤F¤U¨Ó¡AÂùÁu©ê¯Ý¡J¡u§Ú³Ì°Q¹½§O¤H©R¥O§Ú¡A¬JµM©R¤¤ª`©w§Úªº¥¼¨Óµ²§½¥i¯à·|¤£¦n¡A§Ú¤S¬°¤°»ò­n§v§Aªº¸Ü¡A¤£¦p§Ú­Ì¤@°_¦º¦b³o¨½¡AÅý¾ã­Ó¥@¬Éµ¹§Ú³­¸®¡A·Q·Q³£Ä±±o«Ü¿E°Ê°Ú¡C¡v

¬ÝµÛ±L¿ð·£¦ü¯º«D¯ºªºªí±¡¡AªL·x·x·t¦Û©A¤F¤@Án¡A¦o«ç»ò´N§Ñ¤F³o**oss¨ä¹ê¬O­ÓÅܺA©O¡A¦Ó¥B¬O³Ì³ßÅw¨ë¿Eªº¨Æ¤F¡A¶V¨ë¿Eªº¨Æ¥L¶V³ßÅw¡A¶V¸ò©Ò¦³¤H§@¹ïªº¨Æ¥L¶V¶}¤ß¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡v±L¿ð·£Ås¸y¬ÝµÛªL·x·x¡A¡uj¡¼j¥D¡A¤£¹ï¡A§v§A­Ì­è¤~¸Ü¤¤ªº·N«ä¦ü¥G§Ú©Ò¦bªº¨º­Ó¥@¬É¨ä¹ê¬O¤p»¡¥@¬É¡A¦Ó¥B¬O¤@¥»ºØ°¨¤p»¡¡A¦Ü¤_¨k¥D¨¤¡AÀ³¸Ó¬O¨º­Ó§ä»¯¶³Àsªº¨k¥Í§a¡A¦Ü¤_§Ú¡A­n»ò¬O¦­¦­¦º¥hªº¤Ï¬£¡A­n»ò¬O«Ü±ß¤~¦ºªº¤Ï¬£¡A³o»ò»¡ªº¸Ü§A¤£´N¬O§Úªº«á¶ý¡H¡v¥L¤Ä°_ªL·x·xªº¤U¤Ú¡A¤W¤U¥´¶qµÛ¦o¡A¡u¹É¡A§ÚÁÙ¥H¬°§ÚµL¿ËµL¬G©O¡A¤£¹L²{¦b¬Ý¨Ó¦ü¥G¤£¬O©O¡A¶â¡H¡v

±L¿ð·£³Ì«á¤@Án¶â·L·L¤W´­¡A±aµÛ¿@¿@ªº¬DÆ]©M¤£®®¡A¥ô½Öª¾¹D¦Û¤vªº¤H¥Í³ºµM¬O³Q±±¨îªº¡A¦Ó¥B³Ì«áªºµ²§½¤]¬O¦­´N³]©w¦nªº³£·|¤£³ß¡A§ó¦óªp±L¿ð·£ÁÙ¹J¨ì¤F¸o»íº×­º¡C¡ð

ªL·x·xºJ¹LÀY¥´ºâ¸ú¹L±L¿ð·£ªºÑèÕÀ¡A¥u¬O¤U¤Ú«o³Qºòºò®º¦b±L¿ð·£ªº¤â¨½¡A¤£¥Ñ²£¥Í¤F¤@µ·©e©}¡A¦­ª¾¹D·íªì´N¤£§â³o¨Ç¨k¥D¤Ï¬£¤°»òªº³]©w±o¨º»òÁo©ú¤F¡A¤£µM¤]¤£·|¦³²{¦b³o»ò¦h¨Æ¡A¨º»ò¦h¤p»¡³£¬O¶Ì¹G­pµ¦¡A¦o¬°¤ò­n§â³o¨Ç¤H³]©w±o¨º»òÁo©ú°Ú¡A¦Ó¥B³Ì«áÁÙ§|®`¤F¦Û¤v¡C

¡u¡@¡X¡X¡@¡X¡X¡@¡X¡X¡v¨I­«¦ÓÅT«GªºÁn­µº¥º¥¾aªñ¡AÂ಴´N¬Ý¨ì¤@­Ó¥¨¤jªº¨­¼v¯¸¦b¤F¨â¤Hªº­±«e¡A¨º¥u¥¨¤jªº¸}°ª°ª©ï°_¦î¥ß¦b¨â¤HÀY³»¡AµM«á­«­«¦a½ò¤F¤U¥h¡C

¨º¥u¸}´x¨¬¨¬¦³¨â¦Ì¦hªø¡A¤@¸}½ò¤U¨¬¥H§â¨â­Ó¤H³£½ò¦b¸}©³¤U¡A¥u¬O·í¥¦©ï°_¸}®É«oµo²{¤U­±¤°»ò³£¨S¦³¡A­ì¨Ó¬O±L¿ð·£¦­¦­¦a§âªL·x·x©êµÛ©¹®ÇÃäºu¤F´X°é¡C

¡u§Ú±Ï¤F§A¤@±ø©R¡C¡v±L¿ð·£§NÁn¹D¡C

ªL·x·x±À¶}¥L¡J¡u§A±Ïªº¤]¬O§A¦Û¤vªº©R¡A­n¬O·Q­n¬¡¤U¥h´N¥²¶·±q³o¨½¥X¥h¡A¥u­n¨ì¤F¥~­±¡A¥¦´N¨S¦³¿ìªk§â§Ú­Ì«ç»ò¼Ë¤F¡C¡v

³o¬O¦o±À´ú¥X¨Óªº¡A­n¬O³o­Ó©_©ÇªºªF¦è¦³¿ìªk¦Û¤v¥X¥h·´·À¾ã­Ó¥@¬É¤]´N¤£»Ý­n¦o°Ê¤â¤F¡A©Ò¥H·Q¨Ó¥¦·Q­n¦b¥~­±¬°º×´N¤@©w­n¨Ìªþ¤_§O¤H¨­¤W¡A³o»ò¤@¨Ó¥u­n¯à°÷¥X¥h¥L­Ì´N·|¼È®É¦w¥þ¤F¡C

Áö»¡Åý¥þ¥@¬Éµ¹¥L³­¸®¬O¤@¥ó«Ü¦nªº¨Æ¡A¦ý³Q°Ê³­¸®«oÅý±L¿ð·£Ä±±o¤Q¤À¤£²n¡A´Nºâ¬O­n·´·À¥@¬É¤]­n¥L¿Ë¦Û¨Ó¡A¦Ó¤£¬OµL¥i©`¦ó¤~·|³o»ò°µ¡A·QµÛ¡A¥LÀôÅUµÛ¥|©P¡A¶}©l´M¨D±q³o¨½¥X¥hªº¿ìªk¡A¥u¬O§ä¤F¤@°é¥L³£¨S¦³µo²{¦³¤°»ò¯S®íªº¦a¤è¡C

¸}¨BÁn¦A¦¸¦b¨â¤H¦ÕÃäÅT°_¡A¨º©_©ÇªºªF¦è¦ü¥G¤@ÂI¨à¤]¤£µÛ«æ¡A¥u¬OºC§]§]¦a¨«µÛ¡A¤@¨B¤S¤@¨B¡AºCºC±µªñªº¦MÀI¨¬¥HÅý·N§Ó¤£°í©wªº¤H±q¤ß¨½¶}©lºCºC±Y¼ì¡C

ªL·x·x©M±L¿ð·£¦b³o¨Ã¤£¤jªº°Ï°ì¨½¥|³BÂàµÛ¡A¸úÁ×µÛ¨º¥¨«¬©Çª«ªº§ðÀ»¡A¥u¬O´Nºâ¤@¶}©l¯à°÷¸ú±o¹L¡Aªø¦¹¥H©¹¥L­ÌªºÅé¤O´N·|³Q¯ÓºÉ¡A¨ì®É­Ô¨â¤H´N·|¦¨¬°Â|¤¤¤§Å¾¡A°k¤]°k¤£¥X¥h¡C

¥¨¤jªº¾÷±ñ©Çª«¤j¼L¨½ÅTµÛ¹Ç¹Çªº©_©Ç¯ºÁn¡A¥|©PªºÃC¦â¤@¦¸¦¸Åܤ۵ۡA¥uÅý¤Hı±o²´´ØÃø¨ü¡AµLªk¾AÀ³©P³òÀô¹ÒªºÅܤơC

±L¿ð·£¨Ó¦^§ä¤F¦n´X°é³£¨S¦³§ä¨ì¥X¥hªºªkªù¡A¬ðµM¡A¥L¬Ý¨ì¤F¦b¥L«e­±¤£»·³BªºªL·x·x¡A¨R¤W«e¥h§ì¦í¦oªº¤â¡J¡u¥X¥h¡C¡v

¡u§A»¡¤°»ò¡H¡vªL·x·x¤@Åå¡A²r¦a°±¤U¤F¸}¨B¡C

¡u¥X¥h¡A¥u­n§A·Q­n¥X¥h§A´N¤@©w¥i¥H¥X¥h¡A¦b³o­ÓªÅ¶¡§ä¤£¨ì¥i¥H¥X¥hªº¿ìªk¬O¦]¬°¤jªù¨Ã¤£¦bªÅ¶¡ªº¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è¡A¦Ó¦b¤_§A¡C¡v±L¿ð·£¤j§q¹D¡A¤S©ÔµÛªL·x·xªº¤â¦V¥t¥~¤@­Ó¤è¦V¶]¥h¡C

¨º­Ó¥¨¤jªº©Çª«ÅãµM¤]§v¨ì¤F±L¿ð·£ªº¸Ü¡A¸}¨B¶}©l¥[§Ö¤F°_¨Ó¡AºC¶]µÛªº¥¦¦b³o­Ó¤p¤pªºªÅ¶¡¨½¨Ó¦^¥u»Ý­n´X­Ó¦^¦X¦Ó¤w¡A±q¤@Ãä¶]¨ì¥t¤@Ãä§ó¬O¥u¦³´X¨B¸ô¡A¥i¬O³o¹ï¤_±L¿ð·£©MªL·x·x¦Ó¨¥«o«D±`¶O¤O¡C

ªL·x·x¤]ª`·N¨ì¤F¨º­Ó©Çª«ªºÄ¼°Ê¡A·Q°_­è¤~¶i¨Ó®Éªºª¬ªp³¬¤W¤F²´´Ø¡C

¡u¥X¥h¡A§Ú­n¥X¥h¡A§Ú­n¥X¥h¡AÅý§Ú¥X¥h¡C¡v³Û¤F¦n¦h¦¸¡A¥u§v¨ì¸}¨BÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A¦oªº¤ß±¡¤]±q¤@¶}©lªº¥­ÀRÅܱoµJļ¡C

¸}¨BÁn¦A¦¸Á{ªñ¡A´N¦b¦Õ¯`¤£»·³B¡AµM«á°±¤U¤F¡C

ªL·x·x¸C¶}²´´Ø¡A¬Ý¨ì¨º°ª°ª©ï°_ªº¸}¡A¤ß²r¦a´£¤F°_¨Ó¡A³¬µÛ²´´Ø¤jÁn³Û¹D¡J¡u§Ú­n¥X¥h¡C¡v

©P³ò±IÀR¤@¤ù¡AªL·x·x½w½w¸C¶}²´´Ø¡A¦b¦o­±«e¡A±L¿ð·£ºòºò¾Ö©êµÛ¦o¡A¤@°Æ«OÅ@ªÌªº«ººA¡A­I¹ïµÛ­è¤~¥¨¤jªº©Çª«©Ò¦bªº¦a¤è¡C

±L¿ð·£¨ê¦a¸C²´¡A±À¶}ªL·x·x§Ý¤F§Ý¨­¤W¨º¥ó¶Â¦âªº¤j¦ç¡J¡u©¯¦n§A¨S¨Æ¡A¤£µM§Ú³s´_¬¡ªº¾÷·|³£¨S¦³¤F¡A§O§Ñ¤F¡A§A¤í§Ú¤@±ø©R¡C¡v

ªL·x·xÁqªÓ¡A¦ü¯º«D¯º¦a¬ÝµÛ±L¿ð·£¡J¡u»¡¯uªº¡A­è¤~¤@¸C²´¬Ý¨ì§A¨º¼Ë¤l§ÚÁÙ¯uªº¦³¨º»ò¤@µ·ªº·P°Ê©O¡A¥¿Ä±±o¦³¨Ç§xÂZ¡A¤£¹L§A³o»ò¤@»¡§Ú´N©ñ¤ß¤F¡A¡v¦o©çµÛ±L¿ð·£ªºªÓ¡A¡u¬JµM§A¬O§Úµ§¤Uªº¤Hª«¡A¨º»ò´N¸ò§Ú¨à¤l®t¤£¦h¡A³Q¨à¤l³ßÅw¤WÁÙ¯u¬O´c´H©O¡A­è¤~ªº¨Æ§Ú©Ó»{­n¤£¬O§A§Ú¤£·|¨º»ò»´ªQ¥X¨Ó¡A§Ú¤]¤£¦h»¡¤°»ò·PÁªº¸Ü¤F¡A¥H«á­n¬O§Ú¯à°÷¦^¥h¤@©w²Ä¤@®É¶¡§â§Aªº´dºGµ²§½§ï¤F¡C¡v

±L¿ð·£¼L¨¤©â°Ê¡A²´¯]¥ª¥k¤@°Ê¡A´­°_¤@­Ó²H²Hªº¯º®e¡J¡u¨º¤]­nµ¥§A¦^±o¥h¦A»¡¡A¦pªG¨º¤Ñ§Ú¨S¦³¬Ý¿ùªº¸Ü¡A¨k¥D¨¤¹ï§Aªº¦L¶H¦ü¥G«Ü¤£¦n¡A¤p»¡©w«ß¡A±o¸o¥D¨¤ªÌ¥²¦º¡A§Æ±æ§A·|¬O¤@­Ó¨Ò¥~¡C¡v

ªL·x·x¬ÝµÛ±L¿ð·£ªº¯º¡A¦b¤ß¨½·t½|¤@Án§¯Ä^¡A®ð©I©I¦a¹D¡J¡u§Ú·íµM¤£·|¥X¨Æ¡A¤£¹L§A­nª`·N¤@¤U§A¦Û¤v¡A¦^¥h§ïÅܧAªºµ²§½¤£¹L¬O¬Ý¦b§A±Ï¤F§Úªº¥÷¤W¡A¥H§AÅܺAªºÄÝ©Ê­n¬O¤£¦¬ÀĤ@¤U¦­±ß·|¥X¨Æ¡AÁÙ¦³¡A¤£­n±o¸o§Ú¡A«O¤£·Ç§Ú­þ¤Ñ¤ß±¡¤£¦n´N·À¤F§A¡C¡v

¡uÅܺA¡H¡v±L¿ð·£­«´_µÛ³o­Óµü¡AÁy¤W±aµÛ¦MÀIªº¯º®e¡A¡u§A¤]·|»¡§Ú¬OÅܺA¤F¡A­n¬O§Ú­þ¤Ñ¤ß±¡¤£¦n¡A©Î³\§Ú·|¥ý¤U¤â¬°±j¡A¨ì®É­Ô§A¤@¦º¡A¥þ¥@¬É³£µ¹§Ú³­¸®¡A©ÎªÌ»¡¡AÁÙ¤£¤î¤@­Ó¥@¬É¡C¡v

¡uÈã¡A§A³o­Ó²V³J¡A¤j²V³J¡C¡v

±L¿ð·£¬ðµM®ºµÛªL·x·xªº¤U¤Ú¡J¡u¹ï¤F¡A¤£­n¦AÅý§Ú§v¨ì§A»¡Å¼¸Ü¤F¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤@§v¨ì§A»¡Å¼¸Ü§Ú´N·|¤ßÄoÄoªº¡A·Q­n±þ¤H¡A¡vªL·x·x­è·Q»¡¤°»ò¡A«o³Q±L¿ð·£ªº¤â«üÂФW¤F¡A¡u¼N¡A§O»¡¸Ü¡A¤£­n«Â¯Ù§Ú¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W§Ú¨S¦³¦b¥Gªº¤H¡A¦ÛµM¤£·|©È¦º¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¤@ª½¨ì±L¿ð·£Â÷¶}¡AªL·x·x¤´µM³B¤_¾_Å媬ºA¡A¤ß±¡«Ü¬O­§µ²¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL¸`¾Þ¤k¼g¤âªº°fºØ°¨¸ô³Ì·s³¹¸` | µL¸`¾Þ¤k¼g¤âªº°fºØ°¨¸ô¥þ¤å¾\Ū | µL¸`¾Þ¤k¼g¤âªº°fºØ°¨¸ô¥þ¶°¾\Ū