¥½¤é¤g¦a¯« 30²Ä¤G¤Q¤E³¹

§@ªÌ ¡J ½t©ú»´

²Ä¤G¤Ñªº®É­Ô¡A²³¤H«e¤@¤Ñªº¯h²Ö¤w¸g¥þ³¡°h¥h¡A¤]¦]¬°«e¤@¤Ñªº²M²z³à¤r¦¨®Ä¡A¦p¤µ¤j®a¤ß¨½¤]¦³¤F¨Ç©³¡A¨Ã¤£¦p¶}©l¨º¼Ë´qµM¤F¡C¡ð(¦Ê«×·j¯Á¤Kùø¹sùø®Ñùø«Î¬Ý¦n¬Ýªº¨¥±¡¤p»¡)

¤@¦æ¤H¦^¨ì«e¤Ñªº¨º®°ªù«e¡A­«·s»E¶°°_¨Óªº³à¤r¡A¤w¸g¤£¨¬¬Q¤Ñªº¤­¤À¤§¤@¤F¡C¤£¹L§ø¤l¨½¨ä¥L¦a¤èªÖ©wÁÙ¦³¤£¤Ö³à¤r¡Aµ´¤£¥i¯à³£»E¶°¨ì³o¨½¨Óªº¡C

¥L­Ì²{¦b¯à°µªº¨Æ±¡¡A¤]¥u¬O¥ý±N³o¨½²M²z¥X¨Ó¡AµM«á¦b¥h§ø¤lªº¦U­Ó¦a¤è¡A²M²z§Oªº³à¤r¡Cµ¥§â§ø¤l¨½ªº³à¤r³£²M·¡§¹¤Fªº¸Ü¡A³o³õ¨aÃøÀ³¸Ó´N·|¹L¥hªº§a¡H

³o¼Ëªº·Qªk¡A¨Ã«D¥u¦³­Ó§O¤H¦³¡AÁöµM»¡²z´¼§i¶D¥L­Ì¥½¤é¤£¥i¯à¯uªº´N¶È¶È¦p¦¹¡A¦ý¬O½Ö¤]¨S¿ìªkªý¤î¤j®a¥Í¥X¹®©¯ªº§Æ±æ¡A²¦³º´N¥L­Ì§ø¤l¬Ý¨Ó¡A«e´º¨Ã«D¨º»òÄY®m¡C¦bÃh©ê§Æ±æªº®É­Ô¡A¥L­Ì³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº©¿²¤¤F¡A´Nºâ¤Ñ¨a¯uªº¹L¥h¤F¡A¤w¸gÅܤFªºªÀ·|¡AµL½×¦p¦ó³£¦^¤£¥h¤F¡C

ÃhµÛ¨aÃø«Ü§Ö´N·|¹L¥h³o¼Ëªñ¥G¬ü¦nªº§Æ±æ¡A²³¤H¥´°_¤Fºë¯«¡A¶}©l­«´_¬Q¤Ñªº¦æ°Ê¡C

¤w¸g¸g¾ú¹L¤@¦¸¤F¡A³o¦¸²³¤H¦æ°Ê°_¨Ó¡A´NÅã±oÀq«´¤F«Ü¦h¡A¤j³¡¤À¤H¤]´å¤b¦³§E¤O°_¨Ó¡C¤×¨ä¬O¬Q¤Ñ®tÂI¦ª¤£¦íªº´¶³q¤H¡A¤µ¤Ñ¤]¦]¬°³à¤r¼Æ¶qªº°ÝÃD¡A³ºÁÙ¦³¶~·v´«µÛ¤W¡A³Ñ¤Uªº¨ä¥L¤H¤]ÅDÅD±ý¸Õªº·Q¦Û¤v¤]°Ê°Ê¤â¡A¥X¤@¥÷¤O¡C

ªLêM«o¨S¦³¥h´ê¨º¥÷¼ö¾x¡A¦Ó¬O¦b¤@®Ç¤Q¤À¤£©úÅ㪺°½Ãi¤F¡C

»¡°½Ãi¤]¤£¤Ó¥¿½T¡A¥L¨ä¹ê¬O±N¤@³¡¤Àª`·N¤O©ñ¦b¤F¥Lªº¤g¦a»â°ì¨½­±¤F¡C­ì¦]¬O¥LµL·N¤¤µo²{¤F¤@¥u¦Ñ¹«¶i¤F¥Lªº»â°ì¡I

³o¤£¬OÃöÁ䪺¡AÃöÁä¬O³o¥u¦Ñ¹«¤Q¤À¥¿±`¡A¨S¦³¥ô¦óÅܲ§©ÎªÌ²§Åܪº¸ñ¶H¡A´N»P¥½¤é¤§«eªº¦Ñ¹«¬O§¹¥þ¤@¼Ëªº¡C

¦Ó³o¥u¦Ñ¹«ªº±¡ªp¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£«ç»ò¦n¡A¦Õ¦·¹³¬O³Q¤°»òªF¦è«r±¼¤F¤@¥u¡A§À¤Ú¤]¦å²O²Oªº©ì¦b¨­«á¡A¾ã­Ó¼Ë¤lÅã±o«D±`ªºµäÃû¤£³ô¡C

¶i¤F¥L¤g¦a»â°ìªº¦Ñ¹«¥Ø¼Ð«Ü©ú½T¡Aª½ª½ªº´N©¹¤g¦a¼q¨½ªº¨º¤f¤ô¤«¦Ó¥h¡C

¦Ó±µ¤U¨Óµo¥Íªº¨Æ±¡¡A´NÅýªLêM¥ØÀü¤f§b¤F¡C

¥u¨£¨º¥u¦Ñ¹«ª½ª½ªº¨R¶i¤F¤ô¤«¨½¡A¾ã­Ó¨­Åé«o¨S¦³¨I¤U¥h¡A¤Ï¦Ó¯B¦b¤ô­±¤W¡A¤ô­±¤Wªº¥Õ¦âÁ¡Ãúº¥º¥±qÄÆ´²¾®»E¤F°_¨Ó¡AÀô¶¦b¨º¥u¦Ñ¹«ªº¨­Ãä¡C

ªLêM¤ß¨½¤@¤U¤l¤É°_¤@ªÑ®ð´o¡A¤ß¨½«ë¤£±o±N¨º¥u¦Ñ¹«¸H¤r¸U¬q¡A¶ý³Jªº¡A¨º¤«¤ô¥L¬O·QÅý®a¤H¥H¤Î¥L¥H«á¥Î¨Ó³Üªº¡A³o¤U¤@¥uż¤¼¤¼ªºÁÙ±aµÛ¦åªº¦Ñ¹«¥ý¶i¥h´å¤F¤@°é¡AªLêM¤ß¨½·í¯u¬O¸U¤À»JÀ³¡C

¯«ÃѬ½¬½ªº¨nµÛ¨º¥uÃä´åµÛÃäÁٳܤF´X¤fªº¦Ñ¹«¡AªLêM«ã¤õ¤¤¿N¡A¸£¤l¶äªº¤@Án¡Aµ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A´N¤w¸g¬Ý¨£¤ô¤«¨½ªº¨º¥u¦Ñ¹«¥é¦ò³Q¤°»òªF¦è§ô¿£¦í±q¤«¨½¬½¬½ªººL¨ì¤F°|¤l¨½¡I

ªLêM¤ß¤¤¤@°Ê¡A«ã¤õº¥º¥®ø¤F¤j¥b¡A¯«ÃѨnµÛ¨º¥uÁÙ¦³¨Ç·d¤£²M·¡ª¬ªpªº¦Ñ¹«¡A¯«¦â¦³¨Ç©Ç²§¡C³s¥L­è¤~µL·N¤§¤¤³ºµM¦b»â°ì¤§¥~±±¨î¤F»â°ì¤§¤¤ªº¨Æ±¡³£©¿²¤¤F¡I

¦]¬°¥LÆ[¹î»â°ì¤@¯ë¥Îªº³£¬O¯«ÃÑ¡A¤@±½¹L¥h¡A°ò¥»¤W¤°»ò³£°k¤£¥X¥LªºÆ[¹î¡A¦L¶H§ó¬O²`¨èªº§Ñ³£§Ñ¤£¤F¡A©Ò¥H¨º¥u¦Ñ¹«¤U¤ô«e©M²{¦bªº¹ï¤ñ¡A¥L³£°O±o²M²M·¡·¡¡A®t§O¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡AÅýªLêM¤£´±¬Û«H¡I

²ö«D¡A¥L¤p¬Ý¤F¨º¤f¤ô¤«ªº¯à¤O¡H¬O¤F¡A²{¦bªºÀô¹Ò©M¥H«e¬O¤£¤@¼Ëªº¤F¡C

¥ý«e¨º¥u¦Ñ¹«ºë¯«µäÃû¡A´ý¨­§ó¬O¶Ë²ª²Ö²ÖÁÙ¤£°±ªº©¹¥~º¯¦å¡Aµ²ªG¤U¥h´å¤F¤@°é¡A³Ü¤F´X¤f¤ô¡AÁöµM¨S¨ì§â¥¢¥hªº¦Õ¦·ªø¦^¨Ó¡Aµõ¶}ªº¶Ë¤f«ì´_¤Fªº¦a¨B¡A¦ý¬O¦å«o¤w¸g¤î¦í¤F¡A¦Ó¥Bºë¯«¦n¤F¤@¤j°é¡I

ªLêM¤£¬O§ø¨½ªº¨º¨Ç¤H¡A¦ÛµMª¾¹D¬°¦ó¥L­Ì§øªº±¡ªp·|Åã±o¤ñ¸û¥­©M¡A´N¬Ý¬Ý¥L»â°ì¨½ªº¨º¨Ç°Êª«³à¤rªº¤rÅé´Nª¾¹D¤F¡A­Y¨S¦³¤g¦a¼q¨½ÆF¬uªº§l¤Þ¡A§ø¤l¦p¤µÁÙ¤£¤@©w¬O¤°»ò±¡ªp©O¡I

Åܦ¨³à¤rªº¤HÃþ¡A¥H¤ÎÅܦ¨³à¤rªº°Êª«¡A­þ¤@­Ó¦M®`©Ê§ó¤j¤@¨Ç¡A¨Ã¤£Ãø²q¡C¤×¨ä°Êª«¨ä¹ê©M¤HÃþ¤@¼Ë¡A¦³Åܦ¨³à¤rªº¡A¦ÛµM¤]¦³Åܲ§¦¨¬°¦³¯S§O¯à¤Oªº°Êª«ªº¡A´N¹³²§¯àªÌ¤@¼Ë¡C

¦Ó¹ï¤_¤HÃþ¨Ó»¡¡A¦³¤F¯S§O¯à¤Oªº°Êª«¬Æ¦Ü¤ñ³à¤rÁÙ­n¦MÀI¡A¦]¬°¥¦­Ì«D±`¦³¥i¯à¶}±ÒÆF´¼¡I

¦b³oºØª¬ºA¤U¡A¤£Ãø²q¨ì¥~­±ªº¥@¬É¤w¸gÅܦ¨¤F¤°»ò¼Ë¤F¡A¥L³Ì¶}©l¨º­ÓÃö¤_¥½¥@ªº¹Ú¹Ò¤¤¡A¤]¨¬¥H»¡©ú¡A¥@¬É¤w¸g¦h»ò¦MÀI¤F¡C

¤«¤ô¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡A´NÅã±o«D±`ªº¬Ã¶Q¤F¡A­þ©È¨S¦³§Oªº¥\¯à¡A¥u¤@­Ó¤î¦å¡A´N¨¬¦b¬Y¨Ç®É­Ô¦¨¬°±Ï©RªºªF¦è¤F¡C§ó¦óªp¡A¤«¤ôªº§@¥ÎÁÙ¤£¶È¶È¦p¦¹¡C

¦p¦¹·Q¨Ó¡A·íªì¥L»{¬°ªºÂû¦Ø¡A©Î³\¦b¬Y¨Ç®É­Ô¡A¯à°_¨ì«Ü¤jªº§@¥Î¤]»¡¤£©w¡C

¦A©¹¤«¤ô¤¤±½¥h¡A«oµo²{¡A­è­è¦]¬°¨º¥u¦Ñ¹«±¼¶i¥h¦Óªg¬V¤W¦å¤ôªº¤«¤ô¡A¦p¤µ¤w¸g«ì´_¤F¤z¤z²b²bªº­ì¼Ë¡A¤w¸g¨S¤F¥bÂIż¦Ã¡CªLêMªº¯«Ãѯà°÷·Pı¨ì¡A¨Ã«D¬O³Q·»¸Ñ¤F²H¤Æ¤F¡A¦Ó¬O¯u¯u¥¿¥¿ªº®ø¥¢¤F¡I

¦p¦¹¤]¦n¡A³o¤«¤ô¥LÁ`ÁÙ¬O­nµ¹®a¤H¥Îªº¡AÁöµM»¡´Nºâ¦³¨ÇżªF¦è¤]¤£Ãª¤°»ò¡A²¦³º¨C¤f¤«³£³s±µµÛ¦a¤U¤ô¡A³Ì«áÁ`¯à¦Û²b¡A¦ýªÖ©w¬O­n®É¶¡ªº¡A¦Ó¥B³oºØ¦Û§Ú²b¤Æ¤è¦¡¡A¹ê¦b¤£¬O¤°»ò¨c¾aªº¤èªk¡C

·Q³q¤§«á¡AªLêM¤~±N¤ß«ä©ñ¦b¥L­è¤~µL·N¤¤°µ¨ìªº¨º­Ó°Ê§@¤W¡A¨º¤@Àþ¶¡ªº·Pı»¡¹ê¦bªº¥LÁÙ¯u°O±o¤£¬O¤Ó²M·¡¡A¥L¥H«e¨Ã«D¨S¦³¸Õ¹L¡A¦b»â°ì¤§¥~·Q¾ÞÁa»â°ì¨½ªºªF¦è¡A®Ú¥»´N¨S¦h¤jªº¤ÏÀ³¡C

¦p¤µ³ºµM¯à¦bµL·N¶¡±N¦Ñ¹«±q¤«¨½¥Ï¥X¥h¡AÅãµM¬O»â°ì¨½¦³¤°»òÅܤơA¥L¨S¦³ª`·N¨ìªº¡C

¥¿«ÝªLêM·Q²Ó²Ó±´¨sªº®É­Ô¡AªL¹£¨«¤F¹L¨Ó¡J¡u­ô¡AÀY¯k¡C¡v«o¬OªL¹£²ßºD©Êªº¨Ó§äªLêM½w¸Ñ²§¯à¥Î§¹¤§«áªº°Æ§@¥Î¤F¡C

ªLêM¬ÝµÛ§Ì§Ì»a¥ÕªºÁy¦â¡AÁy¤W¤£¥Ñªº±a¤W¤F¤ß¯k¡A¦p¤µ¦bªù¥~¼²ªùªº³à¤r¤Ö¤F«Ü¦h¡A¤O«×¤w¸g§ó¤p¤F¡AªLêM¸Õ¤F¸Õ©ñ¤â¨S¨Æ¤§«á¡A´N©ñ¶}¤F¤â¡C

©ÔµÛ§Ì§Ì§¤¦b¤@Ãä¡A±N§Ì§ÌªºÀY©ñ¦b»L¤W¡A¥H«ö¼¯§@¬°ºt¥Ü¡A¥Î¥Lªº¤g¦aÆFÃÑ´þ¼í¦w¼¾µÛ§Ì§Ì¬\ºÜªººë¯«¤O¡A«Ü§Öªº¡A´N¨£ªL¹£ªºªí±¡©ñªQ¤F¤U¨Ó¡C

¡u§A¤]±yµÛÂI¡AÁ`§Ë±o³o»òÃø¨ü°µ¤°»ò¡A§Ú´N¤£«H¤F§AÁÙ°µ¤£¨ì¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A¨ì¤FÁ{¬ÉÂI´N´«¤Hªº¯à¤O¡H¡vªLêMºV¤FºVªL¹£ªº¸£³U»¡¹D¡C

ªL¹£³¬µÛ²´´Ø·í¨S§v¨ì¡A¥L¤~¤£·|¸òªLêM»¡¡A¥Lı±o¥Î§¹¤F²§¯àÁöµMÀY¯k¡A¦ý¬O¤§«á³QªLêM¦w¼¾ªº®É­Ô¡A«o«ÜµÎªAªº¡C

µ¥ªL¹£«ì´_ªº®t¤£¦hªº®É­Ô¡A³o¦¸ªº¦æ°Ê¤]¤w¸g¨ì¤F§ÀÁn¡A¦ý´N¦b³o­Ó®É­Ô«oµo¥Í¤F¤@­Ó¥ô½Ö³£·Q¤£¨ìªº·N¥~¡A¹J¨ì¤F¤@­Ó¤ñ¥L­Ì®ø·Àªº©Ò¦³ªº³à¤r³£¼F®`«Ü¦hªº®a¥ë¡C

³o­Ó®a¥ë±q¥~ªí¤W¬Ý´N¤ñ¥L­Ì¤§«e¬Ý¨ìªº¨º¨Ç³£¤£¤@¼Ë¡A¥»¨Ó¨º¨Ç³à¤r¬O«C¦âªº«ü¥Ò¡AÁöµM¼¸°_ªF¦è¨ÓÅã±o«Ü¾W§Q¡A¦ý¤]¬O¦b¤@©w½d³ò¤ºªº¡A¦Ó³o­Óªº«ü¥Ò©MÅS¦b¥~­±ªº¤ú¾¦³£¤w¸gÅܦ¨¤F²Jµµ¦â¡A¤â¤WÁy¤WªgµÛ¤@¨Ç¦å¸ñ©M¸H¦×¡A­±®e§ó¬O§á¦±Ãø¿ë¡A²´´Ø¬ð¥X¥¬º¡¦å¦â¡A¼L¨¤¬Æ¦ÜÁÙ±aµÛ¦å¸ñ¡I

»P¨º¨Ç¥u¬OÅܲ§¦¨³à¤r¦Ó±q¨Ó¨S½í¹L¦åªº³à¤r§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡I

¤w¸gÅܲ§¤Fªº³à¤r¦å²G¤w¸g¦¨¬°¤F¦º¦å¡A±aµÛ¶Â«CªºÃC¦â¡A¦Ó¨º¥u¥¿·n·n®Ì®Ì©¹³oÃä¾aªñªº³à¤r¡A¤â¤W¨­¤WÁy¤Wªgªº¡A©úÅã¬O¦å¬õªºÃC¦â¡A¦Ó¥Lªº¼L¨½¬Æ¦ÜÁÙ¦b©CÄZµÛ¤°»òªF¦è¡I

¹Ã¡I¤z¹ÃªºÁn­µ¦bªLêM¤£»·³BÅT¤F°_¨Ó¡A¬O¤@­Ó´¶³q¤k«Ä¤l¡A¤z¹Ãªº¦P®É¡AÁÙ±¡¤£¦Û¸Tªº©¹«á­±°h¤F¨â¨B¡C

«ö²z¨Ó»¡¡A¤w¸g²M²z¤F¨â¤Ñªº³à¤r¤F¡AÀ³¤£¦Ü¤_¦p¦¹¡C¦ý¶Â«C¦âªº¦å²G©M¬õ¦âªº¦å²Gªº¨RÀ»¤O¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¡A¦A¥[¤W¨º¨Ç¸H¥½¤@¯ëªº¦×®hÖßÖß³s³sªº¼Ë¤l¡A¥u¦³­Ó§O¤Hªí²{¥X¤£¾Aªº¼Ë¤l¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡C

ªLêM¬Ý¤F¬Ý¨º­Ó³à¤r¬ÜÀYºò½K¡AªL¹£¤]¬Ý¨£¤F¡Aª½±µ´N­n±qªLêMªº¨­Ã䩹­þ­Ó¤è¦V¦Ó¥h¡C

ªLêM§ì¦í¤FªL¹£ªº¯Þ»K¡A§CÁnªº»¡¹D¡J¡u¤p¤ßÂI¡A³o­Ó©M¤§«eªº¤£¤@¼Ë¡I¡v

¡u­ô¡A§A©ñ¤ß§a¡A§Ú¤S¤£©¹¤Ó«e­±´ê¡C¡vªL¹£ÀH¤f¤@»¡¡A´N³s¦£©¹«e­±¥h¤F¡C

ªLêM¬ÝµÛªL¹£¤£·í¤@¦^¨Æªºªí±¡¡A¤ß¨½µL½×¦p¦ó³£©ñ¤ß¤£¤U¡A¤]ÀHµÛªL¹£ªº°Ê§@¨ì¤F«e­±¡C

¨ä¥L¤g¨t²§¯àªÌ¥¿«æ«æ¦£¦£ªº¦b¨º­Ó³à¤rªº¨­«e¸}¤U¨î³y»Ùê©M§|¡A¦ý¬O«o¨S¦³¹ï¥I´¶³q³à¤r¨º»ò¦³¥Î¡A³o­Ó³à¤rÅãµMÆF¬¡¤F«Ü¦hªº¼Ë¤l¡A¨Ã¤£¹³¤§«e¨º¨Ç³à¤r¨º»ò»øµw¡A­þ©È¦b¦P¤@­Ó§|¨½³£¯àºL­Ë«Ü¦h¦¸¡A¦Ó¥Bª½¨Óª½©¹ªº«ÜÃøª¦°_¨Ó¡C

²{¦bªº¤g¨t²§¯àªÌ¯à¨î³yªº§|¤]¤£¹L­è¨S¹L¸}½ï¡A¹ïÆF¬¡«×´£°ªªº³à¤r¡A®Ú¥»¤£¬O¤°»ò»Ùê¡C

ªL¹£¤W¨Ó´Nµ¹¤F¨º­Ó³à¤r¤@­Ó¤õ²y¡A«o¨S·Q¨ì¨Ã¥¼¦p¨ä¥L¤H©Ò·Qªº¨º¼Ëª½±µ¬µ±¼³à¤rªº¤@³¡¤À¡AÁöµM¤]µ¹¨º­Ó³à¤r³y¦¨¤F¤@©wªº¶Ë®`¡A¦ý«o¨S¯àªý¤î¥L«e¶iªº¨B¥ï¡C

¶Ã¤C¤KÁVªº¦U¦â²§¯à³£©¹¨º­Ó³à¤r¨­¤W¶°¤¤¡AªLêMÁ٬ݨ£¤F¤@Åy¤ô²@µL±þ¶Ë¤Oªº½k¦b¤F³à¤rªºÁy¤W¡C

¡K¡KªLêMÀþ¶¡¤£¦X®É©yªºµL»y¤F¡A´¶³q³à¤r³£¹ï¥I¤£¤Fªº¤ô¨t²§¯àªÌ¡A¦³¦h¤jªº¸£¬}¡A¤~·|ı±o·|¹ï³oª±·N¨à¦³®Äªº¡H

¡u¤g¨t©M¤ô¨tªº°_¤£¤F¦h¤j§@¥Î¡A¥ý§OºÞ¤F¡A§A­ÌªL¹£­è­è¯¸±o¦a¤è¤@°_§Ë­Óªd¼æ¥X¨Ó¡AµM«á¦A§â³à¤r¤Þ¹L¨Ó¡A§x¦b¨½­±¡AÀ³¸Ó´N®e©ö¦h¤F¡C¡vªLêM¬ÝµÛ¥L§Ì§Ì©¹«e²¾¥h¡A³s¦£¹ï¨ä¥L¤H»¡¹D¡C

·í¤U´N¦³¤­¤»­Ó¤H±q¹ï³à¤r§ðÀ»ªº¶¤¥î¤¤¤ë§IÂ÷¤F¥X¨Ó¡A«öµÛªLêMªº»¡ªk¥h°µ¤F¡C§ø¨½¨â¦¸¤jªº¦æ°Ê¡AªL®a¨â¥S§Ì³£°Ñ¥[¤F¡A²Ä¤@¦¸ªLêM¥X¤F¤j¤O¡A²Ä¤G¦¸¡AªL¹£¥X¤F¤j¤O¡C¦ÓªL¹£¤S¤@¦Vªí²{ªº¹ïªLêM¨¥§v­p±q¡A©Ò¥HªLêM»¡ªº¸Ü¡A¦b³o¤@¦æ¤H¤¤ªº§@¥Î­Ë¬O¶V¨Ó¶V­«¤F¡C

²³¤Hªºª`·N¤O´X¥G¥þ³¡³Q¨º­Ó¤£¦P´M±`ªº³à¤r§l¤Þ¤F¹L¥hªº®É­Ô¡A§Oªº´¶³q³à¤r¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Ó°±¤U°Ê§@¡C¤£¹L²{¦b¹ï¥I¤w¸g¹s¹s´²´²ªº´¶³q³à¤rªº¡A¤j³£¤w¸g¬O´¶³q¤H¤F¡C¦b´¶³q³à¤r¤w¸g°÷¤£¦¨¤Ó¤jªº«Â¯Ù¤§«á¡A¤j¦h¼Æ´¶³q¤H¤]¤w¸g´«µÛ¤W¥h¸ÕµÛ°Ê¹L¤â¤F¡C

¤@ª½³Q«OÅ@¡A¦Ó¨S¦³¦Û«Oªº¯à¤Oªº®É­Ô¡A¨ä¹ê®¼¨S¦³¦w¥þ·Pªº¡C

¦p¤µ²§¯àªÌ¥þ³¡¥h¹ï¥I¨º­Ó¤£¦n¹ï¥Iªº®a¥ë¤F¡A¨ä¥L¤Hªº¦æ°Ê¬Ý°_¨Ó¤]¦ü¼Ò¦ü¼Ëªº¡A¨ìÅýªLêM¤ß¨½¦w©w¤£¤Ö¡C

ªGµM¦b´X­Ó¤g¨t©M¤ô¨t²§¯àªÌ¥þ³¡³Qº^¤z¤F²§¯à¤§«á¡A¤@­Ó¤Î¯Ý²`¡A¥u¦³¤£¨ì¤@¦Ì¤j¤pªºªd§|³Q¨î³y¤F¥X¨Ó¡C

ªLêMÅý¥¿¦b§ðÀ»ªº¤H³£ºCºC±N³à¤r©¹³oÃä¤Þ¡Aª½¨ì³à¤r¯uªº³´¤F¶i¥h¡A²³¤H¤~»ô»ôªºªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡u¥ý§O¦£µÛªQ®ð¡A³o§|¤£¤j¡A§x¤£¤F¦h¤[ªº¡A¤j®a¾ß¶X¤âªºªF¦è¤W¡A§O¾a¤Óªñ¡A¤p¤ß³Q¶Ë¨ì¡C¡vªLêM¤â¤¤ªº¿ûµ¬¨¬¦³¤T«ü²Ê¡Aªø«×¤]¦b¤@¦Ì¦h¡A¬½¬½ªº·ÓµÛ³à¤rªºÀY±Á¤F¤@¤U¡A­Y´«¤F±`¤H¨ºªÖ©w­n¶}¿]¤F¡C­þ©È¬O´¶³q³à¤r¡A¤]¦³¤@©w±þ¶Ë¤O¡A«o¤£·Q¡A³º¨Sµ¹³o­Ó³à¤r³y¦¨¦h¤j¶Ë®`ªº¼Ë¤l¡C

®ÇÃ䪺¤H¬Ý¤F¡A¤]¥Î¥L¤â¤¤ªºÅK´Ò¸Õ¤F¸Õ¡A·P¹Ä¹D¡J¡u¦nµwªº¸£³U¡IÅKÀY¥\°Ú¡I­ü¡Aµ¥µ¥¡A§A­Ì¬Ý³o¬O½Ö°Ú¡H§Ú«ç»òı±o¥L´N¬OªLºÖ¥­¨º­Ó®a¥ë°Ú¡H¡v

ªLºÖ¥­´N¬O¤U·Ë§øªº§ø©e®Ñ°O¡A¨º­Ó¦Û±q·í¤W¤F§ø©e®Ñ°O¤§«á§øªø³£¦¨¤FÂ\³]¡A¥u­n¤£¬O¸ò¥L¤@¾aªº§ø¤z³¡¡A¨º§´§´ªº¦¨¤F¶~¤Hªº§ø©e®Ñ°O¡C

»¡°_¨Ó¡A³o¤H¤ñ¸û¦³¿ú¡A¤H¼Òª¯¼Ëªº§@ºA¡A­þ©È¯ºµÛªº®É­Ô¡A¤]¯àÅý¤H·Pı¨ì¨º¤£§â§ø¨½¨ä¥L¤H©ñ¦b²´¨½ªº·N¨ý¡CÁÈ¿ú¼´¿ú¦³¤@¤â¡A¦ý¸ò§ø¥Á¨S¤@ÂIÃö¨t¡C

´¿¸g¦³¤@¦¸§ø¨½­«·s¨ì¤F¿ïÁ|§ø¤z³¡ªº®É­Ô¡A¥L³ºµM±NÂí¤WªºÄµ¹î©Ô­Ë¤F§ø¥Á¤j·|¤W¡A¬ü¦W¨ä¤êºÊ·þ¿ï²¼¡AÁÙ­n¤½¥¿¤½¶}¡A§ø¨½¤£³\¦³¤H°Î¦W§ë²¼¡A¦Ó¥L´N¯¸¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¡C

«á¨Ó§øªø¨S¦³¿ï¨ì¥L©wªº¨º­Ó¤H¡Aµ²ªG¥L´N´±§â§ø¨½ªº¤½³¹©ñ¨ìÂí¤W¥h¤F¡A§ø¥Á¿ïÁ|ªº§øªø¤]´N¦¨¤F¦³¦WµL¹êªºªÅ¬[¤l¤F¡A¤°»ò¨Æ±¡³£¤z¤£¤F¡A¨S´X¤Ñ´Náæ¬D¤l¤F¡C

°£¤F³o¨Ç¤§¥~¡A­Ë¤]¨S°µ¤°»ò´ÛÀ£§ø¥Áªº¨Æ±¡¡A¦ý´N³oºØ¤£§â¤H©ñ¦b²´¨½ªº¦æ¬°§@­·¡A¯uªº«Ü©Û¤H«ë¡AÁÙ¦ûµÛ­T§|¤£©Ô«Ë¡A°µ¤F§ø¤z³¡¤]´N¥L¦Û¤v¦æ¨Æ¤è«K¤F¡A¸ò§ø¨½¤H¨S¥bÂIÃö¨t¡A´N³s¦í¦v¡A³£¦b§ø¥~»\¤F­Ó¤p§O¹Ö¦í¤F¶i¥h¡A°ò¥»¤W«Ü¤Ö¦^§ø¡C

¦b¤U·Ë§ø§ø¥Á²´¨½¡A§ø¤z³¡©M§ø¥Á°ò¥»¤£·fÃä¤F¡A¥Î¤@¥y¬Fªv¥Î»y´N¬O¡A»â¾É¶¥¼h¤w¸g¤ë§IÂ÷¸s²³«Å¥¬**¤F¡ã

¦Ó­n»¡³o½Ö¯à³Q³o»ò§Ö»{¥X¨Ó¨ä¹ê¤]¬O¦³­ì¦]ªº¡A¦]¬°³o®a¥ë¦³¤@Áû´¿¸g°{°{µo«G«á¨Ó·t²HµL¥úªºª÷¤ú¡I

¦p¤µªLºÖ¥­­±¥Ø²uÀñ¡A¤ú¾¦°ò¥»¤W³£ÎM¦b¥~­±¤F¡A¨ºÁûª÷¤úª`·N¤@ÂIÁÙ¬O¯à»{¥X¨Óªº¡C

¤£¹LªLºÖ¥­©ú©úÀ³¸Ó¦íªº®¼»·ªº°Ú¡A«ç»ò´N¯à¥X²{¦b³o¨½©O¡A­nª¾¹D¡A¥L­Ì²{¦b¦bªº¦a¤è¡A¤j·§´N¬O§ø¤lªº¤¤¶¡¤F¡A¦ÓªLºÖ¥­«h¬O¦í¦b§ø¥~ªº¡I

·Q¤£³q¤]´N¤£·Q¤F¡A»{¥X¤F¤H¤§«á¡A´N³s­è¤~À~±o©¹«á°hªº¤k¥Í¡A³£®³¥X®Ú´Ò¤lѶ¤F¥L´X¤U¡C

²×¤_¦¬¬B±¼¤F³o­Ó®a¥ë¡A¦P¬Q¤Ñ¤@¼Ë¡A¤@§â¤õ¿N¤F¨º¨Ç³à¤r¤§«á¡A¤j®a¤S³£¥ð®§¤F¤@µf¡A¤~©¹¦³¤ô¤«ªº¨º®a¨«¥h¡C

³o´X¤Ñ¨Ó¥L­Ì¦b¼Ó³»°Ó¶q¤ôªº°ÝÃDªº®É­Ô¡A¨º¤@®aªº¤H±q¨Ó¨S¥X²{¹L¡A¨ãÅéÁÙ¦³¨S¦³¬¡µÛ¤]¤£ª¾¹D¡A¤£¹L§Æ±æ¤£¤j¡C

¨º¤@®a¤@®a¤T¤f¡A¦~ÁÚªº¤Ò©d¨â­Ó©M¥L­Ì¤w¸g§Ö¥|¤Q·³¨Ì¬O¥ú´Òªº¨à¤l¡C¦Ó¨º­Ó¦ÑÀY¡Aºë¯«¤£¤Ó¥¿±`¡C¦Ñ¤Ó¤Ó½G®zªº¹³¬O¤@°}­·³£¯àÄƨ«¤@¼Ë¡A¨º­Ó¨à¤l¤@¥u²´´Ø¦³¨Ç°ÝÃD¡A¤S¦³¨Ç¦n¦YÃi°µ¡A¦b§ø¤l¨½ªº¦WÁn¨Ã¤£¤Ó¦n¡C

³o¤]¬O¥L³o»ò¤j¦~¬ö¤F¡A¤]¨S§ä¨ì¦Ñ±Cªº­ì¦]¡C·íµMÁÙ¦³§ó­«­nªº­ì¦]¡A¦ÛµM¬O®a¨½½a¤F¡C

¤£¹L§v»¡«e¬q®É¶¡¦³¤Hµ¹¥L»¡¹L¹ï¶H¡A¤]¬O¬Ý¥L¦n¤ï²×¤_¤]ÁÙ¬O»\¤F©Ð¤lªº¡C

µ²ªGÁÙ¨S¨Ó±o¤Îµ²±B¡A¥½¤é´N¨ì¤F¡C

¥L­Ì¿ï¾Üªº¨º®a¨S¦í¤Hªº©Ð¤l¥»´NÂ÷ªº¤£»·¡A¤£¨ì¨â¤ÀÄÁ¥L­Ì´N¨Ó¨ì¤F³o®aªù¤f¡C

¸ô¤W¦³´X­Ó¹s¹s´²´²ªº³à¤r¤]¤w¸g³Q¥L­Ì¶¶¤â¸Ñ¨M±¼¤F¡C

ªLêM¤W«eºV¤FºVªù¡A³Û¤F´XÁn¡A¥L­Ì«Î¤l¨½¨S¤HÀ³¡A­Ë¬O¹j¾À¥X¨Ó¤F­Ó¤k¤H¡C

¥½¤é¤§«á¡A¯à¦A¨£¨ì³o»ò¦h§ø¨½¤H»E¦b¤@°_¡A¹j¾Àªº¨º­Ó¤k¤H¤ß¨½¦h¤Ö¤]¦³¨Ç¦w¤ß·P¡C

¤S³£¬O¤@­Ó§ø¤l¨½ªº¤H¡AÁöµM¦o¨S¥h¶}§ø¥Á¤j·|¡A¦ý¬O§ø¨½ªº°ÊÀR¡A¦oÁÙ¬O¦³ÂI¦Õ»Dªº¡C

¡u§OºV¤F¡A¨S¤H¤F¡C¡vÁn­µ¦³¨Ç®C«|¡A²´´Ø«oª½ª½ªº¬ÝµÛ°¨¸ô¤£»·³B¤w¸g¤@°Ê³£¤£¯à°Êªº¤@¥u³à¤rªº¤rÅé¡A²´²µµo¬õ¡A«o¨S¶}¤f»¡¤°»ò§Oªº¸Ü¡C

ªGµM´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A§v¨ì¤Fªù¤º¼²À»ªºÁn­µ¡AªGµM¬O¨S¤H¤F¡C

¡u±q§Ú­Ì®a¹L¥h§a¡C¥L­Ì®a©M§Ú­Ì®a«áÀð¥u¦³¥b»L°ª¡A§ø¨½¤H¤]³£¬Oª¾¹Dªº¡C¡v»¡µÛ«K¶}¤Fªù¡AÅý¤H¶i¥h¡C

ªLêMªº½Tª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¤£¹L¬O§ø¤l¨½¦A¥­±`¤£¹LªºªÈ¯É½}¤F¡A¤×¨ä¥L­Ì§ø¤l¨½ªº©Ð¤l¡A¤@¤á³sµÛ¤@¤á¡A«Ü¦hÀðÅé³£¬O¨â®a¤½¥Îªº¡A¤@­Ó¨S°Ó¶q¦n¡A´N­n§è¤W¥Ù¬Þªº¡C

¦]¬°«áªù³q±`³£¬O¤ìªù¡A¨Ã¤£¤Ó¦w¥þ¡A©Ò¥Hªù¤f³Q¨º­Ó°ü¤k¾×¤F¤£¤ÖªºªF¦è¡AÂd¤l®à¤l¹¹¤l½c¤lªº¡A­n¤@¥ó¤@¥óªº²¾¶}¡C

¡u«áÀð¬O¨º­Ó¼Ë¤l¡A¤£¦h°ôÂIªF¦è¡A¤ß¨½¤£¦w¤ß¡C¡vÃ仡µÛÃä¦Û¤v°Ê¤â²¾ªF¦è¡C¸òµÛªº¤H³s¦£¥hÀ°¦£¡C

¶}ªù¤§«á¡Aªù¥~¨ÃµL¦MÀI¡C¹D¹L³Â·Ð¤F¤§«á¡A¤@¦æ¤H«K¶i¤F«á°|¡C

³o®aªº«á°|¨Ã¤£¤Ó¤j¡A«o¤]¤£¤p¡A¤@°_¨Óªº¤T¤Q¦h­Ó¤H¶i¥h¤F¤@¥b¡A­Ë¤]¨SÅã±o¦h»ò¯U¤p¡C¨ä¥L¤H¬ÝµÛ¨ÃµL¤°»ò¦MÀI¡A¥uµ¥µÛ½T©w¤§«á¡A«K¥h³qª¾§ø¥Á¤F¡C

¬Ý¨ì«Î¤l¨½ªº¤T­Ó³à¤r¡AªLêM¤ß¨½¤w¸g¨S¦³¤Ó¦hªº·P¹Ä¤F¡A­þ©È¤W¤@¦¸²M²zÅܲ§´Óª«ªº®É­Ô¡A¥L­ÌÁÙÄñ§è¹L¡C

¡u²{¦b¥h¬Ý¬Ý¤«¤ôÁٯण¯à¥Î¡H¡v¤T­Ó¨S¨£¹L¦åªº³à¤r«Ü®e©ö´N³Q²M²z±¼¤F¡AªLêM»¡¹D¡C

³o¥y¸Ü¨ìÅý²³¤Hªº¤ß·L·Lªº´£¤F°_¨Ó¡A¥L­Ì¹ï³o¤«¤ô©êµÛ«Ü¤jªº§Æ±æªº¡A­Y¬O¤£¯à¥Î¡A¥i¯u­n­n©R¤F¡C

¤«¤W»\¤F­Ó¤j¥Û¿i¡A¥Û¿i¤UÁÙÀ£µÛ¶ô«C¥ÛªO¡C­n·h°Ê³o­Ó¥Û¾¥®£©È­n¶O¤@¨Ç¤O®ð¤F¡C

¥¿·í²³¤H¥´ºâµÛ¦X¤O±N¥Û¿i®¿¶}ªº®É­Ô¡A¥u§v¨£¦³¤@­ÓÁn­µµSµS¿Ý¿Ýªº»¡¹D¡J¡u¡K¡K­n¤£µM¡A§Ú¨Ó§a¡A§Úªº¤O®ðÅܪº¦n¤j¡C¡v

²³¤H§áÀY¬Ý¥h¡A«o¬O³o®aªº¤@­Ó«Ä¤l¡A¥sªL±á¡A¸ú¦b«áªù¥~µSµS¿Ý¿Ýªº»¡¹D¡A­è¤~ªº°ü¤kÁÙ¦b«á­±±ÀµÛ¥L¹L¨Ó¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥½¤é¤g¦a¯«³Ì·s³¹¸` | ¥½¤é¤g¦a¯«¥þ¤å¾\Ū | ¥½¤é¤g¦a¯«¥þ¶°¾\Ū