¥½¤é¤g¦a¯« 42²Ä¥|¤Q¤@³¹

§@ªÌ ¡J ½t©ú»´

«BÁöµM°±¤F,¦ý¬O¤Ñ®ð«o¨Ì¬O¥b³±¤£¶§ªº¡A®ð·Å¤]¨Ì¨S¦³­«·s¤É¤W¥h,¤Ï¦Ó¦³Ä~Äò¤U­°ªºÁͶաC(¦Ê«×·j¯Á¤Kùø¹sùø®Ñùø«Î¬Ý¦n¬Ýªº¨¥±¡¤p»¡)

¤£¹L¤E¤ë¤U¦¯,¦b¤£ª`·Nªº¦­¤W¡A³ºµM¤w¸g°_¤FÁ¡Ãú¤F¡C

¹ï¦¹,ªLêM¤]¬Oª¾¹Dªº¡A§Y¨Ï¥Lªº¨­Å饿½ö¦b®a¨½©ü°g¤£¿ô¡C

¥L¦¹¨èªº©Ò¦³·Pı³£¦b»â°ì¤§¤¤,¤£³æ³æ¬O¥L»{¬°ªºµL¾Ì¨Ìªº¯«ÃÑ¡A¦Ó¬O¦b»â°ì¤§¤¤¡A§Y¨Ï¥L¨­Åé¨S¦b,¥L³ºµM¤]¯à¾®»E¹êÅé¡C

ªLêM«Ü²M·¡ªºª¾¹D¡A¥Lªº¨­Åéµ´¹ïÁÙ¦b®a¨½¡A©Ò¥H¦b¤@µo²{¦b»â°ì¨½³ºµM¤]¦³¤F¹êÅ骺®É­Ô,ªLêM¬O¸U¤ÀÅå³Yªº¡C

¤£¹L«Ü§Ö¥L´N±q¤g¦aÆFÃѨ½§ä¨ì¤Fµª®×¡A­ì¨Ó¥L¥»¨Ó´N¸Ó¯à¤H¤£¦b»â°ì¨½¡A¯«ÃѤ]¯à¤Æ¦¨¹êÅé¶i¨Ó­×·Òªº¡I

¥u¬O·í®É¥L±o¨ì¤g¦aÆFÃѪº®É­Ô¡A¨ºÆFÃѦ­¤w¸gÁ¡®z¤£³ô¡A¤D¦Ü¤_§Y±N®ø´²¡A·í®É¤Ñ¦a¶¡ªºÆF®ð§ó¬OÁͦV¤_¤z²U¡A³o¼Ëªº¯à¤O¦ÛµM¨S¦s¤U¨Ó¡C

¦Ó¥L¦Û¤v±o¨ì¤F¤g¦aÆFÃѤ§«á¡A§ó¬O«Ü¤Ö¥h»â°ì¨½­×·Ò¡A¥»¨­°£¤F¤g¦aÆFÃѤ§¥~¡A§ó¥u¬O¤@­Ó¤Z¤H¦Ó¤w¡A¤]µLªk°µ¨ì¡C

µ¥¨ì¦A«á¨Ó¡A»â°ìÁöµM§l¨ì¤F¨¬°÷ªºÆF®ð¡A¤ä¼µ¤F¤U¨Ó¡A¨Ã¥B¦³¤F¬ð¯}¡A¦ý¥L¤£¦b¨ä¤¤¡A­Ó¤H¯à¤OÁÙ¬O­Ó¼o®ã¡A¨Ì¹F¤£¨ì­n¨D¡C

ª½¨ì²{¦b¡A¿Ä¦X¶i¤ô¨½ªº¬O¤@ªT¯à¶qµ²´¹Åé¡A¦A©M¤«¤ôªº¯S©Ê¬Û¿Ä¦X¡Aª½±µ§§¤j¤F¥L¥»¨­ªººë¯«¤O¡A¨â¤è­±³£¹F¨ì¤F­n¨D¡A¥L¨Sª`·N¤§¤U¡A¤@¤U¤l´N³Q§l¤F¹L¨Ó¡C

²¦³ººâ°_¨Ó¡A§@¬°¤g¦a¯«¡A¥»´N¸Ó´x±±µÛ»â°ìªº¡A¥iªLêM«o¦]¬°ºØºØ­ì¦]¡A¤@ª½¯ÔÀÁ¤F¡A¦p¤µ¤~ºâ¬O¥\¼w¶êº¡¤F¡C

¤@Àþ¶¡±q®a¨½¨ì¤F»â°ì¨½ªº®É­Ô¡AªLêM¤]¬O¨S¦³¹êÅ骺¡A¦ý§@¬°¤@­Ó¤H¡A¥L¦³¨S¦³¥¢¥h·NÃÑ¡A¥»¯àªº¦ÛµM¦ÓµMªº¡A´N·QµÛ­n¦³¨­Åé¦æ°Êªº¡C

´N³o¤ß©À¤@°Ê¡AªLêM´N¦³¤F¹êÅé¡A¨Ã¥B¸ò¯u¥¿ªº¨­Åé¨ÃµL¤G­P¡A¥u¬O¥L¦Û¤v«o¤]¯à«Ü²M·¡ªº·Pı¨ì¡A¥u­n¥L°Ê©À¡A³o­Ó¨­Åé¤]«Ü®e©ö´N¯à´²¥h¡A¥u¯d¤U¯«ÃÑ¡C

¦YÅå¤F¤@µf¤§«á¡A«K¤]¥µ¹L¥h¤F¡A²¦³º¤£¬ì¾Ç¨Æ±¡¤Ó¦h¤F¡A¥L¤]¦­´N²ßºD¤F¡C

ªLêM¤@¶i»â°ì¡A´N¯à·Pı¨ì¤@°}°}µÎ¾Aªº®ð®§¿¢Â¶¡A¤ñ«e¤@¦¸¨Óªº®É­Ô§ó©úÅã¤F¤@¨Ç¡C±q®Ú¥»¨Ó»¡¡A³o¨½¤~¬O¥LÀ³¸Ó§bªº¦a¤è¡C

ªLêM¥ý¥h¬Ý¤F¬Ý¤ô¤«¡AÁöµM´¿¸g¤@ª½³£¯àÆ[¹î¨ì«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý²×¨s¤£¬O¿Ë²´¬Ý¨ì¡AÁÙ±aµÛ¤Z¤H«äºûªºªLêM»áıªº¤£¤Ó¯u¹ê¡A¦p¤µ¨ì¤F³o¨½¡A¦ÛµM­n¦n¦n¬d¬Ý¤@µf¤F¡C

¤g¦a¼qªº½d³ò¨½¤w¸g¨S¤F§Oªº°Êª«¡A¥L¤@¦³ªÅ¶~©Mºë¤O¡A°£¤Fµ¹®a¨½§Ë¤«¤ô¤§¥~¡A¨S¤Ö¤z¹LÅX»°§Oªº°Êª«ªº¨Æ±¡¡C

¤£¹L¥L¤]¨S»°¤Ó»·¡A¥u¬O¤g¦a¼qªº½d³ò¤£Åý¶i¨Ó¦Ó¤w¡A¦A»¡¥L·í®É¤]¨S¨º»ò¦hºë¤Oª½±µÅX³vªº¡C

¦p¤µ¥Lªº¯«ÃѶi¤F»â°ì¡A¹ï»â°ì¤ºªº´x±±´N¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¤F¡A»P¥L¥»¨­¦b»â°ì¨½ªº·Pı¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡C

¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥H«á­Ë¬O¤è«K¦h¤F¡C

»â°ì½d³ò¤º¡AªLêM·Q¥hªº¦a¤è³£¬O¤@Àþ¶¡´N¯à¨ì¡A©Ò¥HªLêM¤]´N±N»â°ìÂà¤F¤@°é¡C

·í¬Ý¨ì»â°ì¥~­±¨º¨Ç¹s¹s´²´²«o¤S»E¶°°_¨Óªº¦UºØ°Êª«ªº®É­Ô¡AªLêM¤ß¨½­Ë¬O¨S¦³¤Ó¹LÅå³Y¡A¤Ï¦Ó¦³¤@ºØªGµM¦p¦¹ªº·Pı¡C

³à¤rÃ~ªº¤rÅé¡A¦b»â°ì¥~³ò¤w¸g¿n¤F¤£¤Ö¡A·íªì¦b¥~­±¬ÝµÛªº®É­Ô¡A¥L¦³¨Ç¦³¤ßµL¤O¡A¦p¤µªº¸Ü¡A¥u»Ý­n´§´§¤â¡A¨º¨Çê²´ªºªF¦è´N¦p¦P³Q¤@°}­·§j¹L¡A¤FµL²ª¸ñ¤F¡C

³oºØ±¡§Î¡A­þ©È¬OªLêM¦Û¤v³y¦¨ªº¡A¥L¨Ì·|ı±o¤Q¤À¤£¥i«äij¡A¤ß¤¤ÀqÀqªº±o·æ¤F¤@¤U¡A¤~¶}©l¦Ò¼{­×·Òªº°ÝÃD¤F¡C¡ð

Åã¦Ó©ö¨£ªº¡A¥L¼È®ÉµLªk¦^¥h¡A°µ¤£¨ì¦Û¦pªº±±¨î¨Ó¥hªº¦Û¥Ñ¡C

¦ý³o¨Ã¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¡A¥u­n¥L±N¤ß¯«©M»â°ì¦n¦nªº¿i¦X¿Ä¤J¨ìÆFÂà¦p·Nªº¦a¨B¡A´N¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¤F¡C

·Q¨ì¥H«á¯àÀH®É·Q¨Ó´N¨Ó¡A·Q¦^¥h´N¯à¦^¥hªº±¡§Î¡AªLêM¤£¥Ñ±o´Á«Ý°_¨Ó¡C

³o¤@­×·Ò´N¨¬¨¬¹L¥h¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¹ïªLêM¨Ó»¡¡A­×·Ò·í¤¤¡A³o¤@­Ó¬P´Áªº®É¶¡¨Ã¤£¬O«Üªø¡A¥L®Ú¥»¤]¤£ª¾¹D®É¶¡¬y³uªº¦p¦¹¤§§Ö¡C

¦ý¹ïªL®a¤÷¥À©M§Ì§Ì¨Ó»¡¡A³o¤@­Ó¬P´Á¡A«oÅã±o«D±`º©ªø¥BÅý¤H¾á¤ß¡C

ªLêM©ü°g¤£¿ôªº¨Æ±¡¸g¹L¨º±i¯d¨¥¡A³Ì¶}©l­Ë¬O¨SÅý®a¨½¾á¤ß¡C

¥i±µµÛ¦n´X¤Ñ¤£¦Y¤£³Üªº´N¨º»òºÎµÛ¡A«ç»ò³£¿ô¤£¨Ó¡A´N¤£±o¤£Åý¥L­Ì¾á¤ß¤F¡C

°¾°¾³o­Ó¨Æ±¡¡AªLª¨ªL¶ýÁÙ¦³ªL¹£³£Ä±±o¤£À³¸ÓÅý¤Hª¾¹D¡C¾á¤ß´N¤S¥[¤F¤@¼h¡A¦n¦b¤ß¨½¤]ı±oªLêM¤£·|¦³¤°»ò¦MÀI¡AÁÙ¤£¦Ü¤_Åå·W¥¢±¹¡C

¤Ñ®ð¤w¸g¶V¨Ó¶V§N¤F¡A¥iªLêMªº§É¤W«oÁÙ¾QµÛ²D®u¡A³Q¤lÁöµM«p¹ê¡A¦ý¬O¨­©³¤Uªº·Å«×«o¨ÌÂÂÅýªL¶ý¾Þ¤ß¤£¤w¡C

¶}©lªº®É­ÔªL¶ý¬Æ¦Ü¤£´±¾aªLêM¤Óªñ¡A¾ÚªLêM©Ò»¡¥L²{¦b©ü°gªº¼Ë¤l¬O¯à¤O­n¤É¯Åªº¹w¥ü¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´N·Q¨ì¤F¨«¤õ¤JÅ]¤§Ãþ¤£¦nªº©ÀÀY¡A¦æ°Ê«D±`ªº¤p¤ß¡A§ó¤£´±½íIJªLêM¡C

ª½¨ìªLêM½T»{ªLêM´N¹³ºÎµÛ¤F¤@¼Ë¡A¨Ã¨S¦³¹B¦æ¥ô¦óÅý¥L³Q¥´ÂZ´N·|¥X°ÝÃDªº¯à¶q¤§«á¡AªL¶ý¤~¦bªLª¨ªL¹£ªºÀ°§U¤U¡AÀ°ªLêM©â±¼¤F²D®u¡A­«·s¾Q¤W¤F³Q¿È¡A±NªLêM¦n¦nªº¦w¸m¤F°_¨Ó¤§«á¤~¦w¤F¤@ÂI¤ß¡C

ªL¹£¤]«ÜÃø±oªº¼È®É©ñ±ó¤F¥X¥hÂÛ¹Fªº©ÀÀY¡A¥L¦Ñ­ôªº¦p¤µ©ü°g¤£¿ô¡AÅý¥L·Pı¨ì¤F¤@¨Ç¸Ó©Ó¾á¤@¨Ç®a®x³d¥ôªº¸q°È·P¡A©Î³\¥L¤]ªº½T¬O¤j¤H¤F¡A¤£¸ÓÀHµÛ¦Û¤vªº©Ê¤l¨Ó¤F¡C

¦Ó¥B¨S¦³ªLêMªº¹w´ú¯à¤O¡A»¡°_¨Ó¥LÁÙ¬O·|¦³¨Ç¾á¤ßªº¡A²¦³º²{¦b¤£¬O¥H«e¤F¡A¥L¦b²M²z³à¤rªº®É­Ô¡Aªí²{ªº¦A«ç»ò¬ð¥X¡A¤]§ïÅܤ£¤F¦pªG¨S¦³ªLêM¦b¥L¨­Ãä¡A¥L¤£¤@©w¯à°µªº¨ìªº¨Æ¹ê¡C

ÁöµM¥L¤£»¡¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥L¦Ñ­ôªº¦s¦b¹ïªL¹£¨Ó»¡¬O«Ü­«­nªº¡A®a®xªº³d¥ô¡A¤ß¨½ªº¤ä¼µµ¥µ¥¡A¦³ªLêM¦bªº®É­Ô¡AªL¹£´N¥i¥H§¹¥þªº¤£¦Ò¼{¡A­þ©È¬O¦b¥½¥@ªº²{¦b¡C

ªL¹£©MªLêMªº·P±¡¬O«Ü²`ªº¡AÁöµM¥L­Ì¥H«e©Î³\³r¹L¼L¡A©Î³\§n¹L¬[¡A¦ý¬O¨º¤£¹L³£¬O¤@¨Ç²Ó¤pªº®öªá¡A¹ï¥L­Ìªº·P±¡§¹¥þ¨S¦³¥ô¦óªºªýê¡A¬Æ¦Ü¶i¤@¨Bªº¥[²`¤F¥L­Ì¤§¶¡ªº·P±¡¡C

ªL¹£¤]¨S¦³ªLêM¯à¹w´ú¦N¤¿ªº¯à¤O¡A¨Ã¤£ª¾¹DªLêM¬O§_¯u¯à¦p¥L¦Û¤v¯d¨¥ªº¨º¼Ë¦wµMµL®~¡A¦Ó¤£¬O³ø³ß¤£³ø¼~ªº¦w¼¢¡A³oºØ¥i¯à«D±`¤j¡A±qªLêM¤@³eªº¦æ¨Æ¨Ó¬Ý¡C

«B°±¤F¤§«á¡A¨º´X­Ó¤H¤S§ä¤FªLêMªL¹£¤@¦¸¡A³o¤@¦¸¡A¨â­Ó¤H³£µLªkµªÀ³¤F¡CªLêM¬OµÛ²D¤Fª×¯f¦b§É¡AªL¹£¬O¤£©ñ¤ß¤@®a¤H¡A¤£¯à¥X¥h¡C

ªLêM¤@ª½¨S¿ìªk¥X²{¡A¦ÛµM¤]­n§ä­Ó¦nªº»¡Ãã¡AªLêM«K¦¨¤F¦]¬°¤U«B¦ÓµÛ²D¤Fªº¯f±w¡A¦n¦b§ø¨½¤]¦³³o¼Ëªº¨Ò¤l¦b¡A¨ì¨S¤Þ°_®Ç¤HªºÃhºÃ¡C

¥u¬O³oµÛ²D¤F¦n´X¤Ñ³£¦n¤£¤F¡A¬Æ¦Ü³sªù³£¤£¥Xªº¦a¨B¡A´N¦³¨Ç¦j±i¤F¡A¥iªLª¨ªL¶ý¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯à§Æ±æ¡AªLêM¯à§ÖÂI¿ô¨Ó¤F¡C

ªL®a¥S§Ì¨S¦³°Ñ¥[¡A¦ý¨º´X­Ó¤H¨Ì¦¨¦æ¤F¡C

ªL¹£Ã­¤U¤F¤ß¡A´Nºâ¤ß¨½¦A«ç»ò·Q¥h¡A«o¨Ì°í©w¤F¦Û¤vªº¥ß³õ¡C

¤@ª½¥H¨Ó¡AªL¹£ÁöµM¬ÝµÛ¤j¤j«¨«¨¡A¤°»ò³£¤£¦b·Nªº¼Ë¤l¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡AªLêM¹ï¥Lªº¼vÅT¬O«Ü²`¨èªº¡A¤ñªLª¨ªL¶ýªº¼vÅTÁÙ­n²`¨è¡C

±q¤p¤@°_ªø¤j¡A¦U¤è­±³£¨¬¥H¦¨¬°¥Lªºº]¼Ëªº­ô­ô¡A¦³³o¼Ëªº¼vÅT¨Ã¤£Ãø²z¸Ñ¡C

¤_¬OªLêM¦³®É­Ôªº¤@¨Ç·Qªk¡A«ä·Q¡A¸Ü»y¹ïªL¹£ªº¼vÅT¤]¬O«Ü¤jªº¡A¤ñ¦p¤Q¤À­«µø¥L­Ì³o­Ó®a¡C

ªL¹£¦]¬°¦~¬ö¤p¡A®a¨½ªº¤H¤]²ßºD©ÊªºÃd·Ä¥L¡A³oºØ¼vÅTªº®ÄªG¨Ã¨S¦³¨¬°÷¥Í®ÚµoªÞªº¤gÄ[¡A¦ÓªLêM³o¦¸ªº©ü°g¡A´N¬O¤@¦¸«´¾÷¡C

°_½X¥L¯à¨¬°÷©ú¥Õ¤°»ò¬O§ó­«­nªº¡A¹ïªLª¨ªL¶ý¤D¦Ü¤_ªLêM¨Ó»¡¡A´N¤w¸g¬O·N¥~¤§³ß¤F¡C

¨º¤@¶¤­n¤@°_¥X¥hªº¤H¡AÁ`¦@¦³¤C¤K­Ó¤H¡A¦b¥L­Ì¶À©ü¤§«e³£¥­¦wªº¦^¨Ó¤F¤§«á¡A¤@«×¦¨¬°¤F§ø¤l¨½¦³¥X®§¡A¯à¤z¤j¨Æªº¥Nªí¡C

§ø¨½¤£¤Öªº¤H³£¦³¤F­n¥X¥h±´¤@±´ªº·Qªk¡AÁöµM§v»¡¨º¤@¶¤¤H¥»¨Ó¤]¨S¨«¦h»·ªº¶ZÂ÷¡A¥u¬O¨ì¤F¾F§øÂà¤F¤@°é¡C

¾Ú»¡¡A¾F§øªºª¬ªp¬Ý°_¨Ó¸ò¥L­Ì§ø¤@¼Ë¡A¦ý¬O§b¤F¤p¥b¤Ñ¤§«á¡A«oµo²{®Ú¥»¤£¤@¼Ë¡C

¥L­Ì§ø²{¦b®³¨Æªº³£¬O¨Ç²§¯àªÌ¡A²§¯àªÌ¦b§ø¤l¨½ªºÀu«Ý¬O«D±`©úÅ㪺¡A¸ò¥L­Ì§ø²{¦bÁÙ¤£²M¤£·¡ªºª¬ºA§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C

§ø¨½¤H§v¤F³o¨Ç§Î®e¡A«Ü¦h¤H¤ß¨½³£«£¡@¤F¤@¤U¡C

©Î³\¬O§ø¤l¨½¦bªLÂô¦³¤F¨º­Ó¬DÀYªºÁͶդ§«á¡A´N³Q¥´À£¤U¥h¤F¡A«á¨Ó´N¦A¨S¤H»´©öªº´£¹L¤F¡A©Ò¥H¤j³¡¤À¤H¬O¨S¦³³oºØ»{ÃѪº¡C

´Nı±o²{¦bÁöµM¤é¤l¤ñ¥H«e­W¤FÂI¡A¸g¾ú¤F¤@³õ¤j¤Ñ¨a¡A¦ý§Ô§Ô²×¨sÁÙ¬O·|¹L¥hªº¡C

«o²rµM¶¡§v¨ì¡A¦b¥L­Ì¤£ª¾¹Dªº®É­Ô¡A¥~­±ªº§ø¤l³ºµM¤w¸gµo¥Í¤F¤Ñ½¦aÂЮڥ»©ÊªºÅܤơA³o¤~¤S¤£¤Ö¤H¶}©l­«·sªº·Q°_¤F·í®É¦Ñ¥ý¥Í»¡ªº¨º¥y¥@¹DÅܤFªº¸Ü¡C

³oºØ±¡§Î¦b¤@¨Ç²M¿ôªº¤H¸£³U¨½¡A´N¹³³Q¼â¶i¤F¤@¿]¦B²Dªº¤ô¤@¼Ë¡AÅý¤Hº¡¤ßªº¤£¦w©MÃø¨ü¡C

¦P¼Ë¬O¤H¡A²ö«D¹L¤F³o»ò¦h¦~ªº¤H¤H¥­µ¥¥Í¬¡¤§«á¡A¨ì¤F³o®É¡A³ºÁÙ­n±N¤H­«·sªº¦b¹º¤Àµ¥¯Å¶Ü¡H

¤£»¡´¶³q¤H¯à¤£¯à±µ¨ü¤F¡A´N³s¤@¨Ç²§¯àªÌ®£©È³£¼È®É¨S¿ìªkµL»Ùꪺ±µ¨ü¡A²¦³º²§¯àªÌªº®a¤H¤£¤@©w¬O²§¯àªÌ¡A´¶³q¤H²×¨s¦û¤F¤j¦h¼Æ¡AÁ`¦³¤@¨Ç­È±o¦b¥Gªº¤H©M·P±¡¡A¤£¯à¥Î³oºØ²Ê¼Éªº§v¤Ñ¥Ñ©Rªº¤è¦¡¨Ó¤Àµ¥¯Å¡C

¦ÛªLÂô¦º«á¡A¦³¹Lµu¼È¥­ÀRªº¤U·Ë§ø¡A®ðª^¤Sº¥º¥ªº¤£¹ï¤F°_¨Ó¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥½¤é¤g¦a¯«³Ì·s³¹¸` | ¥½¤é¤g¦a¯«¥þ¤å¾\Ū | ¥½¤é¤g¦a¯«¥þ¶°¾\Ū