·Òº»µI¤Ñ ²Ä63³¹ ¦A¹J¤ýªL

§@ªÌ ¡J §Ú¬O¥q®{¤½¤l

¥´¶}¤@­ÓÀxª«§Ù«ü¡A¥q®{¶³©¹¨½­±¤@¬Ý¡A«K±N¨½­±ªºªF¦è¥þ³¡©ñ¦b©Ð¶¡ªº®à¤l¤W¡C

¡uµ}¨½¼M°Õ¡v¤@°}ÅTÁn¦b®à¤l¤WÅT°_¡A¥q®{¶³¬ÝµÛ®à¤l¤WªºªF¦è¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@¹Ä¡J³oÀM·¬«°«°¥D©²ÁÙ¯u¬O´I¦³°Ú¡IªL²M³C§@¬°ÀM·¬«°ªº«°¥D¡A³o¨Ç¦~¤£ª¾¹D±o¤F¦h¤Ö¦n³B¡C

®à¤l¤§¤W¡A¥þ³¡³£¬O§L¾¹¡A¥q®{¶³²´´Ø¤@±½¡A«Kª¾¹D³o¦³¤T¤Q¥ó§L¾¹¡C³o¤T¤Q¥ó§L¾¹©~µM³£¬OÆF¾¹¡A³o¤£¸TÅý¥q®{¶³¤jÁn·P¹Ä¡C¥u¬O°Ï°Ï¤@®yÀM·¬«°´N¦³³o»ò¦hÆF¾¹¡AÁöµM³£¥u¬O¤U«~ÆF¾¹¦Ó¤w¡A¦ý¬O¤]¤£±o¤F¤F¡C¨ä¥L¤j¶Õ¤OªºÆF¾¹ÁÙ¤£¬O¡uªxÀݦ¨¨a¡v°Ú¡I

³o¨ÇÆF¾¹¤]¤j¦h³£¬O¤M¼C¡A«o¤]¦³ºj¡B´Ò¡B´Î¤§Ãþªº¡C¥q®{¶³¤@¯º¡A³o¤U¤l¤@®É¶¡¤£¥Î¬°§L¾¹µo·T¤F¡A³o¨ÇÆF¾¹°÷¥L´§ÀN¤@°}¤l¤F¡C¥q®{¶³§â³o¨ÇÆF¾¹­«·s¸Ë¤JÀxª«§Ù«ü¤¤¡A¤S¥´¶}¤F¥t¤@­ÓÀxª«§Ù«ü¡C

¥q®{¶³©¹¨½¤@¬Ý¡A³oÀxª«§Ù«ü¨½­±©~µM¬OÆF¥Û¡A³£¬O¤¤«~ÆF¥Û¡A³s¤@¶ô¤U«~ÆF¥Û³£¨S¦³¡C¦b³oÀxª«§Ù«ü¨½­±ªºÆF¥Û¡A¤Ö»¡¤]¦³¤@¸U¶ô¡A³oÅý¥q®{¶³¤S¬O·P¹Ä¤£¤w¡C

¦b¥q®{¶³±N©Ò¦³ªº¡u¦¨ªG¡v²MÂI¤§«á¡A¥q®{¶³±N¨ä¤¤¤@¥ó³nç³¥Ò¬ï¨ì¨­¤W¡A³o³nµT¥Ò¤]¬O¤@¥ó¤U«~ÆF¾¹¡C³Ì«á¡A¥q®{¶³®³µÛ¤@­ÓÀxª«§Ù«üµo§b¡A¦]¬°³o­ÓÀxª«§Ù«ü¨½­±¸ËµÛªº¬O³qÆF¯ó¡C

­ì¥»ªL²M³C¿Ë¦Û¥h¤õÅìÃ~ªº¦Ñ±_¥u¬°¤FªöºK³qÆF¯ó´NÅý¤HÃhºÃ¤F¡CªL²M³C§â³qÆF¯ó©ñ¦bÀxª«§Ù«ü¤¤¡AÁÙ±N¥¦»P¨º¨ÇÄ_ª«©ñ¦b¤@°_¡A³o´N§óÅý¥q®{¶³·P¨ì¤£¸Ñ¤F¡C

²¦³º³qÆF¯ó¥u¬O¨º»ò¤@ÂIÂI§@¥Î¡A«ç»ò·|ÅýªL²M³Cªá¶O¦p¦¹¤jªº¤O®ð©O¡I«äºüµLªG¤§¤U¡A¥q®{¶³«K±N³o¥ó¨Æ±¡©ß¦b¤@®Ç¡A¤£¥h²z·|¥¦¤F¡C

¥q®{¶³§âªF¦è¾ã²z¦n¤§«á¡A¤@©Ø¦ç³S¡A©¹§É¤W½ö¤F¤U¥h¡C®É¶¡«Ü§Ö·È¨«¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤Ñs¡@¤w¸g¤j·t¡A©]¤w¸g²`¤F¡C¦p¤ôªº¤ëµØ³z¹Lµ¡¤l§ësh¡@¨ì©Ð¶¡¤§¤¤¡A¬°¦aªO¾Q¤W¤@¼h³·¥Õ¡C

¸UÅ£­Ñ±I¡AµLÁnµL®§¡A¤j¦h¼Æ¤H¦b³o­Ó®É­Ô¤w¸g½ö¤U¤J¹Ú¥h¤F¡C¥q®{¶³¤]¤£¨Ò¥~¡A¨ì¤F¬y¶³¤§«°«á¡A¥L¤~´±¦p¦¹»´ªQ¦a¶i¤J¹Ú¶m¡A¨­Åé©ñªQ¤U¨Ó¡A¨ø¥h¤F¥L³o¤Q´X¤Ñªº¯h¾Î¡C

²Ýr¡@¡A¥q®{¶³·PıÁy¤WÖß½k½k¦a¡A¥L«Õ«Õ¸C¶}Âù²´¡A«K¬Ý¨£¤@¥u¤p¥Õ¿ß¥¿¦b¦Þ©½µÛ¥LªºÁyÀU¡C¤p¥Õ¿ß¤@Âù¶Âs¡@²´´Øºw·È·Èª½Âà¡A·Ù¬O¥i·R¡C

¥q®{¶³´|¤F´|¦³¨Ç¨I­«ªº²´¥Ö¡A¦Ó«á¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡A¥L¬ÝµÛ³o¥u¤p¥Õ¿ß¡A¤ß¨½¤£¥Ñ¤@¯º¡J§Ú³ºµMºÎ±o¦p¦¹¼ô¡A­Y¬O¦³¤H¡K¡K·Q¨ì³o¨½¡A¥q®{¶³¨­¤W¹y®É¥X²{¤@¼h§N¦½¡A¤ß¤¤«á©È¤£¤w¡C

¨º¤p¥Õ¿ß¨£¥q®{¶³¤w¸g¿ô¤F¹L¨Ó¡Aµo¥X¡uØp¡vªº¤@Án¡A°{¨­¤@¸õ¡A°kÂ÷¤F¥q®{¶³ªºµø½u¡C³o®É¡A¥L¤~µo²{©Ð¶¡ªºªù¤w¸g³Q¥´¶}¤F¡C

¨«¥X©Ð¶¡¡A¥q®{¶³¬Ý¦V¤ÑªÅ¡A¤Ñ¤w¤j«G¡A®É¶¡¤w¸g±Nªñ¤¤¤È¤F¡C¥q®{¶³­W¯º¤@Án¡A·Q¤£¨ì³o¤@ı©~µM¦p¦¹ªø¡A¬Ý¨Ó§Ú¯u¬O¤Ó²Ö¤F¡I

¦ÊµL²á©`ªº¥q®{¶³«K¦b¬y¶³¤§«°ÀH·N¶~³}°_¨Ó¡A¤£¥u¤£Ä±¦a¡A¥q®{¶³«K¨«¨ì¤F¬y¶³¤§«°¤§¥~¡C±q¥~­±¬ÝµÛ¬y¶³¤§«°¡AÅý¥L¥Í¥X¤@ºØ¯E¤jªº·Pı¡A¬Q¤Ñ¨Óªº®É­Ô¦]¬°¹ê¦b¬O¥^¥^¡A©Ò¥H¥q®{¶³¨S¦³®É¶¡¦n¦nÆ[¹î¬y¶³¤§«°¡C

±q¬y¶³¤§«°ªº¥~ªí¨Ó¬Ý¡A¥¦ÁÙ¬O¤Q¤À·sªº¡A¨Ã¤£¬O¯S§O¥j¦Ñªº«Ø¿v¡A¬y¶³¤§«°¤W¤]¨S¦³¨è¤U¤°»ò¾Ôª§ªº²ª¸ñ¡C¬y¶³¤§«°¨Ã¨S¦³¹³¨º¨Ç¥j¦Ñ«°¦À¨º¯ëù׸ñ´³´³¡A¨S¦³¨ººØ²`¨I¡B±y¤[¤§·P¡C

¤£¹L¡A¥q®{¶³¤]¯à°÷±q¬y¶³¤§«°¨­¤W·P¨ü¨ìÄݤ_¬y¶³¤§«°¿W¯Sªº®ð®§¡A¨º´N¬O´Â®ð½Sò¡¡A¤@ªÑªYªY¦Vºaªº®ð®§±q¥¦¨­¤W¬yÅS¥X¨Ó¡C

´N¦b¥q®{¶³¥¿¾®µøµÛ¬y¶³¤§«°ªº®É­Ô¡A¤@°}°¨³Ú¼R»ï¤§Án¶Ç¤F¹L¨Ó¡C¤£¦h®É¡A¤@­Ó¤Ö¦~ÃMµÛ¤@¤Ç«T¨q¤j°¨«K¥X²{¦b¥q®{¶³­±«e¡A¦b¬y¶³¤§«°¥~¡A¤Ö¦~»°ºò©Ôºòŷ÷¡A¤Ö¦~«K³o¼Ë°±¦b¬y¶³¤§«°¥~¡C

¤Ö¦~±q°ªÀY¤j°¨¤W¤U¨Ó¡A·Ï¹Ð´²¥h¡A¥q®{¶³³o¤~¬Ý²M³o¤Ö¦~ªº¼Ò¼Ë¡A·í¬Ý²M³o¤Ö¦~ªº¼Ò¼Ë¤§«á¡A¥q®{¶³¼L¨¤Â¼¤F°_¨Ó¡C³o­Ó¤Ö¦~»®µM´N¬O·íªì©M¥q®{¶³¤@°_¥hª§¹Ü¦å¥ÉªÛªºÄƶ³©v§Ì¤l¤ýªL¡C

¦¹®Éªº¤ýªL¡A¨­«á­IµÛ¤@§âªø¼C¡A±q¥L¨­¤Wªºªi°Ê¨Ó¬Ý¡A¥L¤]¬O¹F¨ì¤F¯uÆF¥|­«¤Ñªº¦a¨B¡C¦b¥q®{¶³¬ÝµÛ¥Lªº®É­Ô¡A¤ýªL¦ü¥G¤]·P¨ü¨ì¤F¥Lªº¥Ø¥ú¡A§âÀY¤@·n¡A²´´Ø¬Ý¤F¹L¨Ó¡C

·í¤ýªL¬Ý¨ì¥q®{¶³ªº®É­Ô¡AÁy¤W¤£¥ÑÅS¥X¤@°}ªY³ß¤§·N¡A¥L³s¦£¦V¥q®{¶³ªº³o­Ó¤è¦V¶]¨Ó¡C¥q®{¶³·L·L¤@ÂIÀY¡A¦V¤ýªL¥´©Û©I¡A¤ýªL¤]¬O³ø¥H¤@¯º¡C

¤ýªL»¡¹D¡J¡u¥q®{¥S¡A§Ú´Nª¾¹D§A¤]·|¨Ó³o¬y¶³¤§«°¡C¤£¹L¡A§A«ç»ò³o»ò§Ö´N¨Ó¤F¡A®É¶¡ÁÙ¦³®t¤£¦h¥b­Ó¤ë©O¡I¡v

¥q®{¶³¤@¯º¡J¡u¨º§A©O¡H§A¤£¤]¬O³o»ò§Ö«K¨Ó¬y¶³¤§«°¤F»ò¡H¡v

§v¥q®{¶³»¡°_³o­Ó¡A¤ýªLÁys¡@Åܱo¾®­«°_¨Ó¡A¥L¤pÁn»¡¹D¡J¡u¥q®{¥S¡A§Ú³o¦¸¨Ó±o³o»ò¦­´N¬O¬°¤Fµ¥§A¡A§i¶D§A¤@¥ó¨Æ±¡¡C³o¥ó¨Æ±¡Ãö¥G§Ú­Ìªºx¡@ng©R¡AÅý§Ú¤£±o¤£´£«e¨Ó³o¨½µ¥§A¡A·Q¤£¨ì§A¤ñ§ÚÁÙ¦­¡C¡v

¡u®@¡A¬O¤°»ò¨Æ±¡¡A¬Ý§A¤@Áy¾®­«ªº¼Ë¤l¡I¡v

¡u¶â¡A¨Æ±¡³Â·Ð¤F¡A§AÁÙ°O±o·íªì§Ú­Ì¤@°_¥hª§¹Ü¦å¥ÉªÛ§a¡I¨º®É­Ô¡A¦³¤@¥ë¤H¨Óª§·m¦å¥ÉªÛ¡A´N¬O§A³Ì«á±þªº¨º­Ó¤H¡C¥Lªº¨ÓÀY¦³¨Ç¤j¡A§Ú­Ì·S³Â·Ð¤F¡C¡v

¥q®{¶³¤]·Q°_¤F¨º­Ó»ó¤Õ´Â¤Ñªº®a¥ë¡A¥L¯º¹D¡J¡u§A»¡ªº¬O¨º­Ó¥sªL¤°»òªº§a¡I¥L¥\¤O¤£«ç»ò¼Ë¡A«o¯à°÷«ü´§¤@¤j¸s¯uÆF´Áªº¤H¡A§Ú«K·Q¨ì¥Lªº¨­¥÷¤£Â²³æ¤F¡C«ç»ò¡AÃø¹D¥LÁÙ¦³¤°»ò¯S§Oªº¨­¥÷¤£¦¨¡H¡v

¤ýªL­«­«¦aÂIÂIÀY¡J¡u¥L¬OªL©_¡A¥L¥»¨­¤]´N¬O¤@­Ó²V³J¤l§Ì¡C¦ý¬OªL®a¦bÄaªÅ¬£¥i¬O¤@ªÑ¤£±o¤Fªº¶Õ¤O¡AªL®aªº¤Ñ¤~§Ì¤l¼Æ¤§¤£ºÉ¡A§Ú­Ì±þªL©_ªº¨Æ±¡¤w¸g³QªL©_ªº¤@­Ó­ô­ôª¾¹D¤F¡C§Ú­Ì¡K¡K¦³¤j³Â·Ð¤F¡I¡v

¥q®{¶³¯º¤F¤@Án¡J¡u³oªL®a¡K¡K©M»¯®aÁÙ¯u¬O¹³°Ú¡I·Q¤£¨ì§Ú¤@¤U¤l±o¸o¤F¨â­ÓÃeµM¤jª«°Ú¡I¡v·Q¨ì»¯®a¡A¥q®{¶³Ä±±o³o±¡§ÎÁÙ¯u¬O¬Û¹³¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¸m¤§¤@¯º¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·Òº»µI¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ·Òº»µI¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ·Òº»µI¤Ñ¥þ¶°¾\Ū