()ªL¦Ð¹Úº¡ÀY¶Â½uªºÂ÷¶}ºº¸¾÷³õ¡A¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A¬ðµM·NÃѨì¤@ÓÄY«ªº°ÝÃD¡A¡¥§c¡A§Ú¦n¹³¥u¬O¾Ç¤FÁú»y¡A¨S¦³¤F¸ÑÁú°ê§a¡A¸Ü»¡¡A¾÷³õ¥~±¬O¨º¨½°Ú¡H¡H¡I¡I¡¦
ªL¦Ð¹ÚÀH¤â¼´¤FÓ¤k¥Í¡A¥ÎÁú»y°Ý¨ì¡J¡v§A¦n¡I©j©j¡I½Ð°Ý³o¨½ªþªñ³ÌÁcµØªºµó¬O¨º¨½§r¡H¡v
¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v
¡u§A¡A«ç»ò¤F¡H¡vªL¦Ð¹Ú¬ÝµÛ«e±ªº¤k¥Í¡AÁy¬õªº¤£¹³¼Ë¡A¡u©_©Ç¡C«ç»ò²{¦bªº¤k¥Í³£³ßÅwÁy¬õ©O¡H¡v{¤¤¤å}¡]¬Ý¨Ó³o«½ÁÙ¬O¤£ª¾¹D¦Û¤v²{¦b¬O¨k¥Í¡^
¡u¨S¡E¡E¡E¨Æ¡A³o¨½ªþªñ¬O©ú¬}¡C¡v¨º¤k¥Í¤@Áy¼b²Û¦a¬ÝµÛªL¦Ð¹Ú©ÔµÛ¦oªº¤â¡C
¡u©ú¬}¡H¯à±a§Ú¥h¶Ü¡H¡vªL¦Ð¹Ú¤@Áy©e©}ªº¼Ë¤l¡A¤@¤U¤l´N§â§A¤k¥Íµ¹µÞ¨ì¤F¡A¤@Ó«l¦aÂIÀY¡C
¡]¬Y¹Ú¡J½æµÞ¥i®¢°Ú¡I¡I¡I¤p¹Ú¡J§Ú¦³¨º¸ê¥»¡A§AºÞ±oµÛ¶Ü~¬Y¹Ú¡J§A§A§A§A§A§A§A§A§A§A¡I¡I¤p¹Ú¡J§A¤°»ò§A¡A¼g¤å¥h¡I¡^¡X¡X
©ú¬}
¡u³o¨½¡A´N¬O©ú¬}¤F¡C¡v¨º¦ì¤k¥ÍÁÙ¦b¼b²ÛµÛ¡AªL¦Ð¹Ú¦b¤@®Ç¡A¯u¤ß¦aµL»y¤F¡A§Ú»¡©j©j§r¡A§Ú¤S¨S¦³¿Ë§A©ê§A¡A§A¤@ª½¦b¨º¼b²ÛÓ¤°»ò«l°Ú¡H
¡u¬O¶Ü¡H§A´NÁÂÁ©j©j±a¸ô¤F¡C¦A¨£°Õ¡I¡vªL¦Ð¹Ú¤@¨£¥Øªº¦a¨ì¤F¡A¹ïµÛ¨ºÓ¤k¥Í·L·L¤@¯º¡A´NÂ÷¶}¤F¡A¦Ó¨ºÓ¤k¥Í«o³QªL¦Ð¹Úªº·L¯º°g±o¯«»îÄAË¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¡u§r¡I§Ú«ç»ò´N§Ñ¤F°Ý¥LªºÁp¨t¤è¦¡©O¡Aªø±o¨º»ò«Ó¡A¤S¦³Â§»ª¡A¹J¤W¥L¡A§Ú¯uªº¬O¦º¤]½P¥Ø¤F¡I¡v¨ºÓ¤k¥Í¤@Áy«á®¬¦a»¡µÛ¡C
ªL¦Ð¹Ú±aµÛ¦Õ¾÷¡A°¸º¸¬Ý¬Ý¨âÃ䪺°Ó©±¡AÀu«v´å«v¦a¨«¦bµó¤W¡C¸g¹Lªº¸ô¤H³£¤£¸T¦^ÀY¬Ý¬Ý³oӮߴĦâµuµo¡Aµ´¬üªº®eÃC¡A´ïÂŦ⪺²´´Ø¡A²Mº«³z©³¡A¨CÓ¤Hªº¨¼v³£¥i¥H¦b¦oªº²´´Ø¨½¬Ý¨ì¡A¼L¨¤±¾µÛ²H²H¯º®eªº¤Ö¦~¡A¦ÕÃä±¾µÛ¤@´Tµµ¦âªº¦Õ¾÷¡A¦³µÛ¤k¥Í³£§ª§Òªº¥Ö½§¡A¨¤W¬ïµÛ¤@¥ó²³æªº¯Â¥Õ¦ât-shirt©M¦X¨ªºªø¿Ç¡A²³æªº¦|¥¬¾c¡AIµÛ¤@Ó²²³æ³æªºÎØ¥]¡A¤@¤Á¬OÅã±o¦h»òªº¬ü¦n¡I
¦ÓªL¦Ð¹Ú«h¬OµLµø¨º¨Ç²´¥ú¡A¤@¥»¥¿¸g¦a¨«µÛ¡C¤@¥u¤â¬ðµM¦ù¤F¥X¨Ó¡AÄd¦í¤FªL¦Ð¹Ú¡C
¡u§A¦n¡A³o¦ì¡E¡E¡E§c¡E¡E¡E¨û¨û¡A½Ð°Ý§AÄd¦í§Ú¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡vªL¦Ð¹ÚºÃ´b¦a°Ý¡C
¡u¨ºÓ¡A§Ú¬Ý§A®ð½è«D¤Z¡A¥~»ª¥X²³¡A¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¿³½ì¥[¤J§Ú̪º¤½¥q·íÃÀ¤H°Ú¡H¡v¥u¨£¤@¦ìªø±o¦³ÂIÂIµTº¾ªº¤j¨û¡A°S¯ºµÛ¡C
¡u¤£¦n·N«ä¡A§Ú¨S¿³½ì¡I¡vªL¦Ð¹Ú¤@ÓÂਡA¥´ºâ©¹¦^¨«¡A¦Ó¨ºÓ¤j¨û¥ß°¨Â਩Ԧí¥L¡A¡uµ¥µ¥°Ú¡A§A¤£ª¾¹D¥[¤J§ÚÌsm¤½¥qªº¦n³B¶Ü¡H¡v
¡u¤°»òsm¤½¥q¡A§Ú»¡¤F¨S¿³½ì´N¬O¨S¿³½ì¡AÁÙ¦³¡A½Ð§A¤£n©ÔµÛ§Úªº¤â¡C¡vªL¦Ð¹Ú»¡µÛ¡A¤@§â©â¥X¦Û¤vªº¤â¡A¬½¬½¦aÀüµÛ¨ºÓ¤j¨û¡C
¡u§O§r¡I¡v¦Ó¨ºÓ¤j¨û¦æ¨«¦¿´ò¦h¦~¤F¡A³o¼Ë¦nªº¤Ö¦~¡A«ç»ò·|Åý¥L±q¦Û¤vªº¤â¤¤·È¨«©O~¡u¤Ö¦~§r¡I§Ú¯uªº¬O¯u¤ßÀµ½Ð§A¥[¤J§Ṳ́½¥q§r¡I¡v¥u¨£¨º¦ì¤j¨û¤@§â©ê¦íªL¦Ð¹Úªº»L¡A¤@°Æ§A¤£µªÀ³§Ú§Ú´N¤£©ñ¤âªº¼Ò¼Ë¡C
¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡vªL¦Ð¹Ú¤@ÀY¶Â½u¡AÁÙ¨S¨£¹L³o¼Ë¨D¤H°µÃÀ¤Hªº¡A¡]ì½Ì§Ú§â¤Hª«¼g±o¦j±i¤Ft-t)§ÔµÛ§â©êµÛ¦Û¤v¤j»Lªº¤H¡A´~¤@¹yªº·Pıµ¹À£¤U¥h¡A¡u§Ú¥i¥H¦Ò¼{¤@¤U¡A¤£¹L½Ð§A¤£n©êµÛ§Úªº»L¦æ¶Ü¡I¡v
¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¨ºÓ¤j¨ûÁÙ¬O¦³ÂI¤£¬Û«H¡C
¡u¯uªº¡I§ÖÂIÂ÷¶}¡I¡I¤£µM§Ú©È§Ú§Ô¤£¦í¤@¸}§â§A¿å¦º¡I¡vªL¦Ð¹Ú¤@Áy¤£@·Ð¦a»¡¡C
¨ºÓ¤j¨û¥ß°¨ªQ¤â¡Aª¯»L¦a¹ïµÛªL¦Ð¹Ú¯ºµÛ¡CªL¦Ð¹Ú©ç¤F©ç¦Û¤v»L¤W¤£¦s¦bªº¦Ç¹Ð¡A¡u¤j¨û¡A§Aè¤~»¡¤°»ò¥[¤Jsm¤½¥q¡H¡v
¡u´N¬O¥[¤J§ÚÌÁú°ê³Ì¤jªº®T¼Ö¤½¥q¡X¡Xs¡Cmeai¡v
¡us¡Cmeai¡H¡v
¡u®¦®¦¡I¡v
¡u¨S§v¹L¡C¡v
¡u¨º§A§v¹Lexo¨S¡H¡v
¡uexo¡Hexopla¡H¥~³¡¦æ¬P¶Ü¡H¡v
¡u¤£¬O°Õ¡Aexo¨ä¹ê¬O¤W¤@¦~§Ṳ́½¥q¥¿¦¡±À¥Xªº¨k¤l²Õ¦X¡A¥Ñ¤Q¤GÓªá¬ü¨k²Õ¦¨ªº¡C¡v¬Y¦ì¤j¨ûÀ¿¤FÀ¿ÀY¤Wªº§N¦½¡A¤£¸T·t¹Ä¡¥³o«½¬°¤°»ò¤°»ò³£¤£ª¾¹D°Ú¡I¡¦
¡u®@¡C¡v
¡u¨º§A¦³¿³½ì¶Ü¡H¡v¬Y¦ì¤j¨û¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¡C
¡u¨S¡C¡vªL¦Ð¹Ú·n¤F·nÀY¡A¡u¤£¹L¬JµM§ÚµªÀ³¤Fn¦Ò¼{ªº¡AÁÙ¬O·|·Q·Qªº¡C¡v
¡u¨º¦n¦n¡A³o¬O§Ṳ́½¥qªº¦W¤ù¡AÀH®É®¥Ô§Aªº¨ì¨Ó°Ú¡I¡v¬Y¦ì¤j¨û¥ß°¨§â¦W¤ù¶ë±aªL¦Ð¹ÚªºÃh¨½¡A¥Í©È¥L·|«á®¬¦üªº¡C
¡u§c¡AÁÂÁ¡I¦A¨£¡C¡vªL¦Ð¹Ú§â¦W¤ù©ñ¦n¡A¤§«á¡AÀY¤]¤£¦^¦aÂ÷¶}¤F¡C¦Ó¬Y¦ì¤j¨û«h¦b¨º¨½¬èë¡¥ªüªù°Ú¡I¤W«Ò§r¡I¦p¨Ó¦ò¯ª§r¡I¤jÅ㯫³q§a¡IÅý³oÓ¬ü¤Ö¦~±a¶i§ÚÌsm¤½¥qªº´xªù¤U§a¡I¡¦¡]¬Y¹Ú¡J¦p¨Ó¦ò¯ª¬O§AÌÁú°êªº¶Ü¡H¤j¨û¡I¡I¡I¡^
§Ú¬O¤@Ӫ줤¥Í¡An¤W¾Ç¡A¥i¯à§ó¤å·|¸ò¤£¤W¡A³ßÅw´N¬Ý¡A¤£³ß´N»~¤J¡E¡E¡E¡]®z®z¦a»¡¡J§O¥s§Ú§@ªÌ°Õ~¥s§Ú~¹Ú©ÎªÌÆF~³£¦æ¡K¡K§@ªÌ¯«°¨ªº¡A¦nÅܧá==¡^