¦D¤Ñ¾Ô°O¤§Ãv®ü¬Pªe ²Ä¤Q¤­³¹ ¤K·¥®±¸g

§@ªÌ ¡J µL­­¥Í¾÷

±çªê·n¤F·nÀY¡A¦^µª»¡¹D¡J¡u§Ú¨S¦³®v³Å¡A´N¬O¤@­Ó¤H½mµÛª±ªº¡C¡v

¡uÈã¡I¡vªL¿A½÷¤@§v§Ô¤£¦íÃz¤F¥y²Ê¤f¡AÀH«K³s³s³£¯àÅý¦Û¤v³o­Ó­W¾Ç¤Q´X¦~ªº¤K·¥®±ªZªÌ¦Yç¡A±çªê¤µ¤Ñ¬O¥´ºâ»y¤£Åå¤H¦º¤£¥ð¤F¡H¥L¹ï±çªê»¡¹D¡J¡u§Ú»¡³oª±·N¨S¤H±Ð§A¡A§A¦Û¤v½m¤£©Èåx®ð§â¦Û¤vµ¹åx¥X¤º¶Ë¡H§Úª¾¹DªZªL·í¤¤¦³¸T§Ò¡A§A¤£Ä@·N»¡¥i¥H¤£»¡¡A¤z¹À¥X¨¥«¡ÄF§Ú¡H¡v

ªL¦V³·¨î¤î¤FªL¿A½÷ªº¸Ü¡A¦o¹ï±çªê¾G­«¨ä¨Æªº°Ý¹D¡J¡u±çªê¡A§Aµ¹§Ú»¡¹ê¸Ü¡A§A¯uªº¨S¦³¶Ç©Ó¶Ü¡H§A¯à°÷µw§ÜªL¿A½÷ªº¶K¤s¾a¦Ó²@µoµL¶Ë¡AÁÙÅý¥L¦Y¤F¤@­Ó¤pÁ«¡A¥Ñ¦¹¥i¨£³o¨­ª÷ÄÁ¸nªºµw¥\¤w¸g¦³©Ò¤p¦¨¡A³oºØ¥\¤Ò«ç»ò¥i¯à¬O¤@­Ó¤HÀH«K½m½m´N¯à¾Ç¨ìªº¡H¡v

¦­¦bªL¿A½÷¥X¨¥¸ß°Ý¦Û¤v®v©Óªº®É­Ô¡A±çªêªº¤ß¤¤´N¦b«ä¦Ò¦p¦óÀ³¥I¤F¡A²{¦b§vªL¦V³·³o»ò¤@»¡¡A¥L¹y®É¥´©w¤F¤@­Ó¥D·N¡A¦Û¤vªº¡u²f¥É³Z¡v¥u­n¥æ¤â¥²µM·|ÅS¥X¤@¨ÇºÝ­Ù¡A»P¨äÅý¤H­J¶Ã²q´ú¡A¤£¦p¯Áx¡@ng«ö·ÓªL¦V³·ªº»¡ªk»{¤F¤U¨Ó¡A¤_¬O±çªê¶}¤f¥Î¤ñ¸û§t½kªº¸Ü»y»¡¹D¡J¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O§A»¡ªº¤°»òª÷ÄÁ¸n¡A§Ú¤]¬O­J¶Ã½mªº¡A¨S¦³¤°»ò®v³Å«ü¾É§Ú¡A¤£µM§Ú¤]¤£·|³ø¦W°Ñ¥[³o­Ó°ê³NªÀ¤F¡C¡v

±çªêªº³o´X¥y¸Ü¥÷¶q·¥­«¡Aºâ¬O¹ý©³¥´®ø¤FªL¦V³·©j§ÌªººÃ´b¡A°²¦p±çªê¯u¦³®v©Ó¦b¨­¡A¦]¬°ªZªL¤¤ªº¬Y¨Ç³W¯x¡A©ÎªÌ¬Y¨ÇªZ¾Ç¤j®vªº©ÇÂ}¡A¤£Ä@·N³Q¤Hª¾¾å¡A¥L¥i¥H§t½k¨äÃã¡A¤]¥i¥H¸Ë¶Ì¥R´h¡A«oµ´¤£¯à«ÅºÙ¦Û¤v¨S¦³®v³Å¡A³o¥i¬O´Û®v·À¯ªªº¤j¸o¡C¦AªÌ°ê³N¦U­Óªù¬£¤]½T¦³ªù¤á¤§¨£¡A±çªê¯u¦³®v©Ó¡A«G¥X¨­¥÷¨Ó°ê³NªÀ¤Á½R¸û¶q¥i¥H¡A®¨®¨ªº¾Ç²ß¤K·¥®±¥i´N¬O°½®v¾ÇÃÀªº¤j¸o¤F¡C

ªL¦V³·¬ÝµÛ±çªêªº²´´Ø¡A«áªÌ¥»¨Ó´N¨S»¡ÁÀ¡A¥u¬O¦b¨¥µü¤W¦³·NÃѪº»~¾É¡A¦ÛµM¤£·|¦³¥ô¦óÁ«¤ßªºªí±¡¥Ø¥ú¡CªL¦V³·½T»{¤F±çªê©Ò»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A¦b¨I§u¤F¤@¤U«á¡A¶}¤f¹ï±çªê»¡¹D¡J¡u§Ú¬Û«H§A¡A§Aµyµ¥¤@¤U¡C¡vªL¦V³·»¡§¹¨«¨ì¥ð®§«Ç¥h¤F¤@½ë¡A´X¤ÀÄÁ«á¦oÂù¤â±·µÛ¤@­Ó¤ì²°¦^¨ì±çªê¨­Ãä¡A¹ï±çªê»¡¹D¡J¡u³o­Ó°eµ¹§A¡A§Æ±æ§A¥i¥H¦n¦n¬Ã­«¡C¡v

±çªêÂù¤â±µ¹L¤ì²°¡A»´»´¥´¶}¡Aµo²{¨½­±¦wÀRªº½öµÛ¤@¥»½u¸Ëªº¤â§Û¥»¡A¥L®³¥X³o¥»®Ñ¡A¬Ý¨ì«Ê­±¼gµÛ¡u¤K·¥®±¤Jªù¡v¤­­Ó¦r¡A¤U­±¸¨´Ú¬O¡uªL¦V³·¡v³o­Ó¦W¦r¡C±çªê±N®Ñ©ñ¦^¤ì²°¡A»¼µ¹ªL¦V³·»¡¹D¡J¡u¤£¦æ¡A³o¥÷§ª«¤Ó¶Q­«¤F¡A§Ú¤£¯à­n¡C¡v

¡u§A«È®ð¤F¡C¡vªL¦V³·¨S¦³±µ¤ì²°¡A¦Ó¬O¸ÑÄÀ»¡¹D¡J¡u³o¥»®ÑÁöµM«Ü¬Ã¶Q¡A¤W­±ªºªF¦è«o¨Ã«D¬O¨ººØ¤£¶Ç¤§¯µ¡C§A¦b§Ú­Ì®a¶m§ä¥ô¦ó¤@­Ó¦³¶Ç©ÓªºªZÀ]¡Aªá­Ó¤T¤­¦~®É¶¡³£¬O¥i¥H±µÄ²¨ìªº¡C§Ú¥»¨Ó¥´ºâ¤Þ§A¤J§Ú­Ì¤K·¥ªù¡A¤£¹L²{¦b«o¤£¦æ¤F¡A±aÃÀ§ë®v¬O¥»ªùªº¤j§Ò¡A¦]¬°«Ü®e©ö°ª¤£¦¨§C¤£´N¡C¡v

¡u±çªê§Aªºª÷ÄÁ¸nÀ³¸Ó¤w¦³¤p¦¨¡A¥i±¤³oºØ¥\¤Ò¨¾¨­¦³§E¡A¯}¼Ä«oµL¤O¡C¤K·¥®±©Û¦¡­è²r¡A­Ë¤]¯à°t¦X§Aªºª÷ÄÁ¸n¡C¡vªL¦V³·Ä~Äò»¡¹D¡J¡u¥u¬O¦³¤@¥y¸Ü§Ú­n»¡¦b«e­±¡A²ßªZ¤§¤H³Ì­«­nªº¬O±j¨­°·Åé¡A¦Ó¤£¬O¦n«i¤æ¬½¡A±çªê§A­Y¬O¥Lr¡@¦³¦¨¡A¤Á°O¸U¸U¤£¥i«î±j­â®z¡I¡v

±çªê§v¤FªL¦V³·ªº¸Ü¡A¤ß¤¤·L·L¤@°Ê¡A¤_¬O±N³o¥÷§ª«¦¬¤F¤U¨Ó¡A¥L´ÂµÛªL¦V³·©j§Ì©ê®±«ý¤â§iÃãÂ÷¥h¡C

¬ÝµÛ±çªêªº¨­¼v®ø¥¢¦b³õÀ]¤jªù¥~¡AªL¿A½÷¦³¨Ç¤£¸Ñªº°Ý¹D¡J¡u©j¡A§A¤z¹À§â¦Û¤v¤â§Ûªº®±¸gµ¹¥L¡A¨º¥i¬O¥»ªù¥¿©vªº¤K·¥®±ª÷­è¤K¦¡¡C»¡°_¨Óªº½T¬O¦³¶Ç©ÓªºªZÀ]³£±Ð³o­Ó¡A§A«ç»ò¤£§i¶D¥L¨S¥¿¦¡¤J§Ú¤K·¥ªùªº§Ì¤l³s«Ê­±³£¥ð·Q¼Ò¤@¤U¡H¡v

¡u¿A½÷¡A§Ú­Ì¥ý«e³£¬Ý¨«²´¤F¡CÃø©Ç¤µ¤Ñ§Ú¬ÝµÛ¥L¦³¤@ºØ¤ë§I­L´«°©ªº·Pı¡AÀ³¸Ó¬O¦b¹L¥h´X¤Ñ¨½­±³¬Ãö¦³¦¨¡C¡vªL¦V³·¸ÑÄÀ»¡¹D¡J¡u¯à°÷¾ÌµÛ¦Û¤vªº²z¸Ñ±Nª÷ÄÁ¸n¥\¤Ò½m¦¨¡A¥i¨£±çªêµL½×¬O®Ú°©ÁÙ¬O¸ê½è³£¬O¤W¤W¤§¿ï¡C¥¿¦p§Ú­è¤~©Ò»¡¡A±çªê¥L²{¦bªº¥\¤Ò¦³«Ü¤jªº¯}ºì¡A³·¤¤°e¬´¦n¹LÀA¤W²Kªá¡A§Ú³o¼Ë°µ¤£¹L¬Oµ²¤@­Óµ½½t§a¡C¡v

¡u©j§A»¡±o¡K¡K«uËç¡I¡vªL¿A½÷¤]«Ü»{¦P°ó©jªº¸Ü¡A¤_¬OºÙÃÙ¤F¤@¥y¡A¤£¹L¸Ü¨S»¡§¹¥L´N¦A¤]§Ô¨ü¤£¦íªÓ»H¶Ç¨Óªº¯kµh¤F¡A²{¦b¤]¨S¦³¥~¤H¡AªL¿A½÷¤ð¶·Ä~Äò³ì¸Ë¤U¥h¡A¥L¹y®É­WµÛÁy¥s¤F°_¨Ó¡J¡u¤£¹L³o­Ó®a¥ë¹ê¦b¤Ó¯Ê¼w¤F¡A´N¤£¯à»´ÂIµo¤O¶Ü¡H©j¡A§Ö§â»IÃÄ®³¥X¨Óµ¹§Ú´|´|¡A§ÚªÓ»HªÖ©w²J«C¤F¡I¡v

±çªê¨«¥X©²³£¤j¾Ç«á¤Ñs¡@¤w¸gº¥º¥©ü·t¤F¤U¨Ó¡A¥LÀH«K§ä¤F¤@­Ó¤p®È©±¼È¥B¦í¤U¨Ó¡C¤µ¤ÑªL¦V³·¹ï±çªê©Ò²ß¡u²f¥É³Z¡vªºÂIµûºÙ±o¤W¬O¤@°w¨£¦å¡A¥u¬O¦o¨Ã¤£²M·¡±çªê¨Ã«D¯Ê¥F§ðÀ»¤â¬q¡A¤£¹LªL¦V³·»~¸Ñ¡u²f¥É³Z¡v¬°ª÷ÄÁ¸nªº¨Æ±¡­Ëµ¹¤F±çªê¤@©wªº±Òµo¡AÅý¥L·Q°_¤F¡m¤ÑÀs¤K³¡¡n¤p»¡¤¤¹§¼¯´¼j¡@ng³q¤ÖªL¤C¤Q¤Gµ´§Þªº¬G¨Æ¡A°²¦p¦Û¤v¥Î¡u²f¥É³Z¡v¥H°²¶Ã¯u°²«_ª÷ÄÁ¸n¥\¤Ò¡A¦A°t¦X¤K·¥®±ªº¬[¤l¡A­Ë¯u¦³´X¤ÀªZªÌªº­·½d¡A³o¤]¬O¥L«á¨Ó¨M©w±µ¨üªL¦V³·Â§ª«ªº­«­n¦]¯À¡C

¡u°ê®a¥i¥H®e§Ô±j¤jªºªZªÌ¦b¥Á¶¡¶}À]±Â®{¡A«oµ´¤£¥i¯à¥ô¾Ì¹ê¤O¨õ·Lªº²§¯àªÌ´åÂ÷¦b´x±±¤§¥~¡A¥¿©Ò¿×¡¥¤ì¨q¤_ªL¡A­·¥²ºR¤§¡I¡¦¦b§Ú¨S¦³¨¬°÷ªº¤O¶q¦Û«O«e¡AÁÙ¬O¥ý©Ü¤W°ê³N·R¦nªÌ³o­Ó°°¸Ë§a¡I¡v±çªê¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¤F³o»ò¤@¥y¡AÀH«á±q¤ì²°¤¤®³¥X¤FªL¦V³·¤â§Ûªº¡m¤K·¥®±¤Jªù¡n¡A²Ó²ÓŪ¤F°_¨Ó¡C³o¥»®Ñªº±¹Ãã¥b¤å¥b¥Õ¡A¦³¤£¤Öµü»y¤]²¤Åã¥Í»÷¡A¤£¹L±çªê¬JµM³ø¦Ò¤F¤¤¤å¨t¡A¹ï³o¤è­±·íµM¦³µÛ²`«pªº°ò¦¡A¥L¤£¦ý¯à°÷¬ÝÀ´¨ä¤¤ªº§t¸q¡A§ó¬O«Ü§Ö´N±ÀÂ_¥X¥»®ÑÀ³¸Ó¬O²M¥½¥Áªì¶¥¬q¬Y¦ì¤K·¥®±¤j®vªº¤âµ§¡C

¡m¤K·¥®±¤Jªù¡nªº®Ñ¦WÁöµM¦³¡u¤Jªù¡v¨â¦r¡A¥i¬O¹ê»Ú¤W¤º¤¤«oµ§¿ý¤F¤@®Mª÷­è¤K¦¡¡A³o¥i¬O¤K·¥ªùªº¥¿©v¹Þ¶Ç¡A±çªê¤@¤f®ð±N¾ã¥»®Ñ³qŪ¤U¨Ó¡Aµo²{¦b®Ñ«áÁÙ¦³¼¶¼g¥»®Ñªº¤K·¥®±¤j®v¤£¤Ö¤ß±o¡A¦ÓªL¦V³·¦b¦r¨½¦æ¶¡ªº¤@¨Çª`ÄÀ§óÅý±çªê¤ß¤¤ªº¤£¤Ö°ÝÃDÁŵM¶}®Ô¡A¤×¨ä¬OªL¦V³·¥H²{¥Nªºµü¶×¹ïªZ¾Ç¹Ò¬Éªº´y­z§óÅý¥L¤j¶}²´¬É¡A·í±çªê¦X¤W¤â§Û¥»­«·s©ñ¤J¤ì²°¤¤ªº®É­Ô¡A§Ô¤£¦í¦Û¨¥¦Û»y»¡¹D¡J¡u³o¤@¦^­Ë¬O¤j¤jªº©Ó¤F§A¤@­Ó¤H±¡¡I¡v

±çªê©ñ¤U¤ì²°¡A¯¸°_¨­¦b©Ð¶¡¤¤¨Ó¦^¨«°Ê¡A¤@Ã䨫¤@Ã仡¹D¡J¡u©ú«l¡B·t«l¡B¤Æ«l¡I«ö·Ó³o®Ñ¤¤ªº´y­z¡A§Ú²{¦b¤£°Ê¥Î¦UºØ²Å¡A³æ¾ÌµÛ¡u²f¥É³Z¡vªº¤O¶q¡A¤]´N¹F¨ì©ú«lªºµ{«×¡A©MªL¿A½÷¥\¤O¬Û¥é¡C¨º®Ñ¤¤³Ì«á»¡½m¨ì¤Æ«lªº³Ì«á¤@¨B¡A¥i¥H°µ¨ì·Ò¯«ÁÙµê¡B½mµê¦X¹D¡C¬ÝµÛ´y­z¡A®Ú¥»´N¬O¥HªZ¤J¹Dªº©º¥ü¡Aµ·²@¤£¨È¤_§Ú¿v°ò¦¨¥\®Éªº±¡§Î¡C½Ö»¡§Ú¤Ñ´Â°ê³N¨S¸¨¡H¥u¬O¤Ó¦h¤H³Q²´«eºØºØ«Uª«¡B«U¨ÆªÈÄñ¥H¦Ü¤_¤À¤F¤ß¡A´N¬O§Ú¥ý«e¤£¤]°õµÛ¦b©õr¡@ªº©¹¨Æ¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡A»¡°_¨Ó¿c¤ó¶°¹Îªº³oµ§±b¡A­Ë­n¦n¦n©M¥L­Ì²Mºâ¤@µf¡A¥»¥«¥i¦³§A­Ì¤£¤Ö²£·~¡A§Ú¤£«H¨ä¤¤¤@ÂI¯}ºì³£§ä¤£¨ì¡C¡v±çªê»¡¨ì³o¨½¡A¬Ý¤F¬Ý»«À]©Ð¶¡¤¤Â²­®ªº¥¬¸m¡A·nµÛÀYÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¬Ý¨Ó©ú¤Ñ­nºÉ§Ö¯²¤@®M©Ð¤l¤~¦n¡A¹q¸£¤]­n¶R¤@¥x·sªº¡K¡K¡v

¤@°}²M¯Üªº¹aÁn¥´Â_¤F±çªêªº«ä¦Ò¡A¥L©ï°_ÀY±æ¹L¥h¡Aµo²{¬O»«À]ªº¹q¸ÜÅT¤F°_¨Ó¡A±çªêª¾¹D³o¨½­±ªÖ©w¨S¦n¨Æ¡A¤_¬O¨«¹L¥h±N¹q¸Ü½u©Þ¤F¤U¨Ó¡A¹q¸Ü¹aÁn¥ß¨è´N²×¤î¤F¡C½Öª¾¤£µ¥±çªê¦^¨ì¨ì§ÉÃä¡A¤S¦³¤@­Ó¹q¸Ü¹aÁnÅT°_¡A±çªê§áÀY¬Ý¦VÂ\¦b§ÉÀYÂd¤Wªº¹q¸Ü¡A«áªÌ¥¿¦wÀRªº½ö¦b¨º¨½¤@°Ê¤£°Ê¡A¦Ó±çªê«hµo²{³o­ÓÁn­µ¬O±q¦Û¤v¨­¤Wµo¥Xªº¡A¥L°×µM¥¢¯º±q°Â¨½±Ç¥X¤F¤â¾÷¡AÀH«á±µ³q¤F¹q¸Ü¡C

¡uHello¡I¡v¹q¸Ü¤¤¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó¤k¤hªºÁn­µ¡A¤£¹L«o¨Ã«D¬Oº~»y¦Ó¬O­^»y¡C§@¬°¤@¦W¶Â«È¡A±çªêªº­^»y¦ÛµM¤£·|¤ÓÁV¡A²¦³º¥@¬É³Ì«eªuªº«H®§©M³Ìj¡@ng²`ªº§Þ³N¥i³£¬O¦b¬P±ø°ê¨ºÃä¡A¥L¥²¶·¨Ì¾a¦Û¤v±q¤¬Ápºô¤W¯E¦p·Ï®üªº«H®§¤¤§ä¨ì¦Û¤v·Q­nªº¤º®e¡A¥u¬O±çªê§ó¾Õªø®Ñ¼g»{ª¾¦Ó¨Ã«Dr¡@±`¹ï¸Ü¡A¤×¨ä¬O¹q¸Ü¤¤³o¦ì¤k¤hªº»y®ð¬Û·í§Ö³t¡A¦ü¥G«D±`ªº¿³¾Ä¡A³o´NÅý¥L§v±o¬Û·í¦Y¤O¤F¡C

¡u§A¯à»¡ªººC¤@ÂI¶Ü¡H¡v±çªê¦n®e©öµ¥¨ì¹ï¤è°±¹y¤U¨Ó¡A³o¤~¥Î¦³¤@ÂIµ²¤Úªº­^»y»¡¤F¤@¥y¡A¨º¦ì¤k¤h¦ü¥G¤]·NÃѨì¤F¦Û¤vªº¥¢µ¦¡A¤_¬O©ñ½w¤F»y³tºCºC©M±çªê¥æ¬y¡A¦³¤F³o»ò¤@¦ì§K¶Oªº³­Åª¡A­ËÅý±çªêºCºC¾AÀ³¤F¥H­^»y¥æ½Íªº·Pı¡A¤]ª¾¾å¤F¹ï¤èªº¨­¥÷©M¨Ó·N¡C

¡uTiger¡A§Aª¾¹D§Ú¬°¤F¥´³q³o­Ó¹q¸Ü¡A¤w¸g³sÄò¼õ¤F¦h¤Ö¤Ñ¶Ü¡H¡v¹q¸Ü¨½¶Ç¨Ó¤F¦wµX©ê«èªºÁn­µ¡A³o¦ì¨¦ºq¤½¥q­º®u°õ¦æ©xªº§U²z¡A­t³dÁpµ¸¥»¦¸½sµ{¬D¾ÔÁɪº¦U­ÓÀò¼úªÌ¡AµM¦Ó±çªêªº¹q¤l¶l¥ó©l²×¤£¨£¦^´_¡A¹q¸Ü¤]¤@ª½³B¤_Ãö¾÷ª¬ºA¡A­ËÅý¦wµX¤k¤h·P¨ì§ô¤âµLµ¦¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦D¤Ñ¾Ô°O¤§Ãv®ü¬Pªe³Ì·s³¹¸` | ¦D¤Ñ¾Ô°O¤§Ãv®ü¬Pªe¥þ¤å¾\Ū | ¦D¤Ñ¾Ô°O¤§Ãv®ü¬Pªe¥þ¶°¾\Ū