¶ò¤Ñ ²Ä¤Q¤C³¹ ±óÅv¡H

§@ªÌ ¡J Ä^µê

¡]¦Ñ¤H·s®Ñ¡A¹êÄݤ£©ö¡A¦UºØ¨D¡^

²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¦P¼Ë¬O«e¤E³õ§Ì¤l¤¤³Ñ§E¤T³õªº¤ñ¸Õ¡A¦b³o¤T³õ¤ñ¸Õ¤¤¡AªL¥ß¤Zªº¨º¦ì®v©j¡A¤]¦b¤ñ¸Õ¤¤³Q¹ï¤â§¹±Ñ¡A¤£¶È¬O³Nªk¤Wªº¤£¦p¡A§ó¬O¦bÆF¤O¿n²Ö¤Wªº®t¶Z¡C

¾ÚªL¥ß¤ZÆ[¹î¡A°¨»TÆF¤O¬°·Ò®ð¤»¼h¡A¦Ó¨ä¹ï¤â«o¤w¸g¹F¨ì¤F·Ò®ð¤E¼h¡C²¦³º°£¤FÄu¤Ñ¼w¥~¡A¨ä¥L¤­¦Wªø¦Ñ¡A³£¦³¼Æ¤Q¦W§Ì¤l¡A¬O¥H¨ä¹ï¤_¤Q¦W°ÑÁɧ̤lªº¿ï¾Ü¡A¤]«K¬ÛÀ³ªº¦h¤F«Ü¦h¡A¦Ó¤£¥Î¹³Äu¤Ñ¼wªù¤U¡A¤£ºÞ­×¬°°ª§C¡A¥þ³¡¥i¥H¤W³õ¤ñ¸Õ¡C

¦b¤U¤È¤ñ¸Õ®É¡AªL¥ß¤Z¦­¦­ªº¨Ó¨ì¤ñ¸Õ¾Ý¥x¡A¤ß¤¤´_Âøªºµ¥«ÝµÛ¨â¦ìªø¦Ñªº¨ì¨Ó¡A¬ÝµÛ¨â¦ìªø¦Ñ¨Ó¨ì¾Ý¥x¤¤¶¡¡A¦b²³¦h©PÃä§Ì¤lªº©I³ÛÁn¤¤¡AªL¥ß¤Z©ï¸}´N·Ç³Æ¦V¤WÁÚ¤F¥h¡C

¡u§A­n°µ¤°»ò¡H¡v¥x¤W±i©mªø¦Ñ¬ðµM§N­ó¤@Án¡A§N§Nªº¬Ý¦VªL¥ß¤Z¡C

¡u§Ì¤lªL¥ß¤Z¡A¬O²Ä¤Q³õ¤ñ¸Õ¤¤ªº°ÑÁɧ̤l¡I¡vªL¥ß¤Z°±¦í¸}¨B¡A°`¨­¦^µª¹D¡C

¡u°h¤U¡I¡v±i©mªø¦Ñ¦A¦¸§N­ó¤@Án¡A¶}¤f³Ü¹D¡C

ªL¥ß¤Z´jµM¶¡Âਭ°h¨ì¥x¤U¡C

¡u¤U­±¬O«e¤E³õ¤ñ¸Õ³Ó§Qªº§Ì¤l¶i¦æ¤ñ¸Õ¡A²Ä¤@³õ¥ÑÁ§¨¹¹ï°}¼B¤Ñ©ú¡A¤U­±©À¨ì¦W¦rªº¨â¦W§Ì¤l¤W¥x¤ñ¸Õ¡C¡v¦b±i©mªø¦Ñ¨­®Çªº¥t¤@¦W°¨©mªø¦Ñ¡A±µ¤f»¡¹D¡C

ÀHµÛ¥Lªº¸Ü»y­è¸¨¡A±q¥x¤Uª½±µ¨«¤W¨â¦W§Ì¤l¡CªL¥ß¤Z¬Ý®É¡A¨£¥¿¬O«e¤E³õ¤ñ¸Õ³Ó§Qªº¤E¤H¤§¤G¡A¬Ý¨ì³o¤G¤H¤W¥h¡AªL¥ß¤Z«K¤£¦A¦æ°Ê¡A¦Ó¬OÀRÀRªº¯¸¦b¾Ý¥x¤§¤U¡AÂ÷¥L¸û»·ªº¾Ý¥x¥t¤@ÀY¡A¤ý¿\¤T¤H¤]¨nµÛ¾Ý¥x¡A¹ïªL¥ß¤Z¨S¦³¤@µ··Ç³Æ¦w¼¢ªº¸Ü»y¡C

ªL¥ß¤Z¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¥x¤W³o¨Çj¡@ng­^§Ì¤lªº¤ñ¸Õ¡AÁöµM±N¦UºØ³Nªkµo´§ªº¤­ªá¤Kªù¡A¦ý¬O¹ï¤_±q¨Ó¨S¦³±µÄ²¹L³oÃþ³Nªkªº¥L¨Ó»¡¡A«o¬OµS¦p½M¤lÂI¿O¡A§@¥Î¤£¤j¡C

¡uÁ§®v¥S¥[ªo¡AÁ§®v¥S¥²³Ó¡I¡v

¡u¸C²´»¡½M¸Ü¡A«¥­Ì¬£¤¤§Ì¤l¡A½Ö¤£ª¾¹D¼B®v¥S¤w¸g¨ì¤F·Ò®ð¤E¼hÅq®p¡A®£©È¦A¦³´X¦~¡A´N¬O·Ò®ð¤Q¼h¤]¥¼¥iª¾¡A¨ì®É­Ô¦A¸g¹L¤Q¼Æ¦~ªº­×·Ò¡A©È¤£¬O¤]¯à¦¨¬°¦p¦P¤»¤jªø¦Ñ¯ëªº¦s¦b¡C¡v

¡u¼K¡A³o§A´N¤£ª¾¨ì¤F§a¡AÁ§®v¥SÁöµM·Ò®ð¤E¼h¨S¦³¹F¨ìÅq®p¡A¦ý¬O¨ä¦b¬Q¤Ñ¤ñ¸Õ©Ò¨Ï¥Îªº³Nªk¡A«o¬Oª÷¹qÂù­«x¡@ng½èªº¯à¤O¡A¤£¶È¦b¨¾±s¤è­±­n¤ñ¤@¯ë¤H¼F®`¤£¤Ö¡A¦Ó¥B¦b§ðÀ»¤è­±¡A¤]¬O²@¤£»¹s¡@¡C®£©È§Y¨Ï¬O¹ï¤W·Ò®ð¤E¼hÅq®p¡A¤]¬Oµy³Ó¤@Äwªº¡C¡v

¡u¡K¡K¡v

¦bªL¥ß¤ZÀRÀRªº¯¸¦b¥x¤U¤£®Éªº½m²ß¡¥¾É¤Þ³N¡¦ªº¦P®É¡A¥x¤U¨ä¥L¤H¤w¸g¶}©l¯É¯Éij½×°_¨Ó¡A³o¼ËªºÄ³½×¦b³o¨â¤Ñªº¤ñ¸Õ¤¤¡A¨C¦³¤@³õ¤ñ¸Õ¡A«K·|¤£°±¤îªº°Q½×¡A³o¨Ç°Q½×¤¤¡A¬yÅS¥X¨Ó³Ì¦hªº¡AÁÙ¬O¸r¼}ªº¯«±¡¡A¨ä¤¤ÁöµM¤]¦³§ª§Ò¼¨«ëªº»y®ð¦b¤º¡A¦ý¬O®t¶Z¤@¥¹¹F¨ì¬YºØµ{«×¡A«K¥u³Ñ¤U¸r¼}¡A¦Ó¨S¦³¨ä¥Lªº¶ú§ª¤F¡C

ªL¥ß¤Z¤ß¤¤¥­ÀRªºµ¥¦b¤U­±¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A¾ã­Ó¾Ý¥xªº¤ñ¸Õ¡A¦Û±q¬Ý¹L²Ä¤@¤Ñ«á¡A¨ä¥Lªº¤ñ¸Õ¡A¥L«K¨S¦³¦Aª`·N¦h¤Ö¡A²¦³º³o¨Ç³NªkªºÀ³¥Î¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A­Éųªº§@¥Î¤£¤j¡C¦Ó¤£ºÞ¬O­×·Ò¥\ªkÁÙ¬O­×·Ò¾É¤Þ³N¡A¾ã­Ó¥Û¥x¤WªºÆF®ð¿@­§µ{«×¬Û¦P¡A¬O¥H¤£ºÞ¬O¥Û«Î¤¤¡AÁÙ¬O¾Ý¥x¤§¤U¡A¥L³£¥i¥H¶i¦æ­×·Ò¡C

¦Ó¦b³o¨â¤Ñªº­×·Ò¤¤¡A¥L±N­«ÂI©ñ¦b¤F¾É¤Þ³Nªº­×·Ò¤W¡A³o¨½ÆF®ð¥R¸Î¡A¤£¶È¨Ï±o¥LÅ餺ªºÆF®ð¦bµu®É¶¡¤º¼W¥[¤F¤£¤Ö¡A¦Ó¥B¨ä¾É¤Þ³N¡A¤]¦b³o´X¤Ñªº®É¶¡¨½¡A¼W¶i¤F¤£¤Ö¡C

²Ä¤G¤Ñªº¾ã­Ó¤U¤È¡A¶i¦æ¤F¤T³õ¤ñ¸Õ¡A¨ä¤¤¤ý¿\¤]¦b²Ä¤G³õªº¤ñ¸Õ¤¤¡A³Q¹ï¤âÁ}Ãøªº¥´¤U¤F¾Ý¥x¡C

²Ä¤T¤Ñªº¤W¤È¡A³Ñ¤Uªº¤@¹ï§Ì¤l¡A¤]¶i¦æ¤F¤ñ¸Õ¡A¦Ó¦b¬Q¤Ñ¤W¤È³Ó¥Xªº¤T¦W§Ì¤l¡A»P¤µ¤Ñ¨S¦³½ü¨ìªº¤@¦W§Ì¤l¡A¶i¦æ¤F¨â³õ¤ñ¸Õ¡A¦¹®É¦b¦¶³¶¾Ý¥x¤W¡A¾ã­Ó³Ó§Qªº§Ì¤l¡A«K¥u³Ñ¤U¤F¤T¦W¡C

¦b²Ä¤T¤Ñªº¤U¤È¡A³o¤T¤HÁ|¦æ½üµf¹ï¾Ô¡A³Ì²×¨M¥X¤F²Ä¤@¤G¤T¦Wªº¦W¦¸¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤U¨Ó¡A«e¤T¤Ñªº¤ñ¸Õ¡A³Ì²×§¹¦¨¡C

ªL¥ß¤Z¦A¦¸¦^¨ì¦Û¤vªº¥Û«Î¤¤¡A¤@¸ô¤W¹J¨ì¨ä¥L¨â®y¾Ý¥xªð¦^ªº§Ì¤l¡Aª¾¹D¥Õªê©M¥ÈÀt¨â®y¾Ý¥xªº¤ñ¸Õ¡A¦­¦b¬Q¤Ñ¤W¤È¡A´N¤w¸g¤ñ§¹¡C¨ì¤F©ú¤Ñ¡A¤T¤j¾Ý¥x¦P®É¶i¦æ¤»¤jj¡@ng­^§Ì¤lªº¤ñ¸Õ¡A¦b³o¤T³õ¤ñ¸Õ¤¤¡A«h¥i¯à·|µo¥Í§Þ¤£¦p¤H³Q¹ï¤â±þ¦ºªº¥i¯à¡C

¤@©]µL¸Ü¡A²Ä¤Gr¡@ªL¥ß¤Z¤@¤Ï±`ºA¡Aµ¥¨ì³qª¾ªº¤ñ¸Õ®É¶¡¹L¤F¤@¨è¡A¤è¤~¬I¬IµM¨«¥X¤F¦Û¤vªº¥Û«Î¡A¦VµÛ¾Ý¥x¦æ¥h¡A¦bÂ÷¾Ý¥x¤£»·ªº¶ZÂ÷¡A«K¤w¸g¬Ý¨ì¾ã­Ó¾Ý¥x¤U¹s¹s´²´²ªº¤H¨Ã¤£¬O«Ü¦h¡A¦Ó¦Û¤v­ì¨Ó©Ò¦bÂøª«²Õ¤¤¡A¥]¬A¤ýªL¦b¤ºªº¤T¤Q¤H¡A³ºµM¥þ³¡¦b³õ¡C

Âøª«²Õ¤¤­ì¦³ªº¤T¤Q¤H¡A¦]¬°¨Ó¨ì¤è¶ê¬£¤¤¤]¦³¤Q¼Æ¦~ªº®É¶¡¡A¬O¥H¥i¥H¤J³õÆ[¬Ý¤ñ¸Õ¡A¦Ó¤@¨Ç³Ìªñ´X¦~¤~¤J¬£ªº¦~»´§Ì¤l¡A«h³s¶i¤J¥Û¥xªº¸ê®æ³£¨S¦³¡C

¡u«¢¡A¬Ý¨ì¨S¦³¡A¨º­Ó¼oª«¨Ó¤F¡I¡v

¡u­ó¡A®£©È¬Oª¾¹D¦Û¤v³o¦¸¥²¦ºµLºÃ¡A¬O¥H®`©È¡A¬G·N¨Óªº®É¶¡¿ð¤F¡C¡v

¡u¿ð®v¥S©Ò¨¥¬Æ¬O¡A¤£¹L¤£ºÞ¿ð¦­¡A¨äÁÙ¬O§K¤£¤F¨­¦ºªºµ²ªG¡C¡v

¡u§Ú·íªì¬Ý¥L´N¬O¤@°Æµu©Rªº¬Û¡A«e´X¤Ñ¨£¨ä¸òµÛ¤ºªù§Ì¤l¥h°Ñ¥[¤ñ¸Õ¡A§ÚÁÙ¥H¬°¦Û¤v·íªì¹w®Æªº¿ù¤F¡A¦V¨ä¥´°_¤F©Û©I¡A¥i¬OÂàÀY¤@°Ý¡A¤~ª¾¹D³o­ÓÄø§÷³o¦¸¬O³Q¿ï¤F¨Ó°e¦ºªº¶¤­û¡A¼K¡AÁÙ¯u¬O¦º½Þ§ß¤£¤WÀð°Ú¡C¡v

¡u­ó¡A­n§Ú»¡°Ú¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¥h¬Ý¨ä¥L¨â³õªº¤ñ¸Õ¡A¬Ý³o­Ó¼oª«ªº¡AÁÙ¤£¦p¤£¬Ý¡A®£©È¨ä¤@¤W³õ¡A«K·|³Q¤@¤U¤l´N¤z¦º¡C¡v

¡u¼K¡A§Ú­n¿Ë¦Û¬Ý¬Ý³o­Ó¼oª«¬O«ç»ò³Q­h±þ¦ºªº¡A¾Ú»¡©M¥L¹ï¾Ôªº»Z¥ßªF¡A¬O¤W¤@¦¸¤ºªù§Ì¤l¤ñ¸Õªº«a­x¡A¼K¼K¡A³o¹ê¤OªºÄa®í¡A¬O®t¤F¤£¬O¤@¬P¥bÂI¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A¾Ì¤°»ò³o­Ó¼oª«´N¯à³Q¿ï°µ¤ºªù§Ì¤l¡AÁÙ¤£¬O¦­¦ºªº©R¡C¡v

¡u­n§Ú»¡°Ú¡A³o¼oª«¯à¼µ¹L»Z®v¥S¤T©Û¡A´N¤w¸g¬O«Ü¤£¿ùªº°Õ¡A§A­Ì¥i¯à¤]§v»¡¤F§a¡A³o­Ó¼oª«¦Û±q¶i¤F¤ºªù¡A¥iÁÙ¬O©êµÛ¥L¦Û¤vªº¥\ªk¡A¨C¤Ñ²@µL¤ÏÀ³ªº­×·Ò¡A¥u¬O¦b³Ìªñ¡A¤~³Q½ç¤U¤F­×¯u¥\ªk¡A¦Ó¥B³o­Ó¼o§÷ÁÙ¨S¦³­×·Ò¹L¡C§A­Ì»¡¥i¯º¤£¥i¯º¡H¡v

¡u¥i¯º¬O¥i¯º¡A¦p¦¹»¡¨Ó¡A§O»¡¤T©Û¡A®£©È¥u­n¤@©Û¡A³o­ÓÄø³f´N·|³QÅFªº´í³£¤£³Ñ¡A¨ì®É­Ô§Ú­ÌÁÙ¤£»~¬Ý¨ä¥L¨â³õ®v¥Sªºj¡@ng±m¤ñ¸Õ¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

Âøª«²Õ­ì¦³¤H°¨¡A¦ü¥Gµ·²@¨S¦³¬Ý¨ìªL¥ß¤Zªº¨ì¨Ó¡AÁn­µ¶V»¡¶V¤j¡Aª½¨ìªL¥ß¤Z¨«¤W¾Ý¥x¡A³o¨ÇÂøª«²Õªº¡¥¦Ñ¤H­Ì¡¦¡AÁÙ¬O¤£ª¾¯h­Âªº¬Û¤¬­z»¡µÛ¡A¨Ã¥B¦b³o¨Ç¤Hªº²´¯«¤§¤¤¡A¤]±aµÛ©úÅ㪺¤£®h¡C

¹ï¤_³o¨ÇÁn­µ¡AªL¥ß¤Z¤@«ß¶i¦æ¤F¦Û§Ú§K¬Ì¡A¹ï¥L¦nªº¡A¥L¤º¤ß·|ÂÔ°O¡A¹ï¥L¤£¦nªº¡A¦pªGÁÙ¦³¾÷·|¡A¥L¤@©w­n¹ï³o¨Ç¤H¶i¦æ³ø´_¡A´Û¤HªÌ¤H«í´Û¤§¡C

ªL¥ß¤Z¬ÝµÛ¥x¤U¡A¯à°÷¨Ó¦¶³¶¾Ý¥xÆ[¬Ý¤ñ¸Õªº§Ì¤l¥»¨Ó´N¤£¦h¡A¦¹®É¦b©P³òªº§Ì¤l¤¤¡AÂøª«²Õªº§Ì¤l¡A«KÅã±o«Ü¬OÅã²´¡C

»Z¥ßªF¦­¤w¯¸¦b¾Ý¥x¡A¥L¤ß¤¤¥»¨Ó´N¤£²nªº¼F®`¡A·Q¥L¥»¨Ó¬O¤W¤@©¡ªº«a­x¡A¦¹®É²Ä¤@³õ¹ï°}ªº³ºµM¬O¤@­Ó¼oª«¡A³o¤£¬O·QÅý¦Û¤vªºª÷ºj¥Íùפ£¦¨¡A¦Ó¤£¶È¦p¦¹¡AÁöµM¹ï°}¼oª«¡A¦ý¬O·Q¨ì¦Û¤v¦­¦­¨ì¨Ó¡A¥u¬O¬°¤F±N³o­Ó¼oª«ºÉ§Ö¥´µo¤F¡A«o¤£®Æ¦Û¤v³ºµM¦b¦¹¤zµ¥¤F³o»òªø®É¶¡¡Aµ¥¤F¤@­Ó¼oª«³o»òªø®É¶¡¡C

·Q¨ì³o¨½¡A»Z¥ßªFªº¤ß¨½Â²ª½­n®ðºÆ¤F¡C¨ä©ï²´¤¿¬½ªº¦VµÛ¹ï¤è¬Ý¥h¡A¥u¤@²´¡A»Z¥ßªF¯Ý¤¤ªº¤õ®ð®tÂI´N¥þ³¡¼Qsh¡@¥X¨Ó¡J¡u¹ï¤è³ºµM³s¥¿²´³£¨S¦³¬Ý¦Û¤v¡A¤w¸g¤W¤F¾Ý¥x¡A²´´Ø³ºµMÁÙ¬O¬ÝµÛ¤U­±¡A³o¬O¦b¤z¤°»ò¡A¦b¦V¤U­±¬¯Ä£¶Ü¡H¬¯Ä£³ºµMÅý§Ú»Z¥ßªFµ¥¤F¥L³o»òªøªº®É¶¡¡H¡v

¡u½Ð¨â¦ì®v¨û·Ç³\¤ñ¸Õ°¨¤W¶}©l¡C¡v»Z¥ßªF·Q¨ì³o¨½¡AÁys¡@µoºñªº¦VµÛ¤¤¶¡¯¸µÛªº¨â¦ìªø¦Ñ¶}¤f¹D¡C

¨ä¹ê¤£¶È»Z¥ßªF¨Ó®ð¡A¤¤¶¡¯¸µÛªº¨â¦ìªø¦Ñ¡A¤ß¤¤§ó¬O®ð±o­n©R¡A³o­Ó¶Ì¤p¤l¨Ó¨ì¥x¤W¡A©~µM¤£¦V¦Û¤v¨â¤H¦æ§¡A¦Ó¥B¨ä¨Ó¨ì¥x¤W¡A³ºµM³s¬Ý³£¤£¬Ý¦Û¤v¤G¤H¡C

§v¨ì»Z¥ßªF¶}¤f¡A±i©mªø¦Ñ§N­ó¤@Án¡A»´»´ªº´§´§¤â¡A¤f¤¤»y®ð¦B§Nªº¹D¡J¡u¤ñ¸Õ§Y¨è¶}©l¡A§A¤G¤H®³¥Xµ´§Þ¡A¥Í¦º¤Å½×¡C¡v

¨ä¹ê³Ì«á¤@¥y¡¥¥Í¦º¤Å½×¡¦ÁöµM²³¤H³£ª¾¹D¡A¦ý¬O¤]¨S¦³«D­nÂI©úªº¹D²z¡A¥u¬O³o¦ìªø¦Ñ¤]¹ê¦b¬O®ð±o°÷¶æ¡A¬O¥H¤£¶È³o¼Ë±j½Õ¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¡¥¥Í¦º¤Å½×¡¦¤W¥[¤F­«­µ¡C

¡u§Ì¤l»{¿é¡A§Ì¤l±óÅv¡I¡vªL¥ß¤ZÁ`ºâ¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤f¤¤³s¦£»¡¹D¡C¶}¤°»òª±¯º¡A§Y¨Ï¬O¬Q±ß¤w¸g±N¨­Å餺ÆF®ð­×·Òªº§Y±N¹¡©M¡A¦ý¬O¨Ì¾a²³æªº¡¥¾É¤Þ³N¡¦´N·Q¦b¹ï¤è¤â¨½«O¦sx¡@ng©R¡A¨º¥i¿×¬O·ö¤H»¡¹Ú¤F¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶ò¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ¶ò¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ¶ò¤Ñ¥þ¶°¾\Ū